Advertenties
Superimposing a title
Superimposing a title on a
recorded tape
You can superimpose a title for five seconds from
the recording start point.
(1) Set the POWER switch to VCR.
(2) Press FN to display PAGE1.
(3) Press TITLE. The TITLE screen appears.
(4) Press INPUT TITLE. The INPUT TITLE screen
appears.
(5) Press </, to select the direction to scan.
Your camcorder starts scanning in the selected
direction. When you select ,, the thumbnails
are displayed from the upper-left window,
and when you select <, they are displayed
from the lower-right window. After the
scanning is completed, the thumbnails are
displayed on the index screen.
(6) Select the thumbnail on which you want to
superimpose a title, then press EXEC or the
thumbnail again. The title menu appears.
(7) Perform step 4 to 7 in "Superimposing a title
on starting a recording" on page 114.
(8) Press SAVE TITLE.
"TITLE SAVE" appears on the LCD screen for
about five seconds and the title is set.
2
FN
Een titel in beeld opnemen
Een titelbeeld aanbrengen op
een eerder opgenomen cassette
U kunt vijf seconden lang een titel in beeld
brengen vanaf het beginpunt van de opname.
(1) Zet de POWER schakelaar van de camcorder
in de "VCR" stand.
(2) Druk op de FN toets om in te stellen op
PAGE1.
(3) Druk op de TITLE toets. Dan verschijnt het
TITLE beginscherm.
(4) Druk op de INPUT TITLE toets. Nu verschijnt
het INPUT TITLE instelscherm.
(5) Druk op de </, toets om te kiezen in
welke richting u wilt zoeken. De camcorder
begint dan de opnamen te doorzoeken in de
door u gekozen richting. Als u , kiest,
worden de deelbeelden ingevuld vanuit het
vakje in de linker bovenhoek, en als u <
kiest, wordt begonnen bij het vakje
rechtsonder. Wanneer het zoeken is voltooid,
wordt het vakje linksboven zwart en dan
worden de beginscènes afgebeeld op het
indexscherm.
(6) Kies de beginscène waarover u een titel in
beeld wilt brengen en druk dan op de EXEC
toets of nogmaals op dezelfde
duimnagelschets. Dan verschijnt het
titelmenu.
(7) Volg de aanwijzingen van 4 t/m 7 onder "Een
titel in beeld brengen zodra u met opnemen
begint" op blz. 114.
(8) Druk op de SAVE TITLE toets.
De aanduiding "TITLE SAVE" verschijnt
ongeveer vijf seconden lang op het scherm en
dan is de titel vastgelegd.
3
TITLE
5,6
INPUT TITLE
SELECT
DIRECTION
7,8
PRESET TITLE
HELLO!
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY HOLIDAYS
CONGRATULATIONS!
OUR SWEET BABY
WEDDING
VACATION
THE END
TITLE
END
INPUT
TITLE
TITLE
SET
END
EXEC
VACATION
END
TITLE
SAVE
117
Advertenties
