Advertenties
Quick Links
Dell Precision™ Mobile Workstation M65 Gebruikshandleiding
Informatie zoeken
Over de computer
Batterijen gebruiken
Het toetsenbord gebruiken
Multimedia gebruiken
De monitor gebruiken
Netwerken gebruiken
Kaarten gebruiken
De computer beveiligen
Problemen oplossen
Klik op de koppelingen aan de linkerzijde voor informatie over de functies en bediening van de computer. Raadpleeg voor informatie over de andere
documentatie die met uw computer werd geleverd
Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen
OPMERKING:
Een OPMERKING duidt belangrijke informatie aan voor een beter gebruik van de computer.
KENNISGEVING:
Een KENNISGEVING duidt mogelijke beschadiging van de hardware of gegevensverlies aan en geeft aan hoe u dergelijke problemen
kunt voorkomen.
LET OP:
Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden.
Afkortingen en acroniemen
Raadpleeg voor een volledig overzicht van afkortingen en acroniemen de Woordenlijst.
Als u een Dell™ computer uit de n-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar de Microsoft® Windows®-besturingssystemen in dit document niet van
toepassing.
Model PP04X
Februari 2006 P/N RD014 Rev. A01
Systeem-setup-programma
Reizen met uw computer
Software opnieuw installeren
Onderdelen toevoegen en vervangen
Dell™ QuickSet
Specificaties
Help opvragen
Bijlage
Woordenlijst
Informatie
zoeken.
Advertenties
Gerelateerde Handleidingen voor Dell Precision Workstation M65
Samenvatting van Inhoud voor Dell Precision Workstation M65
- Pagina 1 Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden. Afkortingen en acroniemen Raadpleeg voor een volledig overzicht van afkortingen en acroniemen de Woordenlijst. Als u een Dell™ computer uit de n-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar de Microsoft® Windows®-besturingssystemen in dit document niet van toepassing. Model PP04X Februari 2006 P/N RD014 Rev. A01...
- Pagina 2 Terug naar inhoudspagina Over de computer Gebruikshandleiding Vooraanzicht Linkeraanzicht Aanzicht rechterkant Achteraanzicht Onderaanzicht Vooraanzicht monitorvergrendeling knoppen voor touchpad/track stick monitor track stick aan/uit-knop statuslampjes toetsenbord statuslampjes apparaten volumeknoppen speakers dempknop toetsenbord omgevingslichtsensor touchpad Monitorvergrendeling — Houdt de monitor dicht. ...
- Pagina 3 Gaat branden als u de computer aanzet en knippert als de computer zich in een energiebeheermodus bevindt. Gaat branden als de computer gegevens leest of wegschrijft. KENNISGEVING: Om gegevensverlies te voorkomen mag u nooit de computer uitzetten wanneer het lampje knippert Gaat aan en brandt aanhoudend/knippert om de status van de batterij-inhoud aan te geven.
- Pagina 4 De groene lampjes bovenin het toetsenbord geven het volgende aan: Gaat branden als het numeriek toetsenbord is geactiveerd. Gaat branden als de hoofdletterfunctie is geactiveerd. Gaat branden als de scroll lock-functie is geactiveerd. volumeknoppen — Druk op deze knoppen om het volume te regelen. ...
- Pagina 5 — Hiermee kunt u draadloze apparaten aan- en uitzetten, zoals Wi-Fi- en ingebouwde kaarten met Bluetooth-technologie; scant op Wi- Fi-netwerken. Raadpleeg voor meer informatie over het scannen op draadloze netwerken Dell™ Wi-Fi Catcher™ Network Locator. OPMERKING: De draadloze schakelaar detecteert geen mobiele breedbandnetwerken of netwerken die gebruikmaken van interne Bluetooth-kaarten.
- Pagina 6 sleuf voor smart card — Biedt ondersteuning voor één smart card (zie Smartcards). Aanzicht rechterkant mediacompartiment USB-ingangen mediacompartiment — Biedt ondersteuning voor een diskettestation, optische stations, een tweede batterij of een tweede vaste schijf (zie Multimedia gebruiken). USB-ingangen Hierop kunnen USB-apparaten zoals een muis, toetsenbord of printer worden aangesloten. Achteraanzicht ...
- Pagina 7 van stroom voorziene USB 2.0-ingang Hierop kunnen apparaten worden aangesloten die aan de USB 2.0-specificatie voldoen, zoals een muis, toetsenbord of printer. Kan ook worden gebruikt voor randapparatuur waarvoor meer dan 5 V aan stroom is benodigd. modemingang (RJ-11) Als u de optionele interne modem hebt besteld, moet u de telefoonkabel aansluiten op de modemingang.
- Pagina 8 ingang docking-apparaat — Stelt u in staat om de computer op de Media Base of op een ander docking-apparaat aan te sluiten. Raadpleeg voor meer informatie de Dell-documentatie die met het docking-apparaat werd meegeleverd. luchtspleten ventilator — De computer maakt gebruik van een interne ventilator om een luchtstroom door de ventilatiegaten te genereren om oververhitting te voorkomen.
- Pagina 9 Terug naar inhoudspagina Bijlage Gebruikshandleiding De computer reinigen Productkennisgeving Macrovision FCC-kennisgeving (alleen V.S.) De computer reinigen LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegids raadplegen. Computer, toetsenbord en monitor ...
- Pagina 10 2. Het apparaat moet binnenkomende interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste effecten heeft. KENNISGEVING: De FCC-richtlijnen bepalen dat wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Dell Inc. mogelijk uw recht om deze apparatuur te gebruiken, ongedaan maken. Deze grenswaarden zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Er wordt echter niet gegarandeerd dat een bepaalde installatie geen interferentie veroorzaakt.
- Pagina 11 OPMERKING: Omdat de batterij wellicht niet helemaal opgeladen is, raadt Dell u aan om de netadapter van de computer aan te sluiten op een stopcontact als u de computer voor het eerst gebruikt. Voor de beste resultaten blijft u de netadapter beter gebruiken tot de batterij helemaal is opgeladen.
- Pagina 12 U kunt de batterijstatus op twee manieren raadplegen: met behulp van de ladingmeter op de batterij zoals hierboven beschreven, of met behulp van de batterijmeter in Dell QuickSet. Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram van de taakbalk, en klik vervolgens op Help.
- Pagina 13 De batterij opladen OPMERKING: Dankzij Dell™ ExpressCharge™, zal de netadapter als de computer is uitgeschakeld, een volledig lege batterij tot 80 procent opladen in ongeveer 1 uur, en tot 100 procent in ongeveer 2 uur. De oplaadtijd is langer als de computer aan staat. U kunt de batterij in de computer laten zolang u wil. De interne circuits van de batterij voorkomen dat de batterij wordt overladen.
- Pagina 14 LET OP: Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell™-computer. Gebruik nooit batterijen van andere computers. Raadpleeg voor informatie over het vervangen van de tweede batterij, die zich in het mediacompartiment bevindt Multimedia gebruiken.
- Pagina 15 Terug naar inhoudspagina Kaarten gebruiken Gebruikshandleiding Kaarttypen Dummy-kaarten Kaarten die uitsteken Een pc-kaart of ExpressCard installeren Een kaart of dummy-kaart verwijderen Kaarttypen Raadpleeg Specificaties voor informatie over ondersteunde kaarttypen. OPMERKING: Een pc-kaart is geen opstartbaar apparaat. De sleuf voor pc-kaart is voorzien van één ingang die ondersteuning biedt voor een enkele kaart van het type 1 of 2. De sleuf voor pc-kaart biedt ondersteuning voor CardBus-technologie en pc-kaarten die uitsteken.
- Pagina 16 De computer herkent de meeste kaarten en zal automatisch het juiste stuurprogramma laden. Als het configuratieprogramma u aanspoort om de stuurprogramma's van de fabrikant te laden, moet u gebruikmaken van de diskette of cd die met de pc-kaart werd geleverd. ...
- Pagina 17 Terug naar inhoudspagina ...
- Pagina 18 De helderheid bijstellen Als een Dell™-computer op batterijstroom draait, kunt u stroom besparen door de helderheid in te stellen op het laagst mogelijk niveau waarbij het nog steeds prettig is om naar het beeldscherm te kijken door <Fn> ingedrukt te houden en op het toetsenbord op de pijl-omhoogtoets en pijl-omlaagtoets te drukken.
- Pagina 19 Dell™ QuickSet stelt u in staat om de sensor te activeren of deactiveren. U kunt ook de maximale en minimale helderheidsinstellingen aangeven die worden geactiveerd wanneer u de sensor inschakelt. Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram op de taakbalk.
- Pagina 20 OPMERKING: De omgevingslichtsensor stelt alleen de achtergrondverlichting voor het beeldscherm van uw draagbare computer bij. Het kan niet de helderheid regelen van externe monitors of projectors. Terug naar inhoudspagina ...
- Pagina 21 De documentatie en stuurprogramma's zijn reeds op de computer geïnstalleerd. U kunt de cd gebruiken om stuurprogramma's opnieuw te installeren (raadpleeg Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren) of Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit te voeren (zie Dell Diagnostics (Dell- diagnostiek)). Mogelijk bevat de cd leesmij-bestanden met de laatst beschikbare informatie over technische wijzigingen aan de computer of geavanceerd technisch naslagmateriaal voor technici en gevorderde gebruikers.
- Pagina 22 Informatie over netwerkactiviteit, de wizard Energiebeheer, Dell QuickSet Help sneltoetsen en andere elementen die door de Dell Quickset worden gestuurd Om het helpbestand van Dell QuickSet te activeren, klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram op de Microsoft® Windows®- taakbalk.
- Pagina 23 OPMERKING: De kleur van de cd is afhankelijk van het besturingssysteem dat u hebt besteld. Terug naar inhoudspagina ...
- Pagina 24 Terug naar inhoudspagina Woordenlijst Gebruikshandleiding De termen die in deze woordenlijst worden vermeld, zijn alleen voor informatieve doeleinden bestemd en hebben al dan niet betrekking tot functies die met uw specifieke computer verband houden. A AC — alternating current (wisselstroom) — Het type elektriciteit dat uw computer van stroom voorziet wanneer u de netadapter aansluit op een stopcontact. ACPI —...
- Pagina 25 Code voor express-service — Een numerieke code die zich op een sticker op uw Dell™ computer bevindt. Gebruik de code voor express-service als u contact met Dell opneemt voor ondersteuning. De expresse-service is in sommige landen mogelijk niet verkrijgbaar. Configuratiescherm — Een Windows-hulpprogramma dat u in staat stelt om de instellingen van het besturingssysteem en de hardware te wijzigen, zoals bijvoorbeeld de beeldscherminstellingen.
- Pagina 26 gewist of overschreven. (Dvd+rw-technologie verschilt van dvd-rw-technologie.) Dvd+rw-station — station dat in staat is om dvd's en de meeste cd-schijven te lezen en naar dvd+rw(rewritable dvd)-schijven te schrijven. Dvd-speler — De software die wordt gebruikt om dvd-films te bekijken. De dvd-speler toont een venster met knoppen die u kunt gebruiken om een film af te spelen.
- Pagina 27 GHz — gigahertz — Een meeteenheid voor frequenties die overeenkomt met duizend miljoen Hz, oftewel duizend MHz. De snelheden voor computerprocessors, -bussen en -interfaces worden vaak uitgedrukt in GHz. grafisch geheugen — Geheugen dat bestaat uit geheugenchips die aan grafische functies zijn toegewezen. Het grafisch geheugen is doorgaans sneller dan het systeemgeheugen. De hoeveelheid geïnstalleerde grafische geheugen is met name van invloed op het aantal kleuren dat een programma kan weergeven.
- Pagina 28 Een apparaat dat uw computer in staat stelt om met andere computers te communiceren via analoge telefoonlijnen. Er zijn drie verschillende typen modems: een externe modem, pc-kaartmodem en een interne modem. Normaliter gebruikt u uw modem voor het maken van een internetverbinding en het uitwisselen van e-mailberichten. modulecompartiment — Een compartiment dat ondersteuning biedt voor apparaten zoals optische stations, een tweede batterij of een Dell TravelLite™- module. monitor — Een televisieachtig apparaat met hoge resolutie dat computeroutput weergeeft.
- Pagina 29 P parallelle ingang — Een I/O-poort die vaak wordt gebruikt om een parallelle printer op een computer aan te sluiten. Ook wel aangeduid als een LPT-poort. partitie — Een fysiek opslaggebied op een vaste schijf dat wordt toegewezen aan een of meer logische opslaggebieden die worden aangeduid met de term logische stations.
- Pagina 30 Een I/O-poort die vaak wordt gebruikt om apparaten zoals digitale handheld-toestellen of digitale camera's op de computer aan te sluiten. Serviceplaatje — Een streepjescodelabel op de computer dat uw computer identificeert wanneer u Dell Support bezoekt via support.dell.com of wanneer u telefonisch contact opneemt met de klantenservice of technische ondersteuning van Dell.
- Pagina 31 UMA — Unified Memory Allocation — Systeemgeheugen dat op dynamische wijze aan de grafische kaart wordt toegewezen. UPS — Uninterruptible Power Supply — Een reservestroomvoorziening die wordt gebruikt in geval van een stroomstoring of wanneer de stroom onder een acceptabel niveau valt. Een UPS kan een computer voor een beperkte tijd van stroom voorzien wanneer er geen netstroom voorradig is. UPS-systemen bieden normaliter piekonderdrukking en spanningsregeling.
- Pagina 32 Terug naar inhoudspagina ...
- Pagina 33 Online services U kunt Dell Support bereiken via support.dell.com. Selecteer uw regio op de pagina WELCOME TO DELL SUPPORT en vul de benodigde informatie in voor toegang tot hulpprogramma's en informatie. U kunt Dell elektronisch bereiken via de volgende adressen: World Wide Web...
- Pagina 34 Als er een probleem is met uw bestelling, zoals ontbrekende onderdelen, verkeerde onderdelen of onjuiste facturatie, kunt u contact opnemen met de Klantenondersteuning van Dell. Zorg dat u de factuur of pakbon bij de hand hebt wanneer u belt. Het telefoonnummer vindt u in het gedeelte contactnummers voor uw regio.
- Pagina 35 Uw gesprek zal naar de juiste afdeling worden doorgeleid. Als u contact met Dell op wilt nemen, dient u de in de volgende tabel aangegeven elektronische adressen, telefoonnummers en codes te gebruiken. Als u hulp nodig hebt bij het bepalen van welke codes u dient te gebruiken, dient u contact op te nemen met een landelijke of internationale operator.
- Pagina 36 Bahama's Algemene ondersteuning gratis: 1-866-278-6818 Barbados Algemene ondersteuning 1-800-534-3066 Website: support.euro.dell.com België (Brussel) E-mailadres voor Franstalige klanten: support.euro.dell.com/be/fr/emaildell/ Alleen ondersteuning voor draagbare XPS-computers 02 481 92 96 Internationaal toegangsnummer: 00 Ondersteuning voor alle andere Dell-computers 02 481 92 88 Faxnummer support 02 481 92 95 Landnummer: 32 Klantenzorg 02 713 15 65...
- Pagina 37 Costa Rica Algemene ondersteuning 0800-012-0435 Website: support.euro.dell.com E-mail: support.euro.dell.com/dk/da/emaildell/ Alleen ondersteuning voor draagbare XPS-computers 7010 0074 Denemarken (Kopenhagen) Ondersteuning voor alle andere Dell-computers 7023 0182 Klantenzorg (relaties) 7023 0184 Internationaal toegangsnummer: 00 Klantenzorg particulieren/kleine ondernemingen 3287 5505 Algemeen (relaties) 3287 1200 Landnummer: 45 Faxnummer switchboard (Relaties) 3287 1201...
- Pagina 38 1-800-999-0136 Guyana Algemene ondersteuning gratis: 1-877-270-4609 Website: support.ap.dell.com E-mailadres support: apsupport@dell.com Ondersteuning (Dimension en Inspiron) 2969 3188 Hong Kong Ondersteuning (OptiPlex, Latitude en Dell Precision) 2969 3191 Ondersteuning (PowerApp™, PowerEdge™, PowerConnect™ en PowerVault™) 2969 3196 Internationaal toegangsnummer: 001 Klantenzorg 3416 0910 Grootzakelijke ondernemingen 3416 0907 Landnummer: 852 Wereldwijde klantenprogramma's 3416 0908...
- Pagina 39 0120-198-226 Technische ondersteuning buiten Japan (Dimension en Inspiron) 81-44-520-1435 Technische ondersteuning (Dell Precision, OptiPlex en Latitude) gratis: 0120-198-433 Technische ondersteuning buiten Japan (Dell Precision, OptiPlex en Latitude) 81-44-556-3894 Technische ondersteuning (PDA's, projectoren, printers en routers) gratis: 0120-981-690 Japan (Kawasaki)
- Pagina 40 001-877-269-3383 50-81-8800 Centrale of 01-800-888-3355 Montserrat Algemene ondersteuning gratis: 1-866-278-6822 Website: support.euro.dell.com Alleen ondersteuning voor draagbare XPS-computers 020 674 45 94 Ondersteuning voor alle andere Dell-computers 020 674 45 00 Faxnummer technische ondersteuning: 020 674 47 66 Nederland (Amsterdam) Klantenzorg particulieren/kleine ondernemingen 020 674 42 00 Internationaal Klantenzorg relaties 020 674 4325 toegangsnummer: 00 Verkoop particulieren/kleine ondernemingen 020 674 55 00...
- Pagina 41 Grenadines Website: support.ap.dell.com Singapore (Singapore) Technische ondersteuning (Dimension, Inspiron, elektronica en accessoires) gratis: 1800 394 7430 Internationaal Technische ondersteuning (OptiPlex, Latitude en Dell Precision) gratis: 1800 394 7488 toegangsnummer: 005 Technische ondersteuning (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect en PowerVault) gratis: 1800 394 7478 Landnummer: 65 Klantenzorg gratis: 1 800 394 7430 (optie 6) Directe verkoop gratis: 18003947412...
- Pagina 42 Klantenondersteuning en technische ondersteuning gratis: 1-800-456-3355 PC privé-klanten gratis: 1-800-695-8133 gratis: 1-800-289-3355 Dell Verkoop of gratis nummer: 1-800-879-3355 Dell Outlet Store gratis: 1-888-798-7561 Verkoop van software en randapparatuur gratis: 1-800-671-3355 Verkoop losse onderdelen gratis: 1-800-357-3355 Verkoop additionele services en garanties gratis: 1-800-247-4618 gratis: 1-800-727-8320 gratis: 1-877-DELLTTY Dell-services voor doven, slechthorenden en mensen met een spraakgebrek...
- Pagina 43 Klantenondersteuning, klantendienst en verkoop (Penang, Maleisië) 604 633 4810 Zuidzee-gebied Website: support.euro.dell.com E-mail: support.euro.dell.com/se/sv/emaildell/ Zweden (Upplands Vasby) Alleen ondersteuning voor draagbare XPS-computers 0771 340 340 Ondersteuning voor alle andere Dell-producten 08 590 05 199 Internationaal toegangsnummer: 00 Klantenzorg relaties 08 590 05 642 Landnummer: 46 Klantenzorg particulieren/kleine ondernemingen 08 587 70 527 Ondersteuning PC privé-programma 20 140 14 44...
- Pagina 44 Om het toetsenblok te deactiveren, drukt u opnieuw op <Num Lk>. Toetsencombinaties Systeemfuncties <Ctrl><Shift><Esc> Opent het venster Taakbeheer Batterij <Fn><F3> Geeft de Dell™ QuickSet-batterijmeter weer Weergavefuncties <Fn><F7> Schaalt tussen breedbeeld en standaard aspectratio-videoresoluties. <Fn><F8> Schakelt het videobeeld om naar de volgende beeldschermoptie. Opties zijn onder andere het geïntegreerde beeldscherm, een externe monitor en beide beeldschermen tegelijk.
- Pagina 45 Geavanceerd in het venster Energiebeheer-instellingen (zie De energiebeheerinstellingen configureren). <Fn><F1> Zet de computer in de slaapstand. Hiervoor is Dell QuickSet vereist (zie Dell™ QuickSet). Functies in combinatie met de toets met het Microsoft Windows® logo Toets met het Windows- Minimaliseert alle geopende vensters logo en <m>...
- Pagina 46 Het dopje van de track stick vervangen U kunt het dopje van de track stick vervangen als deze na langdurig gebruik versleten raakt of als u een andere kleur prefereert. U kunt additionele dopjes bestellen via de homepage van Dell op www.dell.com. ...
- Pagina 47 Terug naar inhoudspagina Multimedia gebruiken Gebruikshandleiding Cd's of dvd's afspelen Het volume bijstellen Het beeld bijstellen Cd's of dvd's afspelen KENNISGEVING: Druk de cd- of dvd-schuif niet naar beneden wanneer u deze opent of sluit. Houd de schuif dicht wanneer u het cd- of dvd-station niet gebruikt.
- Pagina 48 Volumebedieningsknoppen U kunt het volume bijstellen met behulp van de volumebedieningsknoppen op de computer. Zie volumeknoppen. Het beeld bijstellen Als er een foutmelding verschijnt dat de huidige resolutie en de kleurdiepte te veel geheugen verbruiken en het afspelen van dvd's onmogelijk maken, moet u de eigenschappen van het beeldscherm bijstellen.
- Pagina 49 Een fysieke verbinding maken met een netwerk of breedbandmodem Wireless Local Area Network (WLAN) Mobiel breedbandnetwerk of Wireless Wide Area Network (WWAN) Dell™ Wi-Fi Catcher™ Network Locator Firewall voor internetverbinding Een fysieke verbinding maken met een netwerk of breedbandmodem Voordat u uw computer aansluit op een netwerk dat geen draadloos netwerk is, moet er een netwerkkabel op de computer zijn aangesloten.
- Pagina 50 Benodigdheden voor een WLAN-verbinding Voordat u een WLAN kunt instellen, hebt u het volgende nodig: Hogesnelheid (breedband) internettoegang (zoals een kabel- of ADSL-verbinding) Een breedbandmodem die is aangesloten en ingeschakeld Een draadloze router of access point Een draadloze netwerkkaart voor elke computer die u op uw WLAN wilt aansluiten Een netwerkkabel met een network (RJ-45)-stekker ...
- Pagina 51 OPMERKING: Als de software is verwijderd of beschadigd geraakt, moet u de instructies volgen die in de documentatie voor uw draadloze netwerkkaart worden beschreven. Ga na welk type draadloze netwerkkaart in de computer is geïnstalleerd en zoek naar die naam op de Dell Support- website op support.dell.com. Raadpleeg voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat in de computer is geïnstalleerd De draadloze netwerkkaart controleren. Vaststellen op welke manier het draadloze netwerk wordt beheerd Afhankelijk van de software die in de computer is geïnstalleerd kunnen uw netwerkapparaten voor verschillende configuratiehulpprogramma's worden ...
- Pagina 52 1. Klik op de knop Start en klik vervolgens op Help en ondersteuning. 2. Selecteer bij Pick a Help topic (Kies een hulponderwerp) de optie Dell User and System Guides (Gebruikers- en systeemhandleidingen van Dell). 3. Selecteer bij Device Guides (Apparaathandleidingen) de documentatie voor uw draadloze netwerkkaart.
- Pagina 53 QuickSet of de BIOS (systeem-setup-programma) is geconfigureerd om de WiFi-netwerkverbindingen te controleren. Omdat de Wi-Fi Catcher Network Locator bij levering is gedeactiveerd en niet is geconfigureerd voor gebruik, moet u eerst Dell QuickSet gebruiken om de schakelaar in te stellen en te configureren voordat u er WiFi-netwerkverbindingen mee kunt bedienen.
- Pagina 54 Firewall voor internetverbinding De firewall voor internetverbindingen biedt basisbeveiliging tegen toegang tot de computer door onbevoegden terwijl de computer met internet is verbonden. De firewall wordt automatisch geactiveerd wanneer u de Wizard Netwerkinstallatie uitvoert. Als de firewall is geactiveerd voor een netwerkverbinding zal het firewall-pictogram worden weergegeven op een rode achtergrond in het gedeelte Netwerkverbindingen van het configuratiescherm.
- Pagina 55 KENNISGEVING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Als u een kabel losmaakt, moet u aan de stekker of het trekkoord trekken, niet aan de kabel zelf. Sommige kabels zijn voorzien van een connector met borglippen.
- Pagina 56 Dell kan niet garanderen dat de vaste schijven van andere leveranciers compatibel zijn en biedt daar evenmin ondersteuning voor . OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert van een andere leverancier dan Dell, moet u een besturingssysteem, stuur- en hulpprogramma's op de nieuwe vaste schijf installeren. Om de vaste schijf in het vaste-schijfcompartiment te vervangen, gaat u als volgt te werk: ...
- Pagina 57 Een vaste schijf aan Dell retourneren U moet uw oude vaste schijf aan Dell retourneren in de oorspronkelijke of een vergelijkbare verpakking. Doet u dit niet, dan kan de vaste schijf beschadigd raken tijdens de verzending of het transport.
- Pagina 58 Apparaten in het mediacompartiment installeren en verwijderen OPMERKING: Als de apparaatbeveiligingsschroef niet is aangebracht, kunt u apparaten verwijderen en installeren terwijl de computer aanstaat en niet is aangesloten op een docking-apparaat (gekoppeld). KENNISGEVING: Om schade aan apparaten te voorkomen, moet u ze bewaren op een veilige, droge locatie als ze niet op de computer zijn geïnstalleerd. Duw niet op de stations en leg er geen zware objecten op.
- Pagina 59 scharnierkap spleet 4. Breng de scharnierkap iets omhoog door deze van rechts naar links te bewegen en verwijder deze. 5. Om de scharnierkap te vervangen brengt u de linkerzijde van de kap aan op de sleuf van de scharnierkap en drukt u van links naar rechts totdat de kap op zijn plek klikt.
- Pagina 60 Installeer alleen geheugenmodules die voor uw computer zijn bestemd. OPMERKING: Geheugenmodules die u bij Dell hebt aangeschaft vallen onder de garantie van uw computer. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen.
- Pagina 61 KENNISGEVING: Breng geheugenmodules met een hoek van 45 graden aan om schade aan de ingang te voorkomen. OPMERKING: Als de geheugenmodule niet op juiste wijze wordt geïnstalleerd, is het mogelijk dat de computer niet meer op de juiste wijze opstart. Er is geen foutmelding die een dergelijke fout aanwijst. 6. Aard uzelf en installeer de nieuwe geheugenmodule: a. Lijn de inkeping in de kaartrandconnector van de module uit met het lipje in de ingangssleuf. b.
- Pagina 62 geheugenmodule bevestigingsklemmen (2) KENNISGEVING: Als u geheugenmodules op twee ingangen moet installeren, moet u een geheugenmodule installeren in de ingang die is aangeduid als "DIMMA" voordat u een module installeert in de ingang die is aangeduid als "DIMMB." Breng de geheugenmodules aan in een hoek van 45 graden - om schade aan de ingang te voorkomen.
- Pagina 63 1 SIM-kaart 3. Schuif de SIM-kaart in het compartiment. De afgesneden hoek van de kaart moet van het compartiment weg gericht zijn. Draadloze kaarts Als u een draadloze LAN- of WAN-kaart bij uw computer hebt besteld, zal de kaart reeds geïnstalleerd zijn. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. KENNISGEVING: Om schade aan het moederbord te voorkomen moet u de hoofdbatterij verwijderen alvorens binnen de computer te gaan werken.
- Pagina 64 c. Til de kaart uit de ingang omhoog. KENNISGEVING: De kaartingangen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de ingangen controleren en de kaart in de juiste stand aanbrengen. OPMERKING: Plaats geen mobiele breedbandnetwerkkaart in de WLAN-kaartsleuf.
- Pagina 65 mobiele breedbandkaart metalen bevestigingslipjes (2) c. Til de kaart uit de ingang. KENNISGEVING: De kaartingangen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de ingangen controleren en de kaart in de juiste stand aanbrengen. ...
- Pagina 66 b. Draai de kaart naar de voorzijde van de computer. c. Til de kaart uit de computer. 4. Haal de kaart uit de kabelingang. kaart kaartingang kabelstekker voor kaart Knoopcel LET OP: Voordat u de volgende procedures uitvoert, dient u de veiligheidsinstructies in de productinformatiegidste raadplegen. KENNISGEVING: Om elektrostatische ontlading te voorkomen, moet u zichzelf aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.
- Pagina 67 Terug naar inhoudspagina ...
- Pagina 68 Dell™ QuickSet zorgt ervoor dat u de volgende typen instellingen makkelijk kunt configureren of weergeven: Netwerkconnectiviteit Energiebeheer Beeldscherm Systeeminformatie Afhankelijk van hetgeen u in Dell™ QuickSet wilt doen, kunt u het programma starten door te klikken op, -het QuickSet-pictogram op de taakbalk van Microsoft® Windows®. De taakbalk bevindt zich rechts onderin het scherm. Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram en selecteert u Help. Terug naar inhoudspagina...
- Pagina 69 Bij uw computer wordt geen beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiliginskabelslot is een op de markt verkrijgbaar antidiefstalvoorziening. Om het slot te gebruiken moet u deze bevestigen aan de sleuf voor de beveiligingskabel op de Dell™ computer. Raadpleeg voor meer informatie de instructies die met het apparaat werden meegeleverd. KENNISGEVING: Voordat u een antidiefstalvoorziening aanschaft, moet u controleren of het geschikt is voor gebruik in combinatie met de sleuf voor de beveiligingskabel op uw computer.
- Pagina 70 Als u een wachtwoord bent vergeten, moet u contact opnemen met uw systeembeheerder of met Dell (zie Contact opnemen met Dell). Om uw gegevens te beschermen, zullen de ondersteuningsmedewerkers van Dell u om identificatie vragen om zich ervan te verzekeren dat u de persoon bent die gemachtigd is om de computer te gebruiken. OPMERKING: Dell OpenManage™ Client Instrumentation versie 7.3 of hoger moet op de computer worden geïnstalleerd zodat systeembeheerders op ...
- Pagina 71 Archive and Restore (Archiveren en herstellen) van het helpbestand van het EMBASSY Security Center. Als deze back-ups onvolledig zijn, beschadigd raken of worden verloren, zal Dell niet in staat zijn om te assisteren bij het herstellen van versleutelde gegevens. ...
- Pagina 72 Dell voor technische ondersteuning en uw servicelabel opgeeft, zal de computer automatisch worden aangemerkt als vermist of gestolen. De medewerker van Dell zal in dat geval proberen om het telefoonnummer en het adres van de beller te bemachtigen. Dell zal vervolgens contact opnemen met het politiebureau waar u aangifte hebt gedaan van het verlies of de diefstal van de computer.
- Pagina 73 1. Start of herstart de computer. 2. Druk zodra het DELL™-logo wordt weergegeven meteen op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw.
- Pagina 74 4. Zet de computer aan. Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op <F12>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet. Sluit de computer vervolgens af en probeer het opnieuw.
- Pagina 75 instellen en gebruiken van een infrarood apparaat de documentatie voor het infrarode apparaat en Windows Help en Support Center. Terug naar inhoudspagina ...
- Pagina 76 Op de Dell Support-website support.dell.com en de cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) vindt u goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell™-computers. Als u stuurprogramma's installeert die u via andere bronnen heeft verkregen, is het mogelijk dat uw computer vervolgens niet meer naar behoren werkt.
- Pagina 77 Als Vorig stuurprogramma het probleem niet kan oplossen, gebruikt u Systeemherstel om de computer terug te zetten naar de werkstand voordat u het nieuwe stuurprogramma installeerde (zie Microsoft Windows XP Systeemherstel gebruiken). De cd Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma) gebruiken OPMERKING: De cd Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma) kan optioneel zijn en is mogelijk niet meegeleverd met deze computer.
- Pagina 78 Maak regelmatig reservekopieën van uw gegevensbestanden. System Restore (Systeemherstel) doet niets aan het bewaken of herstellen van uw gegevensbestanden. OPMERKING: De procedures voor dit document waren geschreven voor de standaard Windows-weergave. Mogelijk zijn ze niet van toepassing als u uw Dell™-computer instelt op de klassieke Windows-weergave. Een herstelpunt maken 1. Klik op Start® Help en ondersteuning.
- Pagina 79 De optionele Operating System (Besturingssysteem)-cd biedt opties voor het opnieuw installeren van Windows XP. U kunt met deze opties bestanden overschrijven en ook kunt u mogelijk programma's beïnvloeden die op uw vaste schijf zijn geïnstalleerd. Installeer Windows XP daarom niet opnieuw, tenzij een medewerker van de technische ondersteuning van Dell u vertelt dit te doen. 1. Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele geopende programma's af.
- Pagina 80 Terug naar inhoudspagina Specificaties Gebruikshandleiding Processor Processortype Intel® Core™ Duo-processor OPMERKING: Afhankelijk van de configuratie van uw bestelling is uw computer mogelijk uitgerust met een Intel® Core™ Solo-processor. L1-cache 64 KB (intern) L2-cache 2 MB (on-die) Externe busfrequentie 667 MHz Systeeminformatie Chipset van de computer Intel 945PM Gegevensbusbreedte...
- Pagina 81 Porten en ingangen Serieel 9-pins stekker; 16550C-compatible, 16-byte bufferingang Video 15-gats connector Audio mini-ingang voor microfoon, mini-ingang voor stereokoptelefoon/speakers vier 4-pins USB 2.0-ingangen Infrarode sensor sensor compatibel met IrDA-standaard 1.1 (snel infrarood) en IrDA-standaard 1.0 (langzaam infrarood) Modem RJ-11-ondersteuning Netwerkadapter RJ-45-poort D-Dock Standaard D-dock-ingang voor apparaten zoals geavanceerde D-Docks-poortreplicators en uitbreidingsstations.
- Pagina 82 Diagonaal 391,16 mm (15,4 inch) Bedieningshoek 0° (gesloten) tot 180° Gezichtshoeken: WXGA horizontaal 40/40° WXGA verticaal 10/30° WSXGA+ horizontaal 65/65° WSXGA+ verticaal 50/50° WUXGA horizontaal 65/65° WUXGA verticaal 50/50° Pixelpitch: WXGA 0,2588 (15,4 inch) WSXGA+ 0,1971 (15,4 inch) WUXGA 0,1725 (15,4 inch) Energieverbruik (paneel met lampje aan achterzijde) (typisch): WXGA 5,0 W (max.) WSXGA+...
- Pagina 83 Raadpleeg voor meer informatie Batterijprestatie. Levensduur (geschat) 500 laad/ontladingscycli Temperatuurbereik: Werktemperatuur 0° tot 35°C ( 32° tot 95°F) Opslagtemperatuur –40° tot 65°C (–40° tot 149°F) Netadapter Invoerstroom 100–240 VAC Ingangsstroom (maximum) 1,5 A Ingangsfrequentie 50–60 Hz Uitvoerstroom 4,62 A Uitgangsstroom 90 W Toegekende uitgangsspanning 19,5 VDC Afmetingen: Hoogte 27,94 mm (1.1 inch) Breedte 58,42 mm (2.3 inch) Diepte...
- Pagina 84 Een WAARSCHUWING duidt het risico aan van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden. Raadpleeg voor een volledig overzicht van afkortingen en acroniemen de Woordenlijst. Als u een Dell™ computer uit de n-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar de Microsoft® Windows®-besturingssystemen in dit document niet van toepassing.
- Pagina 85 Noteer het nummer van uw servicelabel en bewaar deze op een veilige locatie uit de buurt van uw computer of draagtas. Gebruik het servicelabel als u verlies of diefstal moet rapporteren aan vertegenwoordigers van de rechtshandhaving en/of aan Dell. Maak een bestand aan op het bureaublad van Microsoft® Windows® genaamd indien_gevonden. Sla informatie zoals uw naam, adres en telefoonnummer in dit bestand op.
- Pagina 86 Zorg ervoor dat u over een opgeladen batterij beschikt in het geval dat u wordt gevraagd om de computer aan te zetten. Voordat u aan boord gaat van het vliegtuig, moet u nagaan of het gebruik van een computer is toegestaan. Sommige luchtvaartmaatschappijen verbieden het gebruik van elektronische apparatuur tijdens de vlucht.
- Pagina 87 De cd Drivers and Utilities (Hulp- en stuurprogramma's) is optioneel en wordt mogelijk niet met uw computer meegeleverd. Start Dell Diagnostiscs (Dell-diagnostiek) vanaf de vaste schijf of vanaf de cd Drivers and Utilities (Stuur- of hulpprogramma's, ook bekend als de ResourceCD oftewel bron-cd).
- Pagina 88 7. Als het hoofdmenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) verschijnt, selecteert u de test die u wilt uitvoeren. Hoofdmenu Dell Diagnostics 1. Nadat het Dell-diagnoseprogramma is geladen en het scherm met het Hoofdmenu wordt weergegeven, klikt u op de knop voor de gewenste optie. Optie Functie ...
- Pagina 89 4. Als de tests zijn voltooid, moet u als u het Dell-diagnoseprogramma uitvoert vanaf de cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's), verwijder de 5. Als alle tests zijn voltooid, sluit u het testvenster om terug te keren naar het hoofd venster. Om het Dell-diagnoseprogramma te verlaten en de computer opnieuw te starten, sluit u het venster Main Menu (Hoofdmenu).
- Pagina 90 Voor meer informatie over de Dell Support Utility (Dell Support-hulpprogramma) kunt u klikken op het vraagteken (?) bovenin het Dell™ Support-venster. Problemen met stations LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen.
- Pagina 91 Controleer of het geluid niet veroorzaakt wordt door het programma dat wordt uitgevoerd. Controleer of de diskette of schijf op juiste wijze in het station is geplaatst. Problemen met de vaste schijf Laat de computer afkoelen voordat u deze aanzet — Een verhitte vaste schijf kan ervoor zorgen dat het besturingssysteem niet opstart.
- Pagina 92 Als uw computer zeer traag is, vaak last heeft van pop-upadvertenties of problemen met het opzetten van een internetverbinding, is uw computer mogelijk geïnfecteerd met spyware. Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
- Pagina 93 Controleer de kabelaansluiting als u met een extern toetsenbord of toetsenblok werkt. Start de computer opnieuw en zorg ervoor dat u tijdens de opstartprocedure het toetsenbord of de toetsen niet aanraakt. Voer de Stuck Key-test (Testen op vastzittende toetsen) uit in Dell...
- Pagina 94 Time-of-day clock stopped — De reservebatterij die de systeemconfiguratieinstellingen ondersteunt moet mogelijk opnieuw worden opgeladen. Sluit de computer aan op een stopcontact om de batterij op te laden. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
- Pagina 95 Als uw IEEE 1394-apparaat wordt vermeld, herkent Windows het. Als u problemen hebt met een IEEE 1394-apparaat — Als het apparaat werd geleverd door Dell, moet u contact opnemen met Dell (zie Contact opnemen met Dell). Als het apparaat door een andere fabrikant werd geleverd, moet u contact opnemen met die fabrikant.
- Pagina 96 5. Voer een aantal tekens in met behulp van het interne toetsenbord en kijk of deze tekens op het scherm verschijnen. Als de tekens nu wel verschijnen, is het externe toetsenbord mogelijk defect. Neem contact op met Dell (zie Contact opnemen met Dell).
- Pagina 97 Als uw computer zeer traag is, vaak last heeft van pop-upadvertenties of problemen met het opzetten van een internetverbinding, is uw computer mogelijk geïnfecteerd met spyware. Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek op het trefwoord spyware.
- Pagina 98 Cannot connect — De mobiele breedbandkaart van Dell moet op het netwerk worden geactiveerd om een verbinding te kunnen maken. Plaats de muis boven het pictogram in het kennisgevingsgebied om de status van de verbinding weer te geven. Als de status aangeeft dat de mobiele breedbandkaart niet is...
- Pagina 99 Als het batterijstatuslampje afwisselend groen en oranje knippert, is de batterij te heet om opgeladen te worden. Zet de computer uit, koppel de computer los van het stopcontact en laat de batterij en de computer afkoelen tot kamertemperatuur. Als het batterijstatuslampje snel oranje knippert, is de batterij mogelijk defect. Neem contact met Dell op (zie Contact opnemen met Dell).
- Pagina 100 Opmerkingen over het stroomverbruik in de gekoppelde modus Als gevolg van het extra stroomverbruik wanneer een computer aan het Dell D/Dock is gekoppeld, is het niet mogelijk om louter op batterijstroom met de computer te werken. Controleer of de netadapter is aangesloten op de computer wanneer de computer is gekoppeld met het Dell D/Dock.
- Pagina 101 OPMERKING: Neem voor technische ondersteuning voor de scanner contact op met de fabrikant. Raadpleeg de documentatie voor de scanner — Raadpleeg de documentatie voor de scanner voor informatie op het gebied van instellingen en probleemoplossing. Ontgrendel de scanner — Controleer of de scanner is ontgrendeld als deze is voorzien van een vergrendelingslipje of -knop.
- Pagina 102 Om de muiscontroller (die van invloed is op de bewegingen van de aanwijzer) en de werking van de touchpad- of muisknoppen te testen, voert u de Mouse (Muis)-test uit in de testgroep Pointing Devices (Aanwijsapparaten) in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie...
- Pagina 103 Voer de Video diagnostics-tests uit om de grafische kaart te testen — Als er geen foutmelding wordt weergegeven en het probleem met de weergave aanhoudt, maar het beeldscherm niet volledig leeg is, moet u de apparaatgroep Video uitvoeren in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) (zie Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)).
- Pagina 104 2. Zet de computer en monitor aan en stel de helderheid en het contrast van de monitor bij. Als de externe monitor werkt, is het beeldscherm van de computer of de videocontroller mogelijk defect. Neem contact met Dell op (zie...