Samenvatting van Inhoud voor Johnson Pump CombiMagBloc Series
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING CombiMagBloc Centrifugaalpomp met magneetkoppeling Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing CMB/NL (1707) 3.7 Lees deze gebruikershandleiding aandachtig door en neem kennis van de inhoud voordat men de pomp in gebruik stelt of er onderhoud aan pleegt.
Pagina 5
Gebruikershandleiding Alle in deze handleiding opgenomen technische- en technologische informatie alsmede eventueel door ons ter beschikking gestelde tekeningen blijven ons eigendom en mogen zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming niet gebruikt worden (anders dan ten behoeve van de bediening van deze pomp), gecopieerd, vermenigvuldigd, doorgegeven aan- of ter kennis gesteld worden van derden.
CombiMagBloc 1 Introductie Inleiding Deze handleiding bevat belangrijke en nuttige informatie voor het goed functioneren en onderhouden van deze pomp. Tevens bevat het belangrijke aanwijzingen om mogelijke ongevallen en ernstige beschadigingen te voorkomen en een veilig en storingvrij functioneren van deze pomp mogelijk te maken. Lees voor het in werking stellen van de pomp de handleiding goed door, maak u vertrouwd met het gebruik van de pomp en volg de gegeven aanwijzingen stipt op!
1.2.2 Aanwijzingen In de handleiding staan aanwijzingen voor het veilig omgaan met de pomp. Men is verplicht om bedienings- en onderhoudspersoneel vertrouwd te maken met deze aanwijzingen. Installatie, bediening en onderhoud moet worden uitgevoerd door bevoegde en goed opgeleid personeel. Hieronder volgt een overzicht van de bij die genoemde aanwijzingen gebruikte symbolen en hun betekenis: Mensen met een pacemaker mogen niet met de magneetkoppeling werken!
CombiMagBloc Garantie SPXFLOW is tot geen enkele andere garantie gehouden dan die welke door SPXFLOW is geaccepteerd. Met name zal SPXFLOW geen enkele aansprakelijkheid accepteren voor expliciete en/of impliciete garanties, zoals, maar niet beperkt tot, de verkoopbaarheid en/of geschiktheid van het geleverde. De garantie vervalt onmiddellijk en van rechtswege indien: •...
Instructies voor transport en opslag Mensen met een pacemaker mogen niet met de magneetkoppeling werken! Het magnetisch veld is dusdanig sterk, dat dit de werking van de pacemaker kan beïnvloeden! Een veilige afstand is 2 meter! Houdt elektronische apparaten met geheugen, betaalpassen met magneetstrip, e.d.
CombiMagBloc 2 Algemeen Pompbeschrijving De CombiMagBloc is een serie close-coupled lekvrije horizontale centrifugaalpompen volgens ISO 2858 / EN 22858 (DIN 24256). De pomp wordt aangedreven door een standaard IEC flensmotor. De pomp en de motor zijn door middel van een lantaarnstuk tot een compacte eenheid samengebouwd.
Serienummer Het serienummer van de pomp of de pompunit vindt u op de naamplaat van de pomp en op de etiket op de cover van deze handleiding. Voorbeeld: 01-1000675A jaar van fabricage 100067 unieke nummer aantal pompen pomp met motor pomp met vrije aseinde Toepassing •...
CombiMagBloc Constructie De belangrijkste delen zijn: 2.7.1 Pomphuis/waaier Per pomptype zijn het pomphuis en de waaier, in de verschillende materiaalsoorten constructief gelijk en uitwisselbaar. Ter plaatse van de inlaat van de waaier is in het pomphuis een verwisselbare huisdichtingsring aangebracht. De waaier is aan de achterzijde voorzien van rugschoepen.
2.7.6 Buitenrotor en zelfcentrerende koppeling De buitenrotor is direct op de motoras gemonteerd door middel van een zelfcentrerende "Taper-Lock" koppeling. Inzetgebied Globaal is het inzetgebied als volgt: Tabel 1: Inzetgebied. Maximum capaciteit 280 m Maximum opvoerhoogte 140 m Maximum systeemdruk 16 bar Temperatuurbereik -50°C t/m 200°C...
CombiMagBloc 3 Installatie Veiligheid Lees voor het opstellen en in gebruik nemen eerst aandachtig deze handleiding. Niet nakomen van de voorschriften kan ernstige schade aan de pomp tot gevolg hebben, die niet door onze garantievoorwaarden wordt gedekt. Volg de aangegeven aanwijzingen puntsgewijs op.
Bescherming Om beschadiging tijdens transport te voorkomen, is de waaier vastgezet met een flens op de zuigflens. Verwijder deze flens, alvorens de zuigleiding aan te sluiten. Controleer of de pompas met de hand kan worden gedraaid. Bewaar de flens voor later uit te voeren transport, controle of reparatiewerkzaamheden.
CombiMagBloc Leidingwerk • De CombiMagBloc is geen zelfaanzuigende pomp, de vloeistof moet normaliter de pomp instromen. • De zuig- en persleiding moeten zuiver passend aansluiten en ook tijdens het bedrijf spanningsvrij blijven. De maximaal toelaatbare krachten en momenten op de pompflenzen staan vermeld in paragraaf 10.5 "Toelaatbare krachten en momenten op de flenzen, gebaseerd op EN-ISO 5199".
Temperatuursensor Indien de pomp is geleverd met een temperatuursensor, moet het maken van de aansluitingen naar de zender in de aansluitkop door een erkend elektro-installateur worden gedaan. De aansluitkop is voorzien van een kabeldoorvoerwartel M20 x 1,5. Zie onderstaand aansluitschema voor de aansluitingen. Figuur 3: Aansluitingen zender.
CombiMagBloc 4 Inbedrijfstellen Voorbereiding Mensen met een pacemaker mogen niet met de magneetkoppeling werken! Het magnetisch veld is dusdanig sterk, dat dit de werking van de pacemaker kan beïnvloeden! Een veilige afstand is 2 meter! Houdt elektronische apparaten met geheugen, betaalpassen met magneetstrip, e.d.
Controle draairichting Let bij het controleren van de draairichting op voor eventueel niet afgeschermde draaiende delen! 1 De draairichting van de pomp is aangegeven door een pijl. Controleer of de draairichting van de motor overeenkomt met die van de pomp. 2 Schakel de motor slechts gedurende korte tijd in en controleer de draairichting.
CombiMagBloc Geluid De geluidsproductie van een pomp is in belangrijke mate afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden. De waarden vermeld in paragraaf 10.7 "Geluidgegevens" zijn gebaseerd op een normaal gebruik van de pomp, aangedreven door een elektromotor. Indien bij normale bedrijfsomstandigheden het geluidsdrukniveau hoger wordt dan 85 dB(A) moeten er voorzorgsmaatregelen worden getroffen, zoals het aanbrengen van geluiddempende bekleding om het pompaggregaat of het dragen van gehoorbescherming.
CombiMagBloc 5 Onderhoud Mensen met een pacemaker mogen niet met de magneetkoppeling werken! Het magnetisch veld is dusdanig sterk, dat dit de werking van de pacemaker kan beïnvloeden! Een veilige afstand is 2 meter! Houdt elektronische apparaten met geheugen, betaalpassen met magneetstrip, e.d.
Motor Controleer de motor specificaties voor start-stop frequentie. Storing Als u de aard van een storing vast wilt stellen, bedenk dan dat de pomp onder druk kan staan of dat de inhoud heet, giftig, agressief of brandbaar kan zijn. Neem daarom gepaste maatregelen en voorzie u van de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen (handschoenen, bril,..).
CombiMagBloc 6 Problemen oplossen Storingen in een pompinstallatie kunnen verschillende oorzaken hebben. De storing hoeft niet in de pomp te zitten, maar kan ook door het leidingsysteem of de bedrijfsomstandigheden veroorzaakt worden. Controleer altijd eerst of de installatie conform de voorschriften in deze handleiding is uitgevoerd en of de bedrijfsomstandigheden nog overeenkomen met de specificaties waarvoor de pomp is aangeschaft.
Pagina 30
Mogelijke oorzaken Pomp of zuigleiding is niet voldoende gevuld en ontlucht Er komt lucht of gas uit de vloeistof Er is een luchtzak in de zuigleiding Er is een luchtlek in de zuigleiding De manometrische zuighoogte is te groot Zuigleiding of zuigkorf is verstopt Voetklep of zuigleiding is onvoldoende ondergedompeld tijdens bedrijf NPSH beschikbaar is te laag Toerental is te hoog...
CombiMagBloc 7 Demontage en montage Veiligheidsmaatregelen 7.1.1 Magneetkoppeling Mensen met een pacemaker mogen niet met de magneetkoppeling werken! Het magnetisch veld is dusdanig sterk, dat dit de werking van de pacemaker kan beïnvloeden! Een veilige afstand is 2 meter! Houdt elektronische apparaten met geheugen, betaalpassen met magneetstrip, e.d.
Voorbereidingen 7.3.1 Montageplaats • Verwijder onderdelen die niet nodig zijn voor de montage, van de werkbank. Magnetische materialen (slijpsel, bouten, e.d.) kunnen plotseling worden aangetrokken door de koppeling met als gevolg schade aan de koppeling of persoonlijk letsel. • Dek, in geval van een metalen werkbank, de werkbank af met golfkarton of een ander zacht materiaal.
CombiMagBloc Uitbouwen pomp In de meeste gevallen wordt de gehele pomp gedemonteerd, om deze in de werkplaats onder schone omstandigheden te inspecteren respectievelijk te repareren. 1 Zorg ervoor dat de afsluiters dicht staan en dat de pomp is afgetapt. 2 Open het aansluitkastje en maak de bedrading los. Indien de pomp uitgerust is met een temperatuursensor maak deze niet los en verwijder deze niet van de buitenkant van de pomp voordat de binnenrotor is gedemonteerd (zie hoofdstuk 7.9 "Demontage binnenrotor"...
Demonteren Taper Lock verbinding Als de buitenrotor van de pomp is, kan de Taper Lock verbinding gedemonteerd worden en wordt de buitenrotor van de elektromotoras verwijderd. 1 Demonteer de bouten (2815) en verwijder de buitenrotor. 2 Draai de stelschroeven (1900) los met een imbussleutel, draai 1 stelschroef er geheel uit.
CombiMagBloc Demontage waaier Vervolgens wordt de waaier gedemonteerd, om daarna de binnenrotor te kunnen demonteren. 1 Demonteer de cilinderkopschroeven (0800) en til met een hijsinrichting het complete tussendeksel met scheidingsbus en waaier aan het lantaarnstuk uit het pomphuis. 2 Leg het tussendeksel op zijn kant, zijdelings rustend op het lantaarnstuk. 3 Blokkeer de waaier met een schroevendraaier en demonteer de dopmoer (1820).
Pagina 36
10 Haal het aseinde uit de bankschroef en plaats het tussendeksel op zijn kant. Trek de as (2450) aan de voorzijde uit het tussendeksel. Verwijder de asbus (1220). 11 Leg het tussendeksel plat neer. Demonteer cilinderkopschroeven (1260) en verwijder het gehele glijlager (1230). 12 Verwijder het axiaallager pompzijde (1250).
CombiMagBloc 7.10 Slijtring De speling tussen de waaier en de slijtring is bij aflevering 0,3 mm op de diameter. Indien de speling door slijtage 0,5-0,7 mm is geworden, worden waaier en slijtring vervangen 7.10.1 Demontage slijtring Na uitbouwen van de complete pomp en demontage van de Back Pull Out unit kan de huisdichtingsring gedemonteerd worden.
7.11 Montage binnenrotor en waaier Gebruik bij iedere montage altijd NIEUWE pakkingen! 1 Plaats de waaierspie (1860) in de spiebaan aan waaierzijde van de pompas (2450). 2 Plaats de waaier (0120) over het aseinde. Doe een paar druppels Loctite 243 op de draad en monteer de dopmoer (1820).
CombiMagBloc 7.12 Montage buitenrotor en lantaarnstuk Gebruik bij iedere montage altijd NIEUWE pakkingen! Zorg er voor dat alle delen van de Taper Lock koppeling schoon, droog en vetvrij zijn! 1 Plaats de Taper Lock adapter (1890) in de rotor koppeling (1880). 2 Plaats de Taper Lock bus (1895) in de Taper Lock adapter, zodanig dat de draadgaten corresponderen.
Pagina 40
7 Zorg dat de koppeling recht op de as zit en draai de stelschroeven (1900) kruiselings aan. Zet de schroeven vast met het voorgeschreven aanhaalmoment, zie paragraaf 10.2 "Aanhaalmomenten". 8 Zorg ervoor dat de pasranden goed schoon zijn en plaats de buitenrotor (1210) op de rotorkoppeling.
CombiMagBloc 7.13 Samenbouwen Gebruik bij iedere montage altijd NIEUWE pakkingen! 1 Plaats een nieuwe pakking (0330) op het pasvlak van het tussendeksel. 2 Draai een hijsoog in het motoraseinde aan ventilatorzijde. Demonteer zo nodig eerst de ventilatorbeschermkap. 3 Hijs de motor met het lantaarnstuk aan het hijsoog op en laat het geheel voorzichtig op het tussendeksel zakken.
Pagina 42
Demontage en montage CMB/NL (1707) 3.7...
Afmetingen flenzen in gietijzer (G) en nodulair gietijzer (NG) ISO 7005 PN 16 ai x ak aj x al 4 x 18 4 x 18 4 x 18 4 x 18 8 x 18 4 x 18 8 x 18 4 x 18 8 x 18 8 x 18...
Shims voor samenbouw met motor IM2001 (B3/B5) 4677_A Figuur 11: Samenbouw met motor IM 2001 (B3/B5). motor IM2001 (B3/B5) 132S/M 160M/L 180M/L 200L 225S/M db vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 vt1 vt2 vt3 25-125 100 60 25-160...
CombiMagBloc 9 Onderdelen Bestellen van onderdelen 9.1.1 Bestelformulier Om onderdelen te bestellen, kunt u gebruik maken van het bestelformulier, dat bij deze handleiding is gevoegd. U moet op de bestelling altijd de volgende zaken vermelden: 1 Uw adresgegevens. 2 Het aantal, het positienummer en de omschrijving van het onderdeel. 3 Het pompnummer.
Pagina 54
CMB met gesloten waaier en MAG 75 Figuur 12: Doorsnedetekening pomp. Onderdelen CMB/NL (1707) 3.7...
Pagina 55
CombiMagBloc 1011 1280 1270 1260 2840 2815 0850 0800 1015 1010 Figuur 13: Magneetkoppeling. 1900 1895 1890 Figuur 14: Taper Lock. Onderdelen CMB/NL (1707) 3.7...
Pagina 69
CombiMagBloc 10.5 Toelaatbare krachten en momenten op de flenzen, gebaseerd op EN-ISO 5199 De krachten en momenten die op de flenzen worden uitgeoefend tengevolge van de leidingkrachten kunnen leiden tot uitlijnfouten van de pomp, vervorming en overspanning van het pomphuis, of overspanning op de bevestigingsbouten tussen de pomp en de fundatieplaat.
CombiMagBloc 10.7 Geluidgegevens 10.7.1 Geluid als funktie van het pompvermogen [dB(A)] P [kW] Figuur 31: Geluid als functie van het pompvermogen [kW] bij 1450 min A = geluidsvermogenniveau, B = geluidsdrukniveau. [dB(A)] P [kW] Figuur 32: Geluid als functie van het pompvermogen [kW] bij 2900 min A = geluidsvermogenniveau, B = geluidsdrukniveau.
10.7.2 Geluidsniveau van het totale pompaggregaat L [dB] 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |L1 - L2| [dB] Figuur 33: Geluidsniveau van het totale pompaggregaat. Om het geluidsniveau van het totale pompaggregaat te bepalen, moet het geluidsniveau van de motor bij dat van de pomp opgeteld worden.
Pagina 77
CombiMagBloc Index Aanhaalmomenten voor waaiermoer ....65 Elektromotor Afmetingen aansluiten ..... . . 20 motorvoeten .
Bestelformulier voor reservedelen ADRES U wordt verzocht om het bestelformulier volledig in te vullen en te ondertekenen. Besteldatum: Uw ordernummer: Pomptype: Uitvoering: Aantal Pos.Nr Onderdeel Pompnummer Afleveradres: Factuuradres: Besteld door: Handtekening: Telefoon: ORDFORM (1512) 3.3 NL...