Howard Wright M9 TRANSFER Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Howard Wright M9 TRANSFER. We hebben 1 Howard Wright M9 TRANSFER handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

Howard Wright M9 TRANSFER Gebruiksaanwijzing

Howard Wright M9 TRANSFER Gebruiksaanwijzing (183 pagina's)

Merk: Howard Wright | Categorie: Medische apparatuur | Formaat: 12.82 MB

Inhoudsopgave

English

3
- Howard Wright Limited's Policy
  2
- Inhoudsopgave
  3
- Introduction
  4
  - Intended Use
    4
  - Safe Working Load (Swl)
    5
- Precautions
  6
  - User Education and Training
    6
  - General Warnings & Cautions
    6
- Abbreviations, Symbols & Terminology
  8
- Part Identification
  10
- Unpacking & Commissioning
  11
- Operation
  12
  - Electric Controls
    12
  - Auto-Contour Positioning Function
    14
  - Stretcher Adjustments
    15
  - Battery Indicator
    15
  - Castors with Steer Castor
    17
  - Siderails
    20
  - Corner Sockets
    22
- Accessories
  23
  - Siderail Covers
    23
  - Mattresses
    23
  - Plug in Extension
    28
- Cleaning
  29
- Packing for Transport or Storage
  31
- Electric Control Problem Solver
  32
- Maintenance & Servicing
  33
  - Authorised Servicing
    33
  - Obtaining Spare Parts & Service
    33
  - Hwl Contact Details
    33
- Specifications
  36
  - Operating Environment
    37
  - Accessory Specifications
    38
- Electromagnetic Compatibility
  39
  - Avoiding Interference
    39
- Conformity
  40
  - Testing & Compliance
    40
  - Recycling
    40
  - Standaardgarantie
    46
  - Belangrijk
    46
Dutch

47
- Inleiding
  48
  - Beoogd Gebruik
    48
  - Uitvoeringen
    48
  - Constructie
    48
  - Toepassingsomgeving
    49
  - Veilig Draagvermogen (Swl)
    49
- Algemene Waarschuwingen en Voorzorgsmaatregelen
  50
  - Conventies
    50
  - Opleiding en Training Voor de Gebruiker
    50
- Afkortingen, Symbolen en Terminologie
  52
- Identificatie Van Onderdelen
  54
  - Identificatie Van Onderdelen - M9 Transfer-Brancard
    54
- Uitpakken en Gebruiksklaar Maken
  55
- Gebruik
  56
  - Elektrische Bediening
    56
  - Locatie Van de Handset
    56
  - Knopbediening
    56
  - Rugleuning
    57
  - Beenondersteuning
    57
  - Platformkanteling
    58
  - Vergrendelingsfunctie
    58
  - Bedieningspaneel (Optie)
    59
  - Brancardaanpassingen
    59
  - Vergrendelen
    59
  - Accu-Indicator
    59
  - Licht Onder Het Bed
    59
  - Noodontgrendeling Van de Rugleuning
    60
  - Potentiaalvereffening (Poag)
    61
  - Zwenkwielen Met 5E Wiel (Optie)
    63
  - Rempositie
    63
  - Neutrale Positie
    63
  - Duwbeugels
    64
  - Verwijderen
    64
  - Bedhekken
    65
  - Rail Voor Drainagezakken
    67
- Accessoires
  68
- Reinigen
  74
- Verpakken Voor Transport of Opslag
  77
- Probleemoplosser Voor Elektrische Bediening
  78
- Onderhouds- en Servicebeurten
  79
  - Geautoriseerde Servicebeurten
    79
  - Hwl - Contactgegevens
    79
  - Informatie over de Brancard
    79
  - De Accu Vervangen
    80
  - Elektrisch Systeem
    80
  - Zwenkwielen
    81
  - Mechanische Onderdelen
    81
- Specificaties
  82
  - Elektrisch Actuatorsysteem
    83
  - Transport- en Opslagomgeving
    83
  - Gebruiksomgeving
    83
  - Geluidsdrukniveau
    83
- Elektromagnetische Compatibiliteit
  85
  - Interferentie Vermijden
    85
- Conformiteit
  86
  - Testen en Naleving
    86
  - Recycling en Verwijdering
    86
  - Verwachte Levensduur
    86
  - Garantie
    92
Deutsch

93
- Einführung
  94
  - Anwendungsumgebung
    95
- Figure 1. Sichere Arbeitslast
  95
- Vorsichtsmassnahmen
  96
  - Konventionen
    96
- Abkürzungen, Symbole und Begriffe
  98
- Figure 2. Begriffe zur Ausrichtung des Stretchers
  98
  - Symbole des Seriennummernschilds
    98
- Figure 3. Stretcher-Seriennummernschild
  98
- Figure 4. Teileidentifikation - M9 Transfer Stretcher
  100
- Teileidentifikation
  100
- Auspacken und Aufbau
  101
- Bedienung
  102
  - Elektrische Steuerung
    102
  - Position des Handgeräts
    102
  - Tastenbedienung
    102
- Figure 5. Handgerät mit Sperre
  102
- Figure 6. Handgerät
  102
  - Einstellung des Stretchers
    103
  - Liegeflächenneigung
    104
  - Automatische Konturierung
    104
- Figure 7. Sperrfunktion
  104
- Betreuer-Handgerät (Optional)
  105
  - Bettverstellung
    105
- Figure 10. HLW-Knopf
  106
- Figure 9. HLW-Schild
  106
- Figure 11. Anschluss für Potenzialausgleich
  107
- Figure 12. Rollenpedal in Bremsposition
  107
- Figure 13. Rollenpedal in Neutralposition
  107
- Figure 14. Rollenpedal in Lenkposition
  107
- Figure 15. Fünftes Rad
  108
  - Bettenden
    109
  - Aufrichten
    109
- Figure 16. Schiebegriff in Aufgerichteter Position
  109
- Figure 17. Schiebegriff in Eingeklappter Position
  109
  - Seitensicherung
    110
- Figure 18. Bettende
  109
- Figure 19. Seitensicherung aus Eingeklappter Position Anheben
  110
- Figure 20. Schild „Hier Anheben um Seitensicherung zu Lösen
  111
- Figure 21. Seitensicherung in Voller Höhe
  111
- Figure 22. Universalbefestigungsschiene für
  111
  - Halterung für Drainagebeutel
    112
- Figure 23. Halterung für Drainagebeutel und
  112
- Figure 24. Netzkabelhalter
  112
- Figure 25. Aufbewahrungshaken
  112
- Figure 26. Orthopädischer Rahmen
  113
- Zubehör
  113
- Figure 27. Infusionsständer
  114
- Figure 28. Herunterklappbarer Infusionsständer - Werkseitig Montiert
  114
  - Anbringen
    115
- Figure 29. Aufrichter
  115
- Figure 30. Einstellen des Aufrichters
  115
- Figure 31. Halterung für Sauerstoffflaschen
  115
- Figure 32. Halterung Fuer Sauerstoffflschen der
  115
- Figure 33.Halterung Fuer Urinflaschen
  116
- Figure 34. Ausgeklapptes Monitortablett
  116
  - Aufklappen
    116
  - Einklappen
    116
- Figure 35. Eingeklapptes Monitortablett
  116
- Figure 36. Patientenblatthalter
  117
- Figure 37. Ablageschale
  117
- Figure 38. Fehlerstrom-Schutzschalter
  118
  - Fehlerstrom-Schutzschalter Testen
    118
- Figure 39.Stretcher Liegeflächenverlängerung
  118
- Reinigung
  119
- Verpackung Zwecks Transport oder Lagerung
  122
- Probleme mit der Elektrischen Steuerung Beheben
  123
- Wartung und Service
  124
  - Austausch des Akkus
    125
  - Checkliste Benutzerwartung M9 Transfer
    125
  - Sichtprüfung
    125
- Figure 40. Technische Daten M9 Transfer
  127
  - Elektrisches Stellantriebssystem
    128
  - Betriebsumgebung
    128
  - Technische Daten Zubehör
    129
- Technische Daten
  127
- Elektromagnetische Verträglichkeit
  130
- Konformität
  131
  - Konformitätsprüfung
    131
  - Recycling und Entsorgung
    131
  - Lebensdauererwartung
    131
Français

134
- Garantie Standard
  137
- Introduction
  139
  - Utilisation Prévue
    139
  - Environnement D'application
    140
- Précautions
  141
  - Conventions
    141
- Abréviations, Symboles et Terminologie
  143
  - Terminologie D'orientation du Brancard
    143
  - Symboles de L'étiquette du Numéro de Série
    143
- Identification des Pièces
  145
  - Identification des Pièces - Brancard M9 Transfer
    145
- Déballage et Mise en Service
  146
- Fonctionnement
  147
  - Emplacement de la Télécommande
    147
  - Fonctionnement des Boutons
    147
  - Lève-Jambes
    148
  - Fonction de Verrouillage
    149
  - Télécommande de L'aide Soignant (Option)
    150
  - Réglages du Brancard
    150
  - Indicateur de Batterie
    150
  - Égalisation des Potentiels (Poag)
    152
  - Position de Freinage
    153
  - Position D'orientation
    153
  - Poignées de Poussée
    155
  - Prises D'angle
    158
  - Rangement du Cordon D'alimentation
    158
- Accessoires
  159
  - Potence D'auto-Levage
    161
  - Porte-Bouteille D'oxygène
    162
  - Porte-Bouteille D'urine
    163
  - Plateau de Surveillance
    163
  - Panier de Rangement
    164
  - Extension Plug in
    165
- Nettoyage
  166
  - Désinfection
    167
  - Mousse du Matelas
    167
- Emballage pour le Transport ou le Stockage
  169
- Résolution des Problèmes de Commande Électrique
  170
- Maintenance et Entretien
  171
  - Coordonnées de Hwl
    171
  - Remplacement de la Batterie
    172
  - Système Électrique
    172
  - Roulettes
    173
- Caractéristiques
  174
  - Système D'actionneur Électrique
    175
  - Environnement D'exploitation
    175
  - Niveau de Pression Acoustique
    175
- Compatibilité Électromagnétique
  177
- Conformité
  178
  - Durée de Vie Prévue
    178
- Index
  179

Advertenties

Advertenties

Geralateerde Producten

Howard Wright Categorieën

Medische apparatuur

Meer Howard Wright Handleidingen