6.2 EINSTELLUNG DES STRETCHERS
PLEASE USE SAME COLORS AND GRADIENTS AS ELRM9702
6.2.1 RÜCKENLEHNE
ACHTUNG: Setzen Sie sich nicht auf die aufgerichtete Rückenlehne.
Drücken und halten Sie die entsprechende Taste für die Rückenlehne am Handgerät, um die Rückenlehne zu erhöhen
oder abzusenken.
Die Rückenlehne kann in einem Bereich von 0° bis 80° eingestellt werden.
PLEASE USE SAME COLORS AND GRADIENTS AS ELRM9702
HINWEIS: Wenn das Beinteil vollständig angehoben ist, kann die Rückenlehne nicht auf 80°, sondern auf maximal
70° eingestellt werden. Um die Rückenlehne auf 80° anzuheben, muss zuerst das Beinteil abgesenkt
werden.
6.2.2 LIEGEFLÄCHENHÖHE
WARNUNG: Lassen Sie den Stretcher in der niedrigsten Position, wenn der Patient unbeaufsichtigt bleibt.
PLEASE USE SAME COLORS AND GRADIENTS AS ELRM9702
Drücken und halten Sie die entsprechende Taste für die Höheneinstellung am Handgerät, um die Liegefläche zu
erhöhen oder abzusenken.
Die Liegeflächenhöhe kann von 350 mm bis 800 mm eingestellt werden.
6.2.3 FUSSTEIL
Rev
Date
New Artwork:
Drawn Chkd
P1
13/11/13 New Artwork: P1285
ZFM
WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass der Fußteil abgesenkt ist, wenn er nicht verwendet wird.
Colours:
Pantone 637
RAL7035
CAUTION: Setzen Sie sich nicht auf den aufgerichteten Fußteil.
Drücken und halten Sie die entsprechende Taste für den Fußteil am Handgerät, um den Fußteil zu erhöhen oder
abzusenken.
Der Fußteil kann in einem Bereich von 0° bis 32° eingestellt werden.
HINWEIS: Wenn die Rückenlehne vollständig angehoben ist, kann der Fußteil nicht auf 32°, sondern auf maximal
Rev
Date
New Artwork:
Drawn Chkd
P1
13/11/13 New Artwork: P1285
ZFM
13° eingestellt werden. Um den Beinteil auf 27° anzuheben, muss zuerst die Rückenlehne abgesenkt
werden.
Colours:
Pantone 637
RAL7035
HINWEIS: Erhöhen Sie den Fußteil, um den Komfort zu erhöhen und zu vermeiden, dass der Patient im
Stretcher nach unten rutscht.
Rev
Date
New Artwork:
Drawn Chkd
P1
13/11/13 New Artwork: P1285
ZFM
Colours:
Pantone 637
RAL7035
The gradient of figures should be printed as dots
with a very fine screen film thus only using one
colour. The dots should represent the following
colours.
BACKGROUND: RAL7035
LOGOS + BORDERS: RAL7015
The gradient of figures should be printed as dots
with a very fine screen film thus only using one
colour. The dots should represent the following
colours.
HW HAND LOGO:
Blue is 100% Pantone 637U
The gradient of figures should be printed as dots
with a very fine screen film thus only using one
Material:
colour. The dots should represent the following
BACKGROUND: RAL7035
Adhesive:
Tooling:
New Artwork
colours.
LOGOS + BORDERS: RAL7015
RAL7015
Drawing Size:
Drawing Scale: 1:1
Parent Product: M9
HW HAND LOGO:
Blue is 100% Pantone 637U
BACKGROUND: RAL7035
LOGOS + BORDERS: RAL7015
Material:
Adhesive:
Tooling:
New Artwork
Drawing Size:
RAL7015
Drawing Scale: 1:1
HW HAND LOGO:
Parent Product: M9
Blue is 100% Pantone 637U
Material:
Adhesive:
Tooling:
New Artwork
RAL7015
Drawing Size:
Gebrauchsanweisung M9 Transfer (M999-190, Version 1, 2022-04)
Drawing Scale: 1:1
Parent Product: M9
10% Pantone 637U
25% Pantone 637U
45% Pantone 637U
60% Pantone 637U
100% RAL7015
10% Pantone 637U
25% Pantone 637U
45% Pantone 637U
60% Pantone 637U
100% RAL7015
Part # 1:
ELRM9700 ARTWORK
Description:
A4
10% Pantone 637U
25% Pantone 637U
Howard Wright Limited, Paraite Road, New Plymouth, NEW ZEALAND
45% Pantone 637U
60% Pantone 637U
100% RAL7015
Part # 1:
ELRM9700 ARTWORK
Description:
A4
Howard Wright Limited, Paraite Road, New Plymouth, NEW ZEALAND
ELRM9700 ARTWORK
Part # 1:
Description:
A4
Howard Wright Limited, Paraite Road, New Plymouth, NEW ZEALAND
6. BEDIENUNG
11