Opnamen afspelen/weergeven op een TV-
scherm
De kwaliteit van het afspeel/
weergavebeeld hangt af van de
aangesloten TV en het aansluittype.
Voordat u de aansluitingen verricht, moet
u eerst de optie [TV TYPE/TV-TYPE]
instellen op basis van het TV-toestel
waarop u de camcorder aansluit (
Aansluiten
Sluit de camcorder aan op de TV aan de
hand van een van de aansluitschema's
die staan beschreven in het vorige
gedeelte Aansluitschema's (
Afspelen/weergeven
1
Zet de camcorder en de aangesloten
TV of videorecorder aan.
Op een TV: Zet de
ingangskeuzeschakelaar op VIDEO. Op
een videorecorder: Zet de
ingangskeuzeschakelaar op LINE (IN).
2
Begin met het afspelen van de films
(
30) of het weergeven van de
foto's (
33).
OPMERKINGEN
Schakel alle apparaten uit voordat u de
aansluitingen verricht.
Het verdient aanbeveling de camcorder van
stroom te voorzien via de compacte netadapter.
Opnamen kopiëren naar een
videorecorder of Digitale Video Recorder
U kunt uw opnamen kopiëren vanaf uw
camcorder naar een videorecorder of een
digitaal videoapparaat. Als u opnamen
kopieert naar een Digitale Video Recorder
via het aansluitpunt DV, kunt u opnamen
kopiëren zonder dat de video- en
geluidskwaliteit merkbaar afneemt.
De camcorder aansluiten op een TV of videorecorder
Sluit de camcorder aan op het externe
apparaat aan de hand van de
aansluitschema's die staan beschreven in
het vorige gedeelte Aansluitschema's
(
61).
Aansluiten
(
8)
Sluit de camcorder aan op een
videorecorder of ander analoog apparaat
met gebruik van aansluittype
een DVD-recorder of ander digitaal
39).
opnameapparaat met gebruik van
aansluittype
vorige gedeelte Aansluitschema's (
Kopiëren
61).
1
Deze camcorder: Plaats een
cassette met opnamen.
2
Aangesloten apparaat: Plaats een
lege cassette of schijf en zet het
apparaat in de opnamepauzestand.
3
Deze camcorder: Lokaliseer de
scène die u wilt kopiëren en zet de
camcorder net voor de scène in de
afspeelpauzestand.
4
Deze camcorder: Speel de film
verder af.
Als u een analoge verbinding gebruikt,
kunt u in de kopie ook de datum en tijd
van de originele opname meenemen
(
5
Aangesloten apparaat: Begin op te
nemen wanneer de scène verschijnt
die u wilt kopiëren. Stop met opnemen
wanneer het kopiëren voltooid is.
6
Deze camcorder: Stop met afspelen.
OPMERKINGEN
Het verdient aanbeveling de camcorder van
stroom te voorzien via de compacte netadapter.
Als u opnamen kopieert naar een
videorecorder met gebruik van een analoge
verbinding –aansluittype
de bewerkte band van mindere kwaliteit zijn
dan het origineel.
, zoals beschreven in het
2
53).
of
1
3
63
NL
(
8)
of
, of op
1
3
61).
(
61)–, kan