Pagina 1
4602/4602SW IP-telefoon Versie 2.2 Gebruikershandleiding 555-233-780NL Uitgave 2.2 april 2005...
Pagina 3
Copyright 2005, Avaya Inc. Alle rechten voorbehouden Kennisgeving Er is veel moeite gedaan om ervoor te zorgen dat de informatie...
Pagina 4
Verklaring Federal Communications Commission Deel 15: Part 68: Answer-Supervision Signaling Allowing this equipment to be operated in a manner that does not provide proper answer-supervision signaling is in violation of Part 68 e(twowe9(k.at)6.5Perm5(isble)5.8( )-8.e)5.x(r)(cep(e(t(a)-1(io(a.2(is )-8.awe9(e15:)] T J ETEMC/Artifact < < /Type /Pagination> > BDCBT6.96 0 0 6.990 52199.52 Tm0.2039 Tc-0.4942 Tw•(-223312.A(-215 ) , e t v o l d ( r ) 3 ( o e r e t ) 9 ( a ) a n...
Lees het document van het begin tot het einde om een goed inzicht te krijgen in de werking van de 4602/4602SW IP-telefoon. U kunt ook de inhoudsopgave of de index gebruiken om specifieke informatie te zoeken voor een taak of functie die u wilt uitvoeren.
Gebruikte conventies Gebruikte conventies In deze handleiding worden de volgende tekstuele, symbolische en typografische conventies gebruikt om u te helpen de verschillende soorten informatie beter te onderscheiden. Symbolische conventies Het woord Opmerking: staat voor aanvullende informatie over een onderwerp. Typografische conventies In deze handleiding worden de volgende typografische conventies gebruikt: Document Uitgave 2.2 april 2005...
Zie de ‘4601/4602/4602SW IP Telephone Stand Instructions’ (Instructies voor de voet van de 4601/4602/4602SW IP-telefoon) (documentnummer 555-233-147) voor informatie over de montage van de 4601/4602/4602SW op het bureau of aan de wand. Lees voor informatie over het onderhoud van een IP-telefoonsysteem in een LAN de ‘4600 Series IP Telephone LAN Administrator Guide’...
Hoofdstuk 1: Algemene beschrijving van de 4602/4602SW IP-telefoon Inleiding Uitgave 2.2 april 2005...
Pagina 14
Algemene beschrijving van de 4602/4602SW IP-telefoon Tabel 1: 4602/4602SW IP-telefoon Beschrijving van toetsen/functies (vervolg) Nummer in Naam Beschrijving afbeelding toets/functie toets/functie Speaker, toets Hiermee kunt u de luidspreker in- of uitschakelen (als de luidsprekerfunctie is ingesteld). Luidsprekerlampje Dit lampje brandt als de luidspreker (alleen om te luisteren) is ingeschakeld.
Pagina 15
De 4602/4602SW IP-telefoon Transfer Gebruik deze toets om een oproep door te schakelen naar een andere telefoon. Als de handset op de haak ligt, kunnen hiermee ook de lampjes en het scherm worden getest. Vergadergesprek Met deze toets kunt u vergadergesprekken tot stand Uitgave 2.2 april 2005...
Pagina 16
Algemene beschrijving van de 4602/4602SW IP-telefoon 16 Gebruikershandleiding voor 4602/4602SW IP-telefoon, versie 2.2...
Functies voor het afhandelen van oproepen De verbinding verbreken van de persoon die als laatste aan een vergadergesprek is toegevoegd Druk op de toets Drop ( De verbinding van de laatst toegevoegde partij wordt verbroken. Oproepen in de wachtstand plaatsen Met de functie Hold (Wachtstand) kunt u een oproep in de wachtstand plaatsen en later vervolgen.
Wanneer u op de toets Speaker drukt, gaat het lampje branden, zodat u weet dat de luidspreker is ingeschakeld. Opmerking: De luidspreker van de 4602/4602SW IP-telefoon kan alleen worden gebruikt Opmerking: om te luisteren. De andere partij kan uw stem niet horen, hoewel u hem of haar wel kunt horen.
Een voicemailbericht afluisteren Doorverbinden Met de functie Doorverbinden kunt u een oproep vanaf uw toestel doorverbinden naar een ander toestel of een extern nummer. Een oproep doorverbinden naar een ander toestel 1. Druk terwijl de oproep actief is (of als er geen actieve oproepen zijn en er slechts één oproep in de wachtstand staat) op de toets Transfer ( Uitgave 2.2 april 2005...
Hoofdstuk 3: Telefoon beheren en problemen oplossen Inleiding De IP-telefoons uit de 4600-serie werken meestal zonder problemen. Dit hoofdstuk biedt informatie over: Het interpreteren van de verschillende beltonen. ● Het belpatroon van uw telefoon aanpassen. ● Het interpreteren van de symbolen op het scherm. ●...
Pagina 24
(meestal 10 seconden) na het opnemen van de handset of het kiezen van het vorige cijfer. 1 van 2 24 Gebruikershandleiding voor 4602/4602SW IP-telefoon, versie 2.2...
Het belpatroon van de telefoon aanpassen Het belpatroon van de telefoon aanpassen U kunt uw eigen belpatroon kiezen uit acht verschillende belpatronen. Een persoonlijk belpatroon selecteren Een persoonlijk belpatroon selecteren: 1. Druk terwijl de handset op de haak ligt op de toets Conference ( Het huidige belpatroon klinkt en wordt elke drie seconden herhaald.
Op het scherm moet worden aangegeven dao 3 p an < < /MCID 9 > > B D 14( 3 > ( deg1 Tc-el b) 5 . 1(rt. V) 3 9 t ief is (rTT2 1 TTc 26 Gebruikershandleiding voor 4602/4602SW IP-telefoon, versie 2.2...
Eenvoudige problemen oplossen Eenvoudige problemen oplossen Probleem/symptoom Aanbevolen oplossing De telefoon werkt niet Tenzij de systeembeheerder de telefoon al heeft na eerste aansluiting geïnitialiseerd, kan het enkele minuten duren voordat de telefoon gereed is voor gebruik. Als de telefoon wordt aangesloten, worden eerst de software, het IP-adres en andere speciale functies (geprogrammeerd door de systeembeheerder) gedownload van de...
Pagina 28
Zorg dat de handset en verschillende snoeren goed op de telefoon zijn aangesloten. Als u de telefoon loskoppelt en weer aansluit, kan het enkele minuten duren voordat de telefoon weer gereed voor gebruik is. 28 Gebruikershandleiding voor 4602/4602SW IP-telefoon, versie 2.2...
De IP-telefoon opnieuw instellen en loskoppelen/aansluiten De IP-telefoon opnieuw instellen en loskoppelen/aansluiten Stel de IP-telefoon opnieuw in wanneer u het probleem niet op een andere aanbevolen manier kunt oplossen of wanneer de systeembeheerder u heeft gevraagd dit te doen. LET OP: U mag de telefoon alleen in overleg met de systeembeheerder loskoppelen en LET OP: weer aansluiten, en alleen als het probleem niet wordt opgelost door de telefoon...
Ethernet-kabels los te koppelen. WAARSCHUWING: Aangezien stap 2 tot gevolg heeft dat bepaalde waarden opnieuw moeten WAARSCHUWING: worden geprogrammeerd, mag deze stap alleen worden uitgevoerd door de systeembeheerder. 30 Gebruikershandleiding voor 4602/4602SW IP-telefoon, versie 2.2...