Samenvatting van Inhoud voor Panasonic Lumix DMC-G1K
Pagina 1
Gebruiksaanwijzing Digitale Camera/Lenskit Dubbele zoomlenzenset DMC-G1K Model Nr. DMC-G1W Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen alvorens dit apparaat in gebruik te nemen. Web Site: http://www.panasonic-europe.com VQT1U39-1...
Voor Gebruik Geachte Klant, Wij willen van de gelegenheid gebruik maken u te bedanken voor de aanschaf van deze Panasonic Digitale Fotocamera. Lees deze handleiding met aandacht en bewaar hem binnen handbereik voor toekomstige raadpleging. Voor Gebruik Informatie voor Uw Veiligheid...
Voor Gebruik Informatie voor gebruikers betreffende het verzamelen en verwijderen van oude uitrustingen en lege batterijen Deze symbolen op de producten, verpakkingen, en/of begeleidende documenten betekenen dat gebruikte elektrische en elektronische producten en batterijen niet met het algemene huishoudelijke afval gemengd mogen worden.
Pagina 4
Voor Gebruik ∫ Over de batterijoplader WAARSCHUWING! • OM EEN GOEDE VENTILATIE TE VERZEKEREN, DIT APPARAAT NIET IN EEN BOEKENKAST, EEN INGEBOUWDE KAST OF EEN ANDERE GESLOTEN RUIMTE INSTALLEREN OF GEBRUIKEN. ZORG ERVOOR DAT DE VENTILATIEWEGEN NIET DOOR GORDIJNEN OF ANDERE MATERIALEN WORDEN AFGESLOTEN, OM GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK OF BRAND...
Pagina 5
Voor Gebruik ∫ Wat u wel en niet met het toestel mag doen • Het toestel niet erg schudden of stoten. U kunt hiermee de lens of de LCD-monitor beschadigen, problemen met het toestel veroorzaken, of het opnemen onmogelijk maken. •...
Inhoud • Maak een opname met handmatige focus (MF) ........49 • Scherpstellen ........49 • Als het onderwerp niet in focus is ..50 Voor Gebruik • Golfstoring (camerabeweging)..50 • Programmaschakeling ...... 51 Beelden maken met de zoom ......52 Informatie voor Uw Veiligheid ......2 •...
Pagina 7
• Elke filmfunctie aanpassen bij de gewenste instellingen ....... 88 Gevorderd (Terugspelen) • Multi Film Bracket ......89 Opnamen maken door het diafragma/ de sluitertijd te specificeren ......89 Het functiemenu [AFSPELEN] gebruiken ..116 • Diafragmaprioriteit AE....... 89 • [DIASHOW] .......
Voor Gebruik Voor Gebruik Standaardaccessoires Controleer of alle accessoires aanwezig zijn voordat u het toestel gebruikt. Body digitale camera (Verder camera genoemd in deze gebruiksaanwijzing.) Wisselbare lens “LUMIX G VARIO 14– 45 mm/F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” (In deze handleiding lens genoemd.) Lensbescherming Lensdop (Vastgemaakt aan de verwisselbare lens op het ogenblik van de aankoop.)
Voor Gebruik Namen van de onderdelen ∫ Camera Flitser (P64) Sensor Zelfontspannerlampje (P74) AF-lamp (P113) Lensvrijgaveknop (P17) Lensvergrendeling Bevestiging Pasmarkering voor de lens (P16) Instelknop aan de voorzijde (P29, 46, 51, 55, 56, 69, 89, 91) De instelknop aan de voorzijde kan naar links of naar rechts worden gedraaid; u bevestigt uw keuze door op de knop te drukken.
Pagina 11
Voor Gebruik [ASPECTRATIO]/[KWALITEIT]/[MEETFUNCTIE]/[I. EXPOSURE]/[RICHTLIJNEN] 1/WB (Witbalans) (P82) In deze handleiding, worden de cursorknoppen beschreven als afgebeeld in de figuur hieronder of beschreven met 3/4/2/1. bijv.: Wanneer u op de 4 (neer) knopdrukt Druk op 4 MENU /SET 21 Focusinstelknop (P43, 48, 75, 78) 22 Flitser-open-knop (P64) 23 Bedieningshendel Enkel (P48):...
Pagina 12
Voor Gebruik 37 Batterijklep (P23) 38 Vrijgaveknop (P23) 39 Statiefbevestiging Zet het statief goed vast als u het toestel • erop bevestigt. ∫ Lens H-FS014045 (LUMIX G VARIO 14 –45 mm/F3.5– 5.6 ASPH./MEGA O.I.S.) 40 Tele 41 Lensoppervlak 42 Focusring (P78) 43 Groothoek 44 Zoomring (P52) 45 [O.I.S.]-knop (P17)
Voor Gebruik Het LCD-scherm draaien Het LCD-scherm is op het ogenblik van de aankoop van deze camera in de body van de camera geduwd. Draai het LCD-scherm naar buiten, zie hieronder. 1 Open het LCD-scherm. (Maximaal 180o) 2 Deze kan180o vooruit gedraaid worden. 3 De monitor terugzetten in zijn originele positie.
Voor Gebruik Over de Lens Dit toestel kan worden gebruikt met aparte lenzen die voldoen aan de standaard voor Micro Four Thirds System-lensvattingen (Micro Four Thirds mount), zoals de bij de DMC-G1K en DMC-G1W geleverde lens. Selecteer een lens die overeenkomt met de scène die opgenomen wordt en uw gebruik van de opnamen.
Pagina 15
¢ De lens kan niet worden aangebracht op camera's die voldoen aan de standaard voor Four Thirds-vattingen. Raadpleeg de catalogi/website voor de meest recente informatie met betrekking tot compatibele lenzen. http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Deze site is alleen beschikbaar in het Engels.) VQT1U39...
Voorbereiding Voorbereiding Losmaken/Vastmaken van de lens Controleer dat het toestel uitstaat. • Sluit de flits. • Een lens aanbrengen op de body van de camera Draai de achterlensdop A en de bodylensdop B in de richting van de pijl los. Kom niet met uw vingers aan de binnenkant van de vatting.
Pagina 17
Voorbereiding Zet de [O.I.S.] schakelaar op [ON]. Met behulp van [STABILISATIE] in het • [OPNAME]-functiemenu kunt u de optische beeldstabilisatorfunctie veranderen in [MODE1], [MODE2] of [MODE3]. (P105) Bij aankoop staat deze op [MODE1]. Wij raden aan de [O.I.S.]-knop op [OFF] te zetten wanneer •...
Voorbereiding De riem bevestigen Wij raden aan de draagriem aan de camera te bevestigen om te voorkomen dat de • camera valt. Haal de riem door het oogje op de body van de camera. Haal het uiteinde van de riem in de richting van de pijl door het oogje en haal hem dan door het klemmetje.
Voorbereiding De lensbescherming gebruiken Bij fel zonlicht of fel achtergrondlicht zal de lensbescherming de effecten van lens flare en ghosting minimaliseren. De lensbescherming houdt overmatig licht tegen en zorgt voor een betere beeldkwaliteit. Controleer dat het toestel uitstaat. • Sluit de flits. •...
Wij wijzen u erop dat wij niet aansprakelijk zijn voor ongevallen of storingen als gevolg van het gebruik van een namaakbatterijpak. Om het gebruik van veilige producten te garanderen, raden wij aan een echt Panasonic-batterijpak te gebruiken. Gebruik hiervoor de oplader. •...
Pagina 21
Voorbereiding Sluit de AC-kabel aan. De batterij kan niet opgeladen worden wanneer de • DC-kabel (DMW-DCC3; optioneel) verbonden is aan de AC-adapter. Plaats de batterij en let daarbij op de richting van de batterij. Het laden start als het lampje [CHARGE] A groen •...
CIPA is een afkorting van [Camera & Imaging Products Association]. • ¢ Temperatuur: 23 oC/Vochtigheid: 50% wanneer de LCD-monitor aan staat. • Als u een Panasonic SD-geheugenkaart (512 MB) gebruikt. • De geleverde batterij gebruiken. • Gebruik de bij de DMC-G1K/DMC-G1W geleverde 14 – 45 mm/F3.5 – 5.6-lens.
Sluit de flits. • Schuif de vrijgaveknop in de richting van de pijl (naar OPEN) en maak het batterijklepje vervolgens open. Altijd echte Panasonic batterijen gebruiken • (DMW-BLB13E). Als u andere batterijen gebruikt, garanderen wij de • kwaliteit van dit product niet.
Controleer of het toestel uit staat. • Sluit de flits. • We raden een kaart van Panasonic aan. • Schuif het kaartklepje open. Duw de kaart goed aan tot u een klikje hoort en let daarbij op de richting van de kaart.
SD-standaard) als u kaarten gebruikt met 4 GB of groter vermogen. Gelieve deze informatie op de volgende website bevestigen. • http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs (Deze site is alleen in het Engels.) Aantekening Zolang het toegangslampje brandt, wanneer u een beeld, een formaat (P37) enz. leest of •...
Voorbereiding De datum en de tijd instellen (Klokinstelling) De klok is niet ingesteld wanneer het toestel vervoerd wordt. • Zet het toestel aan. A [MENU/SET] knop Druk op [MENU/SET]. Druk op 3/4, selecteer de taal en druk op [MENU/SET]. Druk op [MENU/SET]. MENU /SET Druk op 2/1, selecteer de items (jaar,...
Voorbereiding Het veranderen van de klokinstelling Selecteer [KLOKINST.] in het [SET-UP]-menu en druk op 1. (P28) U kunt de klokinstelling wijzigen in stap voor het instellen van de klok. • De klokinstelling wordt behouden gedurende 3 maanden m.b.v. de ingebouwde •...
Voorbereiding Menu instellen Het toestel wordt geleverd met menu’s die u de mogelijkheid bieden instellingen te maken voor het maken van beelden en deze terug te spelen precies zoals u wilt en menu’s die u de mogelijkheid bieden meer plezier te hebben met het toestel en deze met groter gemak te gebruiken.
Pagina 29
Voorbereiding Als u [MENU HERVAT.] (P114) in het [VOORKEUZE MENU]-menu op [ON] zet, wordt het • menu-item dat het laatst was geselecteerd voordat de camera werd uitgezet, weergegeven. Voorbeeld: van [OFF] op [HIGH] zetten in de Programme AE-functie [I. EXPOSURE] Zet de camera aan.
Voorbereiding Druk op 1 of op de instelknop aan de voorzijde. Afhankelijk van het item, zou de instelling ervan niet • kunnen verschijnen of zou het op een andere wijze afgebeeld kunnen worden. Druk op 3/4 of draai de instelknop aan de voorzijde om [HIGH] te selecteren.
Pagina 31
Voorbereiding LCD-opname-informatievenster in [ ] (LCD-schermstijl) Selecteer het item, druk op [MENU/SET] en selecteer vervolgens de instellingen. • MENU /SET ] (Zoekerstijl) Selecteer het item, druk op de instelknop aan de voorzijde en selecteer vervolgens de • instelling. −3 −3 −3 −3 −3...
Voorbereiding Voer deze instellingen uit indien nodig. Over het set-up Menu [KLOKINST.], [AUTO REVIEW] en [BESPARING] zijn belangrijke onderdelen. Controleer de instellingen ervan voordat u ze gebruikt. In de Intelligent Auto-functie kunnen alleen [KLOKINST.], [WERELDTIJD], [TOON] en [TAAL] • worden ingesteld. Voor details over hoe de [SET-UP] menu-instellingen geselecteerd moeten worden, P28 raadplegen.
Pagina 33
Voorbereiding Als [HIGHLIGHT] (P33) ingesteld is op [ON], verschijnen er verzadigde zones die in het zwart • en wit knipperen wanneer de automatische overzichtsfunctie geactiveerd is. Wanneer de automatische overzichtfunctie geactiveerd is of wanneer u terugspeelt, verschijnen er witte verzadigde zones die [HIGHLIGHT] in het zwart en wit knipperen.
Pagina 34
Voorbereiding Deze menu-instellingen maken het gemakkelijker om de LCD-monitor te zien wanneer u op heldere plekken bent. [OFF] „ [AUTO POWER LCD]: [LCD MODE] De helderheid wordt automatisch aangepast afhankelijk van hoe helder het om het toestel heen is. … [POWER LCD]: De LCD-monitor wordt helderder en gemakkelijker zichtbaar tijdens het opnemen ook buiten.
Pagina 35
Voorbereiding Instellen om het toestel aan te passen aan het kleurentelevisiesysteem in het betreffende land. | [VIDEO UIT] [NTSC]: Video-output wordt op NTSC systeem ingesteld. [PAL]: Video-output wordt op PAL systeem ingesteld. Dit werkt wanneer de videokabel en de HDMI-minikabel (optioneel) aangesloten zijn. •...
Pagina 36
Voorbereiding Instellen zodat dit toestel kan worden bestuurd met behulp van de VIERA-afstandsbediening door dit toestel met behulp van de HDMI-minikabel (optioneel) automatisch te koppelen aan de VIERA Link-compatibele apparatuur. [OFF]: De bediening vindt plaats door middel van de knoppen [VIERA Link] op dit toestel.
Pagina 37
Voorbereiding Het USB-communicatiesysteem kiezen voordat of nadat u het toestel op uw PC of printer aansluit met de USB-kabel (bijgeleverd). y [SELECT. VERBINDING]: [PC] of [PictBridge(PTP)] kiezen als u het toestel op een PC of x [USB MODE] een printer hebt aangesloten die PictBridge verwerkt. z [PC]: Instellen na of voor het aansluiten op een PC.
Voorbereiding Over het LCD-scherm/de zoeker LCD-monitor Handig om opnamen vanuit verschillende hoeken te maken door het LCD-scherm te draaien. (P13) ∫ Opnamen maken op een normale hoek ∫ Opnamen maken op een hoge hoek ∫ Opnamen maken op een lage hoek Open het LCD-scherm, draai het 180o naar Open het LCD-scherm, draai het 180o naar u toe en pas de hoek aan.
Voorbereiding ∫ Opnamen maken met het toestel dat verticaal gehouden wordt Open het LCD-scherm en draai het zo dat u er gemakkelijk op kunt kijken. Houd (P10) niet uw vingers of andere voorwerpen voor de AF-hulplamp. • Opnamen maken op een normale hoek Opnamen maken op een hoge hoek Opnamen maken op een lage hoek Richtingdetectiefunctie...
Voorbereiding LCD-scherm/zoeker wisselen ∫ Over automatisch wisselen van de oogsensor De oogsensor is actief wanneer [LVF/LCD AUTO] (P110) in het [VOORKEUZE MENU]-menu op [ON] staat; er wordt automatisch naar de zoekerweergave geschakeld zodra een oog of een voorwerp de zoeker dichter nadert, en naar het LCD-scherm zodra het oog of het voorwerp zich weer verwijdert.
Voorbereiding Functieschakeling De [OPNAME] Functie Selecteren Wanneer de [OPNAME] functie geselecteerd is, kan het toestel ingesteld worden op de Intelligente automatische functie waarin de optimale instellingen vastgesteld worden in overeenkomst met het onderwerp dat opgenomen moet worden en met de opnameomstandigheden of op de scènefunctie die u in staat stelt beelden te maken die overeenkomen met de scène die opgenomen wordt.
Pagina 42
Voorbereiding ∫Gevorderd Openingsvoorrang AE-functie (P89) De sluitertijd wordt automatisch bepaald volgens de openingswaarde die u ingesteld hebt. Sluitervoorrang AE-functie (P90) De openingswaarde wordt automatisch ingesteld volgens de sluitertijd die u ingesteld hebt. Handmatige belichtingsfunctie (P91) De belichting wordt aangepast aan de sluitertijd en de openingswaarde die u handmatig hebt ingesteld.
Basiskennis ñ [OPNAME] functie: Basiskennis Beelden maken m.b.v. de automatische functie : Intelligente Automatische Functie) ñ Alle instellingen van de camera worden aangepast aan het onderwerp en de opnamecondities. Wij raden deze manier van opnemen dus aan voor beginners of als u de instellingen wenst over te laten aan de camera om gemakkelijker opnamen te maken.
Basiskennis De ontspanknop tot de helft indrukken om scherp te stellen. De focusaanduiding 1 (groen) gaat branden wanneer • er op het onderwerp scherpgesteld is. De AF-zone 2 wordt afgebeeld rond het gezicht van • het onderwerp door de gezichtsherkenningfunctie. In andere gevallen wordt deze afgebeeld op het punt op het onderwerp waarop scherp gesteld is.
Basiskennis Als u bijv. een statief gebruikt en de camera heeft vastgesteld dat de camerabeweging • minimaal is terwijl de scènefunctie is geïdentificeerd als [ ], dan is de sluitertijd langzamer dan normaal. Zorg ervoor dat de camera tijdens het maken van opnamen niet beweegt. Er zal een optimumscène voor het gespecificeerde onderwerp gekozen worden wanneer •...
Basiskennis De belichting compenseren U kunt de belichting compenseren. Ga naarP69 voor meer informatie. Druk op de selectieknop op de voorkant om naar de operatie van belichtingscompensatie te schakelen. Draai aan de instelknop aan de voorzijde. De belichtingscompensatiewaarde wordt onder in het •...
Pagina 47
Basiskennis [GEVOELIGHEID] (P85) (Intelligent ISO) (Maximale ISO-gevoeligheid: ISO800) [MEETFUNCTIE] (P105) [D.RODE-OGEN] (P106) [ON] [I. EXPOSURE] (P107) [STANDARD] [KLEURRUIMTE] (P108) [sRGB] [LANG SL.N.RED] (P109) [ON] [PRE AF] (P112) [FOCUSPRIORITEIT] [ON] (P112) [AF ASS. LAMP] (P113) [ON] De volgende functies kunt u niet gebruiken. •...
Basiskennis ³ [OPNAME] functie: Opnamen maken met uw favoriete instellingen. : Programme AE-functie) Er kunnen nog veel meer menu-items ingesteld worden en u kunt beelden maken met grotere vrijheid dan wanneer u beelden maakt in de intelligente automatische functie (P43). Zet de instelknop voor gebruiksfuncties op [ •...
Basiskennis ∫ Om de belichting af te stellen en beelden te maken op tijden waar het beeld te donker eruit ziet (P69) ∫ De kleuren aanpassen en opnamen maken als het beeld te rood lijkt (P82) Stel scherp door de sluiterknop tot halverwege in te drukken (AFS) Zet de instelknop voor de focusfunctie op [AFS].
Basiskennis Wanneer er Wanneer er niet Focus scherpgesteld is op scherpgesteld is het object op het object Aanduiding voor Knippert de scherpstelling — AF-zone Groen Geluid Biept 2 keer — A Aanduiding voor de scherpstelling B AF-zone (normaal) C AF zone (wanneer u de digitale zoom gebruikt of wanneer het donker is) ¢...
Basiskennis Programmaschakeling In programma AE-functie kunt u de ingestelde openingswaarde en de sluitertijd wijzigen zonder de belichting te wijzigen. Dit heet programmaschakeling. U kunt de achtergrond waziger maken door de openingswaarde kleiner te maken of een bewegend voorwerp met meer beweging opnemen door de sluitertijd langzamer in te stellen als u een opname maakt in de AE-programmafunctie.
Basiskennis [OPNAME] -functie: Beelden maken met de zoom De optische zoom/de extra optische zoom (EZ)/de digitale zoom gebruiken Door in te zoomen lijken mensen en voorwerpen dichterbij en door uit te zoomen kunt u groothoekopnamen van landschappen maken. Gebruik (Tele) om het object dichterbij te laten lijken Draai de zoomring richting Tele.
Pagina 53
Basiskennis ∫ Het mechanisme van de extra optische zoom Voorbeeld: Als deze op [ ] (gelijk aan 3,1 miljoen pixels) wordt gezet, wordt een opname gemaakt met in het midden 3,1 miljoen van de 12 miljoen pixels van het beeldtoestel, waardoor de opname meer op een telefoto lijkt. Aantekening De extra optische zoom en de digitale zoom kunnen niet worden ingesteld in de •...
Basiskennis Beelden weergeven Druk op [(]. A [(]-knop Op 2/1 drukken om het beeld te kiezen. 2: De vorige opname terugspelen 1: De volgende opname terugspelen Snelheid van beeld verder/terug spoelen verandert • afhankelijk van de afspeelstatus. Als u ingedrukt houdt, kunt u de opnamen achterelkaar terugspelen. •...
Basiskennis Ga naar P62 voor informatie over het histogram D. • F4.0 F4.0 STANDARD 10:00 1. DEC. 2008 F4.0 F4.0 F4.0 30 30 30 100-0001 100-0001 B Normaal display C Gedetailleerde informatieweergave D Histogramdisplay ¢ E Highlight display F Non-display ¢...
Basiskennis Op 3/4/2/1 drukken om de terug te spelen datum te selecteren. 3/4: Kies de maand 2/1: Kies de datum Als er geen beelden tijdens een bepaalde maand zijn gemaakt, verschijnt deze maand • niet. MENU Druk op [MENU/SET] of op de instelknop /SET aan de voorzijde om de beelden weer te geven die op de geselecteerde datum zijn...
Pagina 57
Basiskennis ∫ De afgebeelde opname schakelen terwijl u de terugspeelzoom behoudt U kunt het weergegeven beeld schakelen terwijl u dezelfde zoomvergroting en zoompositie behoudt voor de terugspeelzoom. Ga naar beeldselectie door de instelknop aan de voorzijde tijdens de weergavezoom in te drukken en selecteer beelden met behulp van 2/1.
Basiskennis Beelden wissen Is het beeld eenmaal gewist dan kan hij niet meer teruggehaald worden. Op [(] drukken. Om een enkele opname uit te wissen Selecteer het te wissen beeld en druk vervolgens op [‚]. A [(]-knop B [DISPLAY]-knop ‚ ] knop Op 2 drukken om [JA] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken.
Pagina 59
Basiskennis ∫ Wanneer [ALLES WISSEN] geselecteerd is met de [FAVORIETEN] (P117) instelling Het selectiescherm wordt opnieuw afgebeeld. Selecteer [ALLES WISSEN] of [ALLES WISSEN BEHALVEÜ], druk dan op 3 om [JA] te selecteren en wis de beelden. ([ALLES WISSEN BEHALVEÜ] kan niet geselecteerd worden als er geen beelden ingesteld zijn als [FAVORIETEN].) Aantekening Zet de camera niet uit tijdens het wissen (terwijl [‚] wordt weergegeven).
Gevorderd (Opname van beelden) Gevorderd (Opname van beelden) Wisselen tussen weergave LCD-scherm/zoeker Wisselen tussen de informatie die wordt weergegeven Druk op [DISPLAY] om te wijzigen. Wanneer het menuscherm wordt weergegeven, wordt de [DISPLAY]-knop niet geactiveerd. • Weergave LCD-scherm Met de [LCD DISP. STIJL] (P110) in het [VOORKEUZE MENU]-menu kunt u in [ (LCD-schermstijl) of [ ] (zoekerstijl) kiezen welk scherm u op het LCD-scherm wilt weergeven.
Pagina 61
Gevorderd (Opname van beelden) Zoekerweergave Met [LVF DISP. STIJL] (P110) in het [VOORKEUZE MENU]-menu kunt u in [ (zoekerstijl) of [ ] (LCD-schermstijl) kiezen welk scherm u wilt weergeven in de zoeker. Wanneer [ ] is ingesteld ¢1 A Normale weergave B Normale weergaveigedetailleerde ¢1, 2...
Pagina 62
Gevorderd (Opname van beelden) ∫ Stel de positie van de richtlijn in met [ Stel [RICHTLIJNEN] in het [VOORKEUZE MENU]-menu in op [ ]. (P111) • Druk op [Q.MENU] om het snelmenu weer te geven. (P30) Druk op 2/1 om de richtlijn te selecteren en druk vervolgens op [MENU/SET].
Pagina 63
Gevorderd (Opname van beelden) Het geselecteerde item wordt in oranje in het snelmenuscherm weergegeven en het kader • van het histogram wordt in oranje weergegeven zodra het histogram wordt geselecteerd. Druk op 3/4/2/1 om de positie in te stellen. Druk op [MENU/SET] om de instelling te voltooien. Druk op [Q.MENU] om het snelmenu te sluiten.
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME]-functie: Beelden maken met de ingebouwde flits A De flits openen Verschuif de flits-open-knop. B De flits sluiten Druk op de flits totdat deze klikt. Sluit de flits altijd als u deze niet gebruikt. • De flitsinstelling is vastgesteld op [Œ] terwijl de •...
Pagina 65
Gevorderd (Opname van beelden) Als u beelden maakt met een donker landschap op de achtergrond, maakt deze functie de sluitertijd langzamer zodra de flits geactiveerd wordt, zodat het donkere landschap op de achtergrond helder zal Langzame sync./ worden. Tegelijkertijd vermindert het rode-ogeneffect. Rode-ogenreductie Gebruik deze functie wanneer u opnamen maakt van personen op •...
Pagina 66
Gevorderd (Opname van beelden) De flitsinstellingen kunnen veranderen als de opnamefunctie verander wordt. Stel de • flitsinstelling opnieuw in indien nodig. De flitsinstelling wordt opgeslagen zelfs als het toestel uitstaat. De geavanceerde scènefunctie • of de flitsinstelling van de scènefunctie wordt teruggezet naar de begininstelling wanneer de geavanceerde scènefunctie of de scènefunctie veranderd wordt.
Gevorderd (Opname van beelden) Aantekening Zet de flits niet te dicht bij objecten en sluit de flits niet als hij moet werken. De kleur van • de objecten kan vervormd worden door de hitte of het flitslicht. Sluit de flits niet meteen weer aan nadat deze gewerkt heeft omdat er opnamen gemaakt zijn •...
Gevorderd (Opname van beelden) De 2e gordijn sync instellen Te gebruiken functies: De functie voor de 2e gordijnsluitersynchronisatie doet de flits werken vlak voordat de sluiter zich sluit als u opnamen maakt van bewegende beelden zoals een auto met een lagere sluitertijd.
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME]-functie: Belichtingscompensatie Gebruik deze functie wanneer u de geschikte belichting niet kunt verkrijgen wegens het verschil in helderheid tussen het object en de achtergrond. Zie de volgende voorbeelden. Juiste Onderbelichting Overbelicht belichting De belichting positief De belichting negatief compenseren.
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME] -functie: Opnamen maken met de burstfunctie Beelden worden continu gemaakt terwijl de ontspanknop ingedrukt wordt. Selecteer de beelden die u echt mooi vindt tussen alle beelden die u gemaakt hebt. Zet de instelknop voor gebruiksfuncties op [ Stel scherp op het onderwerp en maak een opname.
Gevorderd (Opname van beelden) ∫ Scherpstellen in burstfunctie De focus varieert afhankelijk van de [FOCUSPRIORITEIT] (P112)-instelling in het [VOORKEUZE MENU]-menu en de focusfunctie-instelling. Focus-functie Focus-voorrang Focus Bij de eerste opname ¢2 Normale scherpstelling ¢1 ¢3 Voorspelde scherpstelling Focus ingesteld met handmatige —...
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME] -functie: Opnamen maken met gebruik van Auto Bracket Telkens wanneer de sluiterknop wordt ingedrukt, worden er maximaal 7 opnamen met verschillende belichtingsinstellingen gemaakt, afhankelijk van het bereik van de belichtingscompensatie. U kunt dan de opname met de beste belichting kiezen. Met Auto Bracket [STAP]: [3•1/3], [SERIE]: [0/`/_] 1ste beeld...
Pagina 73
Gevorderd (Opname van beelden) Druk op 3/4, selecteer de instelling en druk vervolgens op [MENU/SET]. Instellingen Instellingen Onderdeel Onderdeel [3•1/3] (3 opnamen) [0/`/_] [SERIE] [3•2/3] (3 opnamen) [`/0/_] [5•1/3] (5 opnamen) [STAP] [5•2/3] (5 opnamen) [7•1/3] (7 opnamen) [7•2/3] (7 opnamen) Druk tweemaal op [MENU/SET] om het menu te sluiten.
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME] -functie: Opnamen maken met de zelfontspanner Zet de instelknop voor gebruiksfuncties op [ë]. Druk de sluiterknop tot halverwege in om scherp te stellen en druk hem vervolgens helemaal in om de opname te maken. A Als de zelfontspanner op [ ] wordt gezet.
Gevorderd (Opname van beelden) De opname-interval kan afhankelijk van de opnameomstandigheden meer dan 2 seconden zijn • wanneer [ ] wordt geselecteerd. De flitsoutput is mogelijk niet constant wanneer [ ] wordt ingesteld. • De bediening is gelijk aan [ ], zelfs als deze tijdens het maken van Multi Film •...
Pagina 76
Gevorderd (Opname van beelden) Aantekening Als het onderwerp zich niet midden in de compositie in [Ø] bevindt, kunt u het onderwerp in de • AF-zone brengen, de focus en belichting fixeren door de sluiterknop tot halverwege in te drukken, de camera richten op de compositie die u wilt opnemen terwijl de sluiterknop nog tot halverwege is ingedrukt, en dan de opname maken.
Gevorderd (Opname van beelden) ] (AF Tracking) instellen Breng het onderwerp in het Voor het Vergrendeld vergrendelen trackingkader en druk de sluiterknop tot halverwege in om het onderwerp te fixeren. A AF Trackingkader (Wit) B AF Trackingkader (Geel) Zodra het onderwerp wordt herkend, •...
Gevorderd (Opname van beelden) U kunt deze naar elke willekeurige plaats op het scherm verplaatsen. (Behalve naar de • rand van het scherm) Draai de instelknop aan de voorzijde om de grootte van de AF-zone aan te passen. Instelknop aan de voorzijde met de klok mee: Vergroten Instelknop aan de voorzijde tegen de klok in: Verkleinen De AF-zone kan in 4 verschillende groottes worden veranderd: •...
Gevorderd (Opname van beelden) ∫ MF ASSIST Als [MF ASSIST] (P113) in het [VOORKEUZE MENU]-menu op [OFF] wordt gezet, wordt er geen vergroot scherm weergegeven als MF Assist, zelfs niet als u aan de focusring draait. Om MF Assist weer te geven, drukt u op 2 en vervolgens drukt u op [MENU/SET] om de weergave te vergroten.
Gevorderd (Opname van beelden) Als u close-ups maakt • Wij raden aan een statief en de zelfontspanner (P74) te gebruiken. – Het effectieve focusbereik (velddiepte) is aanzienlijk versmald. Daarom kan, als de afstand – tussen het toestel en het object gewijzigd is na het scherpstellen, het moeilijk worden om er opnieuw op scherp te stellen.
Pagina 81
Gevorderd (Opname van beelden) ∫ Vaststellen van de focus of van de focus/de belichting Selecteer [AF/AE VERGR.] in het [VOORKEUZE MENU]-menu. (P28) Druk op 3/4, selecteer [AF] of [AF/AE] en druk vervolgens op [MENU/SET]. Op [MENU/SET] drukken om het menu te sluiten. U kunt ook de ontspanknop tot de helft indrukken om het menu te •...
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME] -functie: De witbalans instellen In zonlicht, onder gloeilampen of in andere soortgelijke toestanden waar de kleur van wit naar roodachtig of blauwachtig gaat, past dit item zich aan de kleur van wit aan die het dichtst in de buurt zit van wat gezien wordt door het oog in overeenkomst met de lichtbron.
Gevorderd (Opname van beelden) De automatische witbalans zal met dit bereik werken. Blauwe lucht Bewolkte lucht (Regen) Schaduw TV scherm Zonlicht Wit fluorescerend licht Gloeilamp Zonsopgang en zonsondergang 10 Kaarslicht Kl Kelvintemperatuur en kleuren Aantekening De optimale witbalans zal varieren afhankelijk van het type halogeenlicht waaronder •...
Gevorderd (Opname van beelden) U kunt en kleur-temperatuur instellen van [2500K] tot [10000K]. • U kunt het histogram ook instellen met de instelknop aan de voorzijde. • Fijnafstelling van de witbalans [ U kunt de witbalans fijn instellen als u de gewenste tint niet krijgt met de gewone witbalans.
Gevorderd (Opname van beelden) U kunt het histogram ook instellen met de instelknop aan de voorzijde. • Aantekening Wanneer de witbalansbracket wordt ingesteld, wordt [ ] weergegeven in het pictogram voor • de witbalans in het LCD-scherm/de zoeker. De instelling van de witbalansbracket wordt losgelaten zodra de camera wordt uitgezet (zelfs in •...
Gevorderd (Opname van beelden) ¢ Als [ISO-LIMIET] van het [OPNAME]-menu (P109) op iets anders dan [OFF] wordt gezet, wordt het automatisch ingesteld binnen de waarde die is ingesteld in [ISO-LIMIET]. Het wordt als volgt ingesteld als [ISO-LIMIET] op [OFF] staat. In [AUTO] wordt de ISO-gevoeligheid automatisch aangepast op basis van de helderheid •...
Pagina 87
Gevorderd (Opname van beelden) Druk op [FILM MODE]. A [FILM MODE] -knop Druk op2/1 en selecteer een item. U kunt ook de functieknop voorop gebruiken om te selecteren. • Als u op [DISPLAY] drukt op het hier rechts weergegeven • scherm, wordt er uitleg per filmfunctie weergegeven.
Gevorderd (Opname van beelden) Elke filmfunctie aanpassen bij de gewenste instellingen U kunt deze instellingen ook vanaf het snelmenu uitvoeren. (P30) • Druk op 2/1 om een film te selecteren. Druk op 3/4, selecteer een item en druk op 2/1 om het aan te passen.
Gevorderd (Opname van beelden) Multi Film Bracket Telkens wanneer de sluiterknop wordt ingedrukt, worden er opnamen gemaakt waarbij het type film afhankelijk van de instelling wordt gewijzigd. (Tot 3 opnamen) U kunt ook instellen vanaf het snelmenu. (P30) • Druk op 2/1 en selecteer [MULTI-FILM]. Selecteer [MULTI FILM 1], [MULTI FILM 2], of [MULTI FILM 3] met 3/4 en selecteer vervolgens welke film u per item wilt instellen met 2/1.
Gevorderd (Opname van beelden) ] Sluitertijdprioriteit AE Als u een scherpe opname wenst te maken van een snel bewegend object, stelt u een hogere sluitertijd in. Als u een trail-effect wenst, stelt u een lagere snelheid in. Draai de instelknop op [ Draai de instelknop aan de voorzijde om de sluitertijd in te stellen.
Gevorderd (Opname van beelden) ² [OPNAME] functie: Beeld maken door de belichting handmatig in te stellen Bepaalde belichting door handmatig de opening en de sluitertijd in te stellen. Draai de instelknop op [ ² Draai de instelknop aan de voorzijde om het diafragma en de sluitertijd in te stellen.
Pagina 92
Gevorderd (Opname van beelden) Als u opnamen maakt met de sluitertijd op [B], ziet u mogelijk ruis. Om beeldruis te voorkomen, • raden wij aan [LANG SL.N.RED] in het [OPNAME]-functiemenu op [ON] te zetten voordat u opnamen gaat maken. (P109) De hulp bij manuele belichting verschijnt niet.
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME] -functie: Controleer de effecten van diafragma en sluitertijd (Preview-functie) De effecten van het diafragma controleren U kunt voor het maken van een opname de velddiepte (effectief focusbereik) controleren door de bladsluiter te sluiten tot de diafragmawaarde die u instelt. Druk op [ ] A (previewknop).
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME] -functie: Sprekende portret- en landschapsfoto's maken (Geavanceerde scènefunctie) U kunt kwalitatief hoogwaardige, op de omgevingsomstandigheden afgestemde opnamen maken van mensen, landschappen, sportevenementen en -activiteiten, bloemen en mensen in nachtscènes. Stel de instelknop in. Druk op 2/1 en selecteer de geavanceerde scènefunctie.
Gevorderd (Opname van beelden) [PORTRET] De persoon steekt beter af op de achtergrond en heeft een gezondere huidskleur. [NORMAAL PORTRET] Maakt de achtergrond zacht en doet de huid mooi uitkomen op de opname. [GAVE HUID] Maakt de huid extra gaaf. Wanneer [GAVE HUID] is geselecteerd en een deel van de achtergrond enz.
Gevorderd (Opname van beelden) [SPORT] Daar instellen wanneer u beelden wilt maken van sportscènes of andere snelbewegende evenementen. [SPORT NORMAAL] Regelt de ISO-gevoeligheid terwijl de beweging wordt bevroren met een hoge sluitertijd. [SPORT BUITEN] Snelle sluitertijd voor het bevriezen van beweging wanneer u buiten opnamen maakt bij goed weer.
Gevorderd (Opname van beelden) In de close-upfunctie wordt voorrang gegeven aan een onderwerp dat zich dicht bij de camera • bevindt; het duurt dus langer om de andere onderwerpen scherp te stellen. Wanneer u opnamen maakt in een dicht bereik in macrofunctie, kan de resolutie van de •...
Gevorderd (Opname van beelden) ¿ [OPNAME] functie: Beelden maken die met de scène die opgenomen wordt overeenkomen : Scènefunctie) Als u een scènefunctie kiest om een opname te maken van een beeld in een bepaalde situatie zal de camera automatisch de optimale belichting instellen en aanpassen voor de gewenste opname.
Gevorderd (Opname van beelden) 2 [PARTY] Kies deze functie als u opnamen wilt maken op een huwelijksreceptie, een feestje binnenshuis enz. U kunt er opnamen mee maken van mensen met een heldere achtergrond. ∫ Technieken voor opnamen van feesten Open de flitser. (U kunt instellen tot [ •...
Gevorderd (Opname van beelden) í [HUISDIER] Kies dit als u opnamen wil maken van een huisdier zoals een hond of een kat. U kunt de verjaardag van uw huisdier instellen. U kunt de leeftijd dan weergeven tijdens de weergave van de foto's. Ga naar [BABY1]/[BABY2] voor informatie over de instelling van de leeftijdsweergave en de verjaardagsinstelling.
Gevorderd (Opname van beelden) ∫ My Colour-instellingen terugzetten op standaard Selecteer [RESET] in de bovenstaande stap Druk op 2, selecteer [JA] en druk vervolgens op [MENU/SET]. De aangepaste waarde voor elk item wordt teruggezet op standaard (middelpunt). • ∫ De My Colour-instellingen opnieuw aanpassen Ga terug naar de hierboven genoemde stap door op de instelknop aan de voorzijde te drukken of op 3/4/2/1.
Gevorderd (Opname van beelden) [OPNAME] -functie: Opnamen maken in de Standaardfunctie U kunt één van uw eigen standaard instellingen selecteren die opgeslagen zijn met [GEH VOORK INST], om het overeen te doen komen met de omstandigheden van het maken van het beeld. Begininstelling van de AE-programmafunctie is aan het begin geregistreerd als de standaard instellingen.
Gevorderd (Opname van beelden) Gevorderd (Opname van beelden) Het functiemenu [OPNAME] gebruiken ? [ASPECTRATIO] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P28 raadplegen. Dit biedt u de mogelijkheid de aspectratio van de beelden te kiezen die het best bij het afdrukken of het terugspelen past. Te gebruiken functies: [X]: [ASPECTRATIO] van een 4:3 TV...
Gevorderd (Opname van beelden) ∫ Aspectratio [W]. 4000k2248 pixels (9 miljoen pixels) 2816k1584 pixels (4,5 miljoen pixels) 1920k1080 pixels (2,1 miljoen pixels) Aantekening Als u [EXTRA OZ] (P107) op [ON] zet, wordt [ ] op het • scherm weergegeven wanneer de beeldgrootte op een andere waarde dan de maximumbeeldgrootte per beeldverhouding wordt ingesteld.
Gevorderd (Opname van beelden) C [MEETFUNCTIE] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P28 raadplegen. Type optische meting om helderheid te meten kan veranderd worden. Toepasselijke functies: [C]: Multipel Dit is de methode waarbij de camera de beste belichting meet door de helderheid op het hele beeld automatisch te berekenen.
Gevorderd (Opname van beelden) Aantekening De stabilisatorfunctie kan niet voldoende werken in de volgende gevallen. • Wanneer er veel camerabeweging is. – Als de zoomuitvergroting erg hoog is. – Als u de digitale zoom gebruikt. – Wanneer u opnamen maakt terwijl u een bewegend object volgt. –...
Gevorderd (Opname van beelden) [FLITS INSTEL.] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P28 raadplegen. U kunt de flitsoutput afstellen. Te gebruiken functies: [s2 EV]/[s1 2/3 EV]/[s1 1/3 EV]/[s1 EV]/[s2/3 EV]/[s1/3 EV]/[0 EV]/[r1/3 EV]/ [r2/3 EV]/[r1 EV]/[r1 1/3 EV]/[r1 2/3 EV]/[r2 EV] Aantekening Ga naar P67 voor meer informatie.
Gevorderd (Opname van beelden) [BURSTSNELH.] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P28 raadplegen. U kunt de burstsnelheid instellen Te gebruiken functies: [H]/[L] Aantekening Ga naar P70 voor meer informatie. • [AUTO BRACKET] Voor details over [OPNAME] functiemenu, P28 raadplegen. U kunt het compensatiebereik van de belichting en de bracket-volgorde ook instellen. Te gebruiken functies: [STEP]: [3•1/3]/[3•2/3]/[5•1/3]/[5•2/3]/[7•1/3]/[7•2/3]...
Gevorderd (Opname van beelden) Aantekening Afhankelijk van de instelling van het kleurbereik, wijzigt de naam van het bestand van een • opname zoals u hier ziet. P1000001.JPG P: sRGB _: AdobeRGB Stel sRGB in als u AdobeRGB niet goed kent. •...
Gevorderd (Opname van beelden) Aantekening Als [1/3 EV] wordt gewijzigd in [1 EV], wordt de waarde ingesteld op een waarde die het dichtst • bij de oorspronkelijke instelling ligt. (De waarden worden niet teruggebracht als de instelling wordt teruggebracht naar [1/3 EV]) Voer deze instellingen uit indien nodig.
Pagina 111
Gevorderd (Opname van beelden) Dit biedt u de mogelijkheid om het histogram wel of niet af te beelden. (P62) [OFF] [HISTOGRAM] [ON]: De positie van het histogram kan worden ingesteld. Ga naar P62 voor informatie over de manier van instellen. Hiermee kunt u het patroon instellen waarmee de richtlijnen tijdens (P61) het maken van een opname worden weergegeven.
Pagina 112
Gevorderd (Opname van beelden) Hiermee kunt u de bediening van de [ ]-knop tijdens de weergave van het previewscherm instellen. [OFF]: Het previewscherm wordt alleen weergegeven zolang de [ ] wordt ingedrukt. Als u [ ] loslaat, gaat u terug naar het vorige [PREVIEW HOLD] scherm.
Pagina 113
Gevorderd (Opname van beelden) Als u [OFF] instelt, dient u voorzichtig te zijn want het beeld kan niet scherp zijn ook als u [AFS] • of [AFC] in de focusfunctie ingesteld zijn. Het object verlichten maakt het makkelijker scherp te stellen wanneer u bij weinig licht aan het opnemen bent en scherp wilt stellen, wat moeilijk is bij weinig licht.
Pagina 114
Gevorderd (Opname van beelden) U kunt de manier waarop naar het instellen van de belichtingscompensatie kan worden geschakeld, wijzigen wanneer de instelknop op wordt gedraaid. [Wissel door het wieltje in te drukken] Druk op de instelknop aan de voorzijde om te wisselen tussen belichtingscompensatie, programmawisseling, [BELICHT.
Pagina 115
Gevorderd (Opname van beelden) Zet de camera uit en weer aan na het corrigeren van de pixels. • De camera kan zo worden ingesteld dat de sluiter het niet doet wanneer er geen lens op het toestel is aangebracht. [OFF]: U kunt niet op de sluiterknop drukken wanneer er geen lens op de body van de camera is aangebracht [OPN.
Gevorderd (Terugspelen) Gevorderd (Terugspelen) Het functiemenu [AFSPELEN] gebruiken U kunt verschillende functies gebruiken in terugspeelfunctie om opnamen terug te spoelen, de beveiliging in te stellen voor deze opnamen, enz. Met [NW. RS.], [BIJSNIJD.] of [ASPECT CONV.], wordt er een nieuwe bewerkte opname •...
Gevorderd (Terugspelen) ∫ De duur instellen Selecteer [DUUR] in het scherm dat wordt weergegeven in stap en stel in. Onderdeel Instellingen [MANUAL] (handmatig weergeven) [DUUR] 1SEC./2SEC./3SEC./5SEC./ U kunt [MANUAL] alleen selecteren als [Ü] in stap is geselecteerd. • Druk terwijl [MANUAL] is geselecteerd, op 2/1 om het vorige of volgende beeld weer te •...
Gevorderd (Terugspelen) N[ROTEREN]/M [LCD ROTEREN] Met deze functie kunt u automatisch opnamen verticaal afbeelden als deze gemaakt werden met een verticaal gehouden toestel of opnamen handmatig draaien met stappen van 90 Draaien (Het beeld wordt handmatig gedraaid) Selecteer [ROTEREN] op het [AFSPELEN] functiemenu. (P28) De [ROTEREN] functie wordt uitgeschakeld wanneer [LCD ROTEREN] ingesteld is op •...
Gevorderd (Terugspelen) O [DPOF PRINT] DPOF “Digital Print Order Format” is een systeem waarmee de gebruiker kan kiezen welke opnamen hij afdrukt, hoeveel exemplaren van elk beeld hij afdrukt en of de opnamedatum wel of niet afgedrukt moet worden met een DPOF-compatibele fotoprinter of fotograaf.
Gevorderd (Terugspelen) Aantekening Het aantal afdrukken kan ingesteld worden tussen 0 en 999. • Met een printer die PictBridge verdraagt, zou het afdrukken van de datum als een • prioriteitinstelling kunnen zijn, controleer dus of dit zo is. Het zou niet mogelijk kunnen zijn de DPOF-afdrukinstellingen te gebruiken met andere •...
Gevorderd (Terugspelen) Q [NW. RS.] De beeldgrootte (aantal pixels) reduceren U kunt een gemaakte opname kleiner maken. (Beelden die zijn ingesteld op het minimum aantal pixels voor [ASPECTRATIO] kunnen niet nog verder worden verkleind.) Selecteer [NW. RS.] op het [AFSPELEN] functiemenu. (P28) Op 2/1 drukken om het beeld te selecteren en vervolgens op [MENU/SET] drukken.
Gevorderd (Terugspelen) [BIJSNIJD.] U kunt eerst uitvergroten en dan een belangrijk deel van de opname kiezen. Selecteer [BIJSNIJD.] op het [AFSPELEN] functiemenu. (P28) Op 2/1 drukken om het beeld te selecteren en vervolgens op [MENU/SET] drukken. Reductie Vergroting Gebruik de instelknop aan de voorzijde en druk op 3/ 4/2/1 om de bij te snijden onderdelen te selecteren.
Gevorderd (Terugspelen) ? [ASPECT CONV.] U kunt beelden converteren die gemaakt zijn met een [W] aspectratio in een [Y] of [X] aspect ratio. Selecteer [ASPECT CONV.] op het [AFSPELEN] functiemenu. (P28) Op 3/4 drukken om [Y] of [X] te selecteren en dan op [MENU/SET] drukken.
Aansluiten op andere apparatuur Aansluiten op andere apparatuur Aansluiting op de PC U kunt opnamen op een PC zetten door het toestel en de PC met elkaar te verbinden. U kunt gemakkelijk de beelden die u geïmporteerd heeft afdrukken of versturen via e-mail. Het •...
Pagina 125
Aansluiten op andere apparatuur USB MODE Op 3/4 drukken om [PC] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. SEL. USB MODE Als [USB MODE] (P37) van te voren ingesteld is op [PC] in het PictBridge(PTP) • [SET-UP] menu, zal het toestel automatisch verbonden worden MENU SELEC INST.
Pagina 126
Aansluiten op andere apparatuur ∫ De inhoud van de kaart bekijken met behulp van de PC (mapstructuur) Mappen en beelden die op de pc zijn bewerkt, kunnen niet op de camera worden weergegeven. Het wordt aanbevolen de gebundelde software “PHOTOfunSTUDIO-viewer-” op de CD-ROM (bijgeleverd) te gebruiken om het beeld van de pc naar een kaart te schrijven.
Aansluiten op andere apparatuur Beelden afdrukken Als u het toestel verbindt aan een printer die PictBridge verdraagt, kunt u de af te drukken beelden selecteren en aangeven dat het afdrukken gestart moet worden op de LCD-monitor van het toestel. Voorbereiding: Het toestel en de printer aanzetten.
Aansluiten op andere apparatuur De HDMI-aansluiting wordt uitgeschakeld en de aansluiting met de USB-aansluitkabel krijgt • voorrang als u de USB -aansluitkabel aansluit terwijl de HDMI-minikabel ook is aangesloten (P131). Enkele opname PictBridge Druk op 3, selecteer [ENKELE FOTO] en druk vervolgens op [MENU/SET].
Aansluiten op andere apparatuur [AANTAL PRINTS] Stel het aantal afdrukken in. [PAPIERAFMETING] Onderdeel Beschrijving van instellingen De printerinstellingen hebben voorrang. [L/3.5qk5q] 89 mmk127 mm [2L/5qk7q] 127 mmk178 mm [POSTCARD] 100 mmk148 mm [16:9] 101,6 mmk180,6 mm [A4] 210 mmk297 mm [A3] 297 mmk420 mm [10k15cm]...
Aansluiten op andere apparatuur DPOF FOTO Druk op 3/4, selecteer [PRINT START] en druk PRINT START vervolgens op [MENU/SET]. PAPIERAFMETING LAY-OUT PAGINA DPOF INSTN U kunt [PRINT START] niet selecteren als de • DPOF-afdrukinstelling niet is ingevoerd. Selecteer [DPOF MENU ANNUL SELEC INST.
Als u dit toestel aansluit op een HDMI-compatibele high definition TV en vervolgens de opgenomen high definition beelden afspeelt, kunt u ze in in een hoge resolutie bekijken. Als u dit toestel aansluit op een Panasonic-TV die compatibel is met VIERA Link, is het mogelijk gekoppelde handelingen (VIERA Link) uit te voeren. (P133)
Pagina 132
Afhankelijk van de [ASPECTRATIO], zouden er stroken afgebeeld kunnen worden bovenaan • en onderaan of links en rechts van de beelden. Wij raden aan Panasonic HDMI-minikabels (optioneel) te gebruiken. • Onderdeelnummers: RP-CDHM15 (1,5 m), RP-CDHM30 (3,0 m) Uitvoer vanaf de HDMI-minikabel heeft voorrang als zowel de videokabel als de •...
Pagina 133
(optioneel) voor automatisch gekoppelde handelingen is aangesloten op het VIERA Link-compatibele apparaat. (Niet alle handelingen zijn mogelijk.) VIERA Link is een unieke Panasonic-functie die met behulp van de HDMI CEC (Consumer • Electronics Control)-standaard is afgeleid van een HDMI-besturingsfunctie. Gekoppelde handelingen met HDMI CEC-compatibele apparaten van andere fabrikanten worden niet gegarandeerd.
Welke tussen het toestel en een Panasonic-TV gekoppelde handelingen beschikbaar zijn, is • afhankelijk van het type Panasonic TV, zelfs als zij compatibel zijn met VIERA Link. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de TV voor meer informatie over de handelingen op de TV die worden ondersteund.
Overige Overige De externe flitser (optioneel) gebruiken Na het bevestigen van de externe flits, zal het effectieve bereik vergroot worden wanneer deze vergeleken wordt met de ingebouwde flits van het toestel. Voorbereidingen: Zet het toestel uit en sluit de ingebouwde flits. ∫...
Pagina 136
Overige Aantekening U kunt de openingswaarde, de sluitertijd en de ISO-gevoeligheid op het toestel instellen zelfs • wanneer de externe flits erop gezet wordt. Sommige commerciële externe flitsen hebben synchronische terminals met hoge voltage of • omgekeerde polariteit. Het gebruik van zulke extra flitsen zou storing kunnen veroorzaken of het toestel zou niet normaal kunnen functioneren.
Overige De beschermer/filter gebruiken (optioneel) De MC-beveiliging (DMW-LMC52; optioneel) is een transparante filter die noch de kleuren noch de hoeveelheid licht beïnvloedt die u dus altijd kunt gebruiken om de cameralens te beschermen. De ND-filter (DMW-LND52; optioneel) herleidt de lichthoeveelheid ongeveer 1/8e (wat overeenstemt met 3 maal vergrote opening) zonder de kleurbalans te beïnvloeden.
Overige De afstandssluiter (optioneel) gebruiken Als u de afstandsluiter (DMW-RSL1; optioneel) gebruikt, kunt u wazigheid voorkomen (toestel schudden) wanneer u een statief gebruikt en kunt u de sluiter helemaal ingedrukt houden wanneer u opnamen maakt met [B] (Bol) of burstfunctie De afstandsluiter werkt op soortgelijke wijze als de ontspanknop op het toestel.
Overige Wanneer u de AC-adapter gebruikt Als u de camera met behulp van de DC-kabel (DMW-DCC3; optioneel) aansluit op de batterij-oplader/AC adapter (bijgeleverd) en het AC-netsnoer aansluit, hoeft u niet bang te zijn dat de batterij leegraakt wanneer de camera is verbonden met een PC of een printer. Controleer dat het toestel uitstaat.
Overige [OPNAME]-functie: Opnamedata/Tijden op overzeese reisbestemmingen (wereldtijd) Voor details over de [SET-UP] menu-instellingen, P28 raadplegen. U kunt de plaatselijke tijden op de reisbestemmingen afbeelden en deze opnemen op de beelden die u maakt. Kies [KLOKINST.] om de huidige datum en tijd op voorhand in te stellen. (P26) •...
Overige Op 3drukken om [BESTEMMING] te kiezen en vervolgens op [MENU/SET] drukken. C Afhankelijk van de instelling verschijnt de tijd in uw vakantiebestemmingsgebied of uw eigen woongebied op het scherm. Druk op 2/1 om de zone van uw reisbestemming te kiezen en dan op [MENU/ SET].
Overige ∫ Tijdens de opname (na het instellen) 23 Flitsoutputregeling (P67) ] (LCD-schermstijl) 24 2de gordijnsynchro (P68) 25 Extra optische zoom (P52, 107) 26 Histogram (P62) A A A 27 AF Trackingshandeling (P45, 77) 2nd nd (P84) 28 Witbalansbracket (P84) Fijnafstelling witbalans 30 My Colour-functie (P100) 31 Huidige datum en tijd/“: Instelling...
Overige Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik Wat u wel en niet moet doen met dit toestel Laat het toestel niet vallen, klop er niet mee en oefen er geen zware kracht op uit. Erop letten de tas/hoes waar het toestel inzit nergens tegen aan te stoten en niet te laten vallen •...
Overige Schoonmaken Voordat u het toestel schoonmaakt, de batterij verwijderen of de stekker uit het stopcontact trekken. Vervolgens het toestel schoonvegen met een droge zachte doek. • Wanneer het toestel vuil is, kan het schoongemaakt worden door het vuil eraf te wrijven met een uitgewrongen natte doek en vervolgens met een droge doek.
Pagina 147
Overige Het LCD-/zoekerscherm is tot stand gekomen dankzij zeer hoogwaardige precisietechnologie. Er kunnen echter toch donkere of lichte puntjes (rood, blauw of groen) op het scherm zichtbaar zijn. Dit is geen storing. Het LCD-/zoekerscherm heeft meer dan 99,99% effectieve pixels met slechts 0,01% inactieve of altijd brandende pixels.
Pagina 148
Over de Beeldgegevens Opgenomen gegevens kunnen worden beschadigd of zoek raken als de camera kapot gaat • omdat er verkeerd mee wordt gewerkt. Panasonic is niet aansprakelijk voor schade die is veroorzaakt door het verlies van opgenomen gegevens. Over statieven Zet het statief goed vast als u het toestel erop bevestigt.
Overige Waarschuwingen op het scherm Soms verschijnen op het scherm bevestigingen of foutmeldingen. De belangrijkste meldingen worden hieronder beschreven. [GEHEUGENKAART VERGRENDELD] > De Schrijfbeveiliging op de SD-geheugenkaart en de SDHC-geheugenkaart staat op [LOCK]. Verschuif de schakelaar terug om deze te ontgrendelen. (P25) [GEEN JUISTE FOTO OM WEER TE GEVEN] >...
Pagina 150
Overige [PARAMETERFOUT GEHEUGENKAART] > Gebruik een kaart die compatibel is met dit toestel. (P25) U kunt alleen een SDHC-geheugenkaart gebruiken als u kaarten gebruikt met 4 GB of meer • vermogen. [STORINGGEHEUGENKAARTCONTROLEER DE GEHEUGENKAART] Er heeft zich een fout voorgedaan bij het toetreden van de kaart. •...
Overige Functies die niet ingesteld kunnen worden of niet zullen werken onder bepaalde omstandigheden Afhankelijk van de specificaties van het toestel, zou het niet mogelijk kunnen zijn bepaalde functies in te stellen of zouden sommige functies niet kunnen werken onder bepaalde omstandigheden waarin het toestel gebruikt wordt.
Pagina 152
Overige [AF MODE] (P75) Als u de digitale zoom gebruikt • AF Tracking (P77) Als [STANDAARD] ( ), [DYNAMISCH] ( ) of • [ZACHT] ( ) in de filmfunctie is ingesteld Als u de digitale zoom gebruikt • [MF ASSIST] (P79, 113) Als u de digitale zoom gebruikt •...
Pagina 153
Overige [I. EXPOSURE] (P107) Geavanceerde scènefunctie • functie • Û [ISO-LIMIET] (P109) º functie • Geavanceerde scènefunctie • functie • Û -functie • [PRE AF] (P112) functie • Previewfunctie • Als u niet-compatibele lenzen gebruikt • [DIRECT AF GEB.] (P112) • Geavanceerde scènefunctie functie •...
Overige Problemen oplossen Probeer als eerste de volgende procedures (P154–160). Als het probleem niet wordt verholpen, kan het mogelijk worden verminderd door [RESETTEN] (P34) in het [SET-UP]-menu te selecteren. Batterijen en stroom Het toestel kan niet bediend worden zelfs wanneer het aanstaat. De batterij is niet op de juiste wijze in het toestel geplaatst.
Pagina 155
Overige Opnemen Heet beeld kan niet opgenomen worden. De sluiter werkt niet. Is de functieknop correct ingesteld? • Is de kaart ingevoerd? • Is er nog geheugen op de kaart beschikbaar? • > De onnodige beelden wissen om het beschikbare geheugen te vergroten. (P58) Is het onderwerp scherpgesteld? •...
Pagina 156
Overige Het opgenomen beeld ziet er onafgewerkt uit. Er verschijnt ruis op het beeld. Is de ISO-gevoeligheid hoog of de sluitertijd langzaam? • > Verlaag de ISO-gevoeligheid. (P85) > Verhoog de instelling voor [RUISREDUCTIE] in [OPN. MODE] of verlaag de instelling voor alle items behalve [RUISREDUCTIE].
Pagina 157
Overige LCD-monitor/Viewfinder De LCD-monitor gaat uit ook al staat het toestel aan. Het LCD-scherm gaat uit wanneer [AUTO LCD UIT] (P33) voor de [BESPARING]-functie wordt • geselecteerd. [Dit gebeurt niet wanneer u de AC-adapter gebruikt (P139).] Als de resterende batterijstroom laag is, zou het langer kunnen duren de flits op te laden en zou de tijd dat de LCD-monitor uitstaat langer kunnen worden.
Overige Terugspelen Het beeld dat teruggespeeld wordt is niet gedraaid of is gedraaid in een onverwachte richting, wanneer afgebeeld. Als deze op [OFF] staat, kunt u beelden weergeven zonder dat ze gedraaid zijn[LCD ROTEREN] (P118). • U kunt beelden draaien met de [ROTEREN] functie. (P118) •...
Pagina 159
Overige De displayzones op het TV scherm en de LCD-monitor van het toestel verschillen. Afhankelijk van het TV-model, kunnen de beelden horizontaal of verticaal uitgetrokken zijn of • kunnen ze afgebeeld worden met stukken van de rand eraf geknipt. Het beeld verschijnt niet helemaal op de TV. >...
Pagina 160
Overige Er werd per ongeluk een onleesbare taal gekozen. > Druk op [MENU/SET], kies het [SET-UP] menupictogram [ ] en kies dan het [~] pictogram om de gewenste taal in te stellen. (P36) Een gedeelte van het beeld knippert in zwart en wit. Dit is een highlight functie die de witte verzadigde zone toont.
Overige Overige Aantal te maken opnamen • Het aantal te maken opnamen is een benadering. (Het aantal varieert afhankelijk van de opnameomstandigheden en het type kaart.) • Het aantal te maken opnamen is afhankelijk van het onderwerp. Aspectratio : 4000k3000 pixels : 2816k2112 pixels Beeldgrootte (12 miljoen pixels)
Overige Specificaties Body digitale camera (DMC-G1): Informatie voor uw veiligheid Stroom: DC 9,3 V Stroomverbruik: 2,8 W (Wanneer u opnamen maakt met het LCD-scherm) 2,6 W (Wanneer u opnamen maakt met de zoeker) 1,7 W (Wanneer u opnamen weergeeft op het LCD-scherm) 1,6 W (Wanneer u opnamen weergeeft op de zoeker) Toesteleffectieve pixels: 12.100.000 pixels Beeldsensor:...
Overige Flits: Ingebouwde uitklapflits GN 11 equivalent (ISO100· m) Flitsbereik: Ongeveer 45 cm tot 6,2 m (Als de bij de DMC-G1K/DMC-G1W geleverde 14 – 45 mm/ F3.5 –5.6-lens aangebracht is, bij het brede stuk en [ISO AUTO] is ingesteld) Ongeveer 1,0 m tot 5,5 m (Als de bij de DMC-G1W geleverde 45–...
Pagina 166
50/60 Hz, 0,3 A Output: DIGITALE CAMERA 9,3 V 1,2 A OPLADEN 8,4 V 0,65 A Batterijpakket (lithium-ionen) (Panasonic DMW-BLB13E): Informatie voor uw veiligheid Voltage: 7,2 V Wisselbare lens (H-FS014045) “LUMIX G VARIO 14 –45 mm/F3.5 –5.6 ASPH./MEGA O.I.S.” Brandpuntsafstand:...
Pagina 167
Overige Wisselbare lens (H-FS045200) “LUMIX G VARIO 45– 200 mm/F4.0 – 5.6/MEGA O.I.S.” Brandpuntsafstand: f=45 mm tot 200 mm (35 mm filmcamera-equivalent: 90 mm tot 400 mm) Diafragmatype 7 bladsluiters/irisdiafragma/rond diafragma Diafragmabereik: F4.0 (Breed) tot F5.6 (Tele) Minimum openingswaarde: Lensopbouw: 16 elementen in 13 groepen (geen asferische lens) Focusafstand: 1,0 m tot ¶...
Pagina 168
VQT1U39-1 Panasonic Corporation F0908KD1118 ( 8000 ) Web Site: http://panasonic.net Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany...