Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

MCH(S)(W)
Horizontale meertrapspomp
MCH/NL (1806) 4.5
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door en neem kennis van de inhoud voordat men de
pomp in gebruik stelt of er onderhoud aan pleegt.
GEBRUIKERSHANDLEIDING

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Johnson Pump SPX Flow MCH

  • Pagina 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING MCH(S)(W) Horizontale meertrapspomp Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing MCH/NL (1806) 4.5 Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door en neem kennis van de inhoud voordat men de pomp in gebruik stelt of er onderhoud aan pleegt.
  • Pagina 3: Eg-Verklaring Van Overeenstemming

    EG-Verklaring van overeenstemming (Richtlijn 2006/42/EG, bijlage II-A) Producent SPX Flow Technology Assen B.V. Dr. A.F. Philipsweg 51 9403 AD Assen Nederland verklaart hierbij dat alle pompen, van de pompfamilies CombiBloc, CombiBlocHorti, CombiChem, CombiDirt, CombiFlex(U)(B), CombiPrime H, CombiLine, CombiLineBloc, CombiMag, CombiMagBloc, CombiNorm, CombiPro(L)(M)(V), CombiPrime V, CombiSump, CombiTherm, CombiWell, FRE, FRES, FREF, FREM, KGE(L), KGEF, HCR, MCH(W)(S), geleverd zonder aandrijving (laatste positie MCHZ(W)(S), MCV(S), PHA, MDR, zowel...
  • Pagina 4 EC/NL (1712) 6.0...
  • Pagina 5 Gebruikershandleiding Alle in deze handleiding opgenomen technische- en technologische informatie alsmede eventueel door ons ter beschikking gestelde tekeningen blijven ons eigendom en mogen zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming niet gebruikt worden (anders dan ten behoeve van de bediening van deze pomp), gecopieerd, vermenigvuldigd, doorgegeven aan- of ter kennis gesteld worden van derden.
  • Pagina 6 INT/NL (1512) 1.2...
  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Introductie Inleiding Veiligheid Garantie Controle geleverde goederen Instructies voor transport en opslag 1.5.1 Gewicht 1.5.2 Gebruik van pallets 1.5.3 Hijsen 1.5.4 Opslag Bestellen van onderdelen Algemeen Pompbeschrijving Toepassing Typeaanduiding Serienummer Vloeistoffen Constructie 2.6.1 Pompgedeelte 2.6.2 Waaiers 2.6.3 Lagering 2.6.4 Asafdichting Inzetgebied Hergebruik...
  • Pagina 8 Inbedrijfstellen Inspectie van de pomp Inspectie van de motor Gereedmaken pompunit voor inbedrijfstelling 4.3.1 Overige aansluitingen 4.3.2 Vullen van de pomp Controle draairichting Opstarten Afstellen van de asafdichting 4.6.1 Stopbuspakking 4.6.2 Mechanische asafdichting Pomp in bedrijf Geluid Onderhoud Dagelijks onderhoud Asafdichting 5.2.1 Stopbuspakking...
  • Pagina 9 Demontage MCH(W)(S)12,5-14a/b-16 7.8.1 Vervangen stopbuspakking MCH-MCHW 7.8.2 Vervanging mechanische asafdichting MCHS 7.8.3 Demontage lagerhuis aandrijfzijde 7.8.4 Demontage kogellager 7.8.5 Demontage mechanische asafdichting MCHS 7.8.6 Demontage pakket omloopdeksels 7.8.7 Demontage lagerhuis zuigzijde 7.8.8 Demontage kogellager zuigzijde 7.8.9 Demontage mechanische asafdichting MCHS zuigzijde Montage MCH(W)(S)12,5-14a/b-16 7.9.1 Voorbereiden montage...
  • Pagina 10 7.13.6 Montage mechanische asafdichting MCHS 7.13.7 Montage lagering 7.13.8 Montage ledenpakket Afmetingen Afmetingen pomp met motor MCH(S) 10 Afmetingen pomp MCH(S)(W) 12,5 Afmetingen pomp MCH(S)(W) 14a/b Afmetingen pomp MCH(S)(W) 16 Afmetingen pomp MCH(S)(W) 20 Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 12,5 Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 14a Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 14b Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 16...
  • Pagina 11: Introductie

    1 Introductie Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor het technisch- en onderhoudspersoneel en voor degenen die belast zijn met de bestelling van reserveonderdelen. Deze handleiding bevat belangrijke en nuttige informatie voor het goed functioneren en onderhouden van deze pomp. Tevens bevat het belangrijke aanwijzingen om mogelijke ongevallen en ernstige beschadigingen te voorkomen en een veilig en storingvrij functioneren van deze pomp mogelijk te maken.
  • Pagina 12: Garantie

    SPXFLOW heeft bij het vervaardigen van deze handleiding de grootst mogelijke zorgvuldigheid betracht. Desondanks kan SPXFLOW niet instaan voor de volledigheid van deze informatie en aanvaardt daarom geen aansprakelijkheid voor mogelijke onvolkomenheden in deze handleiding. De koper/gebruiker is te allen tijde zelf verantwoordelijk voor het toetsen van de informatie en voor het treffen van eventueel aanvullende en/of afwijkende veiligheidsmaatregelen.
  • Pagina 13: Instructies Voor Transport En Opslag

    Instructies voor transport en opslag 1.5.1 Gewicht In het algemeen is een pomp of een pompunit te zwaar om met de hand te verplaatsen. Gebruik daarom de juiste transport- en hijsmiddelen. Het gewicht van de pomp of de pompunit vindt u op het etiket op de cover van deze handleiding. 1.5.2 Gebruik van pallets Meestal wordt de pomp of de pompunit geleverd op een pallet.
  • Pagina 14: Opslag

    Figuur 2: Hijsinstructies voor een losse pomp. 1.5.4 Opslag Indien de pomp niet direct in gebruik wordt genomen, moet de pompas tweemaal per week met de hand worden verdraaid. Bestellen van onderdelen In deze handleiding staan de door SPXFLOW geadviseerde reserve- en vervangingsonderdelen vermeld en de bestelinstructies hiervoor.
  • Pagina 15: Algemeen

    2 Algemeen Pompbeschrijving De MCH is een serie horizontale hogedruk ledenpompen met waaiers van het gesloten type. Deze serie bestaat uit de volgende 7 basistypen: • MCH 10 • MCH 12,5 • MCH 14a • MCH 14b • MCH 16 •...
  • Pagina 16: Typeaanduiding

    Typeaanduiding De pompen zijn leverbaar in diverse uitvoeringen. De belangrijkste kenmerken van de pomp staan vermeld in de typeaanduiding. Voorbeeld: MCH 12,5 x n - 3,2 of MCHS 20a x n - 8 Pompfamilie Meertraps Centrifugaal Horizontaal Asafdichting stopbuspakking mechanische asafdichting watergekoelde stopbuspakking Waaierdiameter 12,5...
  • Pagina 17: Vloeistoffen

    Vloeistoffen In het algemeen zijn deze pompen geschikt voor het verpompen van schone vloeistoffen, zoals: • bronwater, koud- en heet water. • diverse koelmedia. • loog. • benzine, kerosine, petroleum. Deze vloeistoffen mogen de gebruikte materialen niet aantasten. Zie voor de gebruikte materialen de onderdeellijsten in hoofdstuk 9 "Onderdelen".
  • Pagina 18: Asafdichting

    • MCH(S) 12,5, 14a/b (met standaardlagering) en 20a/b zijn voorzien van 2RS1 lagers. • De MCH 16 en MCHS 16, MCHW 14a/b, MCHW 16 en MCHW 20a/b zijn voorzien van smeernippels, om de lagers periodiek van extra vet te voorzien. •...
  • Pagina 19: Installatie

    3 Installatie Veiligheid • Lees voor het opstellen en in gebruik nemen eerst aandachtig deze handleiding. Niet nakomen van de voorschriften kan ernstige schade aan de pomp tot gevolg hebben, die niet door onze garantievoorwaarden wordt gedekt. Volg de aangegeven aanwijzingen puntsgewijs op.
  • Pagina 20: Leidingwerk

    Leidingwerk • De leidingen moeten zuiver passend aansluiten en ook tijdens het bedrijf spanningsvrij blijven. • De doorlaat van de zuigleiding moet ruim bemeten zijn. Deze leiding moet zo kort mogelijk zijn en zodanig naar de pomp toelopen dat er geen luchtzakken kunnen ontstaan.
  • Pagina 21: Opstellen

    Opstellen 3.6.1 Leidingwerk 1 Breng pakkingen aan tussen de flenzen en bevestig de pers- en de zuigleiding aan de pomp. 2 Monteer de eventuele koelwatertoevoerleiding bij de MCHW. 3.6.2 Plaatsen van een pompunit Bij levering als pompunit zijn pomp- en motoras zuiver in elkaars verlengde afgesteld in de fabriek.
  • Pagina 22: Uitlijntoleranties

    2 Herhaal dezelfde controle aan beide zijden van de koppeling ter hoogte van de pompas. Verplaats de elektromotor zodanig, dat de liniaal over de gehele lengte tegen de beide koppelingshelften aanligt. 3 Controleer de uitlijning nogmaals met behulp van een diktepasser (B) op 2 diametraal tegenover elkaar liggende punten op de zijkanten van de koppelingshelften, zie figuur 4 Monteer de beschermkap.
  • Pagina 23: Inbedrijfstellen

    4 Inbedrijfstellen Inspectie van de pomp • Bij uitvoering met stopbuspakking: Verwijder de asafdichingsbeschermkappen (0276). Controleer of de moeren (0280)(0350 MCH(W)(S)20a/b) niet te vast zijn aangedraaid. Draai indien nodig deze moeren los zet deze met de hand weer vast. Monteer de asafdichtingsbeschermkappen. •...
  • Pagina 24: Opstarten

    Opstarten 1 Open de afsluiters in de toevoer- en retourleidingen voor koel- of spoelvloeistof, indien de pomp is aangesloten op een spoel- of koelsysteem. Overtuig u ervan dat deze systemen ingeschakeld zijn en op de juiste waarden zijn ingesteld. 2 Start de pomp. 3 Open, nadat de pomp op druk is gekomen, langzaam de persafsluiter totdat de werkdruk is bereikt.
  • Pagina 25: Onderhoud

    5 Onderhoud Dagelijks onderhoud Controleer regelmatig de uitlaatdruk. Indien de pompruimte wordt schoon gespoten mag er geen water in het aansluitkastje van de elektromotor komen! Spuit nooit water tegen hete pompdelen! Door de plotselinge afkoeling kunnen deze delen barsten en de hete vloeistof kan dan naar buiten spuiten! Gebrekkig onderhoud leidt tot een kortere levensduur, mogelijk uitval en in ieder geval verlies van de garantie.
  • Pagina 26: Nasmering Van De Kogellagers

    Nasmering van de kogellagers Nasmering van de kogellagers is afhankelijk van het type lager dat is toegepast. In onderstaande tabel is af te lezen welke lagers nagesmeerd kunnen worden. Het aanbevolen smeerschema is als volgt:: Nasmeer interval Hoeveelheid Pomptype Lagers Opmerkingen: [uur] vet/lager [gr]...
  • Pagina 27: Storingen Oplossen

    6 Storingen oplossen Storingen in een pompinstallatie kunnen verschillende oorzaken hebben. De storing hoeft niet in de pomp te zitten, maar kan ook door het leidingsysteem of de bedrijfsomstandigheden veroorzaakt worden. Controleer altijd eerst of de installatie conform de voorschriften in deze handleiding is uitgevoerd en of de bedrijfsomstandigheden nog overeenkomen met de specificaties waarvoor de pomp is aangeschaft.
  • Pagina 28 Tabel 4: Meest voorkomende storingen. Mogelijke oorzaken Pomp of zuigleiding is niet voldoende gevuld en ontlucht Er komt lucht of gas uit de vloeistof Er is een luchtzak in de zuigleiding Er is een luchtlek in de zuigleiding De pomp zuigt lucht aan via de stopbuspakking De sper- of spoelwateraansluiting op de pakkingbus is niet aangesloten of verstopt De lantaarnring in de pakkingbus is fout gemonteerd De manometrische zuighoogte is te groot...
  • Pagina 29: Demontage En Montage

    7 Demontage en montage Speciaal gereedschap Voor de montage- en demontagewerkzaamheden is geen speciaal gereedschap noodzakelijk. Wel kan dergelijk gereedschap bepaalde werkzaamheden vergemakkelijken, bijvoorbeeld het vervangen van de asafdichting. Waar dit het geval is zal dit worden vermeld. Voorzorgen Voordat de pomp gerepareerd kan worden, moet deze eerst worden uitgebouwd. Hiervoor zijn de volgende maatregelen nodig: 7.2.1 Afsluiten stroomvoorziening...
  • Pagina 30: Uitbouwen Mch(S)

    Uitbouwen MCH(S)10 1 Open het deksel van het aansluitkastje op de motor. 2 Maak de stroomtoevoerdraden los. Merk de draden en de bijbehorende aansluitpunten. Dit vergemakkelijkt het heraansluiten. 3 Maak de fundatiebouten en de in- en uitlaatleidingen los en neem de pomp uit het leidingwerk.
  • Pagina 31: Demontage Stopbuspakking

    7.4.3 Demontage stopbuspakking Figuur 6: Verwijderen van stopbuspakking met een pakkingtrekker. Als alleen de pakkingringen vervangen moeten worden, ga dan als volg te werk: 1 Draai de moeren los en verwijder de gland (0190). 2 Neem de pakkingringen uit de stopbus. Gebruik hiervoor een speciale pakkingtrekker, zie figuur 6.
  • Pagina 32: Montage Mch(S)

    Montage MCH(S)10 7.5.1 Voorbereiden montage • Voor de juiste aanhaalmomenten zie onder paragraaf 10.1 "Aanhaalmomenten". • Voor de juiste smeer- en borgingsmiddelen, zie onder paragraaf 10.2 "Vetsoorten" en paragraaf 10.3 "Aanbevolen vloeibare borgingsmiddelen". • Voor montage dienen alle betrokken onderdelen altijd schoon en onbeschadigd te zijn. •...
  • Pagina 33: Montage Mechanische Asafdichting Mchs

    7.5.3 Montage mechanische asafdichting MCHS Let bij de montage van een mechanische asafdichting goed op de volgende punten: • Een mechanische asafdichting is een kwetsbaar onderdeel, laat de asafdichting in de oorspronkelijke verpakking totdat u met de werkelijke montage begint. •...
  • Pagina 34: Montage Lagering

    7.5.5 Montage lagering Indien het lager niet vervangen hoeft te worden, moeten lager en lagerruimte wel worden gereinigd en van nieuw vet worden voorzien. 1 Breng de spatring (0100) aan over de pompas. 2 Vet de lagers aan beide zijden in met kogellagervet. Zie voor de juiste vetsoort paragraaf 10.2 "Vetsoorten".
  • Pagina 35: In- En Uitbouwen Mch(W)(S)12,5-14A/B-16

    In- en uitbouwen MCH(W)(S)12,5-14a/b-16-20 7.7.1 Demontage van de beschermkap 1 Draai bouten (0960) los. Zie figuur 12. 2 Verwijder de beide beschermkappen (0270). Zie figuur 10. 7.7.2 Demontage pomp 1 Maak eventuele koel en/of spoelleidingen los. 2 Maak de in- en uitlaatleidingen los. Wees er zeker van dat deze voldoende zijn ondersteund.
  • Pagina 36: Montage Van De Beschermkap

    7.7.6 Montage van de beschermkap 1 Monteer de beschermkap (0270) aan motorzijde. De ringvormige groef moet zich aan motorzijde bevinden. 0265 Figuur 10: Montage beschermkap aan motorzijde. 2 Doe de montageplaat (0280) over de motoras en plaats deze in de ringvormige groef van de beschermkap.
  • Pagina 37 4 Monteer de beschermkap (0270) aan pompzijde. Plaats deze over de aanwezige beschermkap aan motorzijde. De ringvormige groef moet zich aan pompzijde bevinden. 0265 0265 0275 0940 Figuur 13: Montage beschermkap aan pompzijde. 5 Sluit de beschermkap en monteer de bout (0960). Zie figuur 12. 6 Schuif de beschermkap aan motorzijde zo ver als mogelijk in de richting van de motor.
  • Pagina 38: Demontage Mch(W)(S)12,5-14A/B

    Demontage MCH(W)(S)12,5-14a/b-16 Overtuig u dat de stroomtoevoer naar de pomp is afgesloten en dat anderen de pomp niet onbedoeld weer in kunnen schakelen! Daar waar geen afbeelding bij een instructie aanwezig is, hebben de gebruikte positienummers betrekking op de afbeelding behorend bij de onderdeellijst van deze pomp, in hoofdstuk 9 "Onderdelen".
  • Pagina 39: Demontage Kogellager

    7.8.4 Demontage kogellager 1 Verwijder de beide binnenborgringen (0230) uit het lagerhuis. 2 Pers met een passende bus, die draagt op de buitenring, het lager uit het lagerhuis. 7.8.5 Demontage mechanische asafdichting MCHS 1 Neem het deksel (0030) van de asafdichting van de pompas af en verwijder de statische ring van de mechanische asafdichting.
  • Pagina 40: Montage Mch(W)(S)12,5-14A/B

    Montage MCH(W)(S)12,5-14a/b-16 7.9.1 Voorbereiden montage Voor de juiste aanhaalmomenten zie paragraaf 10.1.1 "Aanhaalmomenten voor bouten en moeren" en paragraaf 10.1.2 "Aanhaalmomenten voor trekstangen". Voor de juiste smeer- en borgingsmiddelen zie paragraaf 10.2 "Vetsoorten" en paragraaf 10.3 "Aanbevolen vloeibare borgingsmiddelen". Voor montage dienen alle betrokken onderdelen altijd schoon en onbeschadigd te zijn.
  • Pagina 41: Montage Pomp

    7.9.3 Montage pomp 1 Doe een weinig Loctite 641 op de pasrand van smoorbus (0050) en breng de smoorbus aan in de pompstoel (0020), die aan aandrijfzijde komt. 2 Monteer de buitenborgring (0080) op de as (0570). 3 Bevestig de smoorring (0600) met enige druppels vloeibaar borgingsmiddel op de as.
  • Pagina 42: Montage Mechanische Asafdichting Mchs

    7.9.6 Montage mechanische asafdichting MCHS Een mechanische asafdichting is een kwetsbaar precisie onderdeel. Laat de asafdichting in de oorspronkelijke verpakking totdat u met de werkelijke montage begint. Zorg dat de werkomgeving stofvrij is en de onderdelen en het gereedschap schoon zijn. Verwijder eventuele verf van onderdelen. Leg de glijringen nooit neer op de glijvlakken.
  • Pagina 43: Montage Lagering

    7.9.7 Montage lagering Figuur 18: Lagering. Zie figuur 18. 1 Monteer het lagerdeksel (0100) aan de binnenzijde van het lagerhuis dat aan aandrijfzijde komt (dit is het onderdeel waarop de pijlplaat voor de draairichting is bevestigd). 2 Monteer een binnenborgring (0230) in de binnenliggende groef in het lagerhuis. 3 Bevestig dit lagerhuis (0010) aan de persstoel met behulp van de bouten (0290).
  • Pagina 44: Montage Ledenpakket

    7.9.8 Montage ledenpakket 1 Plaats de zo juist gemonteerde submontage met de as verticaal, aandrijfzijde omlaag. Gebruik hiervoor een hulpsteun met een opening om ruimte te bieden aan aseinde. 2 Breng de pakkingring (0660) aan en plaats een omloopdeksel (0510) op de persstoel.
  • Pagina 45: Demontage Mch(W)(S)14A/B Met Verzwaarde Lagering

    7.10 Demontage MCH(W)(S)14a/b met verzwaarde lagering Overtuig u dat de stroomtoevoer naar de pomp is afgesloten en dat anderen de pomp niet onbedoeld weer in kunnen schakelen! Daar waar geen afbeelding bij een instructie aanwezig is, hebben de gebruikte positienummers betrekking op de afbeelding behorend bij de onderdeellijst van deze pomp, in hoofdstuk 9 "Onderdelen".
  • Pagina 46: Demontage Kogellagers

    7.10.4 Demontage kogellagers 1 Verwijder de beide binnenborgringen (0240) uit het lagerhuis. 2 Pers met een passende bus, die draagt op de buitenring, de beide lagers uit het lagerhuis. 7.10.5 Demontage mechanische asafdichting MCHS 1 Neem het deksel (0040) van de asafdichting van de pompas af en verwijder de statische ring van de mechanische asafdichting.
  • Pagina 47: Montage Mch(W)(S)14A/B Met Verzwaarde Lagering

    7.11 Montage MCH(W)(S)14a/b met verzwaarde lagering 7.11.1 Voorbereiden montage Voor de juiste aanhaalmomenten zie paragraaf 10.1.1 "Aanhaalmomenten voor bouten en moeren" en paragraaf 10.1.2 "Aanhaalmomenten voor trekstangen". Voor de juiste smeer- en borgingsmiddelen zie paragraaf 10.2 "Vetsoorten" en paragraaf 10.3 "Aanbevolen vloeibare borgingsmiddelen". Voor montage dienen alle betrokken onderdelen altijd schoon en onbeschadigd te zijn.
  • Pagina 48: Montage Stopbuspakking Mch

    7.11.4 Montage stopbuspakking MCH Figuur 20: Openbuigen stopbuspakkingring. 1 Breng de 5 pakkingringen aan. Leg de pakkingen met de openingen om en om. De pakkingringen mogen alleen axiaal worden opengebogen, zie figuur 20. 2 Breng de gland (0140) aan. Draai de moeren (0290) handvast. 3 Ga verder met paragraaf 7.11.7.
  • Pagina 49: Montage Lagering Aandrijfzijde

    7.11.7 Montage lagering aandrijfzijde Figuur 21: Montage verzwaarde lagering. Zie figuur 21. 1 Breng de rubber V-ring (0250) aan over de pompas aan aandrijfzijde (met de nauwe opening naar de binnenzijde van de pomp gericht). 2 Monteer een binnenborgring (0240) in de binnenliggende groef in het lange lagerhuis (0020) en breng een lagerdeksel (0120) aan in de binnenzijde van dit lagerhuis.
  • Pagina 50: Montage Ledenpakket

    7.11.8 Montage ledenpakket 1 Plaats de zo juist gemonteerde submontage met de as verticaal, aandrijfzijde omlaag. Gebruik hiervoor een hulpsteun met een opening om ruimte te bieden aan aseinde. 2 Breng de pakkingring (0660) aan en plaats een omloopdeksel (0510) op de persstoel.
  • Pagina 51: Demontage Mch(W)(S)20A/B

    7.12 Demontage MCH(W)(S)20a/b Overtuig u dat de stroomtoevoer naar de pomp is afgesloten en dat anderen de pomp niet onbedoeld weer in kunnen schakelen! Daar waar geen afbeelding bij een instructie aanwezig is, hebben de gebruikte positienummers betrekking op de afbeelding behorend bij de onderdeellijst van deze pomp, in hoofdstuk 9 "Onderdelen".
  • Pagina 52: Demontage Kogellager

    7.12.4 Demontage kogellager 1 Verwijder de beide binnenborgringen (0300) uit het lagerhuis. 2 Pers met een passende bus, die draagt op de buitenring, het lager (0280) uit het lagerhuis. 7.12.5 Demontage mechanische asafdichting MCHS 1 Neem het deksel (0040) van de asafdichting van de pompas af en verwijder de statische ring van de mechanische asafdichting.
  • Pagina 53: Montage Mch(W)(S) 20A/B

    7.13 Montage MCH(W)(S) 20a/b 7.13.1 Voorbereiden montage Voor de juiste aanhaalmomenten zie paragraaf 10.1.1 "Aanhaalmomenten voor bouten en moeren" en paragraaf 10.1.2 "Aanhaalmomenten voor trekstangen". Voor de juiste smeer- en borgingsmiddelen zie paragraaf 10.2 "Vetsoorten" en paragraaf 10.3 "Aanbevolen vloeibare borgingsmiddelen". Voor montage dienen alle betrokken onderdelen altijd schoon en onbeschadigd te zijn.
  • Pagina 54: Montage Stopbuspakking Mch

    7.13.4 Montage stopbuspakking MCH Figuur 23: Openbuigen pakkingringen. 1 Breng de 5 pakkingringen aan. Leg de pakkingen met de openingen om en om. De pakkingringen mogen alleen axiaal worden opengebogen, zie figuur 23. 2 Breng de gland (0170) aan. Draai de moeren (0350) handvast. 3 Ga verder met paragraaf 7.12.6.
  • Pagina 55 7.13.7 Montage lagering Zie figuur 24. 1 Monteer het lagerdeksel (0140) aan de binnenzijde van het lagerhuis dat aan aandrijfzijde komt, dit is het onderdeel waarop de pijlplaat voor de draairichting is bevestigd. 2 Monteer een binnenborgring (0300) in de binnenliggende groef in het lagerhuis. 3 Bevestig dit lagerhuis (0010) aan de persstoel met behulp van de bouten (0360).
  • Pagina 56 7.13.8 Montage ledenpakket 1 Plaats de zo juist gemonteerde submontage met de as verticaal, aandrijfzijde omlaag. Gebruik hiervoor een hulpsteun met een opening om ruimte te bieden aan aseinde. 2 Breng de pakkingring (0600) aan en plaats een omloopdeksel (0510) op de persstoel.
  • Pagina 57: Afmetingen

    8 Afmetingen Afmetingen pomp met motor MCH(S) 10 Figuur 25: Pomp met motor MCH(S) 10. MCH(S) IEC motor ta max 10 x 2 80 - F 165 10 x 3 80 - F 165 10 x 4 80 - F 165 10 x 4 90S - F 165 10 x 5...
  • Pagina 58 Afmetingen pomp MCH(S)(W) 12,5 Figuur 26: Pomp MCH(S)(W) 12,5. I= lekwaterafvoer II= manometeraansluiting III= aftapstop MCH(S)(W) [kg] 12,5 x 1 12,5 x 2 12,5 x 3 12,5 x 4 12,5 x 5 12,5 x 6 12,5 x 7 12,5 x 8 12,5 x 9 12,5 x 10 Afmetingen...
  • Pagina 59: Afmetingen Pomp Mch(S)(W) 14A/B

    Afmetingen pomp MCH(S)(W) 14a/b Figuur 27: Pomp MCH(S)(W) 14a/b. I= lekwaterafvoer II= manometeraansluiting III= aftapstop MCH(S)(W) [kg] 14a/b x 1 14a/b x 2 14a/b x 3 14a/b x 4 14a/b x 5 14a/b x 6 14a/b x 7 14a/b x 8 14a/b x 9 14a/b x 10 da', tb' en zc' = Pomp met verzwaarde lagering.
  • Pagina 60 Afmetingen pomp MCH(S)(W) 16 Figuur 28: Pomp MCH(S)(W) 16. I= lekwaterafvoer II= manometeraansluiting III= aftapstop MCH(S)(W) [kg] 16 x 1 - 6,5 16 x 2 - 6,5 16 x 3 - 6,5 16 x 4 - 6,5 16 x 5 - 6,5 16 x 6 - 6,5 16 x 7 - 6,5 16 x 8 - 6,5...
  • Pagina 61 Afmetingen pomp MCH(S)(W) 20 Figuur 29: Pomp MCH(S)(W) 20a/b. I= lekwaterafvoer II= manometeraansluiting III= aftapstop MCH(S)(W) [kg] 20a/b x 1 20a/b x 2 20a/b x 3 20a/b x 4 20a/b x 5 20a/b x 6 900 1027 632 Afmetingen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 62 Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 12,5 Figuur 30: Pomp met motor MCH(S)(W) 12,5. MCH(S)(W) IEC motor fa fh sa sp ta max zb 5 290 334 105 500 710 40 277 152 0 12,5 x 1 5 290 334 105 500 710 40 277 152 0 5 290 334 105 500 710 40 277 152 0 12,5 x 2 5 290 334 105 500 710 40 277 152 0...
  • Pagina 63: Afmetingen Pomp Met Motor Mch(S)(W) 14A

    Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 14a Figuur 31: Pomp met motor MCH(S)(W) 14a. sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa fh sa 5 290 334 105 500 710 40 312 172 784 179 14a x 1 5 290 334 105 500 710 40 312 172 866 179 5 290 334 105 500 710 40 312 172 878 179...
  • Pagina 64 sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa fh sa 19 10 425 475 160 800 1120 70 312 172 44 1224 479 100L 19 10 425 475 160 800 1120 70 312 172 44 1278 479 14a x 8 160M 24 10 435 495 200 1000 1400 80 380 240 44 1528 479 160L 24 10 435 495 200 1000 1400 80 380 240...
  • Pagina 65: Afmetingen Pomp Met Motor Mch(S)(W) 14B

    Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 14b Figuur 32: Pomp met motor MCH(S)(W) 14b. sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa 5 290 334 105 500 710 40 312 172 784 179 14b x 1 5 290 334 105 500 710 40 312 172 878 179 100L 5 300 348 120 560 800 40 312 172...
  • Pagina 66 sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa 100L 19 10 425 475 160 800 1120 70 342 202 44 1278 479 160M 24 10 435 495 200 1000 1400 80 380 240 44 1825 479 14b x 8 160L 24 10 435 495 200 1000 1400 80 380 240 44 1548 479 180M 24 10 535 595 200 1000 1400 90 410 270...
  • Pagina 67 Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 16 Figuur 33: Pomp met motor MCH(S)(W) 16. sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa 6 350 398 135 630 900 50 370 210 881 217 6 350 398 135 630 900 50 370 210 923 217 16 x 1 112M 6 350 398 135 630 900 50 370 210...
  • Pagina 68 sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa 100L 19 10 425 475 160 800 1120 70 390 230 40 1329 517 112M 19 10 425 475 160 800 1120 70 390 230 40 1359 517 16 x 7 132S 24 10 435 495 175 900 1250 70 390 230 40 1413 517 200L 24 10 590 658 240 1120 1600 100 460 300...
  • Pagina 69: Afmetingen Pomp Met Motor Mch(S)(W) 20A

    8.10 Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 20a Figuur 34: Pomp met motor MCH(S)(W) 20a. sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa 8 425 473 145 710 1000 63 488 263 991 207 8 425 473 145 710 1000 63 488 263 48 1003 207 20a x 1 100L...
  • Pagina 70: Afmetingen Pomp Met Motor Mch(S)(W) 20B

    8.11 Afmetingen pomp met motor MCH(S)(W) 20b Figuur 35: Pomp met motor MCH(S)(W) 20b. sp ta MCH(S)(W) IEC motor fa 8 425 473 145 710 1000 63 488 263 48 1003 207 100L 8 425 473 145 710 1000 63 488 263 48 1057 207 20b x 1 160M...
  • Pagina 71: Onderdelen

    9 Onderdelen Bestellen van onderdelen 9.1.1 Bestelformulier Om onderdelen te bestellen, kunt u gebruik maken van het bestelformulier, dat bij deze handleiding is gevoegd. U moet op de bestelling altijd de volgende zaken vermelden: 1 Uw adresgegevens. 2 Het aantal, het positienummer en de omschrijving van het onderdeel. 3 Het pompnummer.
  • Pagina 72 MCH(S)10 Figuur 36: MCH(S) 10. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 73 MCH 10 x 2-9 Zie figuur 36 Posnr. Aantal Beschrijving Materiaal 0010 inlaathuis gietijzer 0020 uitlaathuis gietijzer 0030 lantaarnstuk gietijzer 0050 stop staal 0060* glijlager brons / PTFE 0090 stelring brons 0100* spatring rubber 0110 lagerdeksel staal 0120* buitenborgring staal 0130* binnenborgring staal...
  • Pagina 74 MCH 10 x 11-16 Zie figuur 36 Posnr. Aantal Beschrijving Materiaal 0010 inlaathuis gietijzer 0020 uitlaathuis gietijzer 0030 lantaarnstuk gietijzer 0050 stop staal 0060* glijlager brons / PTFE 0090 stelring brons 0100* spatring rubber 0110 lagerdeksel staal 0120* buitenborgring staal 0130* binnenborgring staal...
  • Pagina 75 MCHS 10 x 2-9 Zie figuur 36 Posnr. Aantal Beschrijving Materiaal 0010 inlaathuis gietijzer 0020 uitlaathuis gietijzer 0030 lantaarnstuk gietijzer 0050 stop staal 0060* glijlager brons / PTFE 0090 stelring brons 0100* spatring rubber 0110 lagerdeksel staal 0120* buitenborgring staal 0130* binnenborgring staal...
  • Pagina 76 MCHS 10 x 11-16 Zie figuur 36 Posnr. Aantal Beschrijving Materiaal 0010 inlaathuis gietijzer 0020 uitlaathuis gietijzer 0030 lantaarnstuk gietijzer 0050 stop staal 0060* glijlager brons / PTFE 0090 stelring brons 0100* spatring rubber 0110 lagerdeksel staal 0120* buitenborgring staal 0130* binnenborgring staal...
  • Pagina 77 MCH 12,5 - MCH 14a/b - MCH 16 Figuur 37: MCH 12,5 - MCH 14a/b - MCH 16. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 78 Zie figuur 37 gietijzer + gietijzer brons brons waaier Posnr. Aantal Beschrijving Uitv. P Uitv. Q 0010 lagerhuis gietijzer 0020 pomphuis gietijzer brons 0050* smoorbus brons 0080* buitenborgring gelegeerd staal 0090 vulring staal 0100 lagerdeksel staal 0110 lagerdeksel staal 0120 gland gietijzer brons...
  • Pagina 79 MCHW 12,5 - 14a/b - 16 Figuur 38: MCHW 12,5 - 14a/b - 16. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 80 Zie figuur 38 gietijzer + gietijzer brons brons waaier Posnr. Aantal Beschrijving Uitv. P Uitv. Q 0010 lagerhuis gietijzer 0020 pomphuis gietijzer brons 0030 koelwaterdeksel gietijzer 0050* smoorbus brons 0080* buitenborgring gelegeerd staal 0090 vulring staal 0100 lagerdeksel staal 0110 lagerdeksel staal 0120...
  • Pagina 81 gietijzer + gietijzer brons brons waaier Posnr. Aantal Beschrijving Uitv. P Uitv. Q 0780 staal messing stop 0790 koper afdichtring aantal n+1 voor 1-traps uitv. alleen voor MCHW12,5 x 8-10, MCHW14a/b x 4-10 en MCHW16 x 5-10 aantal n+3 voor 1-traps uitv. alleen voor MCHW12,5 x 5-10, MCHW14a/b x 4-10 en MCHW16 x 3-10 niet voor MCHW14a/b x 4 alleen voor MCHW14a/b x 4...
  • Pagina 82 MCHS 12,5 - 14a/b - 16 Figuur 39: MCHS 12,5 - 14a/b - 16. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 83 Zie figuur 39 gietijzer + gietijzer brons Posnr. Aantal Beschrijving brons waaier Uitv. P Uitv. Q 0010 lagerhuis gietijzer 0020 pomphuis gietijzer brons 0030 deksel mechanische asafdichting gietijzer brons 0050* smoorbus brons 0060* stelring gelegeerd staal 0080* buitenborgring gelegeerd staal 0090 vulring staal...
  • Pagina 84: Mch 14A/B Met Verzwaarde Lagering

    MCH 14a/b met verzwaarde lagering Figuur 40: MCH 14a/b met verzwaarde lagering. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 85 Zie figuur 40 gietijzer + gietijzer brons brons waaier Posnr. Aantal Beschrijving Uitv. P Uitv. Q 0010 lagerhuis gietijzer 0020 lagerhuis gietijzer 0030 pomphuis gietijzer brons 0060* smoorbus brons 0070 afstandsbus staal 0080 lagerdeksel staal 0100* buitenborgring gelegeerd staal 0110 vulring staal 0120...
  • Pagina 86: Mchw 14A/B Met Verzwaarde Lagering

    MCHW 14a/b met verzwaarde lagering Figuur 41: MCHW 14a/b met verzwaarde lagering. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 87 Zie figuur 41. gietijzer + gietijzer brons brons waaier Posnr. Aantal Beschrijving Uitv. P Uitv. Q 0010 lagerhuis gietijzer 0020 lagerhuis gietijzer 0030 pomphuis gietijzer brons 0040 koelwaterdeksel gietijzer 0060* smoorbus brons 0070 afstandsbus staal 0080 lagerdeksel staal 0100* buitenborgring gelegeerd staal 0110 vulring...
  • Pagina 88: Mchs 14A/B Met Verzwaarde Lagering

    MCHS 14a/b met verzwaarde lagering Figuur 42: MCHS 14a/b met verzwaarde lagering. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 89 Zie figuur 42 gietijzer + gietijzer brons brons waaier Posnr. Aantal Beschrijving Uitv. P Uitv. Q 0010 lagerhuis gietijzer 0020 lagerhuis gietijzer 0030 pomphuis gietijzer brons deksel mechanische 0040 gietijzer brons asafdichting 0060* smoorbus brons 0070 afstandsbus staal 0080 lagerdeksel staal 0090* stelring...
  • Pagina 90 9.10 MCH 20a/b Figuur 43: MCH 20 a/b. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 91 Zie figuur 43 Posnr. Aantal Beschrijving Materiaal 0010 lagerhuis gietijzer 0020 pomphuis gietijzer 0100* smoorbus brons 0110* smoorring gelegeerd staal 0130* buitenborgring gelegeerd staal 0140 lagerdeksel staal 0150 lagerdeksel staal 0160 vulring staal 0170 gland gietijzer 0190* stopbuspakkingring 0260* spie gelegeerd staal 0270* kogellager...
  • Pagina 92 9.11 MCHW 20a/b Figuur 44: MCHW 20 a/b. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 93 Zie figuur 44 Posnr. Aantal Beschrijving Materiaal 0010 lagerhuis gietijzer 0020 pomphuis gietijzer 0030 koelwaterdeksel gietijzer 0100* smoorbus brons 0110* smoorring gelegeerd staal 0130* buitenborgring gelegeerd staal 0140 lagerdeksel staal 0150 lagerdeksel staal 0160 vulring staal 0170 gland gietijzer 0190* stopbuspakkingring 0200* pakkingring...
  • Pagina 94 9.12 MCHS 20a/b Figuur 45: MCHS 20 a/b. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 95 Zie figuur 45. Posnr. Aantal Beschrijving Materiaal 0010 lagerhuis gietijzer 0020 pomphuis gietijzer 0040 deksel mech. asafdichting gietijzer 0100* smoorbus brons 0110* smoorring gelegeerd staal 0130* buitenborgring gelegeerd staal 0140 lagerdeksel staal 0150 lagerdeksel staal 0160 vulring staal 0200* pakkingring 0220* mechanische asafdichting 0230*...
  • Pagina 96 9.13 MCH(S)(W) 12,5 - 14a/b -16 - 20a/b ketelvoedingpompen Figuur 46: MCH(S)(W) 12,5 - 14a/b -16 - 20a/b ketelvoedingpompen. Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 97 Zie figuur 46 Posnr. Aantal Onderdeel Materiaal 0020 gietijzer brons pompstoel 0025 gietijzer brons pompstoel 0030 gietijzer brons pompstoel 0035 gietijzer brons pompstoel 0080 buitenborgring staallegering 0085 afstelring staal 0086 stelschroef roestvaststaal MCH(S)(W)20a/b alleen gietijzer alleen MCH(S)(W)14b Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 98 Onderdelen MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 99: Technische Gegevens

    10 Technische gegevens 10.1 Aanhaalmomenten 10.1.1 Aanhaalmomenten voor bouten en moeren Tabel 5: Aanhaalmomenten voor bouten en moeren. Materiaal A2, A4 Schroefdraad Aanhaalmoment [Nm] 10.1.2 Aanhaalmomenten voor trekstangen Tabel 6: Aanhaalmomenten voor trekstangen. Aanhaalmoment Pomptype Schroefdraad Materiaal [Nm] MCH(W)(S) 10 40 - 54 MCH(W)(S) 12,5 89 - 118...
  • Pagina 100: Vetsoorten

    10.2 Vetsoorten Tabel 8: Aanbevolen vetsoorten volgens de classificatie NLGI-2. Pomptype Lagers MCH(S) 14 a/b BP - Energrease LS-EP 2 met verzwaarde lager aan zuigzijde CHEVRON - Black Pearl Grease EP 2 lagering CHEVRON - MultifaK EP-2 EXXONMOBIL - Beacon EP 2 (Moly) EXXONMOBIL - Mobilux EP 2 (Moly) MCH(S) 10 SHELL - Gadus S2 V100 2...
  • Pagina 101 10.5 Toelaatbare druk en temperatuur MCH(W)(S) 12,5 max. capaciteit [m max. opvoerhoogte max. inlaatdruk [bar] testdruk [bar] 1,5 x werkdruk min. testdruk [bar] max. testdruk [bar] 1,5 x werkdruk max. toegestane (1 - 9 waaiers) 40 - (3x inlaatdruk) werkdruk [bar] (11-16waaiers) temperatuurbereik...
  • Pagina 102: Hydraulisch Inzetgebied

    10.6 Hydraulisch inzetgebied 10.6.1 Overzichtsgrafiek 3000 min Figuur 47: Overzichtsgrafiek 3000 min Technische gegevens MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 103 10.6.2 Overzichtsgrafiek 1500 min Figuur 48: Overzichtsgrafiek 1500 min Technische gegevens MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 104 10.6.3 Overzichtsgrafiek 3600 min Figuur 49: Overzichtsgrafiek 3600 min Technische gegevens MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 105 10.6.4 Overzichtsgrafiek 1800 min Figuur 50: Overzichtsgrafiek 1800 min Technische gegevens MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 106: Geluidgegevens

    10.7 Geluidgegevens 10.7.1 Geluid als funktie van het pompvermogen [dB(A)] P [kW] Figuur 51: Geluid als functie van het pompvermogen bij 1450 min A = geluidsvermogenniveau, B = geluidsdrukniveau. [dB(A)] P [kW] Figuur 52: Geluid als functie van het pompvermogen bij 2900 min A = geluidsvermogenniveau, B = geluidsdrukniveau.
  • Pagina 107: Geluidsniveau Van De Totale Pompunit

    10.7.2 Geluidsniveau van de totale pompunit L [dB] 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |L1 - L2| [dB] Figuur 53: Geluidsniveau van de totale pompunit. Om het geluidsniveau van de totale pompunit te bepalen, moet het geluidsniveau van de motor bij dat van de pomp opgeteld worden.
  • Pagina 108 Technische gegevens MCH/NL (1806) 4.5...
  • Pagina 109 Index Aanbevolen vetsoorten ....98 Aanbevolen vloeibare borgingsmiddelen .98 Geluid ......22, 24 Aanhaalmomenten Geluidgegevens .
  • Pagina 110 Pomp in bedrijf ......22 uitbouwen ..... . .27 vullen met vloeistof .
  • Pagina 111: Bestelformulier Voor Reservedelen

    Bestelformulier voor reservedelen ADRES U wordt verzocht om het bestelformulier volledig in te vullen en te ondertekenen. Besteldatum: Uw ordernummer: Pomptype: Uitvoering: Aantal Pos.Nr Onderdeel Pompnummer Afleveradres: Factuuradres: Besteld door: Handtekening: Telefoon: ORDFORM (1512) 3.3 NL...
  • Pagina 112 ORDFORM (1512) 3.3 NL...
  • Pagina 113 CombiPrime H Horizontal self-priming centrifugal pump MCH(S)(W) Horizontale meertrapspomp SPX Flow Technology Assen B.V. Dr. A. F. Philipsweg 51, 9403 AD Assen, NEDERLAND Phone: + 31 (0) 592 37 67 67 Fax: + 31 (0) 592 37 67 60 E-Mail: johnson-pump.nl@spxflow.com www.spxflow.com/johnson-pump www.spxflow.com Bezoekt u voor meer informatie over onze wereldwijde vestigingen, approvals, certificeringen en lokale...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Spx flow mchsSpx flow mchw

Inhoudsopgave