Samenvatting van Inhoud voor Toro TimeCutter Z14-38
Pagina 1
Form No. 3329–265 Z14–38 en Z16–42 TimeCutter Z maaimachine met zijafvoer Modelnr. 74402 – Serienr. 230000001 en hoger Modelnr. 74403 – Serienr. 230000001 en hoger Gebruikershandleiding Nederlands (NL)
Veiligheid Instructies voor veilige bediening van (rijdende) maaimachines met zittende bestuurder Deze machine voldoet minstens aan de Europese normen, van kracht op het moment van productie. Onjuist gebruik of onderhoud door de gebruiker of eigenaar kan echter letsel veroorzaken. Om het risico van letsel te verminderen, dient u zich aan de volgende m–6414 veiligheidsinstructies te houden en altijd op het veilig-...
te snel rijden; Alleen bij daglicht of goed kunstlicht maaien. onjuist gebruik van de rem; Alle werktuigkoppelingen uitschakelen en versnelling in neutraalstand zetten alvorens de motor te starten. het type machine is niet geschikt voor het specifieke werk; Gebruik de maaimachine niet op hellingen van meer dan 15 graden.
Neem gas terug terwijl de motor uitloopt. Als de vonken en open vuur uit de buurt van de accu. machine met een brandstofafsluitklep is uitgerust, draai Gebruik altijd originele Toro-onderdelen zodat de deze dan dicht als het maaiwerk voltooid is. originele standaarden worden gehandhaafd.
Houd er rekening mee dat de wielen hun grip kunnen Trillingsniveau bij Model 74403 verliezen tijdens een afdaling. Als het gewicht wordt verplaatst naar de voorwielen, kunnen de aandrijfwielen Deze machine heeft een maximaal trillingsniveau van gaan slippen en kunt u niet meer remmen of sturen. 4,66 m/s op de handen en armen, gebaseerd op metingen bij identieke machines volgens procedures zoals vastgelegd...
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 93-6677 1. Waarschuwing – Gebruik 2. Handen of voeten kunnen de maaimachine niet als worden gesneden/ge- de grasgeleider omhoog amputeerd, maaimes –...
Pagina 10
106-8717 104-4163 1. Lees de instructies 3. Smeer der machine om 1. Risico van explosie. 4. Draag oogbescherming. alvorens service- of de 25 bedrijfsuren. 2. Geen vonken of vuur en 5. Lees de Gebruikers- onderhoudswerkzaamhed 4. Motor niet roken. handleiding . en uit te voeren.
Pagina 11
104-5091 1. Bevat lood; niet weggooien. 4. Geen vonken of vuur en niet 6. Ogen direct met water 8. Minimale vulstreep roken. spoelen en snel arts 2. Recyclen. 9. Instructies om accu te raadplegen. 5. Zwavelzuur kan blindheid of gebruiken 3.
Benzine en olie Aanbevolen benzine Waarschuwing Gebruik normale LOODVRIJE benzine voor automobielen (octaangetal minimaal 87). Gelode normale benzine kan Benzine is schadelijk of dodelijk bij inname. worden gebruikt als loodvrije benzine niet verkrijgbaar is. Langdurige blootstelling aan dampen kan leiden tot ernstig letsel en ziekte.
Oliepeil van de motor controleren Voordat u de motor start en de machine in gebruik neemt, moet u het oliepeil in het carter van de motor controleren; zie Motoroliepeil controleren, blz. 23. Gebruiksaanwijzing Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Veiligheid staat voorop Lees aandachtig alle veiligheidsinstructies en -stickers in m–6491...
4. Draai het contactsleuteltje op Start om de startmotor in werking te stellen. Laat het sleuteltje los zodra de motor aanslaat. Belangrijk Stel de startmotor telkens niet langer dan 10 seconden in werking. Als de motor niet wil starten, moet u na elke poging de motor 60 seconden laten afkoelen.
Bediening van de aftakas Veiligheidssysteem testen Met de aftakas schakelt u de aandrijving naar de elektrische Controleer de werking van het veiligheidssysteem telkens koppeling aan of uit. voordat u de machine in gebruik neemt. Als het veiligheidssysteem niet werkt zoals hieronder wordt beschreven, moet u het direct laten repareren door een Aftakas inschakelen erkende Service Dealer.
Voorzichtig Kinderen of omstanders kunnen letsel oplopen als zij de machine verplaatsen of proberen te bedienen terwijl deze onbeheerd staat. U moet altijd het contactsleuteltje verwijderen en de schakelhendels in de remstand zetten wanneer u de machine onbeheerd laat, ook al is het slechts m–6466 voor een paar minuten.
De wielen van de maaimachine Schakelhendels afstellen afstellen De schakelhendels kunnen hoger of lager worden gesteld overeenkomstig de wensen van de bestuurder. Met behulp van de voorwielen van de maaimachine kunt u de machine over ongelijk terrein laten rijden. De hoogte 1.
Motorkap verwijderen en monteren 1. Om de motorkap te verwijderen, moet u de knoppen losdraaien en daarna de motorkap naar achteren en omhoog trekken (Fig. 16). m–6418 Figuur 14 1. Gebruiksstand 2. Duwstand m–6480 Gebruik van de machine Figuur 16 Trek de twee omloophendels naar binnen en vervolgens 1.
Opmerking: Draai de moeren niet te strak aan. Hierdoor Gevaar kan de afsluiter vervormen en in aanraking met de messen komen. Zonder aangebrachte grasgeleider, afvoerafsluiter of complete grasvanger kunnen u of anderen in aanraking met het maaimes of uitgeworpen voorwerpen komen. Contact met draaiende maaimes(sen) en uitgeworpen voorwerpen kan lichamelijk letsel of de dood veroorzaken.
2. Verwijder de bouten en borgmoer van de frontplaat en 1. Maak het maaidek grondig schoon. verwijder dit (Fig. 19). Bewaar de bouten en de borgmoer. 2. Verwijder de borgmoeren bouten uit de montage- openingen in de frontplaat (Fig. 19). 3.
Pagina 21
Vijl regelmatig kerven en inkepingen weg en slijp de messen indien dit nodig is. Als een mes beschadigd of versleten is, moet u dit onmiddellijk vervangen door een origineel Toro-mes.
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure Motoroliepeil controleren. Na elk gebruik Veiligheidssysteem controleren. Maaikast reinigen. Na de eerste 5 Motorolie verversen. bedrijfsuren Om de 5 bedrijfsuren Maaimessen controleren. Alle smeerpunten smeren.
Motoroliepeil controleren Controleer het oliepeil om de 8 bedrijfsuren of dagelijks. Ververs de motorolie na de eerste 5 bedrijfsuren en daarna om de 50 bedrijfsuren. Type olie: Reinigingsolie (API-onderhoudsclassificatie SF, SG, SH, SJ of hoger) 1868 Carterinhoud: Figuur 21 1400cc/1,4 liter als het filter niet wordt vervangen; 1.
9. Vervang het oliefilter indien dit nodig is (Fig. 23). Onderhoud van het luchtfilter 10. Reinig de omgeving van de peilstok en schroef de dop Schuimelement: Om de 25 bedrijfsuren of jaarlijks los (Fig. 20). reinigen, waarbij de kortste periode moet worden aangehouden.
4. Schuif het papierelement en het schuimelement Schuim- en papierelement installeren voorzichtig van het ventilatorhuis (Fig. 25). Belangrijk Motor nooit laten lopen zonder dat het complete luchtfilter gemonteerd is, daar anders de motor kan worden beschadigd. 1. Plaats het schuim- en het papierelement op het ventilatorhuis.
Als een mes beschadigd of versleten is, moet u dit onmiddellijk vervangen door een origineel Toro-mes. Om het slijpen en vervangen te vergemakkelijken, is het handig extra messen in voorraad te hebben.
1. Mes 2. Mesbalans altijd veilig kan worden gebruikt, moet u ter vervanging uitsluitend originele Toro-messen gebruiken. Gebruik ter vervanging nooit messen van andere fabrikanten omdat dit in strijd kan zijn met de veiligheidsnormen.
Maaimessen monteren Smeerpunten 1. Monteer het mes op de as (Fig. 30). Pomp vet in de smeernippels volgens het tijdschema op de instructiesticker Controle en onderhoud (Fig. 33) onder de Belangrijk Het gebogen deel van het mes moet naar de bestuurdersstoel.
Onderhoud van de accu 5. Schuif het rubberen kapje van de pluskabel (rood) terug over de kabel. Maak de pluskabel (rood) los van de accupool (Fig. 35). Controleer het zuurpeil om de 25 bedrijfsuren. Houd de accu altijd schoon en volledig geladen. Veeg de accube- 6.
Zuurpeil controleren 4. Giet langzaam gedistilleerd water in elke cel van de accu totdat het zuurpeil de Bovenste streep (Fig. 36) op de accubehuizing bereikt. Gevaar Belangrijk De accu niet te vol vullen; uitgelopen accuzuur (zwavelzuur) kan ernstige corrosie en Accuzuur bevat zwavelzuur;...
Benzine aftappen uit de 7. Steek de brandstofslang op het filter. Schuif de slang- klem dicht op het filter om de brandstofslang vast te brandstoftank zetten (Fig. 38). Gevaar Brandstoffilter vervangen Vervang het brandstoffilter om de 100 bedrijfsuren of In bepaalde omstandigheden is benzine uiterst jaarlijks, waarbij de kortste periode moet worden ontvlambaar en zeer explosief.
Maaidek horizontaal stellen De maaimessen moeten in dwarsrichting horizontaal staan. Controleer de horizontale stand van het maaidek telkens wanneer u het maaidek monteert of wanneer het maairesultaat onregelmatig is. 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak en schakel de aftakas uit. 2.
Pagina 33
3. Controleer of al vier banden de voorgeschreven m–6427 spanning hebben. Indien nodig moet u de banden oppompen totdat ze de correcte spanning hebben; zie Bandenspanning controleren, blz. 31. 4. Controleer of de maaimessen horizontaal staan en stel deze bij als u de instelling niet hebt gecontroleerd; zie Maaidek horizontaal stellen, blz.
Riemen controleren 8. Draai de riemgeleider op de arm van de spanpoelie zodanig dat de afstand tussen de riemgeleider en de binnenzijde van de drijfriem van het maaidek 0,8–3 mm Controleer alle riemen om de 100 bedrijfsuren. bedraagt (Fig. 46). Controleer de riemen op scheuren, gerafelde randen, 9.
Maaidek verwijderen Opmerking: Voordat u het maaidek verwijdert, moet u onthouden in welke gaten de stelbeugels zijn geplaatst (Fig. 48). 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak en schakel de aftakas uit. 2. Zet de schakelhendels in de remstand, schakel de motor uit, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen alvorens de m–6432...
Zekeringen De elektrische installatie is beveiligd door middel van zekeringen. Deze behoeven geen onderhoud. Als er een zekering is doorgebrand, moet u echter het onderdeel of circuit controleren op defecten of kortsluiting. Zekering: Hoofdleiding F1 – 30 A, steekzekering-type Laadcircuit F2 – 25 A, steekzekering-type 1.
Grasgeleider vervangen 7. Steek de stang aan de voorkant van de grasgeleider in de korte afstandhouder op het maaidek. Bevestig het achterste uiteinde van de stang in het maaidek met een Waarschuwing moer (3/8 inch) (Fig. 51). Belangrijk De grasgeleider moet onder veerspanning Als een afvoeropening niet is afgesloten, kan de omlaag worden gehouden.
Reiniging en stalling C. Motor opnieuw starten en laten lopen totdat deze afslaat. 1. Schakel de aftakas uit, stel de parkeerrem in werking, D. Bedien de choke of hulpstarter. Start de motor en zet de motor af en verwijder het contactsleuteltje. laat deze lopen totdat de motor niet meer start.
Problemen, oorzaak en remedie Probleem Mogelijke oorzaken Remedie De motor raakt oververhit. 1. De motor is te zwaar belast. 1. De rijsnelheid verminderen. 2. Het oliepeil in het carter is te 2. Het carter bijvullen met olie. laag. 3. De koelribben en luchtkanalen 3.
Pagina 41
Probleem Mogelijke oorzaken Remedie De motor verliest vermogen. 1. De motor is te zwaar belast. 1. De rijsnelheid verminderen. 2. Het luchtfilter is vuil. 2. Het luchtfilterelement reinigen. 3. Het oliepeil in het carter is te 3. Het carter bijvullen met olie. laag.
Pagina 42
Probleem Mogelijke oorzaken Remedie Onregelmatige maaihoogte. 1. Maaimes(sen) bot. 1. Mes(sen) slijpen. 2. Het maaimes (de maaimessen) 2. Nieuw(e) maaimes(sen) is (zijn) verbogen. monteren. 3. Het maaidek staat niet 3. Het maaidek horizontaal en in horizontaal. de correcte schuinstand stellen. 4.