Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Nordson iControl Bedieningshandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Nordson Handleidingen
  4. Controlesystemen
  5. iControl
  6. Bedieningshandleiding
Nordson iControl Bedieningshandleiding

Nordson iControl Bedieningshandleiding

Bedieningsinterface; configuratie, presets instellen
Verberg thumbnails Zie ook voor iControl:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
r
iControl
bedieningsinterface
Configuratie, Presets instellen, Bediening
Handleiding P/N 7135463C02
− Dutch −
Uitgave 11/06
Dit document kan opgeroepen worden http://emanuals.nordson.com/finishing
NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • USA

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Nordson iControl

Samenvatting van Inhoud voor Nordson iControl

  • Pagina 1 Configuratie, Presets instellen, Bediening Handleiding P/N 7135463C02 − Dutch − Uitgave 11/06 Dit document kan opgeroepen worden http://emanuals.nordson.com/finishing NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • USA...
  • Pagina 2 Nordson Corporation waardeert vragen om informatie, commentaar en Handelsmerken inlichtingen t.a.v. van zijn producten. Algemene informatie over Nordson iControl, Nordson en the Nordson logo zijn geregistreerde handelsmerken kan worden gevonden op het internet onder het volgende adres: van Nordson Corporation.

  • Pagina 3: Nordson International

    41-61-411 3818 Hot Melt 44-1844-26 4500 44-1844-21 5358 United Kingdom Finishing 44-161-495 4200 44-161-428 6716 Nordson UV 44-1753-558 000 44-1753-558 100 Distributors in Eastern & Southern Europe DED, Germany 49-211-92050 49-211-254 658 E 2007 Nordson Corporation NI_EN_M-0307 All rights reserved...
  • Pagina 4 Introduction Outside Europe / Hors d’Europe / Fuera de Europa For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l’un de bureaux ci-dessous.

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    ....... . Functies in iControl−systeem ......
  • Pagina 6 ....Het scherm Presettabel voor pistolen ..... E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 7 ....Spoeling instellen voor Prodigy−pistool ....P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 8 ....... . . Notering van configuratie− en presetinformatie ... E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 9: Inleiding

    Nordson voor informatie over upgrading. Functies in iControl−systeem iControl−systemen toegepast met Sure Coat−, Systemen met de versie 2 iControl−software Versa-Spray− en Tribomatic−spuitpistolen kunnen kunnen via een ethernet−netwerk (extern I/O) per console 16 pistolen besturen. Bij systemen communiceren met maximaal 10 externe met 17−32 pistolen zijn twee consoles vereist, een...

  • Pagina 10: Hulp

    Met de toetsen Vooruit en Terug gaat u vooruit en schuifbalken rechts op de pagina om op pagina’s terug naar al eerder bezochte pagina’s. omhoog en omlaag te schuiven. Terug Home Naar boven op pagina Vooruit Afb. 1-2 Het scherm Hulp E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 11: Configuratie Beveiliging

    Configuratie beveiliging Hoofdstuk 2 Configuratie beveiliging Inleiding Als u een nieuw iControl−systeem opstart, is het Als het beveiligingssysteem is uitgeschakeld, is ook beveiligingssysteem uitgeschakeld. Alle de toets Configureren automatisch geactiveerd. iControl−schermen en −functies zijn dan Als u op een nieuw systeem de toets Configureren beschikbaar voor elke gebruiker.

  • Pagina 12: Uitloggen

    7. Timer voor automatisch uitloggen 2. Te bewerken gebruikersnaam (minuten) 11. Wachtwoord 3. Te bewerken gebruikersniveau 8. Automatisch uitloggen in− of 12. Toegangsniveau uitschakelen 4. Te bewerken gebruikerswachtwoord 13. Gebruikersnaam 9. Beveiligingslog 5. OK voor wijzigingen E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 13: Een Gebruiker Aanmaken

    Zodra de timer verloopt wordt de Gebruikersnaam fout gebruiker automatisch uitgelogd. OPMERKING: Automatisch uitloggen staat altijd aan voor de serviceadviseurs en technici van Nordson en kan voor hen niet worden uitgezet of Toegangsniveau fout gewijzigd. Beveiligingslog Wachtwoord fout Zie afbeelding 2-5. Raak de toets Beveiligingslog (9) aan om het Beveiligingslog te openen.
  • Pagina 14 Configuratie beveiliging Niveau 4: Supervisor Niveau 3: Voorman Niveau 2: Operator Niveau 1: Niemand ingelogd E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 15 2. 3. 4 Presetnummer/−naam Alle 3, 4 Presetinstellingen Alle 3, 4 Kopieerfuncties Alle 3, 4 Werkstuk−ID Auto Alle 2, 3, 4 Handmatig Alle 2, 3, 4 Handmatig selecteren/invoeren werkstuk−ID Alle 2, 3, 4 Vervolg... P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 16 − Fijnafstelling omkeerbeweging Alle Alleen Nordson Netwerkstatus Alle — Netwerk − host configureren Alle Alleen Nordson Netwerk − knooppunt Alle Alleen Nordson configureren Eenheden Alle Datareservekopie Alle Uitschakelen Alle 2, 3, 4 Info (softwareversies) Alle — E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 17 Configuratie beveiliging P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 18: Systeemconfiguratie

    4. Sommige reciprocators zoals beschreven in hoofdstuk 4, Presets instellen. configuratietaken blijven voorbehouden aan serviceadviseurs of technici van Nordson. Veel voorkomende objecten en Datavelden gebruikt u om pictogrammen op bedieningsinterface waarden in te voeren. Raak het...

  • Pagina 19: Basisschema Voor Configuratie

    Start Eenheden instellen Consoles/pistolen configureren Hebt u in/uit−verstellers, reciprocators en analoge scanners? Log in als Nordson serviceadviseur Ethernet−netwerk configureren In/uit−verstellers configureren Reciprocators configureren Analoge scanners configureren Hanteert het systeem automatische triggering of pistoolverstelling? Configureer zonefotocellen/ −scanners en werkstuk−ID−ingangen...

  • Pagina 20: Het Scherm Systeemconfiguratie

    Automatische Prodigy−pistolen Spoeling configureren Pompkalibratie Afb. 3-2 Het scherm Systeemconfiguratie Opm: Voor grijs getoonde items is een specifieke inlogactie vereist, of deze functies zijn niet van toepassing op uw systeem of nog niet leverbaar. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 21: Configuratie Van Eenheden

    Normaliter geeft een resistor in de pistoolbesturingskabel aan het Als in dit scherm wijzigingen zijn gemaakt moet u iControl−systeem door welk type pistool hieraan het systeem opnieuw opstarten, ook bij de verbonden is. Wanneer de cabineafzuigventilator ingebruikname van een nieuw systeem. Eventuele...

  • Pagina 22: Netwerk Configureren

    Afb. 3-4 Het scherm Netwerkstatus Hostconfiguratie Extern I/O−netwerk: Voer het IP−adres voor de iControl−console in, in het vak Extern I/O netwerk. Raak de toets Hostconfiguratie aan op het scherm Netwerkstatus om zo het scherm Aanbevolen hostadressen: Hostconfiguratie te openen (afbeelding 3-5).

  • Pagina 23: Knooppuntconfiguratie

    1−besturing en Beveiligd inloggen: Deze toets opent het scherm vervolgens voor de nummers 2, 3 en 4, in deze Inloggen, zodat een serviceadviseur van Nordson volgorde. Als er reciprocators worden gebruikt kan inloggen en instellingen wijzigen.
  • Pagina 24 (GP1_RC1). GP: In/uit−versteller RC: Reciprocators of oscillators FC: Toevoercentrum PE: Analoge scanner, gebruikt met verstellers en reciprocators GP4_RC4 GP3_RC3 GP2_RC2 GP1_RC1 Opslaan Inloggen IP−adres zenden GP1_RC1 GP2_RC2 GP3_RC3 GP4_RC4 Afb. 3-6 Het scherm Knooppuntconfiguratie P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 25: Configuratie Van In/Uit−Versteller

    4. Modus Handmatig 14. Intrekpositie 23. Standaard bewegingsinstellingen 5. Modus Uit 15. Hysteresis 24. Minimum bewegingsinstellingen 6. Verstellerkiezer 16. Encoderresolutie (alleen Nordson) 25. Instelling pistool−tot−werkstuk 7. Uit−blokkering 17. Lans 26. Instelling naloop 18. USA ColorMax−cabine 27. Instelling voorloop 8. Oppikpunt 9.

  • Pagina 26: Toetsen Voor Bedrijfsmodus En Blokkeringen

    (instelling van ingesteld in de besturing voor motorsnelheid. Alleen Oriëntering−referentie). een technicus van Nordson kan deze waarden OPMERKING: De referentieposities Nulstand en wijzigen. Oriëntering hoeven alleen te worden ingesteld bij de...
  • Pagina 27 (de afzuigventilator wordt uitgeschakeld). een kleurwisselingprocedure wordt gestart (afhankelijk van toepassing, neem contact op met uw technicus bij Nordson). Intrekpositie Positie binnen het werkslagbereik van de versteller, gemeten vanaf de vooruit−eindschakelaar. Deze wordt als volgt gehanteerd: Na de systeemstart wacht de versteller in de Intrekpositie totdat de correcte werkstukken via de transportband geïdentificeerd worden.

  • Pagina 28: Configuratie−Instellingen Voor Werkstukspecifieke In/Uit−Versteller

    USA ColorMax Stelt de reinigingsregeling in voor een US-type ColorMax− poedercoatingsysteem. Indien geselecteerd heeft het iControl−systeem geen controle over de reinigingsregeling. Y-as Versteller verplaatst de pistolen verticaal in plaats van horizontaal. Geen aandrijving Versteller heeft omkering−contactschakelaars voor richtingbestu- ring, geen snelheidsregelaar.

  • Pagina 29: Voorbeelden Van Standaardverplaatsing

    12 inch Hartlijn transportband 6 inch 10 inch 10 inch Standaard pistool-tot- 10 inch werkstuk afstand, 10 inch Naloop Voorloop Achterkant Voorkant Afb. 3-8 Voorbeeld van standaardverplaatsing voor in/uit−versteller E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 30: Voorbeelden Van Standaardverplaatsing Met Lans

    12 inch Hartlijn transportband 6 inch 10 inch Voorloop +4 Naloop +2 Standaard pistool-tot-werkstuk afstand, 10 inch Achterkant Voorkant Intrekpositie Intrekpositie Afb. 3-9 Voorbeeld van standaardverplaatsing voor in/uit−versteller met lans P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 31: Configuratie Reciprocator

    26. Breedte patroon 8. Zachte benedenlimiet 17. Blokkeerbeveiliging negeren 9. Zachte bovenlimiet 27. Toets Oriëntering 18. Instelling master/slave Opm: De instellingen voor 19, 20 en 22 kunnen alleen worden gewijzigd door een serviceadviseur van Nordson. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 32: Toetsen Voor Bedrijfsmodus En Blokkeringen

    4. Plaats een referentieteken op de reciprocatordrager en het reciprocatorhuis, maximumsnelheid zodanig dat deze merktekens in lijn staan. 1. Log in als Nordson serviceadviseur. 5. Stel de Zachte bovenlimiet in op de huidige 2. Selecteer een reciprocator. positie. 3. Stel de modus in op UIT.

  • Pagina 33: Configuratie−Instellingen Voor Standaardreciprocator

    Dit is de positie waarheen de reciprocator moet bewegen als: reinigingspositie de toets Parkeerstand wordt aangeraakt. een kleurwisselingprocedure wordt gestart (afhankelijk van toepassing, neem contact op met uw technicus bij Nordson). Breedte Breedte, in inch of millimeter, van het spuitbeeld van één spuitpistool. spuitpatroon...

  • Pagina 34: Werkstukspecifieke Reciprocatorinstellingen

    De Zachte benedenlimiet omkeerpunt triggerpunten kunnen positieve of negatieve Afb. 3-13 Voorbeelden van Vaste modus−instellingen waarden hebben. Als deze instellingen nul zijn, gaan de pistolen aan en uit bij de randen van het werkstuk. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 35: Oscillatormodus

    Bovenste overschrijdinglimiet Bovenste omkeerlimiet Onderste omkeerlimiet Onderste overschrijdinglimiet Reciprocatorsnelheid (alleen gebruikt voor de modus Variabel geen sync) Afb. 3-14 Instellingen voor Variabele modus E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 36: Configuratie Fotocel En Scanner

    Het scherm Configuratie fotocel en scanner Overzicht van zonetriggering Er worden acht zone−ingangen gebruikt voor zonetriggering. Aan deze ingangen zijn fotocellen Het iControl−systeem gebruikt zonefotocellen of of discrete scanners gekoppeld. scanners voor het detecteren, volgen en triggeren van spuitpistolen. De spuitpistolen worden...

  • Pagina 37: Voorbeelden Van Zonetriggering

    Zone 8 Zonefotocellen Spuitpistolen Spuitpistolen Achter Transportband Voorkant kant Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Zone 5 Zone 6 Zone 7 Werkstuk 3 Zone 8 Werkstuk 3 Zonefotocellen Spuitpistolen Spuitpistolen Afb. 3-17 Zonetriggering E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 38: Zonefilter Instellen

    Analoge scanners moeten worden geleverd en bovenkant van de scanner tot de onderkant van geconfigureerd door Nordson Corporation. de zone. Dit scherm toont een 72-inch scanner onderverdeeld in 8 zones van 8 inch hoog.

  • Pagina 39: Automatische Nulstelling

    3-22 Systeemconfiguratie Automatische nulstelling Deze functie is alleen actief na inloggen als Nordson serviceadviseur. Met deze functie kunt u een geldig signaal vanuit Zone 1 wegfilteren, bijvoorbeeld wanneer u werkstukdragers of −hangers wilt negeren. Start de transportband, verplaats de werkstukdrager of −hanger tot voor de scanner en raak dan de toets Automatisch nul aan.

  • Pagina 40: Encoder−Vlagsignalering

    Werkstuk−ID via werkstukhoogte Werkstukidentificatie − getelde vlagsignalering Afb. 3-21 Encoder−vlagsignalering De werkstuk−ID’s kunnen naar het iControl− systeem worden gezonden door werkstuk−ID− Bij encoder−vlagsignalering hanteert het systeem fotocellen of discrete scanners of door een door de de 8 werkstuk−ID ingangen als 8-bit binaire klant geïnstalleerd werkstukidentificatiesysteem.

  • Pagina 41: Vlagfilter

    3-21. Enkele horizontale scanner OPMERKING: Voor deze functie zijn analoge scanners vereist die moeten worden geleverd en Inschakelen geconfigureerd door Nordson Corporation. Uitschakelen Een veel gehanteerde werkwijze is het gebruik van Configureren een of twee horizontaal gemonteerde scanners...

  • Pagina 42: Configuratie Van Enkele Horizontale Scanner

    LBB en FBB (Z) waarden in die iets groter zijn dan scanners. de signaalwaarden. Als bijvoorbeeld de LBB waarde 125 is, voert u 130 in in het veld LBB. B: Afstanden vanaf de uiteinden van de horizontale scanners links en rechts tot de transportbandhartlijn. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 43: Configuratie Van Encoder

    Afb. 3-30 Invoeren van berekende resolutie Als u uw encoderresolutie niet kent, kan het iControl−systeem deze voor u berekenen: Fijnafstelling van encoderresolutie Mogelijk moet u de werkelijke encoderschaal of 1. Hang een werkstuk of een stuk karton van −resolutie aanpassen om deze zo precies mogelijk minstens 36 inch lang aan de transportband.

  • Pagina 44: Configuratie Van Oppikpunt

    4096. aanwezig zijn. Het iControl−systeem volgt de looprichting van de transportband niet, dus als u de transportband omkeert kan het systeem de werkstukken niet langer traceren.

  • Pagina 45: Configuratie Van Standaard Pistoolspoeling

    Auto of Handmatig, stelt u in het scherm binnenkomt of zodra de operator Autospoeling Bediening spuitmondspoeling (hoofdstuk 5) in, uitzet door Handmatigte selecteren in het scherm waar u ook de toetsen voor handmatige spoeling Bediening spuitmondspoeling. vindt. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 46 5. Stel het gewensteaantal rijen in:1, 2 of 4. Dit is achterkant van het werkstuk voorbij de afhankelijk van het aantal en type spoelsets dat spuitpistolen moet afleggen om u in uw iControl−consoles hebt geïnstalleerd. spuitmondspoeling te activeren. Zie afbeelding 3-34. Gebruik de instelling voor spoelvertraging bij 6.

  • Pagina 47: Leegspoeling

    2. Stel de spoeltimer in (0−999 seconden). OPMERKING: Gebruik leegspoeling niet bij 3. Stel de spoelluchtflow in, (14−113 ltr/min; Nordson In-line poederpompen, de 0,5−4.0 scfm). verstuivingslucht die voor spoeling wordt gebruikt zal dan poeder gaan verpompen en de spoelfunctie dwarsbomen.

  • Pagina 48: Zachtestart

    Zachtestart−timer OPMERKING: Deze instellingen zijn geldig voor Afb. 3-36 Configureren van zachtestart alle pistolen. Ze kunnen niet voor afzonderlijke pistolen of presets worden ingesteld of afgeregeld. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 49: Configuratie Van Spoeling Voor Prodigy−Pistool

    (Gun Pulsing). Puls aan Rijspoeling aan, kiest u het aantal gewenste rijen stelt de tijdsduur in van elke luchtpuls, Puls uit en voert u voor elke rij het hoogste pistoolnummer de intervalduur tussen luchtpulsen. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 50: Kalibratie Van Prodigy Hdlv−Pomp

    3-33 Systeemconfiguratie Kalibratie van Prodigy HDLV−pomp Zie afbeelding 3-38. Log in als Nordson CSR of OPMERKING: Wanneer u een verdeelblok voor technicus om in het scherm Systeemconfiguratie pompbesturing vervangt, gebruik dan dit scherm de toets Pompkalibratie te activeren. Door om de kalibratienummers voor het nieuwe aanraken van de toets opent u het scherm verdeelblok in te voeren.

  • Pagina 51: Datareservekopie

    Wacht totdat het Bij gebruik van de reservekopiefunctie, worden alle iControl−programma wordt beëindigd en kies gegevens op de gebruikersdatakaart gekopieerd dan Systeem uitschakelen in het naar de programmakaart en vervolgens dialoogvenster van het besturingssysteem.

  • Pagina 52: Programma Beëindigen/Herstarten

    LET OP: Zet de consolehoofdschakelaar niet uit zonder eerst het programma compleet te beëindigen. Als u dit regelmatig nalaat, kunt u het iControl−programma en het besturingssysteem op de programmakaart beschadigen. 1. Raak de toets Programma beëindigen aan in het scherm Systeemconfiguratie. Het Afb.
  • Pagina 53 3-36 Systeemconfiguratie E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 54: Presets Instellen

    Pistooltoetsen − de schermen Pistoolbesturing Gebruik dit scherm offline om uw presets snel te Presetnummer en −naam kunnen instellen en aanpassen. Raak de toets Afb. 4-1 Presettabel aan om het scherm Presettabel te openen. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 55: Schermen Voor Pistoolbesturing

    11. Weergave van uitgangstatus 2. Pistoolnummer 7. Naloop 12. Wisseltoets voor modus 3. Flowinstellingen 8. Naar alles kopiëren 13. Modus−indicator 4. Instellingen voor elektrostatica 9. Opslaan 14. Toets voor Handmatig triggeren 5. Voorloop 10. Selectie kopiëren E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 56: Het Scherm Presettabel Voor Pistolen

    AFC wisselt u tussen AFC AAN (groen) of UIT wilt opslaan. (rood). Afb. 4-3 Het scherm Presettabel 1. Pistoolnummer 4. De toets Toetsenpaneel 6. Schuifbalken 2. Presetnaam en −nummer 5. De toets Opslaan 7. Geselecteerde instelling 3. De toets Naar alles kopiëren P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 57: Presetinstellingen Voor Pistool

    OPMERKING: De luchtflowinstellingen in de Tabellen 4-1 en 4-2 voeren iets meer poeder naar standaardpistool de spuitpistolen toe bij gebruik met een Nordson Modular poederpomp en iets minder poeder met Bij een standaardpistool wordt de poederafgifte van een Nordson In-line poederpomp.
  • Pagina 58 2.48 (36.0) 4.62 (2.75) 2.65 (38.5) 4.62 (3.75) 2.86 (41.5) 5.04 (3.00) 2.96 (43.0) 5.04 (3.00) 3.21 (46.5) 5.52 (3.25) 3.31 (48.0) 5.52 (3.25) 3.52 (51.0) 5.96 (3.5) 3.59 (52.0) 5.69 (3.35) 3.65 (53.0) P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 59: Instelling Van Flowpreset En Stuwluchtcompensatie Voor Prodigy−Pistool

    Gebruik AFC voor het van nabij coaten van werkstukken met binnenhoeken De kV−instelling bepaalt de spanning die het en diepe holtes. spuitpistool afgeeft. Deze biedt een maximaal overdrachtsrendement bij het coaten van grote E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 60: Instellen Van Select Charge−Modus

    μA worden ingesteld voor geven. een specifiek poeder of werkstuk. De functiepictogrammen en een beschrijving van elke functie vindt u in de onderstaande schema’s: P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 61 100 kV 30 μA Speciaal niet instelbaar 60 kV 60 kV 70 μA Diepe holte met pistool niet instelbaar 95 kV 100 kV binnenin 30 μA Programmeerbaar door instelbaar 60 kV 60 kV gebruiker E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 62: Instellingen Voor Voorloop En Naloop

    (verkorte spuittijd). − − Naloop Voorloop Pistool Pistool Pistool Pistool Afb. 4-9 Voorloop− en naloopinstellingen Het scherm Pistoolbesturing Het scherm Presettabel Naloop Voorloop Voorloop Naloop Afb. 4-10 Instellen van voorloop, naloop en zone P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 63: Voorbeeld Van Perfecte Oppikking

    Hanteer een verlengde spuittijd voor extra achterkant van het werkstuk het pistool bereikt. poederdekking op de voorkant en achterkant van werkstukken. Naloop = 5 Voorloop = 5 Looprichting transportband Pistool uit Pistool aan Afb. 4-12 Voorbeeld van verlengde spuittijd E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 64: Voorbeeld Van Verkorte Spuittijd

    Zie afbeelding 4-14. Voorloop = 5, Naloop = −5. pistolen bereikt en stoppen 5 eenheden VOORDAT de achterkant van het werkstuk het pistool bereikt. Naloop = −5 Voorloop = 5 Looprichting transportband Pistool aan Pistool UIT Afb. 4-14 Voorbeeld van verlengde-verkorte spuittijd P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 65: Preset Voor Zonetoewijzing Pistool

    X in het selectievakje op de toets. Naar alles kopiëren − het scherm Presettabel Afb. 4-17 3. Raak de toets Naar alles kopiëren aan. De door u geselecteerde instellingen worden gekopieerd naar de overige pistolen. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 66: Selectie Kopiëren − De Schermen Pistoolbesturing

    Het presets voor bron en bestemming. iControl−systeem kopieert niet als pistolen in de modus Auto of Handmatig verkeren. 3. Raak de toets Kopiëren starten aan. Het startvenster Selectie kopiëren verschijnt.

  • Pagina 67: Presetinstellingen Voor In/Uit−Versteller

    Presetkiezer Kopiëren Opslaan Toetsenpaneel Ongewijzigd− pictogram Gewijzigd−pictogram Variabele Vaste Voorloop Naloop Wisseltoets Verstellerkiezer Standaard- positie positie vast/variabel instellingen Afb. 4-19 Presetinstellingen voor in/uit−versteller E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 68: Presetinstellingen Kopiëren

    Zie afbeelding 4-21. Rode lijnen zijn De hier gegeven voorbeelden illustreren algemeen verplaatsingen. toegepaste bewegingsreeksen. Informeer bij uw contactpersoon bij Nordson als u hulp nodig hebt 1. De presetinstellingen annuleren de bij het instellen van bewegingsreeksen. standaardinstellingen. Op twee inch vanaf de...

  • Pagina 69: Voorbeeld Van Contouring Met Lans

    Pistool tot werkstuk Standaard Standaard Voorloop Naloop +5 Preset Preset 10 inch Voorloop −2 Naloop −5 10 inch Standaard Standaard Pistool tot Pistool tot werkstuk werkstuk Afb. 4-23 Voorbeeld van spuitcoating in diepe holten E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 70: Presetinstellingen Voor Reciprocator

    Gewijzigd. Presetkiezer Opslaan Kopiëren Ongewijzigd Toetsenpaneel Ongewijzigd Reciprocatorkiezer Modus−pictogram: Recip 1 Variabel Modus−pictogram: Recip 2 Vast Schuifbalk Standaardinstellingen Instelling geselecteerd voor kopiëren Het scherm Reciprocatorpreset − Overzicht Afb. 4-24 P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 71: Vaste Modus− Instellingen

    Omlaag punt punt Omlaag Positieve instellingen Vaste modus Negatieve instellingen Vaste modus Oriëntering reciprocator (0) Oriëntering reciprocator (0) Bovenste omkeerpunt Bovenste omkeerpunt Onderste omkeerpunt Onderste omkeerpunt Reciprocatorpresets − instellingen voor Vaste modus Afb. 4-25 E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 72: Instellingen Voor Variabele Modus

    Negatieve instellingen voor Variabele modus Oriëntering reciprocator (0) Oriëntering reciprocator (0) Bovenste omkeerpunt Bovenste omkeerpunt Bovenste overschrijding Bovenste overschrijding Onderste overschrijding Onderste overschrijding Onderste omkeerpunt Onderste omkeerpunt Reciprocatorpresets − instellingen voor Variabele modus Afb. 4-26 P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 73: Instellingen Voor Instelpercentage Reciprocator

    % Aan % Aan Uit Omhoog % Aan % Aan % Aan Uit Omlaag % Uit % Uit % Uit Aan Omhoog % Uit Variabele modus Vaste modus Reciprocatorpresets − Voorbeeldinstellingen voor Instelpercentage Afb. 4-28 E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 74: Gebruik

    Flowwaarde verstuivingslucht Naloop (in scfm of m /uur) Flowwaarde patroonlucht Preset (in scfm of m /uur) (alleen Prodigy−pistolen) Spanning (kilovolt) Zone Microampère (stroomsterkte) Werkstuk−ID Select Charge (elektrostatica) Trigger− of werkingsfuncties Automatisch Handmatig Triggerschakelaar (wisselen) P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 75: Systeem Instellen

    Werkstuk−ID instellen, pagina 5-6. laadt het besturingssysteem waarna de 4. Indien in gebruik stelt u de gewenste iControl−software laadt en het Hoofdscherm Spoelmodus in: Spoeling instellen pagina 5-7. verschijnt. Alle instellingen worden hersteld volgens hun status bij de laatste keer dat het 5.

  • Pagina 76: Gebruik Van Het Schakelslot Gereed/Blokkering/Bypass

    (geen signaal vanaf de encoder of de transportband). Aanduiding voor blokkeermodus Wanneer u het schakelslot in de stand Blokkeerbeveiliging zet, verschijnt de aanduiding voor blokkering op het display: Afb. 5-1 Aanduiding voor Blokkeerbeveiliging P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 77: Gebruiksfuncties Op Hoofdscherm

    15. Werkstuk−ID−nummer en −naam 7. Systeemconfiguratie 23. Reciprocatorbediening 8. Schuiven naar rechts 16. Werkstuk−ID−nummer instellen Note: Het werkstuk−ID−nummer en de werkstuknaam (15) betreft het werkstuk vóór de zonefotocellen, niet het werkstuk dat wordt gespoten. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 78: Algemene Instellingen Voor Pistool, In/Uit−Versteller En Reciprocator

    Om een versteller of reciprocator handmatig te bedienen, opent u het betreffende scherm en gebruikt u de Verplaatsing−toetsen. Uit: Alle pistolen en reciprocators schakelen onmiddellijk af en alle verstellers bewegen naar de Parkeerstand en stoppen daar. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 79: Werkstuk−Id Instellen

    Vaak gebruikt voor tot 255 wordt automatisch 8. coaten van productpartijen. OPMERKING: Het handmatig wijzigen van het werkstuk-ID betreft alleen het werkstuk dat de cabine binnenkomt, niet het momenteel gespoten werkstuk. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 80: Spoeling Instellen

    Gebruik het scherm Spoeling instellen voor Spoelknop Versa-Spray pistool om de pistolen handmatig te (Spoelen AAN) spoelen. Voor deze functie moeten spoelsets zijn geïnstalleerd in de iControl−console(s) en aan de spuitpistolen moeten spoeladapters zijn geïnstalleerd. Spuitmondspoeling moet u configureren en activeren bij de Systeemconfiguratie.

  • Pagina 81: Presetinstellingen Voor Flow Wijzigen Met Instelpercentage

    Positieve waarden verhogen de flow; negatieve worden bewaard op de programmakaart en verlagen de flow. opgeslagen zodra u het systeem uitschakelt. Door de waarden in te stellen op nul zet u Algemeen instelpercentage uit. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 82: Transportband Instelpercentage

    De weergave Uitgangstatus toont de LET OP: Wijzig zonetoewijzingen nooit signaalwaarden van Pistool 1 voor preset 1. terwijl werkstukken door de cabine De weergave Presetinstelling toont de bewegen. De werking wordt zo mogelijk instellingen voor preset 1. foutief. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 83: Wijzigingen Online Kopiëren

    5-5. Uit. 3. Om het pistool handmatig te triggeren wijzigt u de triggermodus van het pistool naar Hand- matig, waarna u de toets Handmatig triggeren aanraakt om het pistool in en uit te schakelen. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 84: Bediening Van In/Uit−Verstellers

    Als de iControl−console wordt aangezet terwijl de cabine bewegen. modus Auto is geselecteerd, zal de versteller Blokkering in Handmatig en Uit: Gebruik deze zichzelf oriënteren en dan teruggaan naar de...

  • Pagina 85: Bediening Van Reciprocators

    Zachte Vast gesynchroniseerd* Handmatig blokkeren benedenlimiet Verplaatsen Variabel gesynchroniseerd* Uit blokkeren Spuitgang- Oriëntering calculator Vast, geen synchronisatie Blokkeerbeveiliging indicator Variabel, geen synchronisatie * Reciprocatorsnelheid synchroon Standaardinstellingen Presetinstellingen met transportbandsnelheid Afb. 5-14 Het scherm Reciprocatorbediening E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 86: Aanpassingen In Standaard− En Presetinstellingen

    Variabele modus − geopend scherm Bovenste overschrijding Omkeerpunten (niet in dit scherm aanpasbaar) Onderste overschrijding Snelheid (alleen indien niet synchroon) Aanpassen standaardinstellingen − aanraken voor openen scherm Afb. 5-15 Reciprocatorbediening−schermen geopend voor weergave van Standaard− of presetinstellingen P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 87: Calculator Voor Spuitgang Reciprocator

    Resultaten Instellingen Auto Aantal pistolen Lengte slag Handmatig Transportbandsnelheid Reciprocatorsnelheid Aantal spuitgangen Overschrijding Cycli/Minuut Auto Handmatig Breedte spuitbeeld Berekenen Werkstukhoogte Resultaten weergeven Tijd Tijd Spuitgangpatroon met spuitbeeldbreedte Alleen spuitgangpatroon Afb. 5-16 Het scherm Spuitgangcalculator E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 88: Instellingen Voor Spuitgangcalculator

    één rij pistolen is die allemaal in hetzelfde horizontale vlak liggen. Dit aantal wordt overgenomen van de instelling in de reciprocatorconfiguratie en kan niet worden gewijzigd. Het iControl−systeem ondersteunt meerdere gestapelde horizontale pistolenrijen niet. Aantal spuitgangen Dit is het aantal keer dat de effectieve spuitbreedte over een bepaald punt passeert.
  • Pagina 89 5-16 Gebruik E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 90: Systeemwerking Controleren

    Handmatig−modus. Zie onder Instellen van OPMERKING: Dit is het werkstuk vóór de werkstuk-ID-modus op pagina 5-6 voor informatie zonefotocellen, niet het werkstuk dat momenteel over werkstuk-ID-modi. wordt gespoten. Afb. 6-17 Controle op in de cabine arriverende werkstukken P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 91: Het Scherm Algemene Pistoolstatus

    Pistool Preset Algemene status Legenda staaf- diagrammen Verstuivings- lucht (standaardpistolen) Verstuivingslucht (Prodigy−pistolen Doorlopen van Consoles/ pistolen Algemene urenmeter Afb. 6-1 Het scherm Algemene status E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 92: Algemene Urenmeter

    Pompen Pistolen Onderhouds− timer Ook opgenomen voor Prodigy HDLV−pompen Totaal uren aan Uren aan Totaal uren aan Uren aan Onderhoudstimer Terugsteltoets voor onderhoudstimer Afb. 6-2 Het scherm Algemene urenmeter (scherm voor standaardsysteem weergegeven) P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 93: Status Enkel Pistool

    Configuratie urenmeter. Instelper- centage Pomp Pistool indicator Elektrostatische Luchtflow uitgang Pistooltype Uren AAN Totaal uren Foutcode Pistoolurenmeter Onderhoudsuren Het scherm Pistoolstatus − besturing Afb. 6-3 standaardpistool Afb. 6-5 Het scherm Pistoolurenmeter E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 94: Ingangen

    Werkstuk−ID weergegeven. Werkstukbreedte links en rechts van De Werkstukbreedte is de gedetecteerde breedte hartlijn links en rechts van de transportbandhartlijn zoals Afb. 6-6 Het scherm Status ingang uitgelezen door de in/uit−versteller scanners. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 95: Bediening Bij Kleurwisseling

    PLC en valt kleurwisseling buiten de 4. Alle pistolen spoelen: Indicator 3 licht groen op. regelingen door het iControl−systeem. De 5. Reinigingscyclus bezig: Indicator 4 licht groen in/uit−verstellers zijn dan geconfigureerd voor USA ColorMax.

  • Pagina 96: Alarmen

    Om het alarmlog weer te geven, raakt u de toets toelichting op foutcodes en voorgestelde Alarmlog aan. werkwijzen om de fouten op te lossen. Informeer bij uw contactpersoon bij Nordson of bel met het Finishing Customer Support Center op Raak de schuifbalkpijlen aan om het scherm 800-433-9319 voor hulp.

  • Pagina 97: Het Scherm Alarmlog

    Mogelijk zijn er ook andere logbestanden vermeld. U kunt een alarm of foutlog wissen door het te De informatie in deze bestanden kan gebruikt openen en vervolgens de toets Wissen aan te worden door technici van Nordson of door raken. personeel voor technische ondersteuning. Alarmlog sluiten...

  • Pagina 98: Netwerkstatus

    (VFD). Foutcodes 161−164: Programmeerfouten of hardwarefout. Neem contact op met de technische ondersteuning van Nordson. Afb. 6-11 Knooppuntstatus P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 99 Checksum error (controlesomfout) GM4_RC4 Frame error (frame fout) Reply error (antwoordfout) Reply time-out (timeout antwoord) Modbus exception (modbus uitzondering) Illegal address (illegaal adres) GEEN INVOER Illegal value (illegale waarde) Slave device failure (storing hulpapparaat) E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

  • Pagina 100: Notering Van Configuratie− En Presetinformatie

    Zie onder Datareservekopie op pagina 3-34 voor instructies. P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...

  • Pagina 101: Notering Systeemconfiguratie Datum

    Lengte van Verticale scanner: Nulcompensatie: Nulcompensatie: Lengte van Horizontale scanner: Scannerlengte links: Rechts: Afstand tot transportbandhartlijn: Transportbandhartlijn tot scanner links: Rechts: Scannerhartlijn tot transportband links: Bovenkant pistoolsleuf tot verticale scanner: Rechts: Bovenkant pistoolsleuf tot verticale scanner: Nulcompensatie E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 102 Rij 1 pistolen: Duur (1−10 sec): Aantal pulsen (0−99): Rij 2 pistolen: Aanzuigspoeling Rij 3 pistolen: Duur (1−10 sec): Rij 4 pistolen: Aantal pulsen (0−99): Pulscyclus Puls aan (0,1−1,0 sec): Puls uit (0,1−1,0 sec): P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 103 Notering van configuratie− en presetinformatie Notering pistooloppikpunten en Rijspoeling Datum: Systeem: Console (A of B) Pistoolnummer Oppikpunt Spoelen rij nr. E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 104 Pistool tot hartlijn: Parkeer−/reinigingspositie: Intrekpositie: Hysteresis: Oppikpunt: Minimum voorloop: Minimum naloop: Minimale pistool-tot-werkstuk afstand: Standaard voorloop: Standaard naloop: Standaard pistool-tot-werkstuk afstand: Lans (J/N)? USA ColorMax (J/N)? Y-as (J/N)? Geen aandrijving (J/N)? Alleen reinigen (J/N)? P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 105 Oscillator Standaardinstellingen voor Vast: Pistolen aan neerwaarts: Pistolen uit opwaarts: Omkeerpunt boven: Omkeerpunt beneden: Pistolen uit neerwaarts: Pistool aan opwaarts: Snelheid: Standaardinstellingen voor Variabel: Overschrijding boven: Omkeerpunt boven: Omkeerpunt beneden: Overschrijding beneden: Snelheid: E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 106 Configuratie−instellingen voor netwerk Datum: Systeem: Extern I/O−netwerk Masker: LAN−netwerk Modus: Masker: Gateway: Naam: Domain: Knooppuntconfiguratie Apparaat TCP/IP Machinetype Machinetypen GP: Pistoolversteller (Gun Positioner) RC: Reciprocator FC: Toevoercentrum (Feed Center) PE: Analoge scanner GP1_RC1: Pistoolversteller1_Reciprocator1 of Oscillator1 P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 107 Notering van configuratie− en presetinformatie Presetinstellingen pistoolbesturing (spuiten) Systeem: Datum: Preset nr: Presetnaam: Pistool Transportlucht Verstuivings- Select Voorloop Naloop Zone (Poederflow) lucht Charge− (Patroonlucht) modus E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...
  • Pagina 108 Presetinstellingen voor in/uit−versteller Systeem: Datum: Preset nr: Presetnaam: Versteller Voorloop Naloop Vast / Variabele Vaste positie Variabel positie Presetinstellingen voor in/uit−versteller Systeem: Datum: Preset nr: Presetnaam: Versteller Voorloop Naloop Vast / Variabele Vaste positie Variabel positie P/N 7135463C02 E 2006 Nordson Corporation...
  • Pagina 109 Pistolen aan opwaarts: Omkeerpunt boven: Omkeerpunt beneden: Snelheid: Variabele instellingen Snelheid: Overschrijding boven: Overschrijding beneden: Instellingen voor Instelpercentage % aan opwaarts: % uit neerwaarts: % aan neerwaarts: % uit opwaarts: Instelpercentage transportlucht: Instelpercentage verstuivingslucht: E 2006 Nordson Corporation P/N 7135463C02...

Inhoudsopgave