Gerelateerde Handleidingen voor Chattanooga Mobile 2 RPW
Samenvatting van Inhoud voor Chattanooga Mobile 2 RPW
- Pagina 1 Mobile 2 RPW Gebruiksaanwijzing Bedienings- en Installatie-instructies voor Mobile 2 RPW (Radial Pressure Wave) REF 2905...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW Inhoud 1. Algemene informatie 1.1 Inleiding 1.1.1 Indicaties 1.1.2 Contra-indicaties 1.1.3 Bijwerkingen 1.2 Symbolen 1.3 Voorwaarden voor gebruik van het toestel 1.3.1 Gebruiker 1.3.2 Training van de gebruiker 1.4 Beschrijving van de knoppen en de functionele elementen 1.4.1 Het toestel... - Pagina 3 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW Inhoud 7. Technische specificaties van het bedieningsapparaat 7.1 Toestel 7.2 Typeplaatje 7.3 Overeenstemming met richtlijnen 7.4 Overeenstemming met richtlijnen 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk 8.1 Inleiding 8.2 Installatie en vervanging van de transmitter 8.3 Reiniging van het handstuk 8.4 Reinigen van de transmitters...
-
Pagina 4: Algemene Informatie
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 1. Algemene informatie 1.1 INLEIDING Deze handleiding bevat waarschuwingen, veiligheidsinstructies en specifieke gebruiksinstructies in overeenstemming met aansprakelijkheidsregelgeving. GEVAAR Verwijst naar een situatie van acuut gevaar die, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstig of fataal letsel. -
Pagina 5: Indicaties
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 1. Algemene informatie 1.1.1 INDICATIES Het instrument is een compact therapiesysteem voor radiale shockwaves. De indicaties zijn: • Myofasciale pijntherapie • Spier- en bindweefselactivering • Aandoeningen van de peesaanhechtingsplaats en de banden • Acupunctuur shockwavetherapie Gekwalificeerde training in acupunctuur en acupunctuur shockwavetherapie (AkuST) is vereist voor therapeutische toepassing van het toestel op het gebied van acupunctuur. -
Pagina 6: Symbolen
1.2 SYMBOLEN De merken op het Mobile 2 RPW-toestel zijn uw garantie dat het toestel voldoet aan de hoogste, van toepassing zijnde normen voor de veiligheid van medische apparatuur en elektromagnetische compatibiliteit. Een of meer van de volgende merken kunnen op het... -
Pagina 7: Voorwaarden Voor Gebruik Van Het Toestel
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 1. Algemene informatie Heet oppervlak Explosie 1.3 VOORWAARDEN VOOR GEBRUIK VAN HET TOESTEL 1.3.1 GEBRUIKER Het toestel is uitsluitend bestemd voor gebruik door medisch specialisten en mag alleen worden gebruikt door gekwalificeerd en geïnstrueerd medisch personeel. -
Pagina 8: Beschrijving Van De Knoppen En De Functionele Elementen
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 1. Algemene informatie 1.4 BESCHRIJVING VAN DE KNOPPEN EN DE FUNCTIONELE ELEMENTEN 1.4.1 HET TOESTEL Afb. 1 - 1 Vooraanzicht van het toestel 1 Weergave van de geselecteerde shockfrequentie 2 Behandelingsshockteller 3 Weergave van de gekozen druk (nominale waarde) -
Pagina 9: Opmerking
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 1. Algemene informatie Afb. 1 - 3 achteraanzicht van het toestel 1 Typeplaatje 2 USB-aansluiting 3 Filterbehuizing 4 Voedingsaansluiting 5 Potentiaalvereffeningsaansluiting 6 Netzekeringhouder 7 Aan/uit-schakelaar OPMERKING De USB-aansluiting (Afb. 1-3) is uitsluitend geschikt voor het aansluiten van een USB-geheugenstick die het protocol USB V1.1 ondersteunt. -
Pagina 10: Installatie-Instructies
Neem onmiddellijk contact op met uw leverancier als onderdelen ontbreken of beschadigd zijn. Behoud de oorspronkelijke verpakking. Deze kan nuttig zijn voor eventueel later vervoer. 2.2 OMVANG VAN DE LEVERING De Mobile 2 RPW omvat bij levering standaard de volgende onderdelen: • Bedieningsapparaat •... -
Pagina 11: Installatie
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 2. Installatie-instructies 2.3 INSTALLATIE 2.3.1 INSTALLATIE VAN DE HANDSTUKHOUDER • Het handstuk kan aan de rechter- of de linkerkant van het systeem worden geplaatst. Afb. 2 - 1 Positie van de handstukhouder Afb. 2 - 2 Positie van de handstukhouder... -
Pagina 12: Aansluiting Van De Stroomkabels
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 2. Installatie-instructies 2.3.2 AANSLUITING VAN DE STROOMKABELS • Sluit de geleverde stroomkabel aan op de elektriciteitsaansluiting (Afb. 2 - 3/1) op de achterzijde van het toestel. Afb. 2 - 3 Aansluiten van de stroomkabels • Steek de stekker in het stopcontact. -
Pagina 13: Aansluiting Van Het Handstuk
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 2. Installatie-instructies 2.3.3 AANSLUITING VAN HET HANDSTUK • Sluit de stekker van het handstuk aan op de handstukaansluiting (Afb. 2 - 4/1) op het toestel. Afb. 2 - 4 Handstukaansluiting • Zorg dat de rode stippen op de aansluiting zijn uitgelijnd met de rode stippen op de handstukaansluiting (Afb. 2 - 5). -
Pagina 14: Bediening
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 3. Bediening 3.1 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSINFORMATIE LET OP Het toestel is uitsluitend bestemd voor gebruik door medisch specialisten en mag alleen worden gebruikt door dergelijk gekwalificeerd en getraind medisch personeel (zie hoofdstuk 1.3 ABSOLUTE VOORWAARDEN VOOR GEBRUIK VAN DIT TOESTEL). -
Pagina 15: Opstarten
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 3. Bediening Het toestel voldoet aan de eisen van de toepasselijke elektromagnetische compabiliteitsnormen (EMC-normen) EN 60602-1-2. Deze eisen zijn bestemd om u redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een typerende medische installatie. Het hier beschreven instrument genereert en gebruikt hoge-frequentie energie en kan deze ook uitzenden. Indien het instrument niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met deze instructies, kan het instrument schadelijke interferentie... - Pagina 16 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 3. Bediening Afb. 3 - 1 Instelling van de energie op de bedieningsapparaat 1 Weergave van de geselecteerde shockfrequentie 2 Behandelingsshockteller 3 Weergave van de gekozen druk (nominale waarde) 4 Shocktellerresetknop 5 Draaiknop voor het selecteren van de druk...
-
Pagina 17: Functionele Controles
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 3. Bediening 3.3 FUNCTIONELE CONTROLES Voer de volgende functionele controles uit nadat het instrument is geïnstalleerd: • Controleer het bedieningsapparaat en het handstuk op beschadiging. • Stel het toestel in gebruik. • Stel de druk in op 1,6 bar. -
Pagina 18: Behandeling
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 3. Bediening 3.5 BEHANDELING LET OP De transporttas is uitsluitend bedoeld voor het vervoeren van het apparaat. Als u het apparaat tijdens de behandeling in de tas laat zitten, wordt het apparaat heet als gevolg van een gebrek aan ventilatie. Dit zou kunnen leiden tot brandwonden, brand en schade aan het apparaat. -
Pagina 19: Infomenu
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 3. Bediening 3.6 INFOMENU Het Infomenu stelt u in staat om de teller op het handstuk te resetten, de totale shocktelling en gebruiksuren op te roepen alsmede gegevens af te lezen over monitoringsoftware, hardwareserienummers en wijzigingsstatus. -
Pagina 20: Reiniging, Onderhoud, Revisie
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 4. Reiniging, onderhoud, revisie LET OP Ontkoppel het instrument van het lichtnet voordat u begint met reiniging of revisie! 4.1 REINIGEN VAN HET INSTRUMENT • Veeg de buitenkant van de behuizing af met een vochtige doek. Gebruik zeepsop of een mild reinigingsmiddel. -
Pagina 21: Filter Vervangen
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 4. Reiniging, onderhoud, revisie 4.3 FILTER VERVANGEN Het filterelement van de compressor moet worden vervangen wanneer de compressor aan vermogen verliest (duidelijk drukverlies tijdens het afgeven van schokgolven of drukpulsen). Ga als volgt te werk: •... - Pagina 22 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 4. Reiniging, onderhoud, revisie • Neem de filterelementhouder uit de drukfilterbehuizing. • Zorg ervoor dat beide dichtringen (afb. 4-5/1 en 4-5/2) niet verschuiven en niet zoekraken. Afb. 4 - 5 Filterelementhouder verwijderd • Demonteer de filterelementhouder.
- Pagina 23 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 4. Reiniging, onderhoud, revisie • Verwijder de bovenkant van de filterelementhouder. Afb. 4 - 8 Bovenkant van de filterelementhouder verwijderd • Neem het nieuwe filterelement uit de verpakking. • Plaats de boven- en onderkant van de houder in het nieuwe filterelement en schroef ze in elkaar.
-
Pagina 24: Onderhoud
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 4. Reiniging, onderhoud, revisie 4.4 ONDERHOUD Preventief onderhoud is niet noodzakelijkerwijs vereist. Regelmatig onderhoud kan echter helpen om in een vroeg stadium mogelijke gebreken vast te stellen en daardoor de veiligheid en de gebruikslevensduur van de apparatuur verhogen. Onderhoudsdiensten kunnen worden aangevraagd bij onze regionale vertegenwoordigers in uw regio. -
Pagina 25: Statusmeldingen En Probleemoplossing
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 5. Statusmeldingen en probleemoplossing 5.1 WAARSCHUWINGEN De volgende lijst bevat de belangrijkste foutcodes en de maatregelen die u moet nemen als zij optreden. Foutnummer Beschrijving van de storing Corrigerende maatregel Fout 1 Bevestigen door het indrukken... -
Pagina 26: Probleemoplossing
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 5. Statusmeldingen en probleemoplossing 5.2 PROBLEEMOPLOSSING LET OP Koppel de elektriciteitskabel los van het toestel voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert! Beschrijving van de storing Mogelijke oorzaak Corrigerende maatregel • Stroomstoring • Controleer de stroombron Toestel werkt niet •... -
Pagina 27: Technische Specificaties Van Het Bedieningsapparaat
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 7. Technische specificaties van het bedieningsapparaat 7.1 TOESTEL Enkele schok, continue schok 1.0 - 4.0 Bar/ Max. 21 Hz Bedrijfsmodus R-SW 4.6 Bar/ Max.15 Hz 5.0 Bar/ Max.12 Hz 1.4 - 3.0 Bar / Max. 31 Hz Bedrijfsmodus V-ACTOR 3.8 Bar / Max. -
Pagina 28: Overeenstemming Met Richtlijnen
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 7. Technische specificaties van het bedieningsapparaat 7.3 OVEREENSTEMMING MET RICHTLIJNEN Dit medisch product draagt de CE-markering in overeenstemming met de Richtlijn medische hulpmiddelen (MDD) 93/42/EEG. 7.4 OVEREENSTEMMING MET RICHTLIJNEN Volgens EN 60601-1 Type bescherming tegen elektrische schokken:... - Pagina 29 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 7. Technische specificaties van het bedieningsapparaat Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Weerstand tegen emissie van elektromagnetische storing Het toestelmodel is bedoeld voor gebruik in de hieronder beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van het toestel dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 30 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 7. Technische specificaties van het bedieningsapparaat Richtlijnen en verklaring van de fabrikant – Weerstand tegen uitgezonden elektromagnetische storing Het toestelmodel is bedoeld voor gebruik in de hieronder beschreven elektromagnetische omgeving. De klant of de gebruiker van het toestel dient ervoor te zorgen dat deze in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
- Pagina 31 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 7. Technische specificaties van het bedieningsapparaat De aanbevolen veiligheidstussenafstanden tussen draagbare en mobiele HF-communicatieapparatuur en het toestel Het toestel is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving waarin uitgestraalde HF-storingen worden bewaakt. De klant of gebruiker van het toestel kan elektromagnetische interferentie helpen voorkomen door een minimumafstand tussen draagbare en mobiele HF-communicatieapparatuur (transmitters) en het toestel aan te houden zoals hieronder uiteengezet, op basis van het maximumvermogen van de communicatieapparatuur.
- Pagina 32 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 7. Technische specificaties van het bedieningsapparaat...
-
Pagina 33: Specificaties En Bediening Van Het R-Sw-Handstuk
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk 8.1 INLEIDING GEVAAR Verwijst naar een situatie van acuut gevaar die, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstig of fataal letsel. WAARSCHUWING Verwijst naar een situatie van mogelijk gevaar dat, indien deze niet wordt vermeden, kan leiden tot ernstig of fataal letsel. -
Pagina 34: Pulstransmitters
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW Voorbeeld van een pulstransmitter OPMERKING Afbeeldingen van handstuk en pulstransmitters zijn voorbeelden. Afzonderlijke onderdelen kunnen afwijken van die in de illustratie. PULSTRANSMITTERS Afhankelijk van de toe te passen behandeling kan het handstuk worden uitgerust met verschillende pulstransmitters:... -
Pagina 35: Bediening
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW BEDIENING Het handstuk kan normaal worden gebruikt als de DEEP IMPACT-pulstransmitter erop is geschroefd. TECHNISCHE SPECIFICATIES – Diameter nominaal 15 mm – Pulsamplitude ongeveer 0,4 mm bij 3 bar, vrijloop (d.w.z. zonder koppeling) – Pulsduur 0,24 ms –... -
Pagina 36: Omvang Van De Levering
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW Dop voorkant Kop pulstransmitter Veerelement Afdichtring Dop achterkant D20-S-pulstransmitter OMVANG VAN DE LEVERING – D20-S compleet INSTALLATIE • Schroef de dop van het handstuk af en verwijder de aanwezige pulstransmitter en de bijbehorende dichtringen. • Schroef de D20-S handvast op het handstuk. -
Pagina 37: Installatie En Vervanging Van De Transmitter
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW Dop voorkant Kop pulstransmitter Veerelement Afdichtring Dop achterkant D35-S-pulstransmitter OMVANG VAN DE LEVERING – D35-S compleet INSTALLATIE • Schroef de dop van het handstuk af en verwijder de aanwezige pulstransmitter en de bijbehorende dichtringen. • Schroef de D35-S handvast op het handstuk. - Pagina 38 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk Onderdeel Procedure Interval Handstukschacht en -polstering reinigen en desinfecteren met de dagelijks gebruikelijke op alcohol gebebaseerde of na 20.000 pulsen (wat het eerste agenten en desinfectanten optreedt) Geleidebuis van binnenuit reinigen met borstel...
-
Pagina 39: Reiniging Van Het Handstuk
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk • Schroef de schroefdop van de transmitter handvast op het handstuk. • Zorg na vervanging van de pulstransmitter dat de handstukdop en de dopdelen stevig op hun plek worden vastgeschroefd. - Pagina 40 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk • Schroef de schacht van het handstuk los en trek het uit de greep van het handstuk (5). • Gebruik hiervoor de meegeleverde steeksleutel (4). • Reinig de geleidebuis met een borstel om een perfecte projectielbeweging te waarbor- gen.
-
Pagina 41: Reinigen Van De Transmitters
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk 8.4 REINIGEN VAN DE TRANSMITTERS • Schroef de schroefdop van de pulstransmitter los en verwijder het inzetstuk uit de schroefdop van de pulstransmitter. • Reinig alle onderdelen onder stromend water. -
Pagina 42: Revisie Van Het R-Sw-Handstuk
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk • Reinig en desinfecteer de transmitter en de schroefdop van de transmitter met de gebruikelijke reinigings- en desinfecteermiddelen op alcoholbasis. • Droog de transmitter en de transmitterschroefdop voordat u ze weer op elkaar schroeft. -
Pagina 43: Revisie Van Het Handstuk
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8.5.2 REVISIE VAN HET HANDSTUK LET OP Gevaar voor letsel wegens pulsactivering terwijl het handstuk open is. Ontkoppel het handstuk van de bedieningseenheid voordat u begint de transmitter te vervangen ● ATTENTIE Gebruik een steeksleutel om de handstukschacht los te maken tijdens de revisie van het handstuk. - Pagina 44 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW • Verwijder de gebruikte geleidebuis en het gebruikte projectiel. • Werp de afneembare afdichtringen van de pulstransmitters R15, C15, DI15, F15 en T10 en de afdichtring op de schacht weg. DI15 • Reinig de schacht, de transmitter (inclusief de stevig vastzittende afdichtringen) en de schroefdop van de transmitter met een desinfecteermiddel op alcoholbasis.
- Pagina 45 Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW • Neem nu de nieuwe afdichtringen voor de pulstransmitters R15, C15, F15, DI15 en T10 en voor de schacht uit de revisiekit en installeer ze. Let hierbij op de dichtringgeleider. Deze vindt u in de revisiekit.
-
Pagina 46: Onderhoud
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW • Schroef de schroefdop van de transmitter met de vereiste transmitter weer stevig vast op de schacht. • Zorg ervoor dat de twee dopdelen van de D20- en D35-pulstransmitters stevig vast- geschroefd zitten en dat de schroefdop van de pulstransmitter stevig aan de schacht vastgeschroefd is. -
Pagina 47: Problemen Oplossen
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8.10 PROBLEMEN OPLOSSEN Beschrijving van de storing Mogelijke oorzaak Corrigerende maatregelen Geen vermogensafgifte Lekken in de handstukkabel of kabel niet Controleer de kabel en de slangaanslui- goed aangesloten tingen en vervang ze indien nodig Geblokkeerd of versleten projectiel... -
Pagina 48: Specificaties Applicator
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 8. Specificaties en bediening van het R-SW-handstuk 8.12 SPECIFICATIES APPLICATOR Technische gegevens van het R-SW-handstuk Uitgangsdruk perslucht 1,0 - 5 bar Frequentie 1 - 21 Hz Omgevingsluchttemperatuur Omgevingstemperatuur tijdens bedrijf +10 °C tot 40 °C (50 °F tot 104 °F) Omgevingstemperatuur tijdens opslag en vervoer 0 °C tot 60 °C (32 °F tot 140 °F), vorstvrij... -
Pagina 49: Specificaties En Bediening Van De V-Actor
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II LET OP Zorg voordat u de V-ACTOR II voor het eerst gebruikt, dat u alle informatie in deze bedieningshandleiding hebt gelezen en begrepen. Op de hoogte zijn van de informatie en instructies in deze handleiding is essentieel om efficiënt en optimaal gebruik van het instrument te verzekeren, om risico’s voor personeel en materieel te voorkomen en om... -
Pagina 50: Omvang Van De Levering
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II Afhankelijk van de toe te passen behandeling kan het handstuk worden uitgerust met één van de volgende 2 transmitterkoppen: - met de V-ACTOR-transmitter 25 mm (V25) - met de V-ACTOR-transmitter 40 mm (V40) Afb. -
Pagina 51: Vervangen Van De Transmitter
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II • Door de stekker voorzichtig in de connector te steken, wordt de stekker direct vergrendeld, wat verhindert dat de stekker losraakt wanneer aan het snoer wordt getrokken. • Om de verbinding te verbreken, trekt u aan de buitenkant van de stekker. Hierdoor wordt eerst de vergrendelfunctie opgeheven en vervolgens de stekker uit het contact getrokken. -
Pagina 52: Algemene Waarschuwingen En Veiligheidsinformatie
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II Afb. 9 - 6 Monteer de afdichtring 9.5 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN EN VEILIGHEIDSINFORMATIE LET OP Het V-ACTOR II-handstuk is uitsluitend bestemd voor gebruik door medisch specialisten en mag alleen worden gebruikt door gekwalificeerd en getraind medisch personeel. -
Pagina 53: Opstarten
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II 9.7 OPSTARTEN • Sluit het V-ACTOR II-handstuk aan op de bedieningseenheid. • Stel de energie voor de V-ACTOR-bedrijfsmodus aanvankelijk in op 2 bar. • Activeer de trekkerknop van de V-ACTOR II. -
Pagina 54: Reiniging
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II 9.11 REINIGING LET OP Reinigingsmiddelen en desinfecteermiddelen kunnen een explosieve atmosfeer vormen. Ontkoppel het handstuk en de bedieningseenheid van het lichtnet voordat u begint met reinigings- of onderhoudswerkzaamheden. -
Pagina 55: Afvoer
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II V25-pulstransmitter: • Schroef de pulstransmitter los van het handstuk en neem het inzetstuk van de pulstransmitter uit de voorste dop. Het veerele- ment op het inzetstuk van de pulstransmitter hoeft niet te worden verwijderd. -
Pagina 56: Problemen Oplossen
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II 9.15 PROBLEMEN OPLOSSEN Beschrijving van de Mogelijke oorzaak Corrigerende storing maatregel Geen afgifte van pers- Lekken in de handstuk- Controleer de kabel en lucht kabel of kabel niet goed... -
Pagina 57: Technische Specificaties
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 9. Specificaties en bediening van de V-ACTOR II 9.17 TECHNISCHE SPECIFICATIES V-ACTOR II-bedrijfsfrequentie 1.0 - 31 Hz Energieselectie in stappen van 1,4 tot 5 bar Omgevingstemperatuur tijdens bedrijf 10 – 40 °C Omgevingstemperatuur tijdens opslag en vervoer 0 –... -
Pagina 58: Garantie En Service
10.1 GARANTIE DJO France, (“Onderneming”) garandeert dat de Mobile 2 RPW (“Product”) vrij is van materiaal- en productiefouten. Deze garantie blijft van kracht gedurende twee jaar vanaf de oorspronkelijke datum van aanschaf door de klant. Indien dit product defect raakt binnen de tweejarige garantieperiode door een defect in materiaal of vakmanschap, zal het bedrijf of de verkopende dealer, naar oordeel van het bedrijf, dit product kosteloos repareren of vervangen. -
Pagina 59: Garantie Voor Het Handstuk
Gebruiksaanwijzing Mobile 2 RPW 10. Garantie en service 10.2 GARANTIE VOOR HET HANDSTUK Garantieclaims worden alleen aanvaard als het handstuk in zijn volledige en oorspronkelijke staat, schoon en in de hoes, wordt geretourneerd, met het volledig ingevulde reparatie-etiket. Ontbrekende onderdelen zullen tegen betaling worden vervangen. Accessoires die ook worden opgestuurd worden gecontroleerd en, indien noodzakelijk, vervangen, nadat wij deze hebben beoordeeld. - Pagina 60 Exclusively Distributed by DJO France 3 Rue de bethar Centre européen de frét 64990 Mouguerre France STORZ MEDICAL AG Lohstampfestrasse 8 T: +33 (0)5 59 52 86 90 CH-8274 Tägerwilen F: +33 (0)5 59 52 86 91 Switzerland E: sce.cial@DJOglobal.com...