V V O O E E R R T T U U I I G G I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I E E
De voornaamste onderdelen van het
voertuig (de motor en het chassis) zijn
identificeerbaar aan de hand van ver-
schillende serienummers.
Soms kunt u deze nummers nodig
hebben voor de garantie of om uw
voertuig te laten opsporen bij verlies.
Deze nummers worden ook vereist
door de erkende off-road-dealer van
Can-Am om garantieclaims correct af
te handelen.
We raden u stellig aan om alle serie-
nummers van uw voertuig te noteren
en deze door te geven aan uw
verzekeraar.
V V o o e e r r t t u u i i g g i i d d e e n n t t i i f f i i c c a a t t i i e e n n u u m m m m e e r r
T T Y Y P P I I S S C C H H
1. Label 1 (op het frame in het midden onder
de zitting)
M M o o t t o o r r i i d d e e n n t t i i f f i i c c a a t t i i e e n n u u m m m m e e r r ( ( E E . .
I I . . N N . . ) )
A A C C H H T T E E R R K K A A N N T T 4 4 5 5 0 0 - - M M O O T T O O R R
1. motoridentificatienummer (E.I.N.)
210
R R E E C C H H T T E E R R K K A A N N T T 5 5 7 7 0 0 - - M M O O T T O O R R
1. motoridentificatienummer (E.I.N.)
L L o o s s h h a a n n g g e e n n d d l l a a b b e e l l
c c o o n n f f o o r r m m i i t t e e i i t t
E E P P A A - - c c e e r r t t i i f f i i c c a a a a t t
BESCHRIJVING VOERTUIGMOTOR:
EPA GECERTIFICEERD
NER
(GENORMALISEERDE UITSTOOTWAARDE)
OP EEN SCHAAL VAN 0 TOT 10, WAARBIJ 0 HET MEEST SCHOON IS
*MAG NIET VERWIJDERD WORDEN VOORDAT
VERKOOP HEEFT PLAATSGEVONDEN
DESCRIPTION DU MOTEUR DU VÉHICULE :
CERTIFICATION EPA
NER
(NIVEAUX D'ÉMISSION NORMALISÉS)
SUR UNE ÉCHELLE DE 0 A 10, 0 ÉTANT LE PLUS PROPRE
*N'ENLEVEZ PAS AVANT LA VENTE.
=
=