10. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DE COMMANDE ÉLECTRIQUE
Suivez les conseils du tableau 1 ci-dessous s'il est impossible de régler correctement le brancard à l'aide des
commandes électriques. Si vous avez besoin d'aide supplémentaire, contactez Howard Wright Limited ou un
revendeur agréé.
Tableau 1. Solutions aux problèmes de commande électrique
Problème
Aucun bouton de commande du
brancard ne fonctionne.
Une ou plusieurs fonctions de
commande du brancard ne
fonctionnent pas.
Le brancard ne se déplie pas et ne
se replie pas complètement.
Le réglage est lent.
Le réglage s'arrête involontairement. Surcharge (CMU = 250 kg
Cause possible
La charge de la batterie est faible et
le cordon d'alimentation n'est pas
raccordé au secteur.
Deux boutons ou plus sont
enfoncés simultanément.
Le cycle de service (mode) a
été dépassé et le système de
commande a surchauffé.
La fonction de verrouillage est
activée pour toutes les fonctions.
Le logiciel système a rencontré une
erreur et doit être réinitialisé.
La fonction de verrouillage est
activée pour une ou plusieurs
fonctions.
Surcharge (CMU = 250 kg
y compris le patient et les
accessoires).
La charge de la batterie est faible et
le cordon d'alimentation n'est pas
raccordé au secteur.
y compris le patient et les
accessoires).
La fonction sélectionnée a atteint
sa limite de réglage.
La charge de la batterie est faible et
le cordon d'alimentation n'est pas
raccordé au secteur.
Instructions d'utilisation du M9 Transfer (M999-190, Version 1, 2022-04)
À résoudre
Branchez le cordon d'alimentation à
l'alimentation secteur.
Appuyez sur un seul bouton.
Attendez 10 minutes et réessayez.
Utilisez la clé fournie pour
déverrouiller la ou les fonctions.
Réinitialisez le boîtier de commande :
1) À l'aide de la télécommande, appuyez
simultanément sur les boutons DECK
UP (montée du pont) et DECK DOWN
(descente du pont) et maintenez-les
enfoncés. Le brancard émet 10 bips.
Lorsque les bips s'arrêtent, le boîtier de
commande est réinitialisé.
POUR LES BRANCARDS CONSTRUITS
AVANT AOÛT 2015.
2) Appuyez ensuite sur le bouton DECK UP
(montée du pont) jusqu'à ce que le brancard
atteigne sa hauteur maximale.
POUR LES BRANCARDS CONSTRUITS
APRÈS AOUT 2015.
2) Ensuite, initialisez le boîtier de commande
en maintenant enfoncés les deux boutons
supérieurs (BACKREST UP/dossier haut
et BACKREST DOWN/dossier bas) de la
télécommande, jusqu'à ce que le brancard
s'immobilise et arrête d'émettre des bips.
Utilisez la clé fournie pour
déverrouiller la ou les fonctions.
Retirez la charge excédentaire.
Branchez le cordon d'alimentation à
l'alimentation secteur.
Retirez la charge excédentaire.
Branchez le cordon d'alimentation à
l'alimentation secteur.
33