3
TRASPORTO MOVIMENTAZIONE
IMMAGAZZINAMENTO
3.1
IMBALLO E DISIMBALLO
La macchina può venire spedita con modalità diver-
se a seconda delle esigenze del tipo di trasporto:
- Macchina su pianale in legno e protetta da in-
volucro in plastica trasparente.
- Macchina imballata in cassa di legno opportu-
namente dimensionata.
- Macchina su pianale in legno e protetta da in-
volucro portante in cartone (imballo standard)
Al ricevimento della macchina accertarsi che l'im-
ballo non abbia subito danni durante il trasporto o
che non sia stato manomesso con conseguente
probabile asportazione di parti contenute all' interno.
Portare la macchina imballata il più vicino possibile
al luogo previsto per l'installazione e procedere al
disimballo avendo cura di verificare che la fornitura
corrisponda alle specifiche dell' ordine.
I MEZZI DI SOLLEVAMENTO E TRA-
SPORTO DEVONO ESSERE SCELTI
IN BASE ALLE DIMENSIONI, AI PESI,
ALLA FORMA DELLA MACCHINA E AI
SUOI
COMPONENTI. LA CAPACITÀ
DEI MEZZI DI SOLLEVAMENTO DEVE
ESSERE SUPERIORE (CON UN MARGI-
NE DI SICUREZZA) AL PESO PROPRIO
DEI COMPONENTI DA TRASPORTARE.
N.B.: Nel caso si riscontrassero danni o parti
mancanti, comunicarlo immediatamente al Servi-
zio Assistenza Clienti ed al Vettore presentando
documentazione fotografica.
Assicurarsi che non rimangano nei cartoni parti
della macchina di piccole dimensioni.
Eseguire una accurata verifica delle condizioni
generali.
Per lo smaltimento dei vari materiali costituenti
l'imballaggio attenersi alle normative vigenti per la
tutela dell'ambiente.
NELLE OPERAZIONI DI SCARICO E
MOVIMENTAZIONE È NECESSARIA
LA PRESENZA DI UN AIUTANTE PER
EVENTUALI SEGNALAZIONI DURANTE
IL TRASPORTO.
IL COSTRUTTORE NON SI ASSU-
ME ALCUNA RESPONSABILITÀ DEI
DANNI PROVOCATI DA OPERAZIONI
SCORRETTE, DA PERSONALE NON
QUALIFICATO O DALL'USO DI MEZZI
NON ADEGUATI.
3
TRANSPORT, VERPLAATSING,
OPSLAG
3.1
IN- EN UITPAKKEN
De machine kan op verschillende manieren
verzonden worden, afhankelijk van het vereiste
type transport:
- Machine zonder verpakking, beschermd door
doorzichtige plastic hoes.
- Machine op houten vlonder en beschermd door
doorzichtige plastic hoes.
- Machine verpakt in houten kist van de juiste
afmetingen.
- Machine op houten vlonder en beschermd door
kartonnen hoes (standaardverpakking)
Controleer bij ontvangst van de machine of de
verpakking geen schade tijdens het transport
heeft opgelopen en of er niet mee geknoeid is, wat
waarschijnlijk betekent dat onderdelen ontbreken.
Breng de verpakte machine zo dicht mogelijk bij
de plaats van installatie en pak de machine uit.
Controleer of de leverantie overeenkomt met
hetgeen op de order is aangegeven.
DE HEF- EN VERVOERMIDDELEN
MOETEN GEKOZEN WORDEN OP BASIS
VAN DE AFMETINGEN, HET GEWICHT EN
DE VORM VAN DE MACHINE EN HAAR
ONDERDELEN. HET VERMOGEN VAN
DE HEFWERKTUIGEN MOET GROTER
ZIJN (MET EEN VEILIGHEIDSMARGE)
DAN HET GEWICHT VAN DE TE
VERVOEREN ONDERDELEN.
N.B.: Indien schade of ontbrekende onderdelen
worden geconstateerd, moet u dit onmiddellijk
doorgeven aan de klantenservice van de fabrikant
en aan de vervoerder en dit documenteren aan de
hand van foto's.
Controleer of er in het verpakkingskarton geen kleine
onderdelen van de machine zijn achtergebleven.
Voer een uitvoerige controle van de algemene
toestand uit. Neem voor de afvalverwerking van
het verpakkingsmateriaal de van kracht zijnde
milieuwetgeving in acht.
T I J D E N S
VERPLAATSEN VAN DE MACHINE IS
DE AANWEZIGHEID VAN EEN EXTRA
PERSOON VEREIST DIE EVENTUELE
SIGNALERINGEN TIJDENS HET
TRANSPORT KAN GEVEN.
DE FABRIKANT AANVAARDT GEEN
ENKELE AANSPRAKELIJKHEID VOOR
DE SCHADE VEROORZAAKT DOOR
VERKEERDE HANDELINGEN, DOOR
ONBEVOEGD PERSONEEL OF DOOR
HET GEBRUIK VAN ONGESCHIKTE
MIDDELEN.
43
H E T
L O S S E N
E N