Inhoudsopgave
Advertenties
OVERZICHT
EU-Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Inbouwverklaring niet-voltooide machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1. INLEIDING TOT DE HANDLEIDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 Betekenis van de gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. AANBEVELINGEN VOOR DE VEILIGHEID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Veiligheid van de installateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Transport en opslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Uitpakken en verplaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sluiting van de ontluchtingsopening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Verwijdering van het product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. 844 E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.1 Beoogd gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.2 Gebruikslimieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.3 Oneigenlijk gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.4 Gebruik in noodgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5 Identificatie van het product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Signaleringen op het product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.6 Technische kenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.7 Identificatie van de componenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Geleverde componenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Apart geleverde componenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.8 Buitenafmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.9 Handmatige werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ontgrendeling van de reductiemotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Herstel van de werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4. INSTALLATIEVEREISTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Mechanische eisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Elektrische installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.3 Typische installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.4 Installatiehoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5. MECHANISCHE INSTALLATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Benodigd gereedschap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
13
5.2 Het plaatsen van de bodemplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3 Montage van de reductiemotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
De ontluchtingsopening openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.4 Montage van de tandheugel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stalen tandheugel - Bevestigd door lassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stalen tandheugel - Bevestigd door vast te schroeven. . . . . . 17
Nylon tandheugel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5.5 Afstellen en controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.6 Definitieve bevestiging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.7 De behuizing monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6. OPTIONELE UITRUSTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.1 Slot voor ontgrendeling met persoonlijke sleutel . . . . . . . . . . . 20
7. ELEKTRONISCHE INSTALLATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.1 De afdekking van de kaart verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.2 Besturingskaart 780D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Componenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Statusleds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.3 Aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Zwaailicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Magnetische encoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Condensator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
844 E R
Transformator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Magnetische sensor eindschakelaar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bedieningselementen en accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kaart radio ontvanger/decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aarding van de reductiemotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Voedingskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7.4 De kabelwartel monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.5 De afdekking van de kaart monteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8. STARTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Inbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8.1 De eindschakelaars monteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
8.2 De kaart programmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
De fabrieksprogrammering herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
8.3 Werkingslogica's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8.4 Afknelbeveiliging regelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Beperking van de statische kracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Obstakeldetectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9. INBEDRIJFSTELLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.1 Laatste handelingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10. ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10.1 Zwaailicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10.2 Fotocellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10.3 Schakellijsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
11. DIAGNOSTIEK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.1 Status van de aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.2 Statussen van het automatiseringssysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.3 Signalering assistentie-aanvraag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
12. ONDERHOUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
12.1 Gewoon onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
13. GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
13.1 Aanbevelingen voor de veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
13.2 Gebruik in noodgevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
13.3 Handmatige werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ontgrendeling van de reductiemotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Herstel van de werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
TABELLEN
1 Symbolen: opmerkingen en waarschuwingen betreffende de
instructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Symbolen: veiligheidsaanwijzingen (EN ISO 7010) . . . . . . . . . . . . 3
3 Symbolen: persoonlijke beschermingsmiddelen . . . . . . . . . . . . . . 3
4 Symbolen: signaleringen op de verpakking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5 Technische gegevens (verwezen naar 230 V~ 50 Hz/115 V~ 60
Hz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6 Symbolen: gereedschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7 Technische gegevens kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
8 Basisprogrammering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9 Geavanceerde programmering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10 Led op de kaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11 Statussen van het automatiseringssysteem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
12 Normaal onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
AANHANGSELS
1 Fundering voor vleugels met max gewicht en breedte . . . . . . 38
2
532243 - Rev.B
Advertenties
Inhoudsopgave
