Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

C4000I
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor FAAC C4000I

  • Pagina 1 C4000I Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
  • Pagina 2 FAAC S.p.A. esso elettronico, meccanico o tramite fotocopia, senza il preventivo consenso Tutti i nomi e i marchi citati sono di proprietà...
  • Pagina 3: Eu-Conformiteitsverklaring

    EU-CONFORMITEITSVERKLARING De fabrikant Bedrijfsnaam: FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Adres: Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALIË verklaart bij deze onder eigen verantwoordelijkheid dat de volgende producten: Beschrijving: Reductiemotor voor schuifpoorten Model: C4000I voldoet aan de volgende toepasselijke Europese wetten:...
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    3. C4000I ........
  • Pagina 5  14 Normaal onderhoud ....... . 45 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 6: Inleiding Tot De Handleiding

     AFBEELDING Bijv.: 1-3 verwijst naar Afbeelding de Machinerichtlijn. 1 - Detail 3. FAAC S.p.A. raadt aan om altijd de norm EN 12453 vol-  TABEL Bijv.: 1 ledig in acht te nemen, met name de toepassing van verwijst naar Tabel 1.
  • Pagina 7: Symbolen: Persoonlijke Beschermingsmiddelen

    (boor). RISICO OP AFKNELLING Risico op afknellen door bewegende onderdelen. RISICO OP STOTEN Risico op pletten of stoten door bewegende onder- delen. STOOTGEVAAR HEFTRUCKS Risico op botsen/stoten tegen heftrucks. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 8: Aanbevelingen Voor De Veiligheid

    Gebruik een heftruck of die voor het uit te voeren type activiteit aangegeven transpallet en leef de zijn. veiligheidsvoorschriften Op de werkplaats is een verlichtingsniveau van na om risico’ s op botsen/ minstens 200 lux vereist. stoten te voorkomen. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 9: Uitpakken En Verplaatsen

     Controleer of alle onderdelen van de levering aanwe- zig en intact zijn  1 . 3. Verwijder het verpakkingsmateriaal. 1 reductiemotor C4000I Houd het verpakkingsmateriaal (plastic, piepschuim, 1 schroeven en bouten enz.) buiten bereik van kinderen omdat het een 1 elektronische kaart E4000I potentiële bron van gevaar vormt.
  • Pagina 10: C4000I

    3. C4000I - Het is verboden om C4000I te gebruiken in een 3.1 BEOOGD GEBRUIK bouwkundige configuratie die afwijkt van hetgeen voorzien is door de fabrikant. De reductiemotoren FAAC serie C4000I zijn ontworpen - Het is verboden om enig onderdeel van het product voor de activering van horizontaal bewegende schuif- te wijzigen.
  • Pagina 11: Gebruik In Noodgevallen

    In mogelijk afwijkende omstandigheden, noodge- Om twee tegenover elkaar liggende slagbomen te vallen of storingen moet de elektrische voeding van installeren, is het nodig om twee C4000I in Master- het automatiseringssysteem worden onderbroken Slave configuratie te installeren. en moeten de noodbatterijen, indien aanwezig, wor- C4000I is onomkeerbaar: om de poort met de hand den losgekoppeld.
  • Pagina 12: Identificatie Van De Componenten

    3.7 IDENTIFICATIE VAN DE COMPONENTEN C4000I Tandwiel Kooimoer Elektromotor Kabel elektromotor Zeskantig invoegpunt laterale ontgrendeling Centrale ontgrendelingshendel/voorbereiding ontgrende- ling op afstand Encoder Hoogteaanpassingssysteem Encoderkabel E4000I Basis van de houder Houder bevestigingsschroeven Besturingskaarten Houder afdekking STEUN VAN DE HOUDER Aanwijzing montage bovenzijde...
  • Pagina 13: Buitenafmetingen

    3.8 BUITENAFMETINGEN 90.2 52.4 68.8 4 5 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 14: Handmatige Werking

     HERSTEL VAN DE AUTOMATISCHE WERKING 1. Plaats het ontgrendelmechanisme en draai een kwart slag linksom, zoals afgebeeld 6 -2. 2. Controleer dat de handmatige beweging wordt be- lemmerd, verwijder vervolgens het mechanisme.   6 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 15: Installatie-Eisen

    De aanslagen moeten een geschikte afmeting hebben en stevig bevestigd zijn om te kunnen weerstaan aan een eventuele botsing van de vleugel, ook in het geval van een oneigenlijk gebruik (wanneer de vleugel met de hand in een C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 16: Voorbereiding Kolom

    ø5 ø5 ø5 ø3.5 ø3.5 ø8.5 ø8.5 ø8.5 ø8.5 ø80 ø80 ø8.5 ø8.5 ø8.5 ø8.5 A > 30 A > 30 B 180 …280 B 180 …280 90.2 90.2 C2 >10 C1 > 200 >110 7 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 17: Voorbereiding Deurverlichting

    VOORBEREIDING DEURVERLICHTING VOORBEREIDING VOOR ONTGRENDELING  De voorbereiding voor de ontgrendeling kan op beide zijden van de kolom worden verwezenlijkt. 95.5 ø13.75 ≥110 E ≥ 113 6 -A E ≥ 110 6 -B 8 9 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 18: Elektrische Installatie

    Bescherm de hechtzones van verlengingen met behulp van aftakdozen met beschermingsklasse IP-67 of hoger. De totale lengte van de BUS-kabels mag niet meer zijn dan 100 m. Het is raadzaam om op een zichtbare plek een zwaailicht te C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 19: Typische Installatie

    4.4 TYPISCHE INSTALLATIE De typische installatie is een enkel illustratieve en niet-volledige weergave van de toepassing van C4000I (10). Minimale doorsnede Typische installatie van de kabels 1 Netvoeding 3G 1.5 mm² 2 Aftakdoos 3 Sleutelknop 4G 1.5 mm² 4 Paar fotocellen...
  • Pagina 20: Mechanische Installatie

    INSTRUMENT met KOPPELREGELING Waar veiligheid geboden wordt, is het gebruik van momentgereedschap een vereiste. WAARDE AANHAALMOMENT In de afbeeldingen worden het gereedschap en het aanhaalmoment in Nm aangegeven. Bijv.: ZESKAN- TIGE RINGSLEUTEL 6 afgesteld op 2.5 Nm C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 21: De Reductiemotor Installeren

    4. Bevestig de reductiemotor aan de kolom met inachtneming van de plaatsingsvolgorde van de ring en de veerring 1 3 . 12 Gebruik de momentsleutel voor het juiste aanhaalmo- ment zoals aangegeven in de afbeelding. 13 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 22: De Tandheugel Installeren

    Voor de encoderkabel, boor met een boorpunt van Ø 12 mm 4. Plaats de meegeleverde kabelwartels in de zit- tingen 15; 5. Schroef de kabelwartels vast tot aan de eindaan- slag met de houder.  Plaats slechts één kabel in de kabelwartel. 15 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 23: Installeer De Houder Van De Elektronische Besturinskaart

    5. Voer de basis van de houder in, plaats deze op de kolom en laat deze vervolgens zakken tot de 3 invoegpunten ( 19). 17 M4 x 12 UNI 5933 DIN 7991 M4 UNI 5588 DIN 934 18 19 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 24: Zonder Steun Van De Houder

    (20-1) 2. Bevestig de basis van de houder aan de vooraf geboorde kolom met behulp van schroeven en moeren (niet meegeleverd) (2 0-2). M3x12 UNI 5931 DIN 912 M3 UNI 5588 DIN 934 20 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 25: Elektronische Installatie

    WARNING Melding RISICO OP ELEKTROCUTIE LED aanwezigheid voeding microprocessor LED voor diagnostiekmelding BUS 2easy “BUS MON“ LED voor melding “RADIO1” (OMNIDEC) LED voor melding “RADIO2” (OMNIDEC) LED voor foutmelding/alarm “ERROR” LED voor melding inrichting naar BUS 2easy ACTIEF C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 26 BESTURINGSKAART VOEDINGSEENHEID DISPLAY WARNING MOT1 MOT1 DL16 DL10...15 2 3 4 5 6 7 8 9 230 V~ 1A max 100mA 21 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 27: Aansluitingen

    GEDEELTELIJKE OPENINGvan het automatiserings- systeem commandeert  OPEN B Indien ingeschakeld, commandeert de functie Hr (geavanceerde functies) de GEFORCEERDE OPENING van het auto- matiseringssysteem met aangehouden commando. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 28: Uitgang Out 24 V

    Als de uitgang actief is, geeft deze +0 V " OUT + Als de uitgang actief is, geeft deze +24 V FLITSLICHT 26 Voor de aansluiting, zie  35. NETVOEDINGSKABEL (NIET MEEGELEVERD)  Gebruik een 1.5 mm2 3G-kabel C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 29: Inbedrijfname

    Ga voor alle functies op dezelfde wijze te werk. Met de laatste functie ( ) wordt de programmering afgesloten. / - : 5. In selecteert u d.m.v. de knoppen = slaat de nieuwe programmering op = slaat de nieuwe programmering NIET op C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 30 OPEN (weergave ) zolang de knop ingedrukt van 9.5 minuten. blijft  SLUIT (weergave ) zolang de knop ingedrukt Bijv.: als de weergave op de display blijft is, dan is de tijd 2 min en 50 s. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 31: Geavanceerde Programmering

    VOORKNIPPERINGSTIJD (alleen zichtbaar als niet inbedrijftijd op de Master te worden is uitgeschakeld): ingesteld, rekening houdend met de Hiermee wordt de voorknipperingstijd aangepast in beweging van beide vleugels. stappen van 1 seconde. minimum voorknippering maximum voorknippering C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 32 - is niet mogelijk via radio-inrichtin- maximumwaarde van 99˙990. gen en BUS 2easy. Als het aantal uitgevoerde cycli groter is dan STATUS VAN DE AUTOMATISERING 99˙990, zullen de volgende twee functies basisfunctie respectievelijk weergeven. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 33: Werkingslogica's

    - Het ingrijpen van de fotocellen blokkeert de beweging 7.3 SETUP In setup worden de eindstanden opgeslagen.  De setup moet een beweging tussen de 0.5 en 12 m detecteren. Wanneer is een setup vereist - Bij de eerste inbedrijfname van de automatisering C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 34: Inbedrijfstelling

    3. Breng op de poort de CE-markering aan. 4. Stel de EG-conformiteitsverklaring van de machine en het Apparatuurregister op. 5. Overhandig aan de eigenaar/bediener van het automatiseringssysteem de CE-conformiteits- verklaring, het Apparatuurregister met het on- derhoudsplan en de gebruiksaanwijzing van het automatiseringssysteem. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 35: Accessoires

    9.3 RADIOMODULE XF E4000I is voorzien van een geïntegreerde 2-kanaal decoder OMNIDEC die via het radiomodule XF, af- standsbedieningen FAAC van de volgende types kan 29 registreren: SLH/SLH LR, LC/RC, DS.  De drie coderingstypen kunnen samenleven.
  • Pagina 36: Slh/Slh Lr - Eerste Afstandsbediening Registreren

    Als alles afstand op te slaan, dat wil zeggen zonder direct op de correct is verlopen, zal C4000I het openen inzet- kaart te handelen, m.b.v. een afstandsbediening die ten, mits de ingestelde bedrijfsmodus dat toelaat.
  • Pagina 37: Radiogeheugen Wissen

    (OPEN A en OPEN B/CLOSE) in het kaartgeheugen zijn gewist. 2. Laat de knop los - . De LEDs gaan uit; dit geeft aan dat het wissen is geslaagd. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 38: Voorzieningen Bus 2Easy

    (conflict). 2. Adresseer de fotocellen BUS 2easy ( Basispro- grammering). 3. Controller de status van de LEDs DL3 en DL7 (). 4. Controleer de correcte werking van de fotocel- len. Onderbreek met een obstakel de fotocelstraal C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 39: Radio-Schakellijstensysteem

    De inschrijving vereist: loskoppeling van de inrichting. Een commando - Bij de eerste inbedrijfname van de automatisering (bijv.: OPEN A_1) moet op slechts één van de aange- of na het vervangen van de kaart sloten inrichtingen gebruikt worden. C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 40 Bedieningsvoorziening Open B Fotocellen tijdens sluiting Fotocellen met pulsen Open Fotocellen tijdens opening en sluiting Bedieningsinrichting Close Fotocellen tijdens opening Bedieningsinrichting Stop Schakellijst tijdens sluiting Niet gebruikt Niet gebruikt Schakellijst tijdens opening Status BUS 2easy Niet gebruikt C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 41: Master-Slave

    3. De voorzieningen BUS 2easy moeten op de kaart Master Slave worden aangesloten. Het registre- ren van de voorzieningen dient op de reductiemo- Master te worden uitgevoerd. 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 4 5 6 7 8 9 32 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 42: Upload/Download Vanaf Usb

    PROGRAMMERING van de besturings- E4000I.prg kaart optie : E4000I_xxx.rad * RADIOCODES RADIOCODES E4000I.rad optie : E4000I.rad * xxx = progressieve nummering: 000, 001, 002 enz. afhan- kelijk van het aantal configuratiebestanden dat zich al op de USB-stick bevindt C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 43: Diagnostiek

    Besturingskaart gevoed door nood- Stil en daarna OPEN Batterijwerking batterij Stil en daarna DICHT Wacht tot het einde van de test en Fail Safe wordt uitge- In PAUZE controleer indien nodig de werking voerd van de veiligheidsvoorzieningen Wordt geopend C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 44: Verificatie Firmwareversie

    12.6 VERIFICATIE FIRMWAREVERSIE Bij het aanzetten toont de display van de E4000I de volgende gegevens achtereenvolgens: (Bootloader) - versie van de firmware (2 cijfers gescheiden door een punt) - status van de automatisering C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 45: Normaal Onderhoud

    Voer geen wijzigingen uit op de originele onderdelen. Controleer de tandheugel: rechtheid, correcte afstand tot het rondsel FAAC S.p.A. aanvaardt geen aansprakelijkheid voor over de hele lengte en correcte bevestiging op de poort. schade veroorzaakt door gewijzigde of onklaar Controleer de geleiderail en de kantelbeveiligingspilaar: bevestiging gemaakte componenten.
  • Pagina 46: Vervanging Van De Zekering

    Controleer of alle noodzakelijke signaleringen aanwezig, heel en leesbaar zijn: restrisico's, exclusief gebruik, enz. Controleer of de CE-markering van de poort en het bord met de signalering “GEVAAR AUTOMATISCHE BEWEGING” aanwezig, heel en leesbaar zijn. 33 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 47: Aanbevelingen Voor De Veiligheid

    14.1 AANBEVELINGEN VOOR DE VEILIGHEID staat van de componenten benadelen, en een poten- De met de reductiemotoren FAAC van de serie C4000I tot tiële bron voor gevaar worden. stand gebrachte installaties zijn bestemd voor de doorgang van verkeer.
  • Pagina 48     3 4 C4000I 532100 - Rev.A...
  • Pagina 49 FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 09 57 820 www.faac.it - www.faacgroup.com C4000I 532100 - Rev.A...

Inhoudsopgave