Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

4602 SIP-telefoon
Gebruikershandleiding voor SIP
versie 1.1
D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
T 0 8 8 7 4 6 3 4 4 4 | @ s a l e s @T e l e c o mH u n t e r . n l | www. T e l e c o mH u n t e r . n l
16-300035NL
Versie 1.1
September 2004

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Avaya 4602

  • Pagina 1 4602 SIP-telefoon Gebruikershandleiding voor SIP versie 1.1 16-300035NL Versie 1.1 September 2004 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 2 Klik binnen de Verenigde Staten op de koppeling Escalation dat wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Management. Klik vervolgens op de koppeling voor het Avaya Inc. tot gevolg kunnen hebben dat de gebruiker niet langer het gewenste type ondersteuning. recht heeft deze apparatuur te gebruiken.
  • Pagina 3 Conformiteitsverklaringen United States FCC Part 68 Supplier’s Declaration of Conformity (SDoC) Avaya Inc. in the United States of America hereby certifies that the equipment described in this document and bearing a TIA TSB-168 label identification number complies with the FCC’s Rules and Regulations 47 CFR Part 68, and the Administrative Council on Terminal Attachments (ACTA) adopted technical criteria.
  • Pagina 4 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p . T 0 8 8 7 4 6 3 4 4 4 | @ s a l e s @T e l e c o mH u n t e r .
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Inleiding ........De 4602 SIP-telefoon ....... . .
  • Pagina 6 Index ........6 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r .
  • Pagina 7: Over Deze Handleiding

    Over deze handleiding Overzicht In deze handleiding vindt u instructies voor het gebruik van de nieuwe 4602/4602SW SIP-telefoon (Session Initiation Protocol). De 4602/4602SW is eenvoudig te gebruiken, maar is toch voorzien van de meest recente ontwikkelingen op het gebied van telefoniesystemen.
  • Pagina 8: Datum Van Uitgave

    Deze handleiding is zo ingedeeld dat u onderwerpen op een logische manier kunt vinden. Lees de handleiding zorgvuldig door om goed te kunnen werken met de 4602/4602SW SIP-telefoon. Via de inhoudsopgave of index kunt u eventueel zoeken naar informatie over een bepaalde taak of functie die u wilt uitvoeren.
  • Pagina 9: Conventies In Dit Document

    Verwante documentatie Voor informatie over het configureren van deze telefoon raadpleegt u de ‘4602 SIP Telephone Administrator’s Guide’ (Handleiding voor beheerders voor 4602 SIP-telefoons) (documentnummer 16-300037). Versie 1.1 September 2004 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 10 Over deze handleiding 10 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 11: Hoofdstuk 1: Algemene Beschrijving Van De 4602 Sip-Telefoon

    1: Algemene beschrijving van de 4602 SIP-telefoon Inleiding In dit hoofdstuk wordt aandacht besteed aan de indeling van de 4602 SIP-telefoon. U krijgt een beschrijving van elke functietoets en van andere bedieningselementen van de telefoon. De 4602 SIP-telefoon De 4602 SIP-telefoon beschikt over: twee lijntoetsen (oproepblokken);...
  • Pagina 12 1: 4602 SIP-telefoon 12 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 13 De 4602 SIP-telefoon tabel 1: 4602 SIP-telefoon Beschrijving toetsen/functies 1 van 3 Nummer in Naam toets/functie Beschrijving afbeelding toets/functie Berichtenlampje Dit lampje brandt als iemand een voicemailbericht heeft achtergelaten. Weergavescherm Het weergavegebied bestaat uit twee regels van elk 24 tekens. Wanneer u de telefoon gebruikt, worden op het scherm de naam en het telefoonnummer weergegeven van de persoon die u belt.
  • Pagina 14 Algemene beschrijving van de 4602 SIP-telefoon tabel 1: 4602 SIP-telefoon Beschrijving toetsen/functies 2 van 3 Nummer in Naam toets/functie Beschrijving afbeelding toets/functie Speaker Hiermee kunt u de luidspreker (waarmee u alleen kunt luisteren) in- of uitschakelen. Luidsprekerlampje Dit lampje brandt als de luidspreker (alleen om te luisteren) is ingeschakeld.
  • Pagina 15 De 4602 SIP-telefoon tabel 1: 4602 SIP-telefoon Beschrijving toetsen/functies 3 van 3 Nummer in Naam toets/functie Beschrijving afbeelding toets/functie Drop Hiermee verbreekt u de verbinding met de laatste persoon die is toegevoegd aan een vergadergesprek. Redial Hiermee kiest u het laatstgekozen nummer opnieuw.
  • Pagina 16 Algemene beschrijving van de 4602 SIP-telefoon 16 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 17: Hoofdstuk 2: Werken Met De 4602 Sip-Telefoon

    2: Werken met de 4602 SIP-telefoon Inleiding In dit hoofdstuk wordt het plaatsen en ontvangen van oproepen en het gebruik van de functie voor het afhandelen van oproepen beschreven. U kunt gebruikmaken van de functies voor het afhandelen van oproepen wanneer u een oproep plaatst of terwijl u bezig bent met een oproep.
  • Pagina 18: Snelkiezen

    Snelkiezen Gebruik het toetsenblok van de telefoon of de pc en de webinterface om veelgekozen nummers automatisch te bellen. Op de 4602 SIP-telefoon beschikt u over drie methoden voor snelkiezen (zie hieronder). Een snelkiesnummer oproepen met het toetsenblok van de telefoon...
  • Pagina 19: Een Snelkiesnummer Kiezen Vanuit De Introductiepagina

    6. Wijzig indien gewenst het nummer (bijvoorbeeld om een 9 toe te voegen aan het begin van een extern nummer) en klik op de toets Dial (Kiezen). Het geselecteerde nummer 4602 wordt onmiddellijk gekozen. Versie 1.1 September 2004 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 20: Oproepen Ontvangen

    2. Kies het nummer van de volgende partij en wacht op antwoord. 20 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 21: Hold (Wachtstand)

    Functies voor het afhandelen van oproepen 3. Druk nogmaals op de toets Conference om de nieuwe partij aan het gesprek toe te voegen. Alle partijen hebben nu verbinding. De verbinding verbreken van de persoon die als laatste is toegevoegd aan een vergadergesprek Druk op de toets Drop De verbinding van de laatst toegevoegde partij wordt verbroken.
  • Pagina 22: Luidspreker/Microfoon

    22 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 23: Doorverbinden

    Het nummer van het voicemailsysteem wordt automatisch gekozen door de 4602 SIP-telefoon. Wanneer u bent verbonden met het voicemailsysteem van uw bedrijf, volgt u de standaardprocedures voor het afluisteren van voicemail. Als u vragen hebt over voicemailberichten, neemt u contact op met de systeembeheerder.
  • Pagina 24: Aanmelden En Afmelden Bij De Telefoon

    U kunt zich ook afmelden bij uw telefoon om ongeautoriseerd gebruik te voorkomen. De twee onderstaande procedures gelden alleen voor het aan- of afmelden met de 4602-telefoon, niet voor de webinterface. Opmerking: De systeembeheerder heeft u twee wachtwoorden gegeven. Met het eerste Opmerking: wachtwoord (het SIP-wachtwoord) krijgt u toegang tot de webinterface.
  • Pagina 25: Hoofdstuk 3: Werken Met De Webinterface Van De Telefoon

    3: Werken met de webinterface van de telefoon Inleiding De 4602 SIP-telefoons zijn uitgerust met een webinterface waarmee u de telefoon kunt beheren en aanpassen aan uw eigen voorkeuren. Met deze interface kunt u: Het standaardwachtwoord wijzigen waarmee u toegang krijgt tot de webinterface;...
  • Pagina 26: Toegang Krijgen Tot De Webinterface

    26 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 27: Een Internetproxy Negeren

    Toegang krijgen tot de webinterface van de telefoon 3. Druk op * op het toetsenblok van de telefoon om de telefoon weer in de normale gebruiksstand te zetten. Opmerking: In sommige netwerken hebben alle browsers een proxy nodig voor toegang Opmerking: tot internet.
  • Pagina 28: Het Wachtwoord Voor Webtoegang Wijzigen

    3. Klik op Save (Opslaan) onder aan de pagina om de wijzigingen op te slaan. 28 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 29: De Telefoon Opnieuw Starten

    Functies en gebruik van de webinterface 4. Klik op Restart (Opnieuw starten) om de telefoon opnieuw te starten met de nieuwe registratiegegevens. 5. Klik op Reset (Opnieuw instellen). De startprocedure wordt uitgevoerd, de instellingen en software worden indien nodig bijgewerkt en de telefoon wordt geregistreerd bij de server. Als de startprocedure is voltooid, wordt de introductiepagina opnieuw weergegeven.
  • Pagina 30 3. Klik op Save (Opslaan) onder aan de pagina om de gegevens op te slaan. 30 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 31: Snelkeuze-Items Maken

    Met de webinterface kunt u maximaal 25 telefoonnummers of SIP URI’s definiëren. Vervolgens kunt u deze nummers met een muisklik ‘snel kiezen’, zoals beschreven onder Snelkiezen hoofdstuk 2: Werken met de 4602 SIP-telefoon. Een snelkiesnummer maken Voer de volgende stappen uit om een of meer nieuwe snelkiesnummers te maken: 1.
  • Pagina 32: De Oproeplogs Bekijken

    Werken met de webinterface van de telefoon De oproeplogs bekijken In de 4602 SIP-telefoon worden drie logs bijgehouden met maximaal 20 items per log. Het betreft de volgende logs: Inkomende (beantwoorde) oproepen; Gemiste (onbeantwoorde) oproepen; Uitgaande oproepen. Gebruik de webinterface om de oproeplogs te bekijken en nummers in de lijst te kiezen.
  • Pagina 33: Hoofdstuk 4: Headsets En Handsets

    Headsets werken alleen met een speciale adapter/connector. U kunt kiezen uit drie typen headset-adapters voor SIP-centrales: De MIP-1, die in combinatie met de draadloze headset van Avaya voorzieningen biedt voor het op afstand beantwoorden en plaatsen van oproepen. De M12LUCM is een modulaire basisversterker die ideaal is voor gebruikers die continu een headset dragen.
  • Pagina 34: Handsets Voor Sip-Telefoons

    Headsets en handsets Avaya biedt ook een oplossing in de vorm van een draadloze headset (de LKA10), met een bereik van maximaal 45 meter vanaf het basisstation. In combinatie met de MIP-1 biedt de LKA10 voorzieningen voor het op afstand beantwoorden en plaatsen van oproepen op de IP-telefoons 4610SW, 4620, 4620SW en 4630SW.
  • Pagina 35: Hoofdstuk 5: Problemen Oplossen

    hoofdstuk 5: Problemen oplossen Inleiding In dit hoofdstuk worden enkele eenvoudige procedures voor het oplossen van problemen beschreven. Als u een probleem hebt dat hier niet wordt beschreven, neemt u contact op met de systeembeheerder. Eenvoudige problemen oplossen Probleem/symptoom Aanbevolen oplossing De telefoon wordt niet geactiveerd De telefoon ontvangt mogelijk geen wanneer deze wordt aangesloten...
  • Pagina 36 36 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .
  • Pagina 37: Index

    ... . . 4602 Een internetproxy negeren ..4602 SIP-telefoon Een SIP URI kiezen vanuit de webinterface ... . . Werken met de telefoon Een snelkiesnummer kiezen met het toetsenblok .
  • Pagina 38 Transfer (Doorverbinden) 38 Gebruikershandleiding voor 4602 SIP-telefoon, versie 1.1 D i t d o c u me n t wo r d t u a a n g e b o d e n d o o r T e l e c o mH u n t e r . D é z a k e l i j k e T e l e c o m we b s h o p .

Inhoudsopgave