Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha CP4 Stage
Samenvatting van Inhoud voor Yamaha CP4 Stage
- Pagina 1 STAGE PIANO G e brui ke rsh a nd l e i din g...
-
Pagina 2: Serienummer
Netspændingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålænge netledningen sidder i en stikkontakt, som er tændt — også sel- vom der er slukket på apparatets afbryder. VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... - Pagina 3 Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Als u deze items wilt weggooien, neemt u contact op met de lokale overheid of een lokale dealer en vraagt u om instructies voor het correct weggooien. (weee_eu_nl_02) Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 4: Voorzichtig
Als u onregelmatigheden opmerkt • (Voor CP4 STAGE) Let erop dat u het apparaat aansluit op een geschikt • Als een van de volgende storingen optreedt, schakelt u de POWER- geaard stopcontact. Onjuiste aarding kan elektrische schokken tot schakelaar onmiddellijk uit en verwijdert u de stekker uit het gevolg hebben. - Pagina 5 Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door oneigenlijk gebruik of modificatie van het instrument, noch voor verlies of beschadiging van gegevens. Schakel het instrument altijd uit als u het niet gebruikt.
-
Pagina 6: Let Op
• In gevallen waar er geen belangrijk verschil is tussen de afbeeldingen en schermafbeeldingen van de CP4 STAGE en de CP40 STAGE, worden in deze handleiding afbeeldingen van de CP4 STAGE gebruikt. -
Pagina 7: Welkom
Welkom Hartelijk dank voor uw aanschaf van een Yamaha CP4 STAGE of CP40 STAGE Stage Piano. Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voordat u het instrument gebruikt, om volledig gebruik te kunnen maken van de vele kenmerken. Als u de handleiding hebt gelezen, bewaart u deze op een veilige en handige plaats. U kunt de handleiding dan raadplegen wanneer u meer uitleg over een bewerking of functie nodig hebt. - Pagina 8 Meest recente firmwareversie Yamaha kan van tijd tot tijd de firmware van het product en de andere bijbehorende software bijwerken zonder voorafgaande kennisgeving. Wij adviseren u regelmatig onze website te controleren op nieuwe versies en de firmware van uw CP4 STAGE/CP40 STAGE of de bijbehorende software te upgraden.
-
Pagina 9: Belangrijkste Kenmerken
Weighted Hammer-keyboards met 88 toetsen die levensecht aanvoelen De CP4 STAGE en CP40 STAGE hebben een keyboard met 88 toetsen met een Weighted Hammer-ontwerp, dat vrijwel niet te onderscheiden is van een echte piano. De CP4 STAGE heeft ook een houten keyboard. -
Pagina 10: Inhoudsopgave
Een performance selecteren ........30 Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... - Pagina 11 Index ............55 Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 12: Namen En Functies Van Componenten
Deze knop wordt gebruikt om het scherm voor het De knop [SPLIT] opnemen van een audiobestand te openen. Het Op de CP4 STAGE kunt u met de knoppen [LAYER] indicatorlampje boven de knop brandt tijdens het en [SPLIT] de overeenkomstige parts in- en uitschakelen. - Pagina 13 Gebruik deze knoppen om de waarde die wordt aangegeven door de cursor op het scherm in stappen Gebruik deze schuifregelaars om de versterking in van één eenheid te verhogen of verlagen. de desbetreffende master-EQ-frequentieband aan te passen. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 14: Achterpaneel
CP40 STAGE [P]-schakelaar (pagina 17) [AUX IN]-aansluiting (pagina 45) Op de CP4 STAGE schakelt u met deze aan/uit- Gebruik deze stereo-miniaansluiting voor Auxiliary Input schakelaar de stage piano in (O) en uit (N). Op de voor het aansluiten voor andere audioapparatuur, zodat... -
Pagina 15: Configuratie
WAARSCHUWING uit het wandstopcontact. Controleer of uw CP4 STAGE voldoet aan de spanningsvereisten zoals die gelden voor het land of de regio waarin u deze gebruikt. Het netsnoer bevat een derde pin voor aarde om elektrische schokken en beschadiging van de apparatuur te voorkomen. -
Pagina 16: Audioapparatuur Aansluiten
Uw stage piano heeft geen ingebouwde luidsprekers. een mengpaneel. Naast de hierboven genoemde U kunt het geluid dat u speelt daarom alleen horen als ongebalanceerde aansluitingen heeft de CP4 STAGE u de stage piano aansluit op andere audioapparatuur, twee gebalanceerde XLR-aansluitingen voor zoals versterkers en luidsprekers. -
Pagina 17: Pedalen Aansluiten
CP40 STAGE U kunt een FC7-voetregelaar (afzonderlijk verkocht) gebruiken om een toegewezen parameter te besturen. Deze wordt op de CP4 STAGE aangesloten via de [1] en [2] FOOT CONTROLLER-aansluitingen, of op de Zet de keyboardversterkers of luidsprekers CP40 STAGE via de [FOOT CONTROLLER]-aansluiting. -
Pagina 18: Automatische Uitschakelfunctie
[P] weer in de positie Off (N) zetten in het geval van de CP4 STAGE, of in de positie Standby (N) in het geval van de CP40 STAGE. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 19: Basishandelingen En Inhoud Van De Display
U kunt de knoppen [u] en [d] ook gebruiken om menu-items weer te geven en om door Instelling verlagen Instelling verhogen deelvensters te bladen in schermen die meer dan met één met één één deelvenster hebben. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 20: Menu's Weergeven En Selecties Maken
(U en D) rechtsonder in het scherm weergegeven. U kunt dan met de knoppen [u] en [d] naar een ander deelvenster gaan. Common Preset E Chorus Eff R Basic D Bewerkbare parameters Meer-symbool dat extra deelvenster(s) aangeeft Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 21: Performances
SPLIT-part Piano Organ Bass LAYER-part LAYER-part Brass Brass CP40 STAGE SPLIT-part SPLIT-part Meerdere Bass Bass performances Voice van MAIN-part Eén performance verandert MAIN-part (De afbeelding toont een typisch voorbeeld voor de CP4 STAGE.) Piano SPLIT/LAYER-part Bass Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 22: Snelstarthandleiding
Snelstarthandleiding Voices bespelen Voices veranderen Elke performance van de CP4 STAGE kan drie De verschillende voices van uw stage piano zijn gerangschikt in een aantal categorieën. Elke categorie verschillende parts bevatten (MAIN. LAYER en SPLIT), vertegenwoordigt een ander type instrument, zoals piano en elke performance van de CP40 STAGE kan twee parts of orgel, of een geluidsgenre. -
Pagina 23: Parts Selecteren
Alleen parts die momenteel zijn ingeschakeld, worden weergegeven. OPMERKING Als u op de CP40 STAGE op de knop [LAYER] drukt, wordt de SPLIT-part uitgeschakeld. Als u op de knop [SPLIT] drukt, wordt de LAYER-part uitgeschakeld. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 24: Voices Layeren
Verplaats de schuifregelaar van de LAYER-part. OPMERKING Elke part heeft een eigen schuifregelaar. Op de CP40 STAGE komt de schuifregelaar links overeen met de SPLIT/LAYER-part. Hiermee wordt de instelling ook gewijzigd als die part wordt gebruikt als SPLIT-part. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 25: Voicelayering Verwijderen
De voice van de SPLIT-part wordt gewijzigd. OPMERKING Als u de voice van de MAIN-part wilt wijzigen met de voicecategorieknoppen en de draaiknop Data, verplaatst u de cursor (R) eerst met de knop [u] naar die part. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 26: De Volumes Van Splitvoices Balanceren
Als u een splitvoice wilt verwijderen, drukt u nogmaals op de knop [SPLIT]. Het lampje van de knop gaat uit en de voice van de MAIN-part wordt weergegeven als u Verplaats de schuifregelaar van de MAIN-part. een toets bespeelt. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 27: Oefenen Met De Metronoom
(layering en splitsen; • De metronoom wordt tijdelijk gedempt als u de huidige alleen CP4 STAGE): performance opslaat terwijl deze wordt afgespeeld. Violin (LAYER-part) Bass (SPLIT-part) Piano (MAIN-part) MAIN-part, LAYER-part en SPLIT-part zijn ingeschakeld Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 28: Geluiden Wijzigen Met Regelaars
Partnaam CP4 STAGE SLIDER SPLIT LAYER MAIN ChoSend CP40 STAGE SLIDER SP/LA MAIN ChoSend Parameter Huidige waarde Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 29: Master Equalizer
Versterking lager Vanaf links worden met de vijf schuifregelaars van de CP4 STAGE de banden Low, LowMid, Mid, HighMid en High bestuurd, terwijl met de drie schuifregelaars op de CP40 STAGE de banden Low, Mid en High worden bestuurd. Ongeacht welke schuifregelaar u bedient, worden de huidige versterkingsniveaus voor alle banden op het scherm weergegeven. -
Pagina 30: Instellingen Opslaan
Data List (pdf). TRANSPOSE en de aan/uit-status van de knop [MASTER COMP] • Op de CP4 STAGE zijn performances geordend in groepen opslaan door eerst op de knop [UTILITY] te drukken van 16, en op de CP40 STAGE bevat elke groep acht en vervolgens op de knop [STORE]. -
Pagina 31: Zelf Performances Maken
[ENTER]; stel FS (besturingsnummer van draaiknop Data om een categorie en een voetschakelaar) in op “99 (PC Inc)” of “100 (PC Dec)”. type voor het choruseffect te selecteren. Common Preset E Chorus Eff CHOR SPX Basic D Effectcategorie Effecttype Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 32: Invoegeffecten Instellen
Edit wordt weergegeven. De mate waarin chorus en reverb worden • Op de CP40 STAGE selecteert u dezelfde part door op toegepast op de betrokken parts verandert. de knop [LAYER] of [SPLIT] te drukken. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... - Pagina 33 [l] en [r] en de draaiknop Effectcategorie Effecttype Data. OPMERKING Op de CP4 STAGE kan de parameter EffA/BSw Verplaats de cursor (R) naar Preset met de worden ingeschakeld voor maximaal knop [r], en selecteer met de draaiknop twee parts.
-
Pagina 34: Effecten In- En Uitschakelen
Selecteer de desbetreffende part; druk op [EDIT]; selecteer 02: Part en druk op [ENTER]; selecteer 01: Play Mode en druk op [ENTER]; stel EffA/BSw in op “on”. • Op de CP4 STAGE kan de parameter EffA/BSw worden ingeschakeld voor maximaal twee parts. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 35: Uw Spel Opnemen Als Audio
General van het Bestandsnaam Performance Common Edit-gebied. De parameters PreCount en AutoClk kunnen ook worden ingesteld in het scherm General van het Utility-gebied. Voor meer informatie over deze parameters raadpleegt u de Naslaggids (pdf). Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 36: Audiobestanden Afspelen
Volume in op “127”, zodat ze worden afgespeeld met hetzelfde volume als waarmee ze zijn opgenomen. • De parameter Volume kan ook worden ingesteld in het scherm General van het Utility-gebied. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... - Pagina 37 Uw spel opnemen als audio. • Bij bepaalde schermhandelingen wordt Key-on Start uitgeschakeld als deze functie stand-by is tot er een toets AUDIO File Delete PLAY 00:00 RWAV001}{ [ENTER] U wordt bespeeld. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
- Pagina 38 USB 1.1-standaard, kunt u ook raken. Daarnaast bestaat het gevaar dat het USB 2.0-flashgeheugenapparaten aansluiten en USB-flashgeheugenapparaat blijvend beschadigd raakt. gebruiken. In dat geval worden gegevens echter overgebracht met de snelheid van USB 1.1. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 39: Bestandshandelingen Met Een Usb-Flashgeheugenapparaat
Utility-instellingen, opslaan op het aangesloten USB- flashgeheugenapparaat in de vorm van een bestand van het type All (met de bestandsextensie .C7A (CP4 STAGE) of .C8A (CP40 STAGE). Sluit een USB-flashgeheugenapparaat aan op de [TO DEVICE] USB-aansluiting op het achterpaneel. -
Pagina 40: Een Bestand Laden Van Een Usb-Flashgeheugenapparaat
Utility-instellingen (“All without Sys”), of om een met bestanden van het type All (die de specifieke performance te laden (“Performance”). bestandsextensie .C7A (CP4 STAGE) of .C8A (CP40 STAGE) hebben. Als u een audiobestand “Performance” geselecteerd als laadtype: (.WAV) wilt lezen, raadpleegt u de beschrijving van Er wordt een scherm weergegeven waarin u de het scherm Audio Playback (pagina 36). -
Pagina 41: Utility-Instellingen Configureren Voor Het Systeem Als Geheel
Druk hiervoor op de knop [d] om naar de andere deelvensters van het scherm te gaan. Druk op de knop [STORE]. Alle Utility-instellingen worden opgeslagen in het geheugen van de stage piano. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... - Pagina 42 [PANEL LOCK], de knop [SHIFT], de knop [EXIT], de MASTER EQ-schuifregelaars, de draaiknop [MASTER VOLUME], het keyboard, het pitchbendwiel, het modulatiewiel, de voetschakelaar, en de voetregelaars 1 en 2 (CP4 STAGE) of de voetregelaar (CP40 STAGE). Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 43: De Hoofdstemming Wijzigen
USB-flashgeheugenapparaat of iets dergelijks (pagina 39). Druk op de knop [UTILITY]. Het menu Utility wordt weergegeven. Gebruik de knop [d] om 07: Job te selecteren, en druk op de knop [ENTER]. Het menu Utility Job wordt weergegeven. UTILITY JOB D01:FactorySet Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 44: Gebruiken Met Een Computer
Als u wordt gevraagd om de [TO dat u de USB-kabel aansluit of losmaakt. HOST] USB-aansluiting op uw instrument met een USB-kabel aan te sluiten op de computer, doet u dat zoals rechtsboven wordt weergegeven. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 45: Gebruiken Met Een Draagbare Muziekspeler
Speel op het keyboard mee met de muziek. [OUT] MIDI-aansluiting Als u klaar bent met oefenen, stopt u het afspelen op de aangesloten draagbare muziekspeler. CP4 STAGE of CP40 STAGE MIDI IN-aansluiting Synthesizer met MIDI-aansluitingen, enz. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... - Pagina 46 [l] en [r] en de draaiknop Data. MasterKbd Octave Trnsps E Zone1 + 0 W Zoneparameter OPMERKING Voor meer informatie over zoneparameters raadpleegt u de Naslaggids (pdf). Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 47: De Stage Piano Besturen Vanaf Een Ander Midi-Apparaat
MIDI OUT-aansluiting Synthesizer met MIDI-aansluitingen, enz. [IN] MIDI-aansluiting CP4 STAGE of CP40 STAGE MIDI-verzend- en ontvangstkanalen De parts waaruit een performance bestaat, hebben de volgende vaste MIDI-ontvangstkanalen: • CP4 STAGE MAIN-part: 1; LAYER-part: 2; SPLIT-part: 3 •... -
Pagina 48: Appendix
• De term “ingedrukt houden” die hierboven wordt gebruikt, betekent dat u de desbetreffende knop ten minste één seconde moet indrukken. • Knoppen op het bedieningspaneel met onderaan rechts het symbool “” ondersteunen bewerkingen met drukken en vasthouden. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... -
Pagina 49: Schermberichten
U kunt het laden annuleren door op de knop [EXIT] te drukken. Dit bericht wordt weergegeven als uw stage piano bezig is met het opslaan van Now saving... een bestand. U kunt het opslaan annuleren door op de knop [EXIT] te drukken. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE... - Pagina 50 Dit bericht wordt weergegeven als zich een fout voordoet tijdens communicatie USB transmission error. met het aangesloten USB-flashgeheugenapparaat. Dit bericht wordt weergegeven als Utility-instellingen zijn opgeslagen. Utility stored. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 51: Problemen Oplossen
Cutoff-instelling. Als een bepaald probleem zich blijft voordoen, neemt • Selecteer de desbetreffende part; druk op [EDIT]; u contact op met uw Yamaha-leverancier of een selecteer 02: Part en druk op [ENTER]; selecteer servicecenter (zie achter in dit boekje). - Pagina 52 Als er onvoldoende geheugen beschikbaar is, selecteer 02: Part en druk op [ENTER]; selecteer verwijdert u overbodige gegevens of gebruikt 01: Play Mode en druk op [ENTER]; stel NoteShft u een ander USB-flashgeheugenapparaat. en Detune in op “0”. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
- Pagina 53 • Druk op [FILE]; selecteer 05: Format en druk op [ENTER]; druk op [+1/YES]. LET OP Als een USB-flashgeheugenapparaat wordt geformatteerd, worden alle gegevens die erop zijn opgeslagen, permanent gewist. Controleer voor het formatteren dus of het USB-flashgeheugenapparaat geen onvervangbare gegevens bevat. Gebruikershandleiding CP4 STAGE/CP40 STAGE...
-
Pagina 54: Specificaties
De inhoud van deze handleiding geldt voor de meest recente specificaties op de datum dat de handleiding werd gepubliceerd. Voor de meest recente handleiding gaat u naar de website van Yamaha, waar u het bestand met de handleiding kunt downloaden. Aangezien specificaties, apparatuur en afzonderlijk verkochte accessoires kunnen verschillen per gebied, kunt u het beste contact opnemen met uw Yamaha-leverancier. -
Pagina 55: Index
Netsnoer ..............15 Fabrieksinstellingen ............. 43 Favoriete voice ............23 Opname ............... 35 [FILE]-knop ............13, 39, 40 Opslaan ..............30, 39 [FOOT CONTROLLER]-aansluiting ....... 14, 17 Opslaan van een performance ........34 Formatteren ..............39 CP4 STAGE/CP40 STAGE Gebruikershandleiding... - Pagina 56 [STORE]-knop ........ 13, 30, 34, 41, 42, 43 Sustain ................. 17 [SUSTAIN] FOOT SWITCH-aansluiting ....14, 17 Tekst invoeren ............. 20 [TO DEVICE] USB-aansluiting ..14, 35, 36, 38, 39, 40 [TO HOST] USB-aansluiting ........14, 44 TRANSPOSE-knoppen .......... 13, 29 CP4 STAGE/CP40 STAGE Gebruikershandleiding...
- Pagina 57 MEMO CP4 STAGE/CP40 STAGE Gebruikershandleiding...
- Pagina 59 Clarissenhof 5b, 4133 AB Vianen, The Netherlands P.O.Box 475 Nicosia, Cyprus Tel: +31-347-358040 Tel: (392) 227 9213 DMI20 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
- Pagina 60 Yamaha Web Site (English only) http://www.yamahasynth.com/ Yamaha Downloads http://download.yamaha.com/ Manual Development Group © 2013 Yamaha Corporation Published 03/2017 MW*.*-**B0...