Pagina 2
CASSETTA PORTANTE-SUPPORT BOX-CAISSON PORTANT GEHÄUSE-CAJA PORTANTE-BEHUIZING Quote in mm - Dimensions in mm - Cotes en mm - Maße in mm - Cotas en mm - Waarden in mm 90° 90° A (mm)
Pagina 3
ZUR GEWÄHRLEISTUNG EINER SACHGEMÄSSEN PER GARANTIRE UNA CORRETTA INSTALLAZIONE OCCOR- MONTAGE MUSS DIE DREHACHSE DES TORFLÜGELS RE CHE L’ASSE DI ROTAZIONE DELL’ANTA, SIA PERFETTA- PERFEKT ZUM ANTRIEB GEFLUCHTET SEIN (Abb. 7) MENTE ALLINEATO CON L’OPERATORE (Fig. 7) PARA GARANTIZAR UNA CORRECTA INSTALACIÓN EL TO GUARANTEE CORRECT INSTALLATION, THE ROTATION EJE DE ROTACIÓN DE LA HOJA DEBE ESTAR ALINEADO AXIS OF THE LEAF MUST BE PERFECTLY ALIGNED WITH THE...
23) Houd radio-afstandsbedieningen of alle andere impulsgevers buiten het bereik van kinderen, om te voorkomen dat het automatische systeem onopzettelijk 9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen kan worden aangedreven. zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, noch voor vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik.
Bij het model zonder hydraulische blokkering moeten er altijd een of meerdere elektrische vergrendelingen worden gemonteerd om de mechanische blokkering van de vleugel te garanderen. De automatische systemen S800H ENC zijn ontworpen en gebouwd om vleugelpoorten te automatiseren. Vermijd ieder ander gebruik. Ontluchtingsschroef...
LAAR VOOR gekozen bestu- SLUITEN ringseenheid) Ø Kabel (max. lengte) 2x2.5 mm ² tot 8 meter, vergroot de door- Motor S800H ENC snede met 0.3 mm ² per extra meter lengte Encoder bus 2x0.5 mm ² EINDSCHAKE- LAAR VOOR Fotocellen bus 2 Easy 2x0.5 mm ²...
Pagina 8
8) Plaats het bedieningssysteem via de voorziene handgrepen in de be- huizing figuur 7, en positioneer die zoals in figuur 8 A, B. 9) Doe de poort opnieuw dicht (Fig.9). Fig.10 Fig.7 Fig.11 Fig.8 S800H ENC 532096 Rev. B...
16, en positioneer die zoals in figuur 17 A, B. 9) Doe de poort opnieuw dicht (Fig. 18). 10) Maak de mechanische ontgrendeling los (fig. 19), raadpleeg hiervoor de instructies in paragraaf 7.2 . S800H ENC 532096 Rev. B...
Pagina 10
INTERNE MECHANISCHE EINDSCHAKELAARS (POSITIVE STOP) Het bedieningssysteem S800H ENC wordt standaard geleverd met de interne mechanische eindschakelaars in openen en in sluiten; dit om de werkzaamheden voor het installeren te verge- makkelijken, omdat dit vermijdt dat u mechanische aanslagen moet maken.
- Om OPNIEUW TE BLOKKEREN draait u de schroef rechtsom tot aan POSITIE SLUITEN de mechanische aanslag (vermijd om teveel kracht uit te oefenen). POSITIE OPENEN Fig.23 ONTGRENDELSCHROEF ONTGRENDELSLEUTEL Fig.26 S800H ENC 532096 Rev. B...
ONTLUCHTING Het hydraulische circuit van het bedieningssysteem S800H ENC heeft bij levering geen lucht in de leidingen. Het ontluchten moet niet worden uitgevoerd. Dit is alleen noodzakelijk in geval er onderhoud op de hydraulische installatie wordt uitgevoerd of als het oliepeil wordt bijgevuld.
- Blijf absoluut niet tussen de vleugels staan. Het automatisch systeem S800H ENC beschikt standaard over een - Blijf niet in de buurt van het automatische systeem staan, en sta voorziening die op speciale elektronische apparatuur is aangesloten,...
Pagina 14
Laat tevens de kwaliteit van de olie in het reservoir controleren. te ontgrendelen. Indien eventueel olie moet worden bijgevuld, mag uitsluitend "FAAC HP OIL" worden gebruikt. ONTGRENDELSLEUTEL BEVESTIGINGSBEUGEL ONTGRENDELINGSHENDEL Fig.3...
Pagina 16
FAAC AUSTRALIA PTY LTD FAAC INDIA PVT. LTD TURKEY Homebush, Sydney - Australia Noida, Delhi - India FAAC OTOMAT K GEÇ S S STEMLER tel. +61 2 87565644 tel. +91 120 3934100/4199 SAN. VE T C. LTD. T . www.faac.com.au www.faacindia.com...