Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro TimeCutter ZX440
Samenvatting van Inhoud voor Toro TimeCutter ZX440
- Pagina 1 Form No. 3357-843 Rev A TimeCutter ® ZX440 en ZX525 Zitmaaiers Modelnr.: 74406—Serienr.: 270000001 en hoger Modelnr.: 74407—Serienr.: 270000001 en hoger Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inleiding............... 2 een erkende Service Dealer of met de klantenservice Veiligheid ..............3 van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en Instructies voor veilige bediening van het serienummer van het product te vermelden. De zitmaaiers ............3 locatie van het plaatje met het modelnummer en het Veilige bediening .......... -
Pagina 3: Veiligheid
Veiligheid Aanbevolen onderhoudsschema ......23 Smering..............23 Methode van smeren .......... 23 Instructies voor veilige Smeerpunten............24 bediening van zitmaaiers Onderhoud motor..........24 Motoroliepeil controleren........24 Deze machine voldoet ten minste aan de Europese Onderhoud van het luchtfilter......26 normen, van kracht op het moment van productie. Het koelsysteem reinigen ........ -
Pagina 4: Vóór Ingebruikname
◊ onvoldoende grip van de wielen, • Laat de motor nooit in een afgesloten ruimte lopen, omdat zich daar giftige koolmonoxidedampen ◊ te snel rijden, kunnen verzamelen. ◊ onjuist gebruik van de rem, • Maai uitsluitend bij daglicht of goed kunstlicht. ◊... -
Pagina 5: Onderhoud En Stalling
• Gebruik altijd originele Toro onderdelen zodat de Onderhoud en stalling originele standaarden worden gehandhaafd. -
Pagina 6: Geluidsdruk
• Let op greppels, kuilen, stenen, gaten en verhogingen in het maaigebied die de werkhoek veranderen, omdat de machine kan omkiepen op oneffen terrein. • Start nooit plotseling heuvelopwaarts op een helling, want dit kan tot gevolg hebben dat de machine achteroverkiept. -
Pagina 7: Hellingdiagram
Hellingdiagram... -
Pagina 8: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 114-1606 1. Risico om gegrepen te worden, riem — Zorg ervoor dat alle beschermplaten op hun plaats zitten. - Pagina 9 104-8009 1. Gashendel 7. Koplampen 99-3943 2. CHOKE 8. Motor – Afzetten 3. Continu snelheidsregeling 9. Motor – Lopen 1. Motor 4. Landzaam 10. Motor – Starten 5. Aan 11. Ontsteking 6. Uit 104-8061 1. Trek de hendel uit om de 3.
- Pagina 10 Merkteken van fabrikant 107-2474 1. Geeft aan dat het mes onderdeel van een originele 1. Lees de instructies 3. Smeer de machine om de Toro-maaimachine is. alvorens service- of on- 25 bedrijfsuren. derhoudswerkzaamheden uit te voeren. 2. Controleer de 4.
-
Pagina 11: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht van de machine Figuur 3 1. Stoel 4. Maaihoogtehendel 7. Antiscalpeerwiel 10. Afvoertunnel 2. Schakelbord 5. Parkeerrem 8. Voorste zwenkwiel 11. Brandstoftank 3. Schakelhendels 6. Maaidek 9. Voetsteun 12. Wiel van achterwielaandrij- ving Bedieningsorganen Zorg ervoor dat u vertrouwd bent met alle bedieningsorganen Figuur 4 voordat Figuur 5 u de motor start en de machine gebruikt. -
Pagina 12: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Veiligheid staat voorop Lees aandachtig alle veiligheidsinstructies en -stickers in het hoofdstuk Veilige bediening. Met behulp van deze informatie kunt u letsel van uw gezinsleden, omstanders, dieren en uzelf voorkomen. Figuur 6 Bij maaien op nat gras of een steile helling bestaat de kans dat de wielen slippen en u de... -
Pagina 13: Gebruik Van Stabilizer/Conditioner
In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst In bepaalde omstandigheden kan tijdens het ontvlambaar en zeer explosief. Brand of tanken statische elektriciteit worden ontladen explosie van benzine kan brandwonden bij u of waardoor vonken ontstaan die benzinedampen anderen en materiële schade veroorzaken. tot ontbranding kunnen brengen. -
Pagina 14: Motoroliepeil Controleren
Belangrijk: Stel de parkeerrem niet in werking • Houdt de benzine vers gedurende stalling van 30 dagen of minder. Als u de machine langer als de machine in beweging is. Hierdoor kan wilt stallen, moet u de benzine aftappen uit de het aandrijfsysteem schade oplopen. -
Pagina 15: Bediening Van De Maaimessen
Bediening van de maaimessen 5. Draai het contactsleuteltje op START om de startmotor in werking te stellen. Laat het sleuteltje Met de aftakasschakelaar, aangeduid met het los zodra de motor aanslaat. aftakassymbool, schakelt u de aandrijving naar de Belangrijk: Stel de startmotor telkens niet maaimessen aan of uit. -
Pagina 16: Veiligheidssysteem Testen
• de parkeerrem in werking is gesteld. • de maaimessen zijn uitgeschakeld. De machine kan zeer snel ronddraaien. De • de schakelhendels in de neutraalstand staan. bestuurder kan de controle over de machine verliezen. Dit kan leiden tot lichamelijk letsel Het veiligheidssysteem zorgt ook ervoor dat de en schade aan de machine. -
Pagina 17: De Machine Stoppen
Achteruit 4. Zet de gaffelpen vast met de R-pen (Figuur 13). 1. Zet de hendels in de middelste, onvergrendelde stand. 2. Om achteruit te rijden, trekt u de rijhendels naar achteren (Figuur 12). Om in een rechte lijn te rijden, moet u gelijkmatige druk uitoefenen op beide rijhendels (Figuur 12). -
Pagina 18: Bestuurdersstoel Instellen
3. Plaats de boutmoer en de ring (Figuur 14). 4. Stel vervolgens ook de andere maatwielen af. Bestuurdersstoel instellen U kunt de stoel naar voren en naar achteren verschuiven. De positie van de stoel moet zo zijn dat u de machine het best kunt bedienen en dat u comfortabel zit. -
Pagina 19: Gebruik Van De Machine
Gebruik van de machine Opmerking: U hoeft alleen maar de rechterplaat te verwijderen om de zijafvoer te gebruiken. Zet beide omloophendels omhoog en trek ze helemaal 1. Maak het maaidek grondig schoon. uit. Duw de hendels omlaag (Figuur 17). 2. Verwijder de knoppen en de klemringen van de Opmerking: De machine zal pas rijden als de rechterplaat (Figuur 18). -
Pagina 20: De Recycler® Plaat Op Een 52 Inch Maaidek Verwijderen
De Recycler® plaat op een 52 inch maaidek verwijderen Verwijder de rechterplaat om de machine van de mulchingmodus in de zijafvoermodus te zetten. 1. Maak het maaidek grondig schoon. 2. Verwijder de rijtuigbouten en de borgmoeren waarmee de frontplaat is bevestigd aan het maaidek (Figuur 19). -
Pagina 21: Tips Voor Bediening En Gebruik
3. Verwijder de bouten en moeren in de gaten in het afgeraden, tenzij het gras dun is, of in de late herfst, maaidek die zijn bestemd om de plaat vast te zetten wanneer het gras langzamer groeit. aan het maaidek (Figuur 20). Maairichting 4. -
Pagina 22: Onderhoud Van Het Maaimes
Controleer elke dag of de maaimessen scherp zijn en of ze versleten of beschadigd zijn. Vijl regelmatig kerven en inkepingen weg en slijp de messen indien dit nodig is. Als een mes beschadigd of versleten is, moet u dit onmiddellijk vervangen door een origineel Toro mes. -
Pagina 23: Onderhoud
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Motorolie verversen. Na de eerste 8 bedrijfsuren • Het veiligheidssysteem controleren. • Controleer het motoroliepeil (dit moet vaker gebeuren in stoffige, vuile omstandigheden). -
Pagina 24: Smeerpunten
Onderhoud motor 2. Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen alvorens de bestuurderspositie te Motoroliepeil controleren verlaten. 3. Reinig de smeernippels met een doek. Indien nodig Ververs de motorolie na de eerste 8 bedrijfsuren en verf van de voorkant van de nippels afkrabben. -
Pagina 25: Olie Verversen/Aftappen
Figuur 24 1. Oliepeilstok 3. Metalen deel peilstok 2. Vulbuis Figuur 25 5. Draai de peilstok helemaal in de vulbuis. Trek de 1. Aftapplug peilstok uit en controleer het oliepeil op het metalen deel. Als het oliepeil te laag is, moet u langzaam 10. -
Pagina 26: Onderhoud Van Het Luchtfilter
contact maakt met het filtertussenstuk. Draai het A. Was het schuimfilter in warm water met vloeibare filter vervolgens nog eens 3/4 slag (Figuur 26). zeep. Als het element schoon is, moet u het grondig uitspoelen. 5. Vul het carter met het juiste type nieuwe olie; zie Olie verversen/aftappen. -
Pagina 27: Het Koelsysteem Reinigen
1. Schuif het schuimelement voorzichtig op het Type: Champion RC12YC (of equivalent type) papierelement (Figuur 27). Elektrodenafstand: 0,76 mm 2. Monteer het luchtfilter op de luchtfilterbasis en plaats de vleugelmoer (Figuur 27). Bougie(s) verwijderen 3. Monteer het luchtfilterdeksel en vergrendel dit 1. -
Pagina 28: Bougie(S) Monteren
Onderhoud brandstofsysteem Brandstof aftappen uit de brandstoftank Figuur 32 1. Centrale elektrode met 3. Elektrodenafstand (niet op In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst isolator schaal weergegeven) ontvlambaar en zeer explosief. Brand of 2. Massa-elektrode explosie van benzine kan brandwonden bij u of anderen en materiële schade veroorzaken. -
Pagina 29: Onderhoud Elektrisch Systeem
Onderhoud elektrisch Na verwijdering mag u nooit een vuil filter opnieuw aan de brandstofslang monteren. systeem 1. Schakel de aftakas uit, zet de schakelhendels in de neutraalstand en stel de parkeerrem in werking. Onderhoud van de accu 2. Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand Controleer het accuzuurpeil om de 25 bedrijfsuren. -
Pagina 30: Accu Monteren
Zuurpeil controleren Als accukabels verkeerd worden verbonden, kan dit schade aan de machine en de kabels Accuzuur bevat zwavelzuur; dit is een dodelijk tot gevolg hebben en vonken veroorzaken. gif dat ernstige brandwonden veroorzaakt. Hierdoor kunnen accugassen tot ontploffing komen, waardoor lichamelijk letsel kan •... -
Pagina 31: Accu Opladen
4. Giet langzaam gedistilleerd water in elke cel van De elektrische installatie is beveiligd door middel van de accu totdat het zuurpeil de Bovenste streep zekeringen. Deze behoeven geen onderhoud. Als er een (Figuur 35) op de accubehuizing bereikt. zekering is doorgebrand, moet u echter het onderdeel of circuit controleren op defecten of kortsluiting. -
Pagina 32: Onderhoud Aandrijfsysteem
Als een mes beschadigd of versleten is, moet u dit Voorwielen (zwenkwielen): 139 kPa (35 psi) onmiddellijk vervangen door een origineel Toro mes. Om het slijpen en vervangen te vergemakkelijken, is het handig extra messen in voorraad te hebben. -
Pagina 33: Controle Op Kromme Messen
3. Draai de messen totdat de uiteinden in de u ter vervanging uitsluitend originele Toro-messen lengterichting liggen (Figuur 40). Meet de afstand gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit messen van tussen een horizontaal oppervlak en de snijrand van andere fabrikanten omdat dit in strijd kan zijn met de de messen (Figuur 41). -
Pagina 34: Maaimessen Monteren
(Figuur 45). Als beide afstanden groter zijn dan 4,75 mm, moeten deze worden bijgesteld; zie stappen 5 en 6. Figuur 43 1. Onder oorspronkelijke hoek slijpen 2. Controleer de balans van het mes met een mesbalans (Figuur 44). Als het mes horizontaal blijft, is het in balans en geschikt voor gebruik. - Pagina 35 1. Plaats de maaimachine op een horizontaal oppervlak. 2. Schakel de aftakas uit, zet de schakelhendels in de neutraalstand en stel de parkeerrem in werking. 3. Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen alvorens de bestuurderspositie te verlaten.
-
Pagina 36: Maaidek Verwijderen
14. Controleer nogmaals of de maaimessen horizontaal 8. Schuif het maaidek naar achteren om de drijfriem staan; zie Maaimachine horizontaal stellen. van het maaidek te verwijderen van de motorpoelie. 15. Controleer de hoogte van de antiscalpeerrollen; zie 9. Schuif het maaidek weg van onder de machine. Antiscalpeerrollen afstellen. -
Pagina 37: Maaidek Monteren
5. Zet de maaihoogtehendel in de laagste stand. 6. Bevestig de achterste draaipenstang aan de machine met de gaffelpen en de R-pen (Figuur 51) aan beide kanten van het maaidek. 7. Schuif de stelbeugels op de bevestigingspennen en zet ze vast met de ringen en de R-ringen (Figuur 51). 8. -
Pagina 38: Reiniging
Reiniging 4. Bevestig de grasgeleider aan de beugel van het maaidek met behulp van de bouten. De bouten moeten door de grasgeleider, de veren en de beugels Onderkant van maaimachine gaan. wassen Opmerking: Het kan hierbij handig zijn druk uit te oefenen bij het uiteinde van de bout met een Telkens nadat u de maaimachine heeft gebruikt, moet u 9/16 inch steeksleutel om de bouten op een lijn te... -
Pagina 39: Stalling
Stalling Opmerking: Als de maaimachine na één wasbeurt niet schoon is, moet u deze 30 minuten laten inweken. Herhaal daarna deze procedure. Reiniging en stalling 9. Laat de motor opnieuw één à drie minuten lopen om 1. Schakel de aftakas uit, stel de parkeerrem in werking, het overtollig water te verwijderen. - Pagina 40 D. Bedien de choke of hulpstarter. Start de motor en laat deze lopen totdat de motor niet meer start. Bedien de hulpstarter, indien aanwezig, diverse malen om er zeker van te zijn dat er geen brandstof meer in de hulpstarter aanwezig is. E.
-
Pagina 41: Problemen, Oorzaak En Remedie
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Mogelijke oorzaak Remedie De motor raakt oververhit. 1. De motor is te zwaar belast. 1. De rijsnelheid verminderen. 2. Het oliepeil in het carter is te laag. 2. Het carter bijvullen met olie. 3. De koelribben en luchtkanalen onder 3. - Pagina 42 Probleem Mogelijke oorzaak Remedie De machine drijft niet aan. 1. De tractieriemen zijn versleten, los of 1. Neem contact op met een erkende stuk. Service Dealer. 2. De tractieriemen zitten niet op de 2. Neem contact op met een erkende poelies.
-
Pagina 43: Schema's
Schema's Elektrisch schema (Rev. C) -
Pagina 44: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 45 Opmerkingen:...
- Pagina 46 Opmerkingen:...
-
Pagina 47: Algemene Voorwaarden
Hierop is de garantie voor commercieel gebruik van toepassing. Plichten van de eigenaar Garantie voor commercieel gebruik U dient uw Toro product te onderhouden zoals wordt beschreven in de Toro Op consumentenproducten en werktuigen die worden gebruikt voor gebruikershandleiding. Dit routineonderhoud is voor uw rekening, ongeacht of commerciële en institutionele doeleinden of worden verhuurd, wordt garantie... -
Pagina 48: International Distributor List-Consumer Products
357 22 434131 Spypros Stavrinides Limited Surge Systems India Limited India 91 1 292299901 T-Markt Logistics Ltd Hungary 36 26 525 500 61 3 9580 7355 Toro Australia Australia Toro Europe BVBA Belgium 32 14 562 960 374-0102 Rev A...