Pagina 4
Informatie over weggooien in landen buiten de Europese Unie: Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Als u deze items wilt weggooien, neemt u contact op met de lokale overheid of een lokale dealer en vraagt u om instructies voor het correct weggooien. (weee_eu_nl_02) CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
POWER-schakelaar onmiddellijk uit en verwijdert u de stekker en plaats geen zware voorwerpen op het snoer. uit het stopcontact. Laat het instrument vervolgens nakijken door bevoegd Yamaha-servicepersoneel. • Gebruik het instrument uitsluitend op de voorgeschreven elektrische spanning. De vereiste spanning wordt vermeld - Het netsnoer of de stekker raakt versleten of beschadigd.
Verwijder de stekker uit het stopcontact als u het instrument gedurende langere tijd niet gebruikt. Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door oneigenlijk gebruik of modificatie van het instrument, noch voor verlies of beschadiging van gegevens.
Het instrument, de tv of de radio waarvan Yamaha alle auteursrechten heeft of waarvoor kunnen bijgeluid genereren. Als u het instrument Yamaha over de vergunning beschikt om gebruik te samen met een toepassing op uw iPad, iPhone of iPod mogen maken van de auteursrechten van derden.
(Balanced Hammer Standard) met matzwarte toetsbedekking, dat ook perfect is voor bespelen als een elektrische piano. Design weerspiegelt klasse-uitstraling en draagbaarheid De CP88 en CP73 hebben een stijlvol, gedetailleerd aluminium exterieur in een lichte, compacte behuizing. Dat zorgt voor een buitengewoon professionele uitstraling en handige draagbaarheid op het toneel.
De instellingen opslaan op een USB-flashstation ..23 De instellingen laden van een USB-flashstation ..23 Gebruiken met andere MIDI-apparaten Een synthesizer of toongeneratormodule besturen vanaf dit instrument............25 Dit instrument besturen vanaf een extern MIDI-keyboard of externe synthesizer ......25 CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
6 Knop [EXIT] De MENU-schermen en de SETTINGS-schermen zijn volgens een hiërarchische structuur geordend. Druk op deze knop om het huidige scherm te sluiten en terug te gaan naar het vorige niveau in de hiërarchie. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 11
De vaste aanslagsterkte kan OPMERKING via de knop [MENU] 'General' 'Keyboard/ De standaardwaarde is 440,00 Hz. Pedal' 'Fixed Velocity' worden ingesteld. ) [MENU]-knop Gebruik deze knop om de schermen op te roepen, waarin u algemene systeeminstellingen kunt aanbrengen. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Live Set Sounds van pagina 1 tot pagina 10 geïnstalleerd. Live Set Sound Piano Electric Piano Druk op de knop [ENTER]. pagina's Het bericht 'Completed' wordt op het scherm weergegeven en u keert terug naar het startscherm. Delay Reverb SETTINGS Live Set CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Soundmondo. Soundmondo is een iOS-toepassing voor die u wilt aanwijzen als splitpunt. De instelling wordt het opslaan en beheren van voicegegevens. opgeslagen in Live Set Sound. • Raadpleeg de volgende Yamaha-webpagina voor meer informatie over Soundmondo. http://www.yamaha.com/kbdapps/ Split Met deze functie kunt u verschillende voices spelen met ...
Grand Piano, Upright Piano, CP, effect brandt. Layered Piano Electric Piano Rd, Wr, Clv, DX Effect Omschrijving Pad/Strings, Organ, Chromatic Perc., Compressor Stereocompressor. Als u het Others compressoreffect wilt vergroten, draait u de knop [DEPTH] naar rechts (met de klok mee). CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Het indicatielampje van het geselecteerde effect brandt. Effect Omschrijving Cho 1 Traditionele meervoudige chorus van Yamaha. Draai aan de knop [DEPTH] om de effectdiepte aan te passen, en draai aan de knop [SPEED] om de snelheid aan te passen. Cho 2...
Gebruik deze knop om de modulatiesnelheid van het geselecteerde effect aan te passen. Effect De CP88 en CP73 hebben invoegeffecten en delay-/ reverbeffecten die voor elke voicesectie kunnen worden geconfigureerd, en een master EQ die alle voiceselecties op dezelfde manier beïnvloedt. In de afbeelding hieronder ziet u het audiosignaalpad &...
Live Set Sound om het oscilleren te stoppen. g [TIME]-knop o [LOW]-knop Gebruik deze knop om de feedbackvertragingstijd Gebruik deze knop om de gain (-12 tot +12) van de lage in te stellen. EQ-band (80 Hz) aan te passen. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
OPMERKING • Het instrument heeft een maximale verzendcapaciteit voor audiogegevens van twee kanalen (één stereokanaal) bij een samplingfrequentie van 44,1 kHz. • Raadpleeg pagina 27 voor meer informatie over het aansluiten van een iPhone of iPad. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
• Selecteer een van de aansluitingen ! of @, afhankelijk van welke externe audioapparatuur u wilt aansluiten. • In het geval de aansluitingen ! en @ beide worden aangesloten op externe audioapparatuur, worden de audiosignalen tegelijkertijd uitgevoerd via beide aansluitingen. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Draai de knop [MASTER VOLUME] van dit instrument gedurende een lange tijd niet te gebruiken, haal dan het naar het minimum (de meest linkse instelling) → draai de netsnoer uit het wandstopcontact. versterker of luidspreker uit → zet de schakelaar [STANDBY/ON] op STANDBY. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
3 Split Geeft de huidige splitstatus van elke voicesectie aan. geeft aan dat de voice is toegewezen aan een bereik onder het splitpunt. geeft aan dat de voice is toegewezen aan een bereik boven het splitpunt. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Hiermee verandert u het teken op de cursorpositie in het gewenste teken. Live Set Sound [7] Hiermee zet u alle tekens terug naar de onbewerkte naam. Live Set Sound [8] Hiermee wist u alle tekens. [ENTER]/[EXIT] Hiermee beëindigt u de bewerking. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Selecteer een bestand op het USB-flashstation. De berichten 'Loading..' → 'Completed.' worden op het scherm weergegeven en u keert terug naar Bewerkingsscherm voor bestandsnaam het startscherm. Als u de laadhandeling wilt annuleren, selecteert u 'Cancel' en drukt u op de knop [ENTER]. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Daarnaast ondersteunt dit instrument mogelijk niet alle commercieel verkrijgbare USB-flashstations. Yamaha kan niet met alle dergelijke apparaten die op de markt zijn een normale werking garanderen. Ga voordat u een USB-flashstation aanschaft voor gebruik met dit...
Bij het bespelen van dit MIDI [IN]-aansluiting instrument als toongenerator vanaf het externe MIDI- instrument of de computer, moet u de MIDI-poort instellen op 1 op het aangesloten MIDI-apparaat of de computer. CP73 MIDI [OUT]-aansluiting Synthesizer of toongeneratormodule enz. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
DAW-toepassing. Aansluiten op een computer USB-kabel U hebt een USB-kabel en het Yamaha Steinberg USB-stuurprogramma nodig om dit instrument aan te sluiten op de computer. Volg de onderstaande instructies. Stel de MIDI-poort van dit instrument in.
• Ga als volgt te werk voordat u het instrument aan/ U kunt deze downloaden van de Downloads-pagina uitzet, of de USB-kabel verbindt met of loskoppelt van de Yamaha-website. van de aansluiting USB [TO HOST]. http://download.yamaha.com/ - Sluit eventuele op de computer draaiende softwaretoepassingen.
Bepaalt hoe het instrument speelt en reageert op MIDI-besturing. Als dit is ingesteld op 'On', worden besturingswijzigingsberichten die bedoeld zijn voor de CP88 en CP73, verzonden vanuit de effectieve regelaars, zodat u DAW-software of een extern MIDI-apparaat kunt besturen vanaf dit instrument.
Pagina 29
Gebruik deze functie om een vaste aanslag naar de toongenerator te verzenden, ongeacht hoe hard of zacht u het keyboard bespeelt. Deze parameter is alleen beschikbaar als u hierboven de aanslagresponscurve 'Fixed' hebt geselecteerd. Instellingen: 1 – 127 Standaard: CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Bepaalt of de verlichting van de indicatielampjes van invoegeffecten in Voice-secties is gekoppeld aan de [ON/OFF]-knoppen van de verschillende invoegeffecten. Als 'Off ' is geselecteerd, zijn de desbetreffende indicatielampjes gekoppeld aan de verschillende [ON/OFF]-knoppen; als 'On' is geselecteerd, branden de indicatielampjes altijd. Standaard: CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 31
Verwisselt de momenteel geselecteerde Live Set Sound met een willekeurige Live Set Sound. Copy Kopieert de momenteel geselecteerde Live Set Sound en plakt deze op een willekeurige Live Set Page en de positie. Initialize Zet de momenteel geselecteerde Live Set Sound terug op de standaardwaarde. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 32
Als een USB-flashstation wordt geformatteerd, wordt alle inhoud verwijderd. Controleer daarom voordat u gaat formatteren of het USB-flashstation geen onvervangbare gegevens bevat. Version Info Geeft de versies weer van de bootloader en firmware van dit instrument, evenals de eigenaar van het copyright voor dit instrument. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
U kunt bijvoorbeeld een Live Set Sound maken waarin voices van dit instrument en van de externe toongenerators worden gecombineerd, of een Live Set Sound die bestaat uit alleen voices van externe toongenerators. Interne toongenerator Piano Externe Zone 1 toongenerator (zone) Zone 2 Zone 3 CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 34
(On) of uitgeschakeld (Off). Standaard: Tx SW Bank* Bepaalt of het verzenden van MIDI-bankselectieberichten van de momenteel geselecteerde zone naar het overeenkomstige externe instrument moet worden ingeschakeld (On) of uitgeschakeld (Off). Standaard: CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 35
(On) of uitgeschakeld (Off). Als dit is ingesteld op 'On', E.Piano wordt de indicatie weergegeven op het startscherm. Standaard: OPMERKING Als dit is ingesteld op 'On', wordt het voicenummer niet weergegeven op de voicenummerdisplay, maar de voicenaam wordt weergegeven op het lcd-scherm. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
E.Piano Name Bewerkt de namen van Live Set Sounds. Raadpleeg 'Bestandsnamen/Live Set Sound-namen bewerken' (pagina 22) voor gedetailleerde instructies voor het bewerken. OPMERKING Voor het opslaan van de bewerkte namen moet u de handeling Store gebruiken (pagina 12). CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
USB device is write-protected. Dit bericht wordt weergegeven als u hebt geprobeerd naar een beveiligd USB- flashstation te schrijven. USB device read/write error. Er is een fout opgetreden bij het lezen van of schrijven naar een USB-flashstation. CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Geen geluid? Verkeerd geluid? Als een dergelijk probleem zich voordoet, controleert u eerst de volgende punten voordat u ervan uitgaat dat het product niet in orde is. Veel problemen kunnen worden opgelost door de handeling Factory Reset uit te voeren (pagina 21). Als het probleem zich blijft voordoen, moet u de Yamaha-dealer raadplegen. Probleem...
Pagina 39
Stel 'LCD SW' in op 'On' (pagina 31). de lcd, ook al is het instrument op 'Off '. ingeschakeld. De ingestelde waarde van 'Display Lights' → Pas het contrast aan vanuit 'LCD Contrast' 'LCD Contrast' is te laag. (pagina 31). CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Als het MIDI-kanaal van een ontvangend apparaat (een MIDI-ontvangstkanaal) overeenkomt met een MIDI-zendkanaal, produceert het ontvangende apparaat geluid als reactie op de gegevens die door het overeenkomstige verzendende apparaat wordt verzonden. MIDI-zendkanaal 2 MIDI-kabel MIDI-ontvangstkanaal 2 CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Omdat Yamaha voortdurend verbeteringen aanbrengt aan het product, is deze handleiding mogelijk niet van toepassing voor de specificaties van uw specifieke product. Voor de meest recente handleiding gaat u naar de website van Yamaha, waar u het bestand met de handleiding kunt downloaden.
USB [TO DEVICE] ............24 USB [TO HOST] ...............27 USB Audio ................27 Effect ...................16 USB-flashstation ..............23 Electric Piano-sectie ............15 Extern MIDI-keyboard .............25 Yamaha Steinberg USB-stuurprogramma .....26 Fabrieksinstellingen terugzetten ........21 iPad ..................27 iPhone .................27 Live Set Sound ..............12 Live Set View ..............12 Live Set ................12 Master-EQ ................17...
Pagina 43
NOTITIES CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Lo Fi Grand Piano Wr Comp Piano E.Piano E.Piano Wr Warm Piano Grind Pad Piano Piano Synth Clavi B Piano E.Piano 73Rd E.Piano Clavi B Mellow Pad Lush Love Piano Imperial Driven S Piano E.Piano 78Rd E.Piano Clavi S Brightness CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 45
RdBa/60sCombo Piano E.Piano 78Rd 60s Combo Strings1 Piano E.Piano Natural Str Strings2 Piano E.Piano Section Str Synth Pad1 Piano E.Piano Mellow Pad Synth Pad2 Piano E.Piano Warm Strings Vibraphone Piano E.Piano Vibraphone Nice Bell Piano E.Piano Nice Bell CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
60s Combo Compact Panther Pipe Organ 1 Pipe Organ 2 Chromatic Perc. Glocken Vibraphone Xylophone Marimba Brightness Nice Bell Stack Bell Others Syn Lead 1 Syn Lead 2 Syn Bass E.Bass A.Bass Steel Gt Clean Gt Syn Brass CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 49
Rotary 32-63 Trem 64-95 Dist/OD 96-127 Organ Controller Parameter Transmitted Recognized Analog 0-63 Digital 64-127 Controller Parameter Transmitted Recognized Chromatic Perc 0-31 Piano 32-63 E.Piano 64-95 96-127 Controller Others Parameter Transmitted Recognized Grand Piano Upright Piano Special Piano CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
BnH,00H BANK SELECT LSB BnH,20H Bank Select will be actually executed when a Program Change message is received. Bank Select and Program Change numbers that are not supported by Yamaha will be +---------CHANNEL MODE MESSAGE ignored. ALL SOUND OFF BnH,78H...
Pagina 51
CP73: 59H 06H ALL SOUND OFF clears all the sounds in the specific channel(s) played by both the keyboard CP88: 5AH 06H and the data via MIDI. ALL NOTES OFF received via MIDI clears the sounds in the specific channel(s) played via mm: version MIDI.
Byte Count Low STORE TO FLASH Store To Flash Model ID ah: Parameter Address High Live Set Sound Common am: Parameter Address Middle Zone Zone (zz: 00 – 03) Parameter Address Low Section Common Data cc: Data Checksum Specific CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 53
00 – 01 Panel Lock Live Off, On 00 – 01 Panel Lock Off, On Section 00 – 01 Panel Lock Effect Off, On 00 – 01 Panel Lock Master Off, On reserved 00 – 01 Section Hold Disable, Enable CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 54
0 – 127 00 – 7F Delay Time 0 – 127 00 – 01 Reverb Switch Off, On reserved reserved 00 – 7F Reverb Time 0 – 127 reserved reserved reserved reserved TOTAL SIZE = 48 30 (HEX) CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 55
Sub Section 00 – 7F Sub Attack 0 – 127 Only effective for the Sub Section 00 – 7F Sub Release 0 – 127 Only effective for the Sub Section reserved reserved TOTAL SIZE = 28 1C (HEX) CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
DATA LIST YAMAHA [Stage Piano] Date :29-NOV-2017 MIDI Implementation Chart Model CP88/CP73 MIDI Implementation Chart Version : 1.0 Function... Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1 - 16 1 - 16 Memorized Channel Changed 1 - 16 1 - 16 Default...
Pagina 57
NOTITIES CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 58
NOTITIES CP88/CP73 Gebruikershandleiding...
Pagina 59
Neem voor meer informatie over producten contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht.