GreenWorks Tools 2400807 Gebruikershandleiding pagina 137
Verberg thumbnails
Zie ook voor 2400807:
- Gebruikershandleiding (13 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (26 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK
RNROL LQDK QRVLWH XVWUH]QR ]D LWQR
RSUHPR NRW VR PDVND SURWL SUDKX REXWHY
] QHGUVH LP SRGSODWRP WUGQR QDJODYQR
SRNULYDOR LQ ]D LWD ]D VOXK ]PDQM DWH
PR QRVW WHOHVQLK SR NRGE
„ 3UHSUH LWH QH HOHQ ]DJRQ 3UHGHQ RURGMH
SULNOMX LWH QD YLU QDSDMDQMD YVWDYLWH
EDWHULMH JD Y]DPHWH Y URNH DOL SUHQD DWH
VH SUHSUL DMWH GD MH VWLNDOR Y SROR DMX ªRII
L]NORS © 3UHQD DQMH HOHNWUL QLK RURGLM
WDNR GD SUVW GU LWH QD VWLNDOX DOL GRYDMDQMH
QDSDMDQMD HOHNWUL QLP RURGMHP SUL NDWHULK
MH VWLNDOR Y SROR DMX ªRQ YNORS © SRYH D
WYHJDQMH QHVUH
„ 3UHG YNORSRP HOHNWUL QHJD RURGMD
RGVWUDQLWH PRUHELWQH SULODJRMHYDOQH NOMX H
DOL L]YLMD H ,]YLMD DOL NOMX NL MH SULWUMHQ
QD YUWOMLYL GHO HOHNWUL QHJD RURGMD ODKNR
SRY]UR L WHOHVQH SR NRGEH
„ 1H VHJDMWH SUHNR GRVHJD 3D]LWH GD
VWRMLWH VWDELOQR LQ Y]GU XMWH UDYQRWH MH 7R
RPRJR D EROM L QDG]RU QDG HOHNWUL QLP
RURGMHP Y QHSUL DNRYDQLK VLWXDFLMDK
„ %RGLWH SULPHUQR REOH HQL 1H QRVLWH
RKODSQLK REOD LO DOL QDNLWD 3D]LWH GD ODVMH
REOD LOD LQ URNDYLFH QH SULGHMR Y EOL LQR
JLEOMLYLK GHORY
GROJL ODVMH VH ODKNR ]DSOHWHMR Y JLEOMLYH
dele.
8325$%$ ,1 1(*$ (/(.75,ý1(*$
ORODJA
„ (OHNWUL QHJD RURGMD QH SUHREUHPHQMXMWH
8SRUDELWH HOHNWUL QR RURGMH NL XVWUH]D
YD HPX GHOX 8VWUH]QR HOHNWUL QR RURGMH
ER QDORJR RSUDYLOR EROMH LQ YDUQHMH Y
NDWHJRULML ]D NDWHUR MH ELOR ]DVQRYDQR
„ 1H XSRUDEOMDMWH HOHNWUL QHJD RURGMD H
JD VWLNDOR QH YNORSL DOL L]NORSL NRW EL ELOR
WUHED .DNU QR NROL HOHNWUL QR RURGMH NL JD
QL PRJR H QDG]LUDWL V VWLNDORP MH QHYDUQR
LQ JD MH SRWUHEQR SRSUDYLWL
„ (OHNWUL QD RURGMD NL QLVR Y XSRUDEL
VKUDQMXMWH L]YHQ GRVHJD RWURN LQ
QH GRYROLWH GD EL HOHNWUL QR RURGMH
uporabljale osebe, ki niso seznanjene
] HOHNWUL QLP RURGMHP DOL V WHPL
QDYRGLOL (OHNWUL QD RURGMD VR Y URNDK
QHXVSRVREOMHQLK XSRUDEQLNRY QHYDUQD
„ (OHNWUL QD RURGMD UHGQR Y]GU XMWH
3UHYHULWH PRUHELWQR QDSD QR SRUDYQDQRVW
JLEOMLYLK GHORY SRORPOMHQH GHOH LQ NDNU QD
NROL GUXJD VWDQMD NL EL ODKNR YSOLYDOD
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
KODSQD REOD LOD QDNLW DOL
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
QD GHORYDQMH HOHNWUL QHJD RURGMD H
MH HOHNWUL QR RURGMH SR NRGRYDQR JD
pred ponovno uporabo dajte v popravilo.
WHYLOQH QHVUH H ]DNULYLMR QHXVWUH]QR
Y]GU HYDQD HOHNWUL QD RURGMD
„ Rezalna orodja naj bodo vedno
QDEUX HQD LQ LVWD 3UDYLOQR Y]GU HYDQD
UH]DOQD RURGMD ] RVWULPL UH]LOL VH WH MH
]DVNR LMR LQ MLK MH OD MH QDG]LUDWL
„ (OHNWUL QR RURGMH GRGDWNH QDVWDYNH ]D
orodje itd. uporabljajte v skladu s temi
QDYRGLOL WHU XSR WHYDMWH GHORYQH SRJRMH LQ
YUVWR GHOD NL JD ERVWH L]YDMDOL 8SRUDED
HOHNWUL QHJD RURGMD ]D QDPHQH NL VR
GUXJD QL RG WLVWLK ]D NDWHUH MH ELOR RURGMH
]DVQRYDQR ODKNR SRY]UR L QHYDUQH
situacije.
8325$%$ ,1 9='5ä(9$1-( %$7(5,-
JSKEGA ORODJA
„ %DWHULMR SROQLWH OH V SROQLOQLNRP NL JD
GROR D SURL]YDMDOHF 3ROQLOQLN NL XVWUH]D
HQL YUVWL EDWHULM ODKNR SRY]UR L SR DU H ]
QMLP SROQLWH GUXJR YUVWR EDWHULM
„ (OHNWUL QD RURGMD XSRUDEOMDMWH OH V
SUHGSLVDQR YUVWR EDWHULM 8SRUDED NDWHULK
NROL GUXJLK EDWHULM XVWYDUL WYHJDQMH ]D
SR NRGEH LQ SR DU
„ Ko baterije niso v uporabi, pazite, da bodo
RGPDNQMHQH RG NRYLQVNLK SUHGPHWRY NRW
VR SDSLUQH VSRQNH NRYDQFL NOMX L HEOML
YLMDNL DOL GUXJL PDMKQL NRYLQVNL SUHGPHWL NL
EL ODKNR SRY]UR LOL SRYH]DYR PHG REHPD
WHUPLQDORPD .UDWHN VWLN ]DUDGL SRYH]DQLK
WHUPLQDORY EDWHULMH ODKNR SRY]UR L
RSHNOLQH DOL SR DU
„
E ]ORUDEL EDWHULMH ODKNR L] QMH VWH H
WHNR LQD V NDWHUR QH VPHWH SULWL Y VWLN H
SR QHVUH L SULGHWH Y VWLN V WHNR LQR PHVWR
GRWLND VSHULWH ] YRGR H WHNR LQD SULGH
Y VWLN ] R PL SRL LWH ]GUDYQL NR SRPR
7HNR LQD NL VWH H L] EDWHULMH ODKNR
SRY]UR L YQHWMH DOL RSHNOLQH
SERVIS
„ (OHNWUL QR RURGMH QDM VHUYLVLUD ]D WR
usposobljena oseba, uporablja pa naj
OH RULJLQDOQH QDGRPHVWQH GHOH 7R
ER ]DJRWRYLOR Y]GU HYDQMH YDUQRVWL
HOHNWUL QHJD RURGMD
SHRANITE TA NAVODILA. POGOSTO SI
JIH OGLEJTE IN JIH UPORABITE TUDI ZA
328ý(9$1-( 267$/,+ 8325$%1,.29
ý( 72 1$35$92 .208 3262',7( 7(-
OSEBI POSODITE TUDI TA NAVODILA.
134
Advertenties
Inhoudsopgave
