1. Purpose of the Manual
The purpose of this Instruction and Maintenance Manual is to provide a description of the safety
EN
measures necessary for the use which must be observed when using the dishwasher.
This Instruction and Maintenance Manual is to be considered an integral part of the dishwasher.
The term User comprises not only the purchaser of the dishwasher,but also the personnel involved in
the operating, maintenance, checking and handling operations.
The information contained in this manual concerns installation, putting into service and maintenance
operations.
1.1. Who should read this manual
This manual is intended for the dishwasher operator and maintenance technician.
1.2. Use and preservation of this manual
The purpose of this manual is to provide all the information needed to use and maintain the dishwasher
properly, according to the safety standards established by the Machine Directives and the Unified
Standards.
For this reason, even if operation of the dishwasher is very simple, the manual must be kept intact
and be readily available if required: it must remain close to the place of use, and be clean, legible
and intact.
1.3. Duration and validity of this manual
This manual is to be considered valid for the entire life of the dishwasher.
It has been drawn up according to the current state-of-the-art technology existing at the time of
construction of the dishwasher.
The manual therefore specifically refers to the dishwasher it was provided with, and is also to be
considered valid in the event of future updates.
1.4. Request for a copy or a new manual
Should your copy of this Manual be lost or damaged, please ask your Manufacturer for a new one.
Copies of the Instruction and Maintenance Manual can be requested by stating the serial number,
registration number and year of manufacture of the dishwasher (fig. 5).
Copies are only available for a fee.
1.5. Update
The Manufacturer reserves the right to modify the dishwasher whenever necessary and/or to update
previous manuals without giving prior notice, except in special cases.
The manual will be updated by the Manufacturer in the following cases:
- if the dishwasher is returned to the Manufacturer for modifications or improvements
- if the manual contains errors or omissions that may prejudice suitable use of the dishwasher in
conditions of total safety.
In such cases, the original Manual supplied to the Customer must be returned to the Manufacturer
who will provide a new updated copy.
1.6. Transfer of ownership
In case of sale or transfer of ownership of the dishwasher, the customer is required to give notice
to the manufacturer, specifying the address of the new owner and the date of validity of the sale
contract so that the manufacturer may inform the new owner of the limits of their liability.
1.7 Customer's suggestions
Customers are invited to communicate any suggestions or proposals they consider helpful to improve
the use, legibility or preservation of this manual, in the spirit and terms of our Standards.
10
PART TWO
10