Pagina 3
Voorwoord Bedankt dat u voor BYD heeft gekozen. Lees deze handleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik om het voertuig beter te kunnen gebruiken en onderhouden. Speciale instructies: BYD Auto Co., Ltd. raadt u aan originele reserveonderdelen te gebruiken en het voertuig in overeenstemming met deze handleiding te gebruiken, onderhouden en repareren.
Pagina 4
Duurzaamheid Als puur elektrische personenvoertuig is BYD ATTO 3 een milieuvriendelijk product. Ga naar https://reach.bydeurope.com voor informatie van het voertuig met betrekking tot het milieu.
Portieren P193 1 Portiergreep binnen 3 Hendel voor motorkap 4 De kofferbak 2 Schakelaar elektrisch raam vergrendelen/ontgrendelen Knop voor ruitvergrendeling Centrale vergrendeling P157 Schakelaars zijspiegels...
Pagina 13
VEILIGHEID Veiligheids-gordels ........12 Airbags ............15 Kinderbeveili-gingssystemen....23 Antidiefstalalarmsysteem ....... 29 Gegevensver-zameling en -verwerking 30...
• BYD benadrukt met klem dat alle Veiligheids- inzittenden altijd hun veiligheidsgordels moeten vastmaken gordels terwijl ze in het voertuig zitten. Als u dit niet doet, neemt het risico op letsel toe bij een ongeval. Overzicht • De geïnstalleerde veiligheidsgordels zijn ontworpen voor volwassenen.
Functie voorspanner en hij stevig vastzit. Maak de gordel niet krachtbegrenzer* vast als deze gedraaid is. Wanneer een ernstige botsing aan de voorkant plaatsvindt en aan de activeringsvoorwaarden van de voorspanner is voldaan, trekt de voorspanner een deel van de veiligheidsgordel snel terug en vergrendelt deze om de bescherming van de inzittende te verbeteren.
Pagina 16
Als betere bescherming. er een probleem wordt gevonden, neem dan contact op met een officiële BYD-dealer of een erkend 6. Ontgrendel de veiligheidsgordel. servicepunt voor controle en • Druk op de rode ontgrendelknop op de afhandeling. Gebruik tot die tijd de gesp.
• Steek geen vreemde voorwerpen of functiestoring contact op met een zoals munten en clips in de gesp, officiële BYD-dealer of een erkend omdat deze een goede verbinding servicepunt. Gebruik de tussen de vergrendeling en de gesp bijbehorende stoel niet totdat de verhinderen.
Neem contact op met • Snelheidsreductie plus interventie door een officiële BYD-dealer of een extra rijsystemen (ESC en ABS) zorgen erkend servicepunt voor inspectie. ervoor dat het voertuig zijn stabiliteit en rijpositie behoudt.
• De airbag voor passagiers voorin wordt bediend met de schakelaar van de airbag voor passagiers (Passenger airbag, PAB). Zie "PAB-schakelaar*" voor meer informatie. Zijairbags voorpassagiers het voertuig is uitgerust met zijairbags voor de linker- en rechtervoorstoelen (geïnstalleerd in de buitenranden van de Activering van airbag voorin rugleuningen van de voorste stoelen en gemarkeerd met “AIRBAG”, zoals...
(gemonteerd in de binnenrand van de Zijgordijnairbag bestuurdersstoel en gemarkeerd met "AIRBAG", zoals aangegeven in de • Het voertuig is uitgerust met afbeelding). gordijnairbags voor de linker en rechter voorstoelen (geïnstalleerd op de kruising van de zijbekleding van de carrosserie en het plafond en gemarkeerd met “AIRBAG”...
Pagina 21
De neus van het voertuig raakt de grond ernstig is vervormd. als hij een steile helling afgaat. • De elektronische regeleenheid van het BYD-airbagsysteem is ingesteld met overwegingen van algemeen misbruik en wegomstandigheden. Vanwege de toenemende veranderingen in oorzaken en vormen van botsingen...
Pagina 22
Gevallen waarin airbags mogelijk niet Het voertuig raakt een muur of een worden geactiveerd voertuig aan een andere zijde dan de voorzijde. Het voertuig raakt een betonnen kolom, boom of andere dunne voorwerpen. Andere delen dan het passagierscompartiment wordt Het voertuig schuift onder een zijdelingse gebotst.
Pagina 23
WAARSCHUWING • Een kind mag niet op de passagiersstoel voorin zitten en mag ook niet op de schoot van een passagier voorin zitten, om ernstig letsel of zelfs een ongeval als gevolg van het activeren van de airbag te voorkomen. •...
Pagina 24
Het wordt worden geactiveerd bij een botsing. aanbevolen dat elke handeling aan de airbags wordt uitgevoerd een Het wordt aanbevolen dat u officiële BYD-dealer of een erkend onmiddellijk contact opneemt met een servicepunt. officiële BYD-dealer of een erkend •...
Als een van de volgende gebeurtenissen zich voordoet, is het airbagsysteem defect. Neem onmiddellijk contact op met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. • Wanneer het contact is ingeschakeld maar het waarschuwingslampje uit gaat. • Wanneer het contact is ingeschakeld, •...
Pagina 26
Britax Römer KidFix semi-universeel ①Groep 0+ VOORZICHTIG ②Groep 1 • BYD Auto beveelt aan dat kinderen ③Groep 2/Groep 3 een geschikt kinderzitje moeten gebruiken en het aanbevolen dat ze op de buitenste stoel achterin zitten. • Volg altijd de gedetailleerde instructies van de fabrikant van het kinderzitje.
Pagina 27
Nadat de hoofdsteun van de stoel is rugleuning. verwijderd, houdt u deze in de kofferruimte. • Wanneer een • BYD raadt aan het kinderbeveiligingssysteem is kinderbeveiligingssysteem te geïnstalleerd, behalve een installeren met behulp van de stoelverhoger zonder rugleuning, ISOFIX-verankeringspunten van het wordt geadviseerd de verstelbare voertuig.
Pagina 28
Kinderzitje op de passagiersstoel WAARSCHUWING voorin geïnstalleerd* passagiersstoel vooraan als de • Wanneer u een naar achteren gericht airbag geactiveerd is. kinderzitje gebruikt, zet u de de airbag aan de passagiersstoel voorin uit door • Passagiers aan de voorzijde de PAB-schakelaar UIT te schakelen. (kinderen of volwassenen) mogen nooit op de passagiersstoel voorin PAB-schakelaar...
Pagina 29
• Gebruik alleen kinderzitjes die door kinderbeveiligingssysteem, zorg er dan BYD worden aanbevolen, die voor dat de riem door het gat in de universeel zijn goedgekeurd of die hoofdsteun wordt geleid voordat u de semi-universeel zijn en waarbij het...
Pagina 30
• In de volgende tabel worden de verankeringspunten van de installatieopties voor het ISOFIX- of i- afzonderlijke plaatsen van het voertuig Size-kinderzitjes op de ISOFIX- of i-Size- weergegeven. Passagiersstoel voorin* Grootte- passagier passagier Oriëntatie klasse / Buitenste Middenstoel Groep voorin voorin kinderzitje ISOFIX-...
• Stoel geschikt voor het monteren van een ISOFIX-kinderzitje met "semi- universeel" goedkeuring. • Raadpleeg de voertuiglijst van de fabrikant van het kinderzitje. IUF: • Stoel geschikt voor het monteren van een ISOFIX-kinderzitje met "universele" goedkeuring. Het systeem inschakelen i-U: 1.
• Drukken op de START/STOP-knop in wanneer u een BYD-voertuig gebruikt. het voertuig terwijl u een geldige • Lees voor een gedetailleerder overzicht smartkey bij u heeft. van gegevensverwerking,...
Pagina 33
OBD-interface (“On Board SRS-controle-eenheid lezen om het Diagnostics”), bijvoorbeeld door een ongeval te onderzoeken). officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt of andere derden. Verwerking van voertuiggegevens • In het geval dat deze toegang plaatsvindt tijdens het onderhoud van •...
Pagina 34
Diensten voor monitoring op afstand • BYD heeft geen controle over gegevens die aan derden worden overgedragen • Het voertuig beschikt over (door het gebruik van inhoud van monitoringsdiensten op afstand. Deze derden, met name als onderdeel van omvatten diagnose op afstand en over- online diensten).
Pagina 35
• Zie het gedeelte "Panoramische • Indien wettelijk vereist, kan BYD ook weergave" in deze handleiding voor verplicht zijn om op verzoek gegevens meer informatie over de camera. bekend te maken aan...
Pagina 36
(Voertuiginstellingen) → System Settings (Systeeminstellingen) → More (Meer) → Privacy Policy Uw rechten op gegevensbescherming (Privacybeleid)). • BYD heeft respect voor de privacy van klanten en voldoet strikt aan alle wetgeving inzake gegevensbescherming, met name de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en toepasselijke lokale wetgeving.
Pagina 37
INSTRUMEN- TENPANEEL Instrumentenpaneel ....... 36...
Controlelampjes instrumentenpaneel Indicatoren en waarschuwingslampjes Indicator richtingaanwijzer Indicator stadslichten Indicator groot licht Indicator mistachterlicht Indicator OK Indicator mistlamp voor* ECO-indicator SPORT-indicator HDC-indicator* (hulp bij AVH-indicator bergafwaarts rijden) Indicator HMA-indicator* verlichtingsschakelaar Sensorindicator voor alle Ontladingslampje weersomstandigheden Adaptieve cruisecontrol Snelheidsindicator adaptieve stand-by inStatedicator cruisecontrol (grijs)* Indicator automatische...
Pagina 40
Waarschuwingslampje Indicator hoofdalarm bandenspanning Waarschuwingslampje Waarschuwingslampje storing elektronische elektronische stabiliteitsregelaar UIT stabiliteitsregelaar Waarschuwingslampje Waarschuwingslampje voor antiblokkeersysteemstoring beperkt rijvermogen Waarschuwingslampje Indicator sneeuwmodus storing koplamp Waarschuwingslampje Waarschuwingslampje storing hoogspanningsaccu lage adaptieve cruisecontrol laadstatus waarschuwingslampje Indicator detectie van dode waarschuwing aankomende hoek* botsing (rood) Waarschuwingslampje Indicator oververhitting oververhitting motor...
Pagina 41
Neem in dat geval zo snel instrumentenpaneel. mogelijk contact op met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt • Als u op de START/STOP-knop drukt voor voertuiginspectie. terwijl er zich een elektronische smartkey in het voertuig bevindt die •...
Pagina 42
EPB) volledig is losgelaten, is ook het situaties wordt aanbevolen om zo snel remkrachtverdelingssysteem van de mogelijk contact op te nemen met een voor- en achterwielen defect. officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt voor inspectie. Waarschuwingslampje bandenspanning Waarschuwingslampje storing elektronische stabiliteitsregelaar •...
Pagina 43
Neem in dit geval tijdig contact op met antiblokkeersysteem en het een officiële BYD-dealer of een erkend remsysteem branden, stop het servicepunt. voertuig dan onmiddellijk op een veilige plaats en neem contact op Waarschuwingslampje storing met een officiële BYD-dealer of een...
Pagina 44
• Als het stuursysteem defect is, brandt tijdens het rijden. dit waarschuwingslampje continu. Het wordt aanbevolen om het voertuig Waarschuwingslampje storing naar een officiële BYD-dealer of een parkeersysteem erkend servicepunt te brengen voor Wanneer het remvloeistofpeil laag is en inspectie.
Pagina 45
Neem op met een officiële BYD-dealer of zo snel mogelijk contact op met een een erkend servicepunt. officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt om het probleem te Waarschuwingslampje voor controleren.
Pagina 46
Het wordt aanbevolen om zo snel mogelijk contact op te Het instrumentenpaneel kan de volgende nemen met een officiële BYD-dealer of foutmeldingen or waarschuwingen een erkend servicepunt voor inspectie. weergeven. Hanteer ze volgens de aanbevolen methoden.
Pagina 47
Parkeer in dit geval Controleer het datanetwerk het voertuig onmiddellijk en neem van het voertuig contact op met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. De koplamp is defect. Neem in dat geval Controleer alstublieft de contact op met een door officiële BYD- koplamp dealer of een erkend servicepunt.
Pagina 48
(LDWS) is defect. Controleer de waarschuwing Parkeer in dit geval het voertuig en neem bij verlaten van rijstrook* contact op met een door officiële BYD- dealer of een erkend servicepunt. De intelligente cruisecontrol (ICC) of het Controleer de intelligente...
Portieren en WAARSCHUWING gebruikte batterijen moeten te allen sleutels tijde uit de buurt van kinderen worden gehouden. • Als een lithiumknoopbatterij wordt Sleutels ingeslikt of in een lichaamsdeel wordt geplaatst, kan deze binnen Het voertuig is uitgerust met sleutels, twee uur of minder ernstig of waaronder de elektronische smartkey, dodelijk letsel veroorzaken.
Pagina 51
U kunt voor hetzelfde voertuig maatregelen om de interferentie te een reservesleutel registreren. elimineren voordat u deze verder Neem in dat geval onmiddellijk gebruikt. contact op met een officiële BYD- • Het gebruik van dealer of een erkend servicepunt. microradioapparatuur moet vrij zijn •...
Pagina 52
Als het verloren gaat, wordt aanbevolen om naar een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt te gaan voor het blokkeren van de verloren kaart en het opnieuw configureren. VOORZICHTIG •...
Portieren vergrendelen/ ontgrendelen Vergrendelen/ontgrendelen met mechanische sleutel Steek de sleutel in het sleutelgat, draai en verwijder de sleutel en trek aan de deurgreep om de deur te openen. • Het bestuurdersportier ontgrendelen: WAARSCHUWING Draai de sleutel rechtsom. • Laat kinderen niet met de •...
Pagina 54
Vergrendeling: openen. Anders vergrendelen alle portieren automatisch. • Wanneer het contact is uitgeschakeld en alle portieren en de motorkap • Als de sleutel zich in het voertuig of de gesloten zijn, drukt u op de kofferruimte bevindt wanneer de vergrendelknop om alle portieren te portieren gesloten en vergrendeld zijn, vergrendelen.
Pagina 55
Gebruik deze functie om het voertuig • Wanneer het contact is uitgeschakeld te lokaliseren wanneer het niet en alle portieren gesloten maar niet gevonden kan worden. vergrendeld zijn, drukt u op de microschakelaar op de portiergreep • Wanneer het voertuig in de van het voorportier terwijl u de voertuigzoekmodus staat, drukt u smartkey draagt.
Pagina 56
• Open als het alarm is ingeschakeld een HERINNERING portier binnen 30 seconden na het ontgrendelen met de NFC-sleutelkaart, • Als de smartkey zich te dicht bij een anders worden alle portieren portiergreep of ruit aan de automatisch weer vergrendeld. buitenkant bevindt, is het mogelijk dat de toegangsfunctie niet kan •...
Pagina 57
De kofferbak met buitenschakelaar openen • Druk met het voertuig ontgrendeld op de hendel aan de buitenkant om de kofferruimte te openen. • Als het voertuig op slot is, ontgrendel het voertuig dan met de smartkey en druk op de externe schakelaar om de kofferbak te openen.
Pagina 58
② Knop voor vergrendeling van het HERINNERING voertuig* • Wanneer het voertuig is Als het voertuig uitgeschakeld en de kofferruimte geopend is, drukt u op de uitgeschakeld, kan de klep van de kofferruimte in geval van nood van vergrendelingsschakelaar terwijl u een binnenuit worden ontgrendeld.
Pagina 59
Sluit de kofferruimte handmatig om er WAARSCHUWING zeker van te zijn dat het elektrisch bedienbare kofferdeksel normaal kofferbak op hellingen is functioneert. moeilijker dan op een vlakke ondergrond. Houd er rekening WAARSCHUWING mee dat het deksel in dergelijke omstandigheden vanzelf kan •...
achtergrondverlichting van de centrale 4. Steek de mechanische sleutel in het vergrendelingsknop aan als het sleutelgat, draai hem zo ver mogelijk voertuig wordt vergrendeld en uit als linksom, zet hem terug in de het voertuig ontgrendeld. beginpositie en trek hem eruit. (Zie "Vergrendelen/ontgrendelen met •...
Pagina 61
HERINNERING • De smartkey wordt meegedragen met een communicatieapparaat, zoals een portofoon of mobiele telefoon. • De smartkey staat in contact met of wordt bedekt door een metalen object. Actief gebied • Er wordt te snel aan de portiergreep getrokken. De functies van het slimme toegangs- en startsysteem gaan alleen werken wanneer •...
• Als het slim toegangs- en startsysteem niet goed werkt vanwege systeemstoringen, breng dan alle smartkeys naar een officiële BYD- dealer of een erkend servicepunt voor reparatie. Accuvermogen besparen • De smartkey communiceert met het...
veiligheidsgordels goed vastmaken en de HERINNERING rugleuningen rechtop en tegen de rugleuningen houden. zijn plaats is vergrendeld door te proberen deze naar voren en naar WAARSCHUWING achteren te duwen. • Rijd niet met het voertuig totdat de • Leun na het afstellen van de inzittenden goed op hun plaats rugleuning achterover om te zitten.
• Beweeg de achterkant van de Aanpassing van de verwarming schakelaar omhoog of omlaag om de • Tik op het infotainment-touchscreen op stoel te verhogen of te verlagen. de verwarmingsknoppen van de stoel om een verwarmingsniveau te selecteren: 1 of 2. •...
Pagina 65
Houd de afstelknop van de hoofdsteun ingedrukt, laat de hoofdsteun in de juiste positie zakken en laat de knop HERINNERING vervolgens los nadat u een vergrendelingsgeluid heeft gehoord. • Hoofdsteunen beschermen de inzittenden van het voertuig tegen hoofd- en nekletsel. Stel de hoofdsteun zo af dat het midden ervan is uitgelijnd met de achterkant van uw hoofd voor maximale...
Stuurwiel Stuurwiel Stuurschakelaars 1 Panoramische weergave* 8 Bellen 2 Scherm-modus 9 Spraakherkenning Cruisecontrolschakelaar of +/Reset 10 Rechts of -/Set 11 Modus 4 Afstand +* 12 Scrollen-knop 5 Hendel 13 Instrumentenpaneel/Terug 6 Afstand -* 14 Links 7 Intelligente cruisecontrol De audiobedieningsschakelaar werkt Knoppen aan de linkerkant wanneer het contact is ingeschakeld.
Pagina 67
• Schakelt de panoramische weergave Scrollen-knop uit als deze al in de panoramische • Het volume van het weergavemodus staat, of aan als deze infotainmentsysteem aanpassen niet in de panoramische wanneer het instrumentenpaneel zich weergavemodus staat. niet in de menumodus bevindt: Scherm-modus •...
Pagina 68
Bellen • Houd de knop ingedrukt om automatisch te zoeken naar het • Druk op deze knop om een oproep te vorige radiostation met een sterk plaatsen of te ontvangen. (Het signaal (frequentie omlaag zetten). audiosysteem wordt tegelijkertijd gedempt.) • Druk op de knop om het volgende opgeslagen radiostation te •...
Pagina 69
• Als u belt via de Bluetooth-interface, hendel vervolgens weer in de drukt u erop om het gesprek te vergrendelstand. beëindigen. Modus • Een modus selecteren: Druk op de modusknop om te schakelen tussen media-apps, randapparatuur en vooraf geïnstalleerde audio-/video-apps van derden.
Schakelaars Positielichten Zet de lichtschakelaar op om de Lichtschakelaars standlichten in te schakelen. Zet de lichtschakelaar op om alle lichten uit te schakelen, behalve de dagrijverlichting. Dimlicht Zet de lichtschakelaar op om het dimlicht in te schakelen. Automatische verlichting Zet de lichtschakelaar op .
Pagina 71
Groot licht richtingaanwijzer en de bijbehorende indicator op het instrumentenpaneel Zet de lichtschakelaar op en duw knipperen. de hendel vanaf de normale stand naar voren (weg van het stuurwiel). Nadat de hendel in de beginpositie is hersteld, wordt de grootlichtindicator geactiveerd en gaat de grootlichtindicator op het cluster branden.
Pagina 72
• Uitschakelen van de functie wanneer u Automatisch licht uit: Wanneer het het voertuig uitschakelt, vier voertuig is ingeschakeld, is het portieren vergrendelt en het voertuigmatische lichtuitschakelfunctie voertuig verlaat, blijven de uitgeschakeld en kan de bijbehorende lichten nog 10 lichtschakelaar normaal worden seconden branden (of de ingestelde bediend.
Pagina 73
Voorwaarden voor laden Aanbevolen lichtniveau Eén persoon op de bestuurdersstoel De bestuurder en de passagier voorin Alle stoelen bezet Alle stoelen bezet, plus een gelijkmatig verdeelde lading in de kofferruimte Bestuurder, plus een gelijkmatig verdeelde belasting in de kofferruimte • De laadomstandigheden van het HERINNERING voertuig kunnen verschillen.
• De INT-knop bepaalt de frequentie officiële BYD-dealer of een erkend waarmee de intermitterende modus servicepunt om de sensoren te wordt gewist. kalibreren om te voorkomen dat de systeemprestaties worden beïnvloed.
Pagina 75
nadat de spray is gestopt en nogmaals na vijf seconden om overtollig water te verwijderen. Koppeling tussen achterste wisser en kofferruimte • De wisser/wasmachine werkt niet met de kofferruimte geopend en het Achterruitenwisser en sproeier voertuig ingeschakeld. Als de wisser werkt en de transmissielijn wordt •...
• Omhoog rollen: Trek een schakelaar HERINNERING naar de tweede positie en laat los. De bijbehorende ruit rolt automatisch soort reinigingsmiddel kan de omhoog. sproeimotor beschadigen. • Om de ruit halverwege te stoppen, drukt u de schakelaar voorzichtig in de Schakelaars tegenovergestelde richting.
Pagina 77
• Het wordt aanbevolen om contact op te nemen met een officiële BYD- Initialisatie van anti-beknellingsfunctie dealer of een erkend servicepunt • Als de laagspanningsaccu wordt...
(Kilometerstand 1) - “Mileage 2” (Kilometerstand 2) - “Total Mileage” (Totale kilometerstand). De schakelstatus wordt overeenkomstig weergegeven op het instrumentenpaneel. • Houd “Mileage 1” (Kilometerstand 1) en “Mileage 2” (Kilometerstand 2) ingedrukt om de kilometerinformatie te wissen. Centrale vergrendeling Het bestuurdersportier is uitgerust met schakelaars voor de centrale portiervergrendeling.
③ AVH-schakelaar* VOORZICHTIG Druk op deze schakelaar om het voetgangers te waarschuwen voor voertuigmatische stilstand voertuig te mogelijke gevaren. P124 activeren. Zie voor meer informatie. Bedieningsschakelaar Modusschakelaars raam aan passagierszijde Met deze schakelaars kunnen bestuurders kiezen uit de verschillende modi voor Wanneer het contact is ingeschakeld, kan regeneratief remmen, sneeuw en ECO, de raambedieningsschakelaar aan de...
• Beweeg hendel ③ omhoog om het VOORZICHTIG voertuig in de SPORT-modus te zetten. motorprestaties in zachte • Beweeg hendel ③ omlaag om het sneeuwomstandigheden worden voertuig in de NORMAAL-modus te aangetast door de activering van zetten. dynamische stabiliteitscontrole. Het •...
• Wanneer de schakelaar op UIT staat, Noodoproep (emergency is de passagiersairbag ingeschakeld call, e-call) en wordt op de statusbalk van het touchscreen weergegeven • E-Call* verwijst naar emergency call . De passagiersairbag (noodoproep). Door de SOS-knop voorin ontplooit niet bij een matige gedurende maximaal 10 seconden tot ernstige botsing die voldoet aan ingedrukt te houden, wordt het E-call-...
VOORZICHTIG VOORZICHTIG terugbelperiode van 60 minuten na wanneer er 10 keer achter elkaar het beëindigen van de oproep door gebeld werd niet is beantwoord. het meldpunt of nadat een oproep Status LED-indicator Piepen Contact uit of E-call systeemstoring Zelfcontrolemodus Snel knipperend - 2 Hz inschakelen Contact aan en Vast aan als de...
Pagina 83
gesloten als u de knop voor het sluiten VOORZICHTIG van de zonwering ② onmiddellijk na het aanraken loslaat. Druk halverwege Vermijd bij het openen of sluiten van op knop ① of ② om het schuifdak op de zonwering van het schuifdak de huidige positie te laten stoppen.
het het schuifdak/de zonwering ingedrukt en laat deze los wanneer het zonnedak/de zonnekap niet meer beweegt. Houd de knop nogmaals minstens zeven seconden ingedrukt en laat deze los totdat het schuifdak/de zonwering volledig gesloten is en u een klikgeluid hoort. •...
GEBRUIKEN EN RIJDEN Opladen/ ontladen ........84 Accu ............97 Voorzorgsmaat-regelen voor gebruik 101 Starten en rijden ........117 Bestuurders-assistentie ......127 Andere hoofdfuncties ......157...
• Bescherm de laadapparatuur tegen op met een officiële BYD-dealer of een contact met water op regenachtige erkend servicepunt. dagen. • Neem altijd de volgende •...
Pagina 87
Voertuigcompatibiliteit en • Plaats de laadapparatuur niet in de laadinfrastructuur buurt van verwarmingen of andere warmtebronnen. • Deze labels bevinden zich op de laadaansluiting van het voertuig en • Sluit de laadstekker aan voordat u gaat onderdelen van de laadinfrastructuur opladen: (bv.
Pagina 88
• Schakel de lader uit voordat u de • Het inschakelen van de airco tijdens oplaadconnector loskoppelt om het het opladen bij lage temperaturen opladen te stoppen. Verwijder in Mode beïnvloedt het regelsysteem 2 de oplaadconnector en haal accutemperatuur en de laadprestaties. vervolgens de stekker uit het •...
Pagina 89
Neem als het gevonden wisselstroom wordt contact op met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. Temperatuur van Verwarm of koel de hoogspanningsaccu. Zet hoogspanningsaccu het voertuig in een omgeving met de juiste...
Als er een storingsmelding is voor de laadpaal Voertuig of laadpaal of het voertuig, is het raadzaam om contact heeft storing. op te nemen met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. • Er moet een stopcontact voor Opladen huishoudelijk gebruik worden gebruikt dat voldoet aan de lokale normen om •...
Pagina 91
VOORZICHTIG WAARSCHUWING • Aardingsinstructies voor • Laat de apparatuur nooit vallen en laadapparatuur: De apparatuur trek nooit rechtstreeks aan de kabel. moet goed geaard zijn. In geval van Wees voorzichtig bij het verplaatsen storing of schade aan de apparatuur van de apparatuur. zorgt de aardingskabel voor een •...
Pagina 92
VOORZICHTIG (Nieuwe energie) → Charging Setting (Laadinstelling). • Tijdens het opladen wordt de geschatte resterende tijd tot volledig opladen weergegeven op het instrumentenpaneel. Het is normaal dat de resterende tijd tot volledig opladen enigszins kan • Open de laadpoortklep* en variëren, afhankelijk van de laadpoortdop, en zorg ervoor dat er temperaturen, laadstatus en...
Pagina 93
HERINNERING HERINNERING moet u het voertuig ontgrendelen • Sluit de klep van de oplaadpoort niet om het antidiefstalslot te wanneer de poortdop volledig open deactiveren voordat u de oplaadconnector uittrekt. De connector moet binnen 30 seconden worden uitgetrokken, WAARSCHUWING anders wordt de poort weer •...
Pagina 94
2. Opladen • Als een AC-oplaadpaal of -doos wordt gebruikt, plaatst u de • Ontgrendel het voertuig en open de oplaadconnector op de daarvoor klep van de oplaadpoort: bestemde locatie in de oplaadpaal of -doos. • Sluit de laadpoortdop en de laadpoortklep (zie de instructies voor het modus 2-opladen).
• Tijdens het laadproces geeft het VOORZICHTIG instrumentenpaneel of infotainment- touchscreen relevante laadparameters binnen drie seconden op de en het laadteken weer. ontgrendelknop om de handeling te laten slagen. 3. Opladen stoppen • Zie de oplaadinstructies voor • Het opladen beëindigen: specifieke voorzorgsmaatregelen •...
Pagina 96
VOORZICHTIG WAARSCHUWING • Raadpleeg voor • Raak tijdens het ontladen geen voorzorgsmaatregelen met metalen terminal van het betrekking tot het gebruik van het ontladingspunt, het ontladingspunt ontladingsapparaat artikel 3 van in het voertuig of de oplaadpoort "Voorzorgsmaatregelen met van het voertuig aan. betrekking tot het opladen".
• Start het ontladen niet als een van schakelen, gaat u naar het de bovenstaande condities wordt infotainment-touchscreen → → vastgesteld, anders kan kortsluiting New Energy (Nieuwe energie) → of elektrische schok leiden tot Charging Settings persoonlijk letsel. (Oplaadinstellingen). • Sluit de ontladingsaansluiting aan: •...
de oplaadpoort handmatig te HERINNERING ontgrendelen. • Open de motorkap. Er bevindt zich een • Wanneer de weergavemodus Dynamisch actieradius is ingesteld: vergrendeling aan de binnenkant. Trek aan de vergrendeling om de • De actieradius die na een laadconnector te ontgrendelen. volledige lading wordt weergegeven kan variëren, afhankelijk van de berekeningen...
• De bijbehorende instellingen kunnen dus voor dat u deze niet stoot wanneer u op hobbelige of oneffen wegen rijdt. worden gemaakt in → New Energy (Nieuwe energie) → Energy Manager (Energiebeheer) → Energy Eigenschappen accu feedback intensity (Energieregerneratiemodus). • Het is normaal dat de prestaties van het voertuig worden beïnvloed door de •...
Pagina 100
Tips voor gebruik begint het temperatuurregelsysteem van de accu de accu te verwarmen om het • Het wordt aanbevolen het voertuig te rijvermogen en de ontlaadprestaties gebruiken bij temperaturen tussen - 10 °C en 40 °C. Wanneer de te garanderen en uw rijervaring te accucapaciteit laag is, laadt u het verbeteren.
Pagina 101
In dat geval wordt aanbevolen om contact op • Langdurige blootstelling aan te nemen met een officiële BYD-dealer warmtebronnen en direct zonlicht of een erkend servicepunt. kan de levensduur van de hoogspanningsaccu verkorten.
1. Neem het voertuig mee naar de BYD- • Als de accuspanning te laag is, kan het recyclingdienstverlener die de voertuig mogelijk niet worden restwaarde van de hoogspanningsaccu ingeschakeld. Neem in dat geval zal beoordelen. onmiddellijk contact op met de officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt.
Voorzorgsmaat- VOORZICHTIG regelen voor aardingskabel van de negatieve aansluiting (-) en sluit deze als laatste weer aan. gebruik • Zorg er bij het reinigen van de laagspanningsaccu voor dat er geen vloeistof binnendringt. Inrijdperiode • Als de aandrijflijn moeilijk te starten is WAARSCHUWING of vaak stopt met draaien, inspecteer het voertuig dan onmiddellijk.
Pagina 104
snelheidsovertredingen en • Het totale trekgewicht mag de overbelasting voor uw eigen veiligheid. onderstaande limieten niet Zie onderstaande tabel voor overschrijden: specificaties. Aanhangwagen Onderdeel Parameter Opmerking Maximum trekvermogen Maximaal toegestane (kg) totale trekvermogen Maximale verticale Maximale verticale belasting toegestaan op belasting (kg) kogelgewricht Slepen van het voertuig...
Pagina 105
handleidingen van de caravanspiegel WAARSCHUWING voor gedetailleerde installatie- en gebruiksinstructies. • Neem de toepasselijke lokale wet- en regelgeving met betrekking tot WAARSCHUWING slepen in acht. Pas het voertuig niet zonder toestemming aan. • Trek geen aanhangwagen tijdens de • Wanneer een aanhangwagen met inrijperiode.
Pagina 106
WAARSCHUWING WAARSCHUWING • Plaats indien mogelijk zware • Verdubbel ten minste de normale voorwerpen in de aanhangwagen volgafstand, omdat de in de buurt van de as om de remafstand van het voertuig interferentie met het toeneemt wanneer er een combinatieauto in geval van aanhangwagen wordt gesleept.
Pagina 107
Slechte kabelaansluiting sluit hem opnieuw aan. Storing in licht Neem contact op met een aanhangwagen Doorgebrande zekering officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. Zet het voertuig zo snel mogelijk aan de kant en Onbedoelde loskoppeling controleer of de kabel Aanhangwagenindicator van de kabel van de goed is aangesloten;...
Pagina 108
Sleepmodus • Apparatuur ① Trekhaak ② Elektrische aansluitstekker 5. Pak de trekhaak stevig vast vanaf de onderkant en lijn de driehoekige markeringen aan beide zijden van de trekhaak uit met de overeenkomstige uitsparingen in de trekhaakbehuizing. 6. Duw de trekhaak in de trekhaakbehuizing totdat de HERINNERING knopschakelaar ongeveer 110°...
Pagina 109
• De trekhaak verwijderen HERINNERING 1. Steek de sleutel erin en draai hem • Als de trekhaak niet in de behuizing tegen de klok in. vastklikt, kan hij eruit vallen 2. Terwijl u de knopschakelaar ingedrukt wanneer hij naar beneden wordt houdt, draait u deze rechtsom naar het getrokken.
Pagina 110
WAARSCHUWING voertuig. • Gebruik alleen het elektrische • Schakel het voertuig in R en schakel connectie-apparaat dat door BYD is op het panoramische ontworpen. Koppel of sluit het weergavescherm de elektrische circuit van de sleephulpfunctie in.
Pagina 111
• Handmatig: Schakel op het • De volgende bestuurdersassistentiefuncties zijn infotainment-touchscreen → uitgeschakeld in de sleepmodus, rijd Vehicle Settings voorzichtig. (Voertuiginstellingen) → Towing function (Sleepmodus) het voertuigmatische lichtdetectie in en de detectie start na 15 sec. Functiecategorie Functie Adaptieve cruisecontrol (ACC) Bestuurdersassistentie - Cruise en navigatie Hulp bij het centreren van lijnen...
VOORZICHTIG VOORZICHTIG • Als het voertuig in de parkeerstand de kabel binnen 30 seconden staat, controleert u de kabelstatus uitgeschakeld. Na het loskoppelen elke 30 seconden om een stabiele van de kabel zal het uitschakelen verbinding te garanderen. Het is van het contact ook de sleepmodus normaal dat de led-achterlichten verlaten.
• Snelheden moeten constant worden permanente schade oplopen. gehouden in overeenstemming met de Dergelijke schade wordt niet door verkeersomstandigheden. Er wordt de garantie van BYD gedekt. extra energie verbruikt telkens • De actieradius is afhankelijk van vele wanneer het gaspedaal wordt factoren, zoals het beschikbare ingedrukt.
• Houd de voorwielen goed uitgelijnd, WAARSCHUWING rijd niet tegen trottoirbanden en rijd langzaam op ruw terrein. Een • Overbelasting en onjuiste opslag verkeerde uitlijning van de voorwielen kunnen de stabiliteit en controle verhoogt niet alleen de bandenslijtage, over het voertuig beïnvloeden, wat maar verhoogt ook de belasting van de kan leiden tot ongevallen.
• Neem contact op met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt Rijden in water voor het vastmaken of bevestigen van de kofferruimte. • Controleer de waterdiepte voordat u Dakdrager overstroomde gebieden binnenrijdt.
• Rijd voorzichtig en vermijd neem dan onmiddellijk contact op met noodstops na het oversteken van een officiële BYD-dealer of een erkend overstroomde gebieden. servicepunt voor testen en probleemoplossing. Rijd niet op wegen • De motor zal ernstig beschadigd...
Pagina 118
• Het wordt aanbevolen om naar een • Koppel de negatieve kabel van de erkende officiële BYD-dealer of een laagspanningsaccu los wanneer het erkend servicepunt te gaan voor voertuig wordt onderhouden of gerepareerd.
In normale gevallen start u het zorgvuldig door. voertuig als volgt: • Raadpleeg een officiële BYD-dealer of • Schakel de parkeerrem stevig in. een erkend servicepunt waar uw • Schakel naar Parkeren of Neutraal. voertuig is gekocht voordat u sneeuwkettingen koopt en installeert.
Pagina 120
• Druk op de aan/uit-knop ② terwijl u • Schakel alle onnodige lampen en het rempedaal ① indrukt. accessoires uit. • Schakel het contact uit. • De elektronische smartkey is in het voertuig. • Houd de smartkey-startknop langer dan 15 seconden ingedrukt. VOORZICHTIG •...
Controle na starten uw rijervaring wordt verbeterd. Het voertuig kan ook voor inspectie naar een • Instrumentenpaneel: Controleer of de officiële BYD-dealer of een erkend onderhoudsindicator en de servicepunt worden gebracht. snelheidsmeter normaal werken. Exterieur •...
• Bevestig de veiligheidsgordels. • Schakel het contact in voordat u naar "D" schakelt. Schakelbediening • Om uit de "P" of in "D" te schakelen, moeten het rempedaal en de ONTGRENDEL-knop tegelijkertijd • De positie van de versnellingspook worden ingedrukt. Zie voor meer wordt op de versnellingspook informatie de melding op het aangegeven, zoals rechts...
VOORZICHTIG WAARSCHUWING voertuig op een helling staat, laat trekt u de handrem aan en drukt u op de "P"-knop zodra het voertuig het rempedaal dan pas los als volledig tot stilstand is gekomen. continu brandt. Anders kan het voertuig naar beneden rijden. Elektronische parkeerrem De elektronische parkeerrem (Electronic Parking Brake,...
Pagina 124
VOORZICHTIG VOORZICHTIG anders kan het voertuig achteruit elektronische parkeerremschakelaar rijden. wanneer het voertuig niet in de "P"- versnelling (parkeerversnelling) • Deze functie is ontworpen om de staat. voertuigveiligheid te verbeteren. Overmatig vertrouwen op of frequent gebruik van de functie Automatisch vrijgeven van de wordt niet aanbevolen.
Pagina 125
Neem in de dichtstbijzijnde reparatiewerkplaats dat geval onmiddellijk contact op met om het schakelsignaal van het een officiële BYD-dealer of een erkend rempedaal en de relevante onderdelen servicepunt. en kabels te controleren. Als het niet kan worden vrijgegeven, neem dan...
• Druk nogmaals op de AVH-schakelaar WAARSCHUWING om het voertuigmatische stilstand voertuig uit te schakelen. • Om te voorkomen dat het voertuig in beweging komt, mag de versnellingspook niet worden gebruikt om de elektronische parkeerrem te vervangen bij het parkeren. De elektronische parkeerrem moet in plaats daarvan worden gebruikt en het voertuig moet in "P"-versnelling staan.
Automatische stilstand voertuig actief voertuig met lage snelheid achteruitrijdt (R-versnelling) of rijdt • De functie automatische stilstand (schakelen naar D-versnelling vanuit R- voertuig werkt normaal wanneer de versnelling), kan het voertuigmatische AVH-functie is ingeschakeld, de stilstand voertuig niet worden remlichten en het derde remlilcht onderdrukt en blijft in stand-by-status branden en het indicator om de beweging van het voertuig te...
Pagina 128
4. Gebruik een antivriesvloeistof. zorgt ervoor dat het voertuig kan slippen of uitbreken. • Deze zijn te vinden bij de officiële BYD-dealer of een erkend • Zorg ervoor dat geen enkele servicepunt en bij het voertuig- inzittende het hoofd of handen onderdelenwinkels.
• Adaptieve cruisecontrolsysteem is spatborden. Wanneer u in koud uitgeschakeld. Schakel eerst het weer rijdt, stop dan van tijd tot tijd adaptieve cruisecontrolsysteem in en controleer op sneeuw en ijs om toegang te krijgen tot de functie. onder de spatborden. •...
Pagina 130
• De veiligheidsgordel van de bestuurder Cruisesnelheid verhogen/verlagen is vastgemaakt. • Als de hendel ② wordt bewogen, stelt • De elektronische stabiliteitsregelaar is de adaptieve cruisecontrol de huidige ingeschakeld, maar nog niet snelheid in als de doelsnelheid geactiveerd. wanneer het wordt geactiveerd vanuit de stand-bysatus.
Pagina 131
gewenste cruisesnelheid te bereiken. waarschuwingssysteem voor Het systeem gaat dan naar de modus botsingen. De bestuurder moet het hogere snelheid. Als u bij de beoogde voertuig te allen tijde onder controle cruisesnelheid accelereert zonder houden en is volledig verantwoordelijk andere handelingen uit te voeren, voor het voertuig.
Pagina 132
• De adaptieve cruisecontrol kan slechts • Detectie kan in sommige omgevingen beperkt remmen en geen noodstops worden beïnvloed of vertraagd. Als de maken. radardwarsdoorsnede van het doel (zoals een fiets, vierwieler of • De adaptieve cruisecontrol reageert voetganger) te klein is, is het systeem mogelijk niet of traag op een mogelijk niet in staat om de afstand voorligger die plotseling remt...
BYD-dealer of • Verwijdering van de radar of voorbumper voor middellange een erkend servicepunt. afstand. • De radar wordt aan de voorkant van • Er is een wieluitlijning uitgevoerd. het voertuig geïnstalleerd. Als het detectiegebied geblokkeerd is, met •...
Pagina 134
Als het voertuig te lang te dicht bij het • Detectie kan in sommige omgevingen voertuig voor u staat bij snelheden worden beïnvloed of vertraagd. Als de boven 65 km/u, geeft het systeem een radarreflectie-dwarsdoorsnede van het waarschuwing voor de doelwit (bijvoorbeeld een fiets, driewieler, vierwieler of veiligheidsafstand en...
Pagina 135
Voorzorgsmaatregelen bestuurder remmen op basis van de verkeersomstandigheden om de • De functie inschakeling van remmen in snelheid van het voertuig te verlagen aankomende noodsituatie kan niet of weg te sturen van obstakels. garanderen dat er geen botsingen zullen zijn. In complex verkeer kan het •...
Pagina 136
• Zorg ervoor dat u in een van de kan de volgende situaties naar een erkende voetgangersbeschermingsfunctie officiële BYD-dealer of een erkend onnodig waarschuwingen of remmen servicepunt gaat voor professionele activeren. kalibratie van de radar voor middellange afstand: •...
• Schakel verkeersbordherkenning in of HERINNERING uit via → ADAS (geavanceerd bestuurdersassistentiesysteem) → • Operationele frequentieband: 76 – Driving Assist (Rijassistentie). 77 GHz/Maximaal Wanneer het voertuig wordt gestart, uitgangsvermogen: < 55 dBm piek gaat het systeem standaard naar de eirp. vorige instellingen.
BYD-dealer of een erkend instellingen. servicepunt te gaan voor sensorkalibratie om te voorkomen dat • Waarschuwingen zijn onder meer:...
Pagina 139
Bericht op instrumentenpaneel Nadat het LSS is ingeschakeld, verschijnen de baangrenzen op het instrumentenpaneel. Grens van de rijstrook Grijs Functie ingeschakeld, geen baangrens geïdentificeerd. Groen Functie ingeschakeld, baangrens geïdentificeerd. Functie ingeschakeld. Voertuig offsets wanneer de bestuurder niet van rijstrook wisselt. Het voertuig alarmeert volgens de Rood instellingen, waardoor de bestuurder de richting onmiddellijk moet corrigeren.
Als dit niet het geval • Als de intelligente cruisecontrol-functie is, raden wij u aan contact op te nemen is ingeschakeld, brandt de standby- met een officiële BYD-dealer of een statusindicator op het erkend servicepunt. instrumentenpaneel: • Het uitschakelen van LSS wordt •...
1. Als de rijstrooklijnen aan beide zijden VOORZICHTIG van het voertuig aanwezig en herkend zijn: rijstrook. Daarom is het noodzakelijk om de relevante • Het voertuig blijft in het midden van voorzorgsmaatregelen voor ACC en de rijstrook, ongeacht de voertuigen het systeem voor het aanhouden die voor u liggen.
Pagina 142
Wanneer de snelheid hoger is dan 15 km/u en de sensor een voertuig Bij voertuigsnelheden boven 5 km/u detecteert binnen de dode hoek van een knipperen het waarschuwinglampje voor zijspiegel of een voertuig dat snel nadert voertuiggevaar en de op de aangrenzende rijstrook, gaat de waarschuwingsindicatoren* van de indicator branden.
Pagina 143
geblokkeerd door het parkeren van het VOORZICHTIG voertuig naast het voertuig. een fiets, elektrische bromfiets of • Wanneer het voertuig een voetganger), kan het zijn dat het achteruitrijdt, ontvangt het RCTB- systeem geen doelen identificeert systeem input van de radarsensoren en vals alarmen genereert.
Als de volgende trip. dit wordt opgemerkt, neem dan contact op met een officiële BYD- WAARSCHUWING dealer of een erkend servicepunt. • De bestuurder moet het voertuig zo...
Pagina 145
visuele en geluidsalarmen af, wat de • Blaas in dat geval de band op tot de veiligheid en het comfort verbetert en standaarddruk. Het alarm stopt de bandenslijtage en het wanneer de bandenspanning hoger stroomverbruik vermindert als gevolg is dan 95% van de standaard van onvoldoende bandenspanning.
Pagina 146
In technici van een officiële BYD-dealer of dit geval kan het voertuig een erkend servicepunt; anders kan onbestuurbaar zijn. Als er een lekke het systeem defect raken.
kan leiden tot slechte ontvangst onder ernstige interferentie. WAARSCHUWING • Het systeem zal het rijden van het voertuig niet stoppen in geval van abnormale bandenspanning. Daarom moet het voertuig telkens voor het rijden stilstaand worden gestart om te controleren of de •...
Pagina 148
geselecteerde gebieden worden WAARSCHUWING weergegeven in het beeldgedeelte. op andere manieren worden • Tik langzaam op de voertuigafbeelding geobserveerd, om ongevallen te aan de rechterkant om te schakelen voorkomen. tussen transparante en niet- transparante voertuigafbeeldingen. • Gebruik het panoramisch weergavesysteem niet als de •...
WAARSCHUWING een normaal onderdeel van het inschakelproces van de camera. • Wanneer het voertuig met een lage snelheid rijdt, wordt de transparante panoramische weergavefunctie beïnvloed door Configuratie 2 snelheidsfluctuaties of meerdere stops, dus er zal een verkeerde uitlijning zijn tussen de beelden onder het voertuig en die buiten het voertuig.
Pagina 150
beeld weergegeven op het WAARSCHUWING infotainment-touchscreen*, afhankelijk van de locatie van het obstakel en de detected” (Geen videosignaal afstand tot het voertuig. gedetecteerd) weergegeven. • Wanneer de bestuurder parallel parkeert of achteruit parkeert, meet de Schakelaar voor achteruitrijradar sensor de afstand tussen het voertuig en het obstakel en communiceert deze •...
Pagina 151
Algemene afstand (mm) Infotainment-display Alarmgeluid Ongeveer 300 tot 700 Snel Ongeveer 0 tot 300 Continu Werkvoorbeeld van hoeksensor Algemene afstand (mm) Infotainment-display Alarmgeluid Ongeveer 300 tot 600 Snel Ongeveer 0 tot 300 Continu Werking sensoren en detectiebereik door een bericht op het instrumentenpaneel en een pieptoon.
Pagina 152
Als het probleem • Er nog een voertuig met aanhoudt, ga dan naar een officiële parkeerhulpsysteem in de buurt is. BYD-dealer of een erkend servicepunt voor inspectie. • Het voertuig is uitgerust met een sleepoog. VOORZICHTIG •...
Systeem voor veilig rijden accelereren en klimmen onder ongunstige rijomstandigheden. Voor een betere rijveiligheid werken de WAARSCHUWING volgende systemen voor veilig rijden automatisch op basis van de • Het tractieregelingssysteem werkt rijomstandigheden. Deze systemen mogelijk niet effectief in de bieden echter alleen ondersteuning en volgende situaties: overmatig vertrouwen op deze systemen •...
Pagina 154
Hulp bij bergafwaarts rijden (Hill of rempedaal in te drukken/los te Descent Control, HDC) laten. De voertuigsnelheid wordt ingesteld wanneer het gaspedaal of Werkingsprincipe: HDC is een functie met het rempedaal wordt losgelaten. De toegevoegde waarde van het ESC-systeem HDC-statuscontrolelampje knippert om het voertuigcomfort te verbeteren, om aan te geven dat de HDC werkt.
Pagina 155
vermindert het intelligente • Als het voertuig vast komt te zitten rembekrachtigingssysteem de stop- in sneeuw of modder, kan de instant veerhelling en impact door elektronische stabiliteitsregelaar het de remdruk van de vier remmen te vermogen van de motor naar de regelen, waardoor de bestuurder wielen verminderen, waar het een soepel stopgevoel krijgt.
Pagina 156
• Wanneer het ESC-systeem is nemen met een officiële BYD-dealer uitgeschakeld, wordt het ESC- of een erkend servicepunt. systeem automatisch opnieuw • Omgaan met banden en vering gestart als de motor opnieuw wordt gestart. • Het gebruik van een defecte band of gewijzigde ophanging beïnvloedt...
Pagina 157
BYD-dealer of een scherpe bocht te maken of plotseling erkend servicepunt. van rijstrook te veranderen. Rijd altijd •...
Akoestisch WAARSCHUWING voertuigwaarschuwings- dan contact op met een officiële systeem (Acoustic Vehicle BYD-dealer of een erkend servicepunt. Alerting System, AVAS) Het akoestisch 0-100 km/u: Volledige voertuigwaarschuwingssysteem (AVAS) acceleratie verwijst naar de uitzending van een waarschuwing naar voetgangers in de buurt van het voertuig wanneer het met Volledige acceleratie kan worden bereikt lage snelheid rijdt.
Andere Manueel ontspiegelde achteruitkijkspiegel* hoofdfuncties • Normale modus: Draai de bedieningsstick naar links voor het helderste spiegelbeeld. Achteruitkijkspiegel • Anti-schitteringsmodus: Draai de interieur bedieningsstick naar rechts om interferentie van de koplampen van het achtervoertuig effectief te Automatisch ontspiegelde verminderen. Let op: anti-schittering achteruitkijkspiegel* kan de helderheid van het gezichtsveld achteraan verminderen.
Druk op de inklapknop om HERINNERING • zowel de linker- als de rechterspiegel in te doen schraap niet over het oppervlak. Er klappen, die zullen moet een ontdooispray worden terugkeren naar de positie gebruikt. voor het inklappen als deze • Stel de zijspiegels niet af terwijl het knop opnieuw wordt voertuig in beweging is.
Pagina 161
4. Volg bij het installeren van een nieuw VOORZICHTIG ruitenwisserblad de omgekeerde procedure. • Houd bij het vervangen van het wisserblad de wisserarm stabiel en laat deze voorzichtig zakken na het vervangen van het wisserblad. Anders kan elke externe kracht ervoor zorgen dat de wisserarm op het glas terugklikt voordat het wisserblad wordt geïnstalleerd,...
infotainmentsysteem opnieuw op te Infotainment- starten. • Scrol omhoog om het volume hoger te systeem zetten of omlaag om het volume lager te zetten. Volume varieert van 0 tot 39. Er wordt een demppictogram Infotainment-touchscreen weergegeven wanneer het volume 0 is. Terugzetten naar fabrieksinstellingen Wanneer het contact is ingeschakeld, •...
• Het wordt aanbevolen om contact op te nemen met een officiële BYD- • Slepen: aanraken en slepen van een dealer of een erkend servicepunt in pictogram, miniatuur of voorbeeld het geval van een storing.
• Tik op om het toetsenbord van de kiesschijf weer te geven of te verbergen. • Het ontwaak-woord: Hi, BYD. • In het panoramische weergavescherm • Uw spraakopdrachten kunnen worden verschijnt een klein venster om de herkend nadat het systeem is bestuurder te informeren over een geactiveerd.
• Bestanden worden standaard gesorteerd op naam. U kunt ze ook sorteren op grootte, type of tijd. Kenmerken • Houd een bestand ingedrukt, selecteer een bestand en tik vervolgens op Details om de kenmerken ervan te controleren. Aircosysteem Bedieningsinterface van de airco Aircopaneel •...
Pagina 168
1 Ventilatorsnelheid verlagen tijdens 3 Op afstand bedienbare airco gesprekken 4 Automatische aircomodus* 2 Automatische luchtrecirculatie 5 Automatische luchtzuivering • Tik op deze knop om op afstand de tijd Ventilatorsnelheid verlagen tijdens in te stellen dat de airco moet werken. gesprekken Automatische aircomodus* •...
1 Instelling van de airco 9 Voorruitontdooier 2 Luchtzuiveringssysteem* 10 Ontdooier voor achterruit en zijspiegels* 3 Knop stoelverwarming* 11 Circulatiemodus 4 Bedieningsinterface van de airco 12 Ventilator 5 Airco AAN/UIT 13 Temperatuurregeling passagier voorin 6 Automatische modus 14 Luchtverdeling 7 Koeling 15 Regeling ventilatorsnelheid 8 Max.
Pagina 170
Temperatuurregeling HERINNERING • Temperatuurregeling airco slijt. Schakel de ontdooiknop uit • Tik op de pijl omhoog of schuif deze wanneer deze niet nodig is. omlaag om de temperatuur te verhogen. Tik op de pijl omlaag of schuif deze omhoog om de VOORZICHTIG temperatuur te verlagen.
Pagina 171
• Sluit alle ruiten in stoffige of winderige geurpreventiemethoden zijn gebruikt, rijomstandigheden, schakel de wordt aanbevolen om contact op te recirculatiemodus in en schakel de nemen met een officiële BYD-dealer airco in. of een erkend servicepunt voor • Druk in de verwarmingsmodus op de reparatie.
Ventilatieopeningen achterin HERINNERING • Beweeg de knop om de luchtstroom aircoblazer automatisch start aan te passen of om de wanneer u het voertuig vergrendelt. ventilatieopening te openen/sluiten. U hoeft zich er geen zorgen over te maken. • Schakel naar links/rechts om de luchtstroomrichting aan te passen.
Pagina 173
1 Knop luchtzuivering 4 Knop Snelle zuivering 2 PM2,5-waarde en -niveau buiten 5 Weergave waarde en niveau PM2,5 in het voertuig 3 Knop PM2,5-detectie Knop PM2,5-detectie Weergave waarde en niveau PM2,5 in het voertuig • Tik op de knop "PM2,5-detectie" om de PM2,5-concentratie binnen/buiten in •...
(gevoelig voor condensatie), zoals het binnenrijden van een koude BYD-app omgeving naar een omgeving met hoge temperaturen of • BYD-app is een mobiele applicatie van parkeerplaats. Internet of Vehicle (IoV) die door BYD • Met de maximale onafhankelijk is ontwikkeld. Hiermee...
Staat en controle van het individuele centrum te gaan. voertuig • Voertuigbeheer: wijzigt de naam van het voertuig en het kenteken. Op de startpagina van de BYD-app kunt u • Account en beveiliging : wachtwoord voertuiginformatie en bijbehorende recupereren of wijzigen besturingsitems controleren.
Opbergvakken Opbergvak middenconsole Deurbakken • Open het deksel tussen de voorstoelen om het te gebruiken. • Elke deur heeft een deurvak voor het opbergen van drankflessen of kleine artikelen. Rugleuningzak • Er zijn rugleuningzakken aan de Handschoenenvak achterkant van de voorstoelen voor het opbergen van tijdschriften, kranten of •...
② Make-upspiegel VOORZICHTIG • Klap de zonneklep omlaag en schuif • Wanneer u de bekerhouder het spiegeldeksel voor gebruik. gebruikt, mag u het voertuig niet plotseling starten of afremmen om HERINNERING te voorkomen dat er vloeistof wordt gemorst en u of andere passagiers •...
Er zijn twee poorten geïnstalleerd in de • De 12 V hulpvoeding is alleen onderste laag van de hulpconsole. beschikbaar als het contact is ingeschakeld. Til het klepje op om het ① Type A-poort voor te gebruiken. gegevensoverdracht. ② Type C-poort, die alleen kan worden gebruikt voor opladen.
Pagina 179
Wees voorzichtig defect is en niet goed werkt, wordt met het gebruik. aanbevolen om contact op te nemen met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. HERINNERING • BYD aanvaardt geen enkele •...
Als vrachtafdekking voor dat deze stevig het nog steeds onmogelijk is om de is geïnstalleerd. telefoon op te laden, neem dan contact op met een officiële BYD- • Plaats geen voorwerpen op de dealer of een erkend servicepunt. vrachtafdekking.
BYD Onderhouds- Auto Co., Ltd. en door een plaatselijke officiële BYD-dealer of een erkend informatie servicepunt. • Het onderhoudsschema vermeldt de onderhoudsitems en reistijd of -afstand Onderhoudscyclus en op basis van de aanname dat het...
Pagina 183
Onderdeel Interval Elke 12 maanden of 20.000 km controleren en Chassis-schroeven aandraaien, en vervang beschadigde exemplaren tijdig. Na 12 maanden of 20.000 km voor het eerst Rempedaal en schakelaar controleren, en elke 24 maanden of 40.000 km daarna, voor elektronische of elke 12 maanden of 20.000 km in zware parkeerrem rijomstandigheden.
Pagina 184
Onderdeel Interval Controleer het elke 12 maanden of 20.000 km. Verwijder stof van de trekstang met een natte, zachte Deurrem doek, breng 0,3-0,8 g vet aan op de trekstang, de geklonken verbindingen en de roterende as en vervang tijdig beschadigde onderdelen. Na 12 maanden of 20.000 km voor het eerst controleren, en elke 24 maanden of 40.000 km daarna, Speling wiellagers...
Pagina 185
Onderdeel Interval Elke 12 maanden of 20.000 km controleren, afhankelijk HEPA-filter met actieve van wat zich het eerst voordoet, en vervang het indien koolstof* nodig. In zware rijomstandigheden moet u deze om de zes maanden controleren en zo nodig vervangen. Elke 12 maanden of 20.000 km controleren en vervang Lampen en ledverlichting beschadigde onderdelen tijdig.
HERINNERING met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt voor capaciteitstesten en kalibratie. Zware rijomstandigheden zijn onder meer: Regelmatig • Regelmatig rijden in stoffige gebieden of frequente blootstelling aan zoute lucht. onderhoud • Regelmatig rijden op hobbelige, modderige of bergwegen.
Als er fragmenten of barsten loskomen van het metalen • Voorkom sterke schokken, stoten of oppervlak, is het raadzaam om voor krassen op de verf. Als de verf bekrast reparatie naar een officiële BYD- of gedeukt is of loslaat, moet deze op...
tijd worden gerepareerd, bij voorkeur • Rijden op wegen bedekt met door een professionele auto-bodyshop. koolteer. • Raak de verf niet aan met een vettige • Hars, uitwerpselen van vogels of hand of doek. Plaats geen vettig karkassen van insecten zitten vast gereedschap en wrijf niet met op het voertuig.
machinespecifieke spoelprocedures die HERINNERING krassen op de lak kunnen veroorzaken en de glans en duurzaamheid kunnen substantie (benzine, kerosine of beïnvloeden, vooral voor donkere oplosmiddelen). kleuren. Voordat u het voertuig wast, kunt u het beste contact opnemen met het • Veeg bij het reinigen van de personeel van de wasstraat om te combinatielampen het oppervlak...
Pagina 190
• Voor vragen over voertuigreiniging Bedieningspaneel airco, luidsprekers, kunt u contact opnemen met een dashboard, bedieningspaneel en plaatselijke officiële BYD-dealer of een schakelaars erkend servicepunt. • Reinig het bedieningspaneel van de VOORZICHTIG airco, de luidsprekers, het dashboard, het bedieningspaneel en de •...
• Onjuist en onvolledig onderhoud heeft VOORZICHTIG invloed op het goede gebruik van het voertuig. • Reinig leer niet met organisch materiaal zoals vluchtige olie, • In dit gedeelte staan alleen instructies alcohol, benzine, zuur of alkali, over eenvoudige omdat dit verkleuring veroorzaakt. onderhoudshandelingen die door de eigenaar kunnen worden uitgevoerd.
Pagina 192
- Controleer of de aanbevolen om de combinatielampen schakelaar werkt. voor te laten uitlijnen door een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. • Laagspanningsaccu - Controleer maandelijks de staat van de accu en Beslaan van lichten controleer op corrosie.
plaats daarvan het voertuig en schakel zonnedak zal afdichtstrips of andere het aircosysteem in om het smelten onderdelen beschadigen. Verwarm in van sneeuw en ijs op het zonnedak te plaats daarvan het voertuig en schakel versnellen. Probeer het zonnedak te het aircosysteem in om het smelten openen nadat de temperatuur binnen van sneeuw en ijs op het zonnedak te...
• Start het voertuig indien mogelijk regelmatig (bij voorkeur eenmaal per maand). Als het voertuig een jaar of HERINNERING langer is geparkeerd, ga dan naar een officiële BYD-dealer of een erkend • Zorg ervoor dat de motorkap servicepunt voor uitgebreid gesloten en stevig vergrendeld is.
VOORZICHTIG • Het wordt aanbevolen om naar een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt te gaan voor het bijvullen van het speciale type koelvloeistof. Remsysteem • Koelvloeistof moet worden bijgevuld tot de MAX-lijn als het niveau onder de • Controleer maandelijks het niveau in MIN-lijn ligt.
• Als het koelrendement van de airco ruitenwisserblad schoon te maken. Dit afneemt, ga dan naar een officiële BYD- dealer of een erkend servicepunt voor helpt om het ruitenwisserblad in goede onderhoud. staat te houden.
• Houd het oppervlak van de voorruit de voorruit te vervangen als de schoon. Wis geen stof, zand, insecten beschadigingen te groot of te veel zijn.) of vreemde voorwerpen op het • Vervang de ruitenwisserbladen oppervlak van de voorruit. regelmatig, bij voorkeur eenmaal per •...
Pagina 199
het energieverbruik beïnvloeden en HERINNERING zijn gevoelig voor lekkage door oververhitting. • Tubeless banden hebben een • Te harde banden verminderen het zelfdichtende functie wanneer ze lek rijcomfort en zijn gevoelig voor schade raken. Aangezien de band meestal door oneffen wegen. In ernstige erg langzaam leegloopt door het lek, gevallen vormt het risico op een moet u, zodra de band druk begint...
Pagina 200
• Als er tijdens het rijden bij hoge snelheden (boven 80 km/u) maar niet bij lage snelheden een soort van continue trillingen optreedt, ga dan naar een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. om de banden te laten controleren. • Als een band gerepareerd is, zorg er dan voor dat deze weer in balans is.
Nieuwe wielen zijn verkrijgbaar bij officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt. Raadpleeg een officiële BYD-dealer of • De dashboardzekering onder de een erkend servicepunt voordat u de bestuurderszijde bevindt zich aan de velgen vervangt.
Pagina 202
BYD-dealer of een erkend te vervangen, omdat dit ernstige servicepunt. schade of zelfs brand kan veroorzaken.
Pagina 204
Ampère (A) Beschermd onderdeel of circuit Elektronische stabiliteitsregelaar (ESC) Elektronische stabiliteitsregelaar (ESC) Ventilator Achterruitwisser Accu C-EPS Elektrische ventilator...
Pagina 205
Dashboard naamplaatje stroomverdeelkast Ampère (A) Beschermd onderdeel of circuit Bedieningsmodule carrosserie achter Geïntegreerde module voor thermisch beheer Diagnose poort Instrumentenpaneel Ontvangstmodule voor hoge frequenties Versnellingspookpaneel Infotainmentsysteem Externe versterker...
Pagina 206
Ampère (A) Beschermd onderdeel of circuit Geavanceerd bestuurdersassistentiesysteem Combinatie schakelaar Ingebouwde oplader Bedieningsmodule carrosserie achter Bedieningsmodule carrosserie achter Elektrische stoel linksvoor Elektrische stoel rechtsvoor HERINNERING HERINNERING • Zekeringsampère (zoals de ampère Onderhoud en vervanging moeten van de zekering van het gebaseerd zijn op de feitelijke infotainmentsysteem) kan per configuratie.
Het wordt aanbevolen om zo snel mogelijk contact op te nemen met een officiële BYD-dealer of een erkend servicepunt voor het vervangen van de batterij. In dit geval kunt u het voertuig starten in de stroomloze modus.
Als het voertuig moet worden gesleept, wordt aanbevolen om contact op te • Raak geen gemorste vloeistof aan nemen met een officiële BYD-dealer of en blijf uit de buurt van een lekkend een erkend servicepunt, een voertuig of hoogspanningsaccu. professionele sleepdienst of de organisatie waar u zich bij heeft •...
HERINNERING • Alleen het sleepoog in het voertuig kan worden gebruikt. Anders zal uw voertuig beschadigd raken. Als een band leeg raakt • In het geval van een lekke band, VOORZICHTIG vertraagt u, houdt u het voertuig recht en rijdt u van de drukke weg naar een •...
Pagina 212
Gereedschappen in het voertuig 1. Haal de gevarendriehoek uit de doos. 2. Maak de uiteinden aan elkaar vast om Gereedschappen in het voertuig worden een driehoek te vormen. opgeslagen in een gereedschapskist onder de flap van de kofferruimte. 3. Monteer de steunen zoals afgebeeld. Deze omvatten: waarschuwingsdriehoek, reflecterend vest, verwijderingsklem voor de wielmoer, bandenreparatieset en...
Pagina 213
(rood gebied in de afbeelding). Wij contact komt met de huid of in de raden u aan contact op te nemen ogen komt, spoel het betreffende met een officiële BYD-dealer of een lichaamsdeel dan onmiddellijk erkend servicepunt. grondig met veel schoon water.
Pagina 214
• Als de bandenspanning niet de 1,3 bar bereikt, wordt aanbevolen om contact op te nemen met een officiële BYD- dealer of een erkend servicepunt. HERINNERING •...
Pagina 217
Onderdeel Parameter Nominaal vermogen/snelheid/koppel 65/4433/140 (kW/rpm/Nm) Piekvermogen/draaiend toerental/koppel 150/4620/310 (kW/rpm/N•m) Vermogen: Onderdeel Parameter Max. ontwerpsnelheid (km/u) Max. gradeerbaarheid (%) Voertuigeconomie: Onderdeel Parameter Stroomverbruik per 100 km onder uitgebreide werkomstandigheden ≤16 (kWh/100 km) VOORZICHTIG • Het werkelijke stroomverbruik hangt af van factoren zoals voertuigomstandigheden, wegomstandigheden en rijgewoonten.
Pagina 218
Onderdeel Parameter Totaal toespoor achter (°) 0,17±0,2 Remsysteem: Onderdeel Parameter Vrije slag van rempedaal (mm) ≤5 Redelijk diktebereik van voorremschijf (mm) 24~26 Redelijk diktebereik van achterremschijf 10~12 (mm) Redelijk diktebereik van voorremvoering(mm) Redelijk diktebereik van 2~6,5 voorremvoering(mm) Hoogspanningsaccu: Onderdeel Parameter Type Lithium-ijzerfosfaataccu Nominale capaciteit accu (Ah)
Pagina 219
Onderdeel Parameter Hoek van de rugleuning ingesteld voor 27° achterstoelen Vooruit- en achteruitverplaatsingsruimtes Ontwerpconditie, niet instelbaar (leg neer voor achterstoelen wanneer ontgrendeld) Normale gebruiksomstandigheden van 27° rugleuningen...
Voertuigidentificatie Voertuigidentificatienummer (VIN) ⑧ Bevestigd op het plaatwerkoppervlak ① Bevestigd op de versnellingsbak van de anti-impactbalk aan de voorkant ② Bevestigd op het metalen oppervlak in VIN op de onderste balk van de rechter de motorkap voorstoel. ③ Bevestigd aan de rechteronderkant van het plaatmetaal van de kofferruimte ④...
Typeplaatje ② Label accupositie Het typeplaatje van het voertuig is onder de rechter B-stijl bevestigd en bevat de volgende informatie: Bedrijfsnaam, merk, land van productie, automodel, zitcapaciteit, jaar en maand van productie, model aandrijfmotor, piekvermogen aandrijfmotor, nominale spanning van accusysteem, nominale capaciteit van accusysteem, VIN en Waarschuwingslabels voor zij-airbags zijn maximaal toelaatbare totale massa.
③ Bevestigd aan de distributiedraad. ④ Bevestigd bovenop de voorste afsluitdop van de accu. Het label van het kinderbeveiligingsslot is gegraveerd op het metalen oppervlak op de linker-/rechterachterdeur. Montagepositie transponder De montagepositie transponder is rechtsboven op de voorruit gemonteerd. Het label met de gebruiksaanwijzing van de oplaadconnector is bevestigd aan de binnenkant van het klepje van de oplaadpoort.
Pagina 223
Brazilië Model: D0-92/D1-92 Deze apparatuur heeft geen recht op bescherming tegen schadelijke interferentie en mag geen interferentie veroorzaken aan naar behoren geautoriseerde systemen. Oezbekistan Model: D0-92/D1-92 EU-landen Model: D0-92/D1-92 Japan Model: D0-315/D1-315...
Pagina 225
Numeriek 12 V hulpvoeding ......176 Elektronische smartkey ....48 Energie besparen en levensduur van het voertuig verlengen ....112 Adaptieve cruisecontrol (ACC)* ..127 Airco inschakelen met Cloud Service App ............ 172 Gegevensverzameling en - Akoestisch verwerking ......... 30 voertuigwaarschuwingssysteem Gewoon zonnedakonderhoud* ..