Advertenties
I
1
1
Serbatoio
2
2
Gruppo
pompante
3
3
Motore
4
4
Spurgo
5
5
Pressostato
6
6
Maniglia
7
7
Paracinghia
8
8
Manometro
9
9
Uscita aria
regolata
10
10
Filtro aria
11
11
Valvola di
sicurezza
12
12
Ruota
pivottante
13
13
Ruote
NL
1
1
Tank
2
2
Pompgroep
3
3
Motor
4
4
Aftapplug
5
5
Drukschakelaar
6
6
Handgreep
7
7
Riemkap
8
8
Manometer
9
9
Gereguleerde
luchtuitlaat
10
10
Luchtfilter
11
11
Veiligheidsklep
12
12
Rolwiel
13
13
Wielen
HR
1
1
Spremnik
2
2
Pumpa
3
3
Motor
4
4
Čep za
ispuštanje
5
5
Tlačni prekidač
6
6
Ručka
7
7
Štitnik remena
8
8
Manometar
9
9
Izlaz reguliranog
zraka
10
10
Filtar zraka
11
11
Sigurnosni ventil
12
12
Zakretni kotači
13
13
Kotači
GB
F
1
Tank
2
Groupe de pom-
Pumping unit
3
Motor
4
Drain plug
5
Pressure switch
6
Handle
7
Belt guard
Garde-courroie
8
Pressure gauge
9
Regulated
air outlet
10
Air filter
11
Safety valve
12
Swivel wheel
Roue pivotante
13
Wheels
DK
S
1
Beholder
2
Pumpeenhed
Pumpaggregat
3
Motor
4
Bundprop
5
Trykafbryder
6
Håndtag
7
Remskærm
8
Trykmåler
9
Udgang for
reguleret luft
10
Luftfilter
11
Sikkerhedsventil
Säkerhetsventil
12
Drejehjul
13
Hjul
CZ
SLO
1
Tlačna posoda
2
Črpalni sklop
3
Motor
4
Izpustni čep
5
Tlakový spínač
Tlačno stikalo
6
Ročaj
7
Ščitnik jermena
8
Manometer
9
Uravnan izhod
výstup vzduchu
zraka
10
Vzduchový filtr
Zračni filter
11
Pojistný ventil
Varnostni ventil
12
Vrtljivo kolesce
13
Kolesa
D
1
Réservoir
Druckbehälter
2
Pumpenag-
page
gregat
3
Moteur
Motor
4
Bouchon
Ablasshahn
de vidange
5
Pressostat
Druckwächter
6
Poignée
Griff
7
Riemenschutz
8
Manomètre
Manometer
9
Sortie d'air
Austritt geregel-
régulée
ter Druckluft
10
Filtre à air
Luftfilter
11
Soupape
Sicherheitsventil
de sécurité
12
Schwenkrad
13
Roues
Räder
FIN
1
Tank
Säiliö
2
Pumppuyksikkö
3
Motor
Moottori
4
Avtappnings-
Tyhjennystulppa
plugg
5
Tryckbrytare
Painekytkin
6
Handtag
Kahva
7
Remskydd
Hihnansuojus
8
Tryckmätare
Painemittari
9
Reglerat
Säädelty ilman
luftutlopp
ulostulo
10
Luftfilter
Ilmansuodatin
11
Varoventtiili
12
Svänghjul
Kääntyvä pyörä
13
Hjul
Pyörät
SK
1
Nádrž
Nádrž
2
Čerpací
Čerpacia
jednotka
jednotka
3
Motor
Motor
4
Vypouštěcí
Odtoková
zátka
(vypúšťacia) zátka
5
Tlakový spínač
6
Rukojeť
Kľuka
7
Kryt řemenu
Kryt remeňa
8
Manometr
Tlakomer
9
Regulovaný
Regulovaný
výstup vzduchu
10
Filter vzduchu
11
Bezpečnostný
ventil
12
Otočné kolo
Otočné koleso
13
Kola
Kolesá
4
E
1
1
Depósito
2
2
Grupo de bom-
beo
3
3
Motor
4
4
Tapón de
drenaje
5
5
Presostato
6
6
Manija
7
7
Protección
de las correas
8
8
Manómetro
9
9
Salida de aire
regulada
10
10
Filtro de aire
11
11
Válvula de
seguridad
12
12
Rueda giratoria
13
13
Ruedas
GR
1
1
Δοχείο
2
2
Μονάδα
άντλησης
3
3
Κινητήρας
4
4
Τάπα
αποστράγγισης
5
5
Διακόπτης
πίεσης
6
6
Χειρολαβή
7
7
Προστατευτικό
ιμάντα
8
8
Μανόμετρο
9
9
Ρυθμιζόμενη
έξοδος αέρα
10
10
Φίλτρο αέρος
11
11
Βαλβίδα
ασφαλείας
12
12
Περιστρεφόμενος
τροχός
13
13
Τροχοί
H
1
1
Tartály
2
2
Szivattyúegység
3
3
Motor
4
4
Leeresztőcsavar
5
5
Nyomáskap-
csoló
6
6
Fogantyú
7
7
Szíjvédő
8
8
Nyomásmérő
9
9
Szabályozott
légkivezetés
10
10
Légszűrő
11
11
Biztonsági
szelep
12
12
Forgókerék
13
13
Kerekek
P
Tanque
Grupo de
bombeamento
Motor
Plugue
de drenagem
Interruptor
de pressão
Pega
Suporte
da correia
Medidor
de pressão
Saída
de ar regulado
Filtro de ar
Válvula de se-
gurança
Roda giratória
Rodas
PL
Zbiornik
Zespół pom-
powy
Silnik
Korek spustowy
Presostat
Uchwyt
Osłona
Manometr
Wylot z regula-
cją powietrza
Filtr powietrza
Zawór bezpie-
czeństwa
Kółka obrotowe
Kółka
RUS
Бак
Насосный узел
Двигатель
Сливная пробка
Реле давления
Ручка
Защита ремня
Манометр
Отрегулиро-
ванный выход
воздуха
Воздушный
фильтр
Предохрани-
тельный клапан
Поворотное
колесо
Колеса
Advertenties
