Opnemen vanaf een cassette in de camcorder
U kunt opnemen vanaf een cassette in de camcorder naar een geheugenkaart.
CAMERA
1. Zet de camcorder in de stand PLAY (VCR).
2. Start het afspelen van de cassette.
3. Druk op de start/stop-toets wanneer de scène verschijnt die u wilt
opnemen.
U kunt bij 320 × 240 opnemen tot 10 seconden en bij 160 × 120 tot 30 seconden.
4. Druk op de start/stop-toets om de opname te beëindigen.
❍ Een film die is opgenomen in het formaat 16:9 wordt kleiner in hoogte
weergegeven.
❍ De datacodering van de film geeft de datum en de tijd aan waarop de film op
de geheugenkaart is opgenomen.
Opnemen vanaf andere videoapparaten
U kunt op een geheugenkaart films opnemen vanaf apparaten die zijn
aangesloten via de S-videoaansluiting of de AV-aansluiting (analoge
ingangsfunctie), of via de DV-aansluiting.
CAMERA
1. Sluit de camcorder aan op het videoapparaat.
• S-video/AV-aansluiting: zie Afspelen op een tv-scherm (
DV-aansluiting: zie Een digitaal videoapparaat aansluiten (
2. Zet de camcorder in de stand PLAY (VCR).
Als er een cassette is geplaatst, zorg er dan voor dat de band stopgezet wordt.
3. Aangesloten apparaat: plaats een opgenomen band en speel de band
af.
4. Druk op de start/stop-toets wanneer de scène verschijnt die u wilt
opnemen.
U kunt bij 320 × 240 opnemen tot 10 seconden en bij 160 × 120 tot 30 seconden.
5. Druk op de start/stop-toets om de opname te beëindigen.
❍ Een film die is opgenomen in het formaat 16:9 wordt kleiner in hoogte
weergegeven.
❍ De datacodering van de film geeft de datum en de tijd aan waarop de film op
de geheugenkaart is opgenomen.
PLAY (VCR)
PLAY (VCR)
CARD CAMERA
CARD CAMERA
38).
88).
CARD PLAY (VCR)
CARD PLAY (VCR)
Ne
113