Advertenties
Le macchine sprovviste di etichetta gialla Lwa non sono idonee per l'utilizzo in ambiente
I
esterno.
GB
Machines that do not have the yellow Lwa label are not suitable for outdoor use
Les machines qui ne portent pas l'étiquette jaune Lwa ne conviennent pas pour une
F
utilisation en extérieur.
D
Maschinen ohne gelben Lwa-Aufkleber sind nicht für den Einsatz im Freien geeignet
Las máquinas que no tienen la etiqueta amarilla Lwa no son adecuadas para su uso en
E
exteriores.
P
Máquinas que não possuem a etiqueta amarela Lwa não são adequadas para uso externo
NL
Machines zonder het gele Lwa-label zijn niet geschikt voor buitengebruik
DK
Maskiner, der ikke har den gule Lwa-etiket, er ikke egnede til udendørs brug
S
Maskiner som inte har den gula Lwa-etiketten är inte lämpliga för utomhusbruk
FIN
Ne koneet, joissa ei ole keltaista Lwa-merkintää, eivät sovellu ulkokäyttöön.
Τα μηχανήματα που δεν διαθέτουν την κίτρινη ετικέτα Lwa δεν είναι κατάλληλα για
GR
εξωτερική χρήση
PL
Maszyny bez żółtego oznaczenia LWA nie nadają się do użytku zewnętrznego
HR
Strojevi bez žute oznake Lwa nisu prikladni za upotrebu na otvorenom
SLO Stroji, ki niso opremljeni z rumeno nalepko z oznako Lwa, niso primerni za zunanjo uporabo
H
A sárga Lwa címkével nem rendelkező gépek nem alkalmasak kültéri használatra
CZ
Stroje, které nejsou opatřeny žlutým štítkem Lwa, nejsou určeny k venkovnímu použití
SK
Stroje, ktoré nemajú žlté označenie Lwa, nie sú vhodné na vonkajšie použitie
Устройства, на которых отсутствует желтая этикетка Lwa, не предусмотрены для
RUS
использования за пределами помещения
SYMBOLS
26
Advertenties
