Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Rhima Handleidingen
  4. Vaatwassers
  5. WD-151E
  6. Installatie- en gebruikershandleiding

Rhima WD-151E Installatie- En Gebruikershandleiding

Afwasmachine met korventransportband
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
AFWASMACHINE MET
KORVENTRANSPORTBAND
WD-151E - WD-421E
(vertaling van de originele documentatie)
Installatie- en gebruikershandboek
S/N:
Geldig vanaf: 01. 01. 2012
Rev.: 2.0

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Rhima WD-151E

Samenvatting van Inhoud voor Rhima WD-151E

  • Pagina 1 AFWASMACHINE MET KORVENTRANSPORTBAND WD-151E - WD-421E (vertaling van de originele documentatie) Installatie- en gebruikershandboek S/N: Geldig vanaf: 01. 01. 2012 Rev.: 2.0...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    WD-151E - WD-421E Rev. 1. Algemeen ..................1 1.1 In de handleiding gebruikte symbolen ............. 1 1.2 Symbolen op de afwasmachine ............... 2 1.2.1 Machineplaatje ..................2 1.3 Controle of de handleiding bij de afwasmachine hoort ........2 2. Veiligheidsinstructie ................ 3 2.1 Algemeen ......................
  • Pagina 4 WD-151E - WD-421E Rev. 3.7 Aansluitingen ....................11 3.7.1 Elektrische aansluiting ................12 3.7.2 Wateraansluiting ..................12 3.7.3 Stoomaansluiting (option) ............... 12 3.7.4 Afvoeraansluiting ..................13 3.7.5 Ventilatie ....................13 3.7.6 Aansluiting van extra apparatuur ............13 3.7.7 Instellen van de flows ................14 3.8 Installatie van apparatuur voor afwasmiddel en naglansmiddel ....

  • Pagina 5: Algemeen

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Algemeen 1. Algemeen Neem de aanwijzingen in deze handleiding goed door, omdat ze belangrijke in- formatie bevatten voor een juiste, efficiënte en veilige installatie, gebruik en ser- vice van de afwasmachine. Bewaar de handleiding op een zodanige plaats dat ook andere gebruikers de handleiding kunnen gebruiken.

  • Pagina 6: Symbolen Op De Afwasmachine

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Algemeen 1.2 Symbolen op de afwasmachine Dit symbool op een machineonderdeel is een waarschuwing voor aanwezigheid van elektrische apparatuur. Het component mag alleen worden verwijderd door vakbekwaam personeel. De machine is gevoelig voor elektrostatische lading (ESD) en daarom moet een polsband worden gebruikt bij contact met de elektro- nica.

  • Pagina 7: Veiligheidsinstructie

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Veiligheidsinstructie 2. Veiligheidsinstructie 2.1 Algemeen De machine is voorzien van een CE-markering, wat betekent dat het op het ge- bied van productveiligheid voldoet aan de eisen in de Europese machinerichtlijn. Productveiligheid betekent dat het ontwerp van het motoraangedreven bochtstuk persoonlijk letsel of schade aan eigendommen zal voorkomen.

  • Pagina 8: Installatie

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Veiligheidsinstructie 2.3 Installatie Dit symbool op een machineonderdeel is een waarschuwing voor aanwezigheid van elektrische apparatuur. De machine is gevoelig voor elektrostatische lading (ESD) en daarom moet een polsband worden gebruikt bij contact met de elektro- nica.

  • Pagina 9: Reinigen Onder Hoge Druk

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Veiligheidsinstructie 2.6.1 Reinigen onder hoge druk De machine mag niet worden schoongemaakt met een hogedrukreiniger. Wan- neer een hogedrukreiniger op de schakelkast wordt gericht, kan water binnen- dringen en de elektrische apparatuur beschadigen en daarmee een onveilige situatie veroorzaken.

  • Pagina 10: Installatie

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3. Installatie 3.1 Algemeen De machine mag alleen worden geïnstalleerd door bekwaam personeel. Lees deze instructies grondig door: ze bevatten belangrijke informatie bevatten voor een juiste installatie. Gebruik de instructies samen met de aansluitschema's voor elektriciteit, water en stoom.

  • Pagina 11: Transport En Opslag

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.3 Transport en opslag Transporteer de machine altijd rechtop. Let bij het transporteren op de mogelijke kans op kantelen. NB! De machine mag niet worden getransporteerd zonder een pallet of steun. Bij elk transport moeten er een vorm van steunbalken langs de kanten van de ma- chine worden gebruikt.

  • Pagina 12: Installatie

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.6 Installatie 2 15 10 11 10 11 E_03_R2...
  • Pagina 13 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie Elektrische aansluiting Koudwateraansluiting/filter Warmwateraansluiting/filter Afvoeraansluiting Stoomaansluiting Condenswateraansluiting Vloerafvoer Uitblaasopening warmtewisselaar Alternatieve elektrische aansluiting Alternatieve koudwateraansluiting Alternatieve warmwateraansluiting Alternatieve afvoeraansluiting Terugslagklep Vacuümklep Uitvoer wasmiddeldosering Hoofdschakelaar WD-151E WD-211E WD-241E WD-331E WD-421E 1360 2260 1670 1670...

  • Pagina 14: De Machine Plaatsen

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.6.1 De machine plaatsen Verwijder het beschermende plastic aan die zijden die tegen een wand komen te staan. Zet de machine op zijn plaats en controleer met een waterpas of hij horizontaal staat. Pas de hoogte aan met de poten van de machine.

  • Pagina 15: Aansluitingen

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.7 Aansluitingen 21 20 E_02_R1 De installatie van de machine (de afbeelding toont WD-241E) A=aansluiting afvoer B = opening in de zijplaat voor de afvoerpijp Display Leds voor aanduiding van de actieve functie...

  • Pagina 16: Elektrische Aansluiting

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.7.1 Elektrische aansluiting Dit symbool op een machineonderdeel waarschuwt voor elektrische apparatuur. Het onderdeel mag alleen worden verwijderd door vakbekwaam of geïnstrueerd personeel. De informatie voor de elektrische aansluiting staat op de aansluitschema’s van de machine.

  • Pagina 17: Afvoeraansluiting

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.7.4 Afvoeraansluiting De afvoer moet een 50 mm metalen buis zijn die mechanische stoten kan weer- staan of een PVC buis van 50 mm. De capaciteitseisen van de vloerafvoer staan in de TECHNISCHE SPECIFICATIES.

  • Pagina 18: Instellen Van De Flows

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.7.7 Instellen van de flows WD-151E Stromen, Koud water definitieve spoeling, nr 117078- nr 117078- Y02 definitieve spoeling 7,0 ± 0,2 l/min 1,8 l/min De definitieve spoeling van de overstroming 2 l/min aan chemische tank...

  • Pagina 19: Eindspoeling

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie Eindspoeling De eindspoelflow wordt ingesteld met de reduceerklep die in de behuizing van de magneetklep zit (18). Het transport van de machine moet lopen. Beïnvloed de fotocel (19) bij de invoer en de impulsbeugel (24) voor de eindspoe- ling, die voor het eindspoelluik zit.

  • Pagina 20: Installatie Van Apparatuur Voor Afwasmiddel En Naglansmiddel

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.8 Installatie van apparatuur voor afwasmiddel en naglansmiddel diskm_R1 Warmwateruitgang Alternatieve plaatsing van de wasmiddelapparatuur. Opening ø 25 mm voor de slang die bedoeld is voor wasmiddel in vaste vorm. Opening ø 19 mm voor de naglansmiddelslang.

  • Pagina 21: Elektrische Aansluiting Van De Apparatuur

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.8.1 Elektrische aansluiting van de apparatuur De machine is voorbereid voor de aansluiting van afwas- en naglansmiddel maar de apparatuur is geen onderdeel van de levering. Om onnodige gaten in de machine te voorkomen, wordt de apparatuur bij voor- keur op de wand achter de machine bij de uitvoerzijde geplaatst.

  • Pagina 22: Dosering Afwasmiddel

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.8.2 Dosering afwasmiddel De watertoevoer (1) voor dosering afwasmiddel zit op de inkomende warmwater- leiding. Warmwateruitgang Afgestopt gat voor slangen voor was- en naglansmiddel...

  • Pagina 23: Dosering Naglansmiddel

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie DETERGENT klister Sticker die een alternatief gat aangeeft voor het wasmiddel. Gat met plug voor een meetcel. 3.8.3 Dosering naglansmiddel De aansluiting voor naglansmiddel (6) zit in aansluiting naar de boilers. Uitvoer voor dosering naglansmiddel...

  • Pagina 24: Testrun

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 3.9 Testrun Bereid de machine voor op een testrun met behulp van de GEBRUIKSVOOR- SCHRIFTEN. Hierin wordt beschreven welke maatregelen moeten worden ge- troffen om de machine klaar voor gebruik te maken. 3.9.1 Opstartschema Dit moet worden ingevuld en door de klant worden afgetekend bij het moment van opstarten.
  • Pagina 25 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 1. Controleer: • water-, stoom- en afvoeraansluitingen. • of de machine waterpas staat. • gesloten luiken in lijn liggen. • aanpassing van werkblad, bochten e.d. • afwas- en naglansmiddel. • zeven, standpijp, vlakke zeef en gordijnen zijn geplaatst.

  • Pagina 26: Technische Documentatie

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Installatie 6. Laat de machine enkele wasbeurten met vaat draaien en controleer of: • de korf in juiste positie staat na de fotocel. • er geen water lekt. • de luikschakelaars functioneren. • de eindschakelaar functioneert.

  • Pagina 27: Gebruiksvoorschriften

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften 4. Gebruiksvoorschriften Alle personeelsleden, die de machine gebruiken, moeten getraind worden in de wijze waarop deze werkt. Deze training moet worden gegeven door diegene die verantwoordelijk is voor de veiligheid van het personeel.
  • Pagina 28 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften Display Leds voor aanduiding van de actieve functie Drukknop voor automatisch bedrijf Drukknop voor handmatig bedrijf Drukknop aan het voer Drukknop voor de diagnosefunctie Drukknop voor diagnoseteksten Led voor indicatie van een alarm. Wanneer de led knippert, kan het alarm worden gereset met de knop (10).

  • Pagina 29: Voorbereiding Voor Het Vullen

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften 4.1.2 Voorbereiding voor het vullen Controleer: • of de machine gereinigd is en of de afsluiters voor het water open staan. • of de hoofdschakelaar aan staat. • de hoeveelheid afwas- en naglansmiddel.

  • Pagina 30: Timerfuncties

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften Timerfuncties De schaal van de timer kan naar wens worden ingesteld, afhankelijk van de tijds- duur en het type tijdseenheid. De verandering wordt gedaan met de twee instelschroeven (A) en (C) met behulp van een schroevendraaier.

  • Pagina 31: Gebruik

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften 4.2 Gebruik DIN 10510 is een Duitse norm die beschrijft hoe het wasproces moet verlopen in een tunnel- of bandafwasmachine om een goed wasresultaat te krijgen. Men raadt onder andere een contacttijd van ca. 120 seconden aan voor normaal ver- vuilde vaat.

  • Pagina 32: Afwassen Met Handmatig Bedrijf

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften Afwassen met handmatig bedrijf Bij handmatig bedrijf moet de knop (4) ingedrukt zijn. De bijbehorende led (2) brandt. Drukknop voor handmatig bedrijf Afwassen zonder automatische stop. De machine start direct. Handmatig bedrijf is geschikt om te gebruiken bij zeer vuile vaat. Door slechts één korf in te voeren, stopt deze om in de waszone gewassen te worden.

  • Pagina 33: Water Verversen

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften 4.2.4 Water verversen NB! Het water in de afwastank moet regelmatig worden ververst, anders treedt schuimvorming op en wordt het afwasresultaat slechter. Wanneer de zeven be- dekt zijn met schuim, of wanneer er schuim uit de afvoerpijp komt, moet het water direct worden ververst.

  • Pagina 34: Dagelijks Schoonmaken

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften 4.3.1 Dagelijks schoonmaken Inwendig • Haak de gordijnen (13) bij de invoer los en was ze in een korf. • Zet de machine uit met de drukknop (11). • Leeg de tanks door aan de hendel (18) te trekken.

  • Pagina 35: Uitwendig

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften Uitwendig Neem de machine aan de buitenkant af met een zachte, vochtige doek. Als u schoonmaakmiddel gebruikt, mag dit geen schuurmiddel bevatten. Schoon- maakmiddel met schuurmiddel beschadigt de roestvaste plaat. De machine mag aan de buitenkant niet met een waterslang worden afgespoeld.

  • Pagina 36: Schoonmaken Bij Alarmmelding Of Één Keer Per Jaar

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften 4.3.3 Schoonmaken bij alarmmelding of één keer per jaar De warmtewisselaar (D) van de machine moet minimaal één keer per jaar worden schoongemaakt of wanneer de machine een melding geeft over schoonmaken door een tekstmededeling op het display van het bedieningspaneel.
  • Pagina 37 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften NB! Gebruik bij schoonspoelen van de warmtewisselaar en de onderkant van de behuizing niet met meer water dan de afvoer (E) onder de wisselaar kan wegwer- ken. Het spoelen moet met warm water gebeuren en met normale waterdruk.

  • Pagina 38: Opsporen Van Storingen

    WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften 4.3.4 Storingen Opsporen van storingen Naast de fouten die op het bedieningspaneel worden gemeld, kunnen andere fou- ten optreden. In de tabel staat een aantal fouten, die door de operator kunnen worden verholpen. Blijft het probleem terugkomen, neem dan contact op met het verantwoordelijk servicepersoneel.
  • Pagina 39 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften Machinefout en bedieningsfout Machinefouten en bedieningsfouten verschijnen in tekst op het display (1). De alarmen die met een knipperende led worden aangegeven (8), kunnen als het alarm is verholpen, met drukknop (10) worden gereset. Wanneer een alarm ver- schijnt en de led (8) brandt continu, kan de operator dit niet resetten.
  • Pagina 40 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften Tekst van de melding Oorzaak Maatregel (31) Het opwarmen kostte teveel tijd. Reset het alarm met de knop (10). OPWARMTIJD Bel servicedienst. TANKS EN BOILERS DRUK OP RESET (32) SENSORFOUT Starten van de machine met een korf Neem de korf uit.
  • Pagina 41 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Gebruiksvoorschriften Tekst van de melding Oorzaak Maatregel (81) Te lage temperatuur in tank 4. Reset het alarm met de knop (10). LAGE TEMPERATUUR Bel servicedienst. IN TANK 4 (CHEM. WASTANK 3) (66) Te lage temperatuur in de boiler bij Reset het alarm met de knop (10).

  • Pagina 42: Technische Informatie

    Boiler 1 (kW), WD-211E - WD-421E Boiler 2 (kW), WD-151E Boiler 2 (kW), WD-211E - WD-421E Tankverwarming, chemische was 1 (kW), WD-151E - WD-241E Tankverwarming, chemische was 1 (kW), WD-331E - WD-421E Tankverwarming, chemische was 2 (kW), WD-331E - WD-421E Tankverwarming, chemische was 3 (kW), WD-421E Warmteterugwinning, koeloppervlak (m²)
  • Pagina 43 WD-151E - WD-421E Rev. 2.0 (201201) Technische informatie CAPACITEIT EN BEDRIJFSGEGEVENS Capaciteit normale afwas (korven/uur) *, WD-151E 70-150 Capaciteit normale afwas (korven/uur) *, WD-211E 100-200 Capaciteit normale afwas (korven/uur) *, WD-241E 110-210 Capaciteit normale afwas (korven/uur) *, WD-331E 150-230 Capaciteit normale afwas (korven/uur) *, WD-421E...
  • Pagina 44 Totale aansluitwaarde (kW), WD-211E - WD-241E Totale aansluitwaarde (kW), WD-331E 4,85 Totale aansluitwaarde (kW), WD-421E Hoofdzekering 400V 3N~ (A) **, WD-151E Hoofdzekering 400V 3N~ (A) **, WD-211E - WD-421E Max. aansluitdoorsnede 400V 3N~ (L1-L3, N, PE) Cu (mm²) Stoom (inwendige draad), WD-151E - WD-241E R¾"...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Wd-421e

Inhoudsopgave