21.
Présentation ......................................................................................................................... 51
22.
Consignes de sécurité .......................................................................................................... 52
23.
Planification ......................................................................................................................... 54
24.
Installation ........................................................................................................................... 56
25.
RÉGLAGE et DÉMARRAGE .................................................................................................... 59
26.
27.
Messages d'état/d'erreur .................................................................................................... 66
28.
Données techniques ............................................................................................................ 72
29.
Élimination des déchets ....................................................................................................... 72
30.
VERSIONE ITALIANA .............................................................................................................................. 75
31.
Presentazione ...................................................................................................................... 75
32.
Istruzioni di sicurezza ........................................................................................................... 77
33.
Pianificazione ....................................................................................................................... 78
34.
Installazione ......................................................................................................................... 81
35.
IMPOSTAZIONE e AVVIO ...................................................................................................... 83
36.
37.
Messaggi di stato/errore ...................................................................................................... 90
38.
Dati tecnici ........................................................................................................................... 95
39.
Smaltimento dei rifiuti ......................................................................................................... 95
40.
VERSIÓN EN ESPAÑOL ........................................................................................................................... 97
41.
Presentación ........................................................................................................................ 97
42.
43.
Planificación ....................................................................................................................... 100
44.
Instalación .......................................................................................................................... 103
45.
AJUSTE e INICIO ................................................................................................................. 105
46.
47.
Mensajes de estado/error ................................................................................................. 112
48.
Datos técnicos .................................................................................................................... 117
49.
Eliminación de residuos ..................................................................................................... 117
50.
NEDERLANDSE VERSIE ........................................................................................................................ 120
51.
Presentatie ......................................................................................................................... 120
52.
Veiligheidsinstructies ......................................................................................................... 121
53.
Planning.............................................................................................................................. 123
Manual_FX-RB218_Int24_rev1
3