Uitbreidingen en varianten Bedieningselementen, aansluitingen en mechanische componenten Algemeen Draadaanvoer voorzijde Draadaanvoer achterzijde Opmerkingen voor het gebruik van VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 Koeling van de draadtoevoer-motor Lasstromen boven 500 A Optie Push-Pull PMR 4000 Toepassingen met afwikkel-draadtoevoeren...
Pagina 4
Algemeen Bij elke ingebruikstelling Elke 6 maanden Afvoer van oude apparaten Technische gegevens Algemeen VR 1500 VR 1500 - 11 VR 1500 - 12 VR 1500 - 30 VR 1550 (CMT-WS) Stroomschema's VR 1500 VR 1500 PSA VR 1550 / VR 1550 CMT-WS...
Veiligheidsvoorschriften Verklaring veilig- WAARSCHUWING! heidsaanwijzin- Duidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. ▶ Wanneer dit gevaar niet wordt vermeden, heeft dit de dood of zwaar licha- melijk letsel tot gevolg. GEVAAR! Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. ▶ Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan dit de dood of zwaar licha- melijk letsel tot gevolg hebben.
Het gaat om uw eigen veiligheid! Gebruik over- Het apparaat is uitsluitend bestemd voor werkzaamheden overeenkomstig het eenkomstig de bedoelde gebruik. bedoeling Het apparaat is uitsluitend voor de op het kenplaatje vermelde laswerkzaamhe- den bestemd. Ieder ander of afwijkend gebruik geldt als gebruik niet overeenkomstig de bedoe- ling.
Verplichtingen Alle personen die met het apparaat moeten werken, verplichten zich vóór aan- van het perso- vang van de werkzaamheden: neel de fundamentele voorschriften over arbeidsveiligheid en ongevallenpreventie na te leven, deze bedieningshandleiding, met name het hoofdstuk "Veiligheidsvoorschrif- ten", te lezen, en door het zetten van hun handtekening te bevestigen dat zij deze hebben begrepen en zullen naleven.
Onder het dragen van beschermende kleding wordt onder meer verstaan: Het afschermen van ogen en gezicht met een laskap die is uitgerust met de juiste filters ter bescherming tegen UV-straling, hitte en vonken. Het dragen (achter de laskap) van een geschikte lasbril met zijbescherming. Het dragen van stevige schoenen die ook onder vochtige omstandigheden isoleren.
Als er niet wordt gelast, het ventiel van de beschermgasfles of de hoofdgaskraan sluiten. Gevaar door von- Vonken kunnen brand en explosies veroorzaken. Voer nooit laswerkzaamheden uit in de nabijheid van brandbare materialen. Brandbare materialen moeten ten minste 11 meter (36 ft. 1.07 in.) van de boog verwijderd zijn of worden voorzien van een betrouwbare afdekking.
Om goed te kunnen werken, hebben apparaten van beschermingsklasse I een stroomnetwerk met randaarde evenals een stekkersysteem met randaardecon- tact nodig. Het apparaat op een stroomnetwerk zonder randaarde of een stopcontact zon- der randaardecontact aansluiten is alleen toegestaan als alle nationale bepalin- gen voor veilige scheiding worden nageleefd.
Apparaten van emissieklasse B: voldoen aan de emissievereisten voor woon- en industriegebieden. Dit geldt ook voor woongebieden waar de energievoorziening is gebaseerd op het openbare laagspanningsnet. EMV-apparaatclassificatie volgens kenplaatje of technische gegevens. EMV-maatrege- In uitzonderlijke gevallen kan er, ondanks het naleven van de emissiegrenswaar- den, sprake zijn van beïnvloeding van het geëigende gebruiksgebied (bijvoorbeeld als zich op de installatielocatie gevoelige apparatuur bevindt of als de installatie- locatie is gelegen in de nabijheid van radio- of televisieontvangers).
Bijzondere geva- Handen, haren, kledingstukken en gereedschappen uit de buurt houden van be- wegende onderdelen zoals: ventilatoren tandwielen rollen aandrijfassen draadspoelen en lasdraden Steek uw handen niet in de draaiende tandwielen van de draadaandrijving of in draaiende machineonderdelen. Afdekkingen en zijdelen mogen uitsluitend worden geopend/verwijderd geduren- de het uitvoeren van onderhouds- en reparatiewerkzaamheden.
Als het apparaat is voorzien van een draagriem of -greep, mag deze uitsluitend worden gebruikt om het apparaat met de hand te dragen. De draagriem/-greep is niet geschikt voor transport van het apparaat per kraan, vorkheftruck of ander mechanisch hefwerktuig. Alle aanslagmiddelen (riemen, beugels, kettingen enz.) die voor het transport van het apparaat of onderdelen ervan worden gebruikt, moeten regelmatig worden gecontroleerd (bijvoorbeeld op mechanische beschadigingen, corrosie en aantas-...
Gevaar op uit- Verstikkingsgevaar door ongecontroleerd uitstromen van beschermgas stromend be- Dit kleur- en geurloze beschermgas kan bij uitstromen in de omgevingslucht het schermgas aanwezige zuurstof verdringen. Zorg voor voldoende aanvoer van frisse lucht - ventilatievolume van minimaal 20 m³/uur Volg de veiligheids- en onderhoudsinstructies van de beschermgasfles of hoofdgaskraan op Wordt er niet gelast, sluit dan het ventiel van de beschermgasfles of de...
Veiligheidsvoorzieningen nooit omzeilen of buiten werking stellen. Voordat u het apparaat inschakelt, dient u te controleren of er niemand gevaar loopt. Controleer ten minste eenmaal per week of het apparaat zichtbare schade ver- toont en of de veiligheidsvoorzieningen naar behoren werken. Bevestig beschermgasflessen altijd op de juiste manier en verwijder ze van tevo- ren bij kraantransport.
(zoals de relevante productnormen van de normenreeks EN 60 974). Fronius International GmbH verklaart dat het apparaat voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is online be- schikbaar op: http://www.fronius.com Apparaten die zijn voorzien van het CSA-testsymbool voldoen aan de eisen van de relevante Canadese en Amerikaanse normen.
4000 / 5000, TPS 3200 / 4000 / 5000. De robot-draadtoevoer is geschikt voor alle in de handel verkrijgbare beschermgassen. VR 1500 - 11 en VR 1500 - 12 worden onder andere ingezet bij vuldraad-toepas- singen. De VR 1500 - 12 is bedoeld voor toepassing in gecompliceerde draadtoevoerom- standigheden met behoefte aan een hoog draaimoment: bij massieve vuldraden tot 2,3 mm (.13 in.) in grootspoelen...
De VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 worden speciaal ook in combina- tie met de stroombronnen met hoog vermogen TS / TPS 7200 en TPS 9000 inge- zet. Waarschuwingen De draadtoevoer is voorzien van veiligheidssymbolen op het typeplaatje. De vei-...
Gevaar door elektrische stroom. Een elektrische schok kan dodelijk zijn. ▶ Als de optie Adapterplaat VR 1500 niet wordt gebruikt, moet de draadtoe- voer tegen aarde geïsoleerd worden opgebouwd. Branderondersteuning VR 1500 voor het stabiliseren en ontlasten van het branderleidingpakket (langere le-...
Optionele in- en Inbouwset 900 A VR 1500 (alleen VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - ombouwsets 30, elk met centrale Fronius-aansluiting F++) voor ombouw achteraf, zodat de VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 voor een lasstroom van 900 A geschikt zijn (incl.
Afdekking voor draadspoel-bevestiging Stuurapparaat VR 1500 - 22, VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 apart stuurapparaat indien motorplaat en stuurapparaat kunnen onafhankelijk van elkaar worden gebruikt GEVAAR! Gevaar door elektrische stroom.
Pagina 24
als de optie Inbouwset CMT VR 1550 op de draadtoevoer beschikbaar is) (15) Blinde afdekking / aansluiting "Brander uitblazen" AIR IN (Optie High End, max. 15 bar) (16) Extra filter...
De draadtoevoeren VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 zijn met een wa- tergekoelde schijfloopmotor uitgerust en mogen daarom alleen in combinatie met een koelapparaat FK 4000 R, FK 4000 R US of FK 9000 R worden gebruikt! Ter bescherming van de motor is het aan te bevelen de optie Stromingscontrole op het koelapparaat te voorzien (standaard bij FK 4000 R US).
Werking van VR OPMERKING! 1500 - 12 met Voor de werking van de VR 1500 - 12 met een afwikkel-draadtoevoer moet de een afwikkel- draadtoevoer VR 1500 - 12 worden uitgerust met de inbouwset versterkte motorvoeding.
Netschakelaar voor de stroombron in stand - O - zetten Trekontlasting van het verbindingsleidingpakket aan de leidingpakket-houder VR 1500 fixeren Gasleiding van het verbindingsleidingpakket in de aansluiting Beschermgas (9) steken Draai de wartelmoer van de gasleiding vast...
VR 1550 (CMT-WS) (X) ... tot max. 500 A OPMERKING! Bij een lasstroom boven 500 A de draadtoevoeren VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 alleen gebruiken met juist gedimensioneerde Fronius-lasbranders voor aansluitingen lasbrander F++.
Lasbrander mon- Netschakelaar voor de stroombron teren - Aanslui- in stand - O - zetten ting voor Tweco Goed uitgeruste lasbrander met het convergerend deel vooraan in de aansluiting Lasbrander (1) schuiven Lasbrander in aansluiting voor Tweco schuiven Lasbrander met kartelschroef (2) fixeren Lasbrander met kartelschroef fixeren Indien aanwezig stuurstekker van...
Aandrijfrollen inzetten/verwisselen Algemeen Om te zorgen voor een optimale ontsluiting van de draadelektrode moeten de aandrijfrollen op de thermisch te lassen draaddiameter en de draadlegering zijn aangepast. BELANGRIJK! Alleen aandrijfrollen gebruiken die geschikt zijn voor de draad- elektrode. Een overzicht van de beschikbare aandrijfrollen en hun inzetmogelijkheden vindt u in de lijst van reserveonderdelen.
Draadelektrode laten inlopen Geïsoleerde sti- GEVAAR! mulering van de draadelektrode Gevaar voor schade aan eigendommen en personen en belemmering van het las- voor de draad- resultaat door massa- of aardesluiting van een niet geïsoleerde draadelektrode. toevoer Bij geautomatiseerde toepassingen moet de elektrode goed geïsoleerd van de lasdraadhouder, grote spoel of draadspoel naar de draadtoevoer worden geleid (bijv.
Pagina 33
VOORZICHTIG! Risico op lichamelijk letsel door naar buiten komende elektrode. Dit kan ernstig letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. ▶ Bij het indrukken van de toets Draadinvoer of de brandertoets de lastoorts weghouden van gezicht en lichaam en een geschikte veiligheidsbril gebrui- ken.
Contactdruk in- OPMERKING! stellen Stel de contactdruk zo in dat de draadelektrode niet wordt gedefor- meerd, maar een goed draadtransport is gewaarborgd. Richtwaarden contactdruk Aandrijfrollen Halfrond Trapezegroef Kunststof Aluminium 3,5 - 4,5 Staal 3 - 4 CrNi 3 - 4...
Storingsdiagnose en storingen opheffen Foutmelding De foutmelding "Draadeinde" wordt bij de apparaten van de VR-1500-serie voor "Draadeinde" verschillende fouten gebruikt: voor draadeinde voor oververhitting van de vermogenselektronica voor te hoge motorstroom Speciale functie Voor de foutmelding "Draadeinde" zijn op de stroombron 2 opties vooraf in te "Draadeinde"...
Verzorging, onderhoud en recycling Algemeen De draadtoevoer heeft onder normale bedrijfsomstandigheden slechts minimale verzorging en onderhoud nodig. Enkele punten verdienen echter absoluut aan- dacht, om de lasinstallatie jarenlang gebruiksklaar te houden. GEVAAR! Gevaar door elektrische stroom. Dit kan ernstig letsel en schade aan eigendommen veroorzaken. ▶...
Technische gegevens Algemeen OPMERKING! De aangegeven beschermingsklasse is alleen gegarandeerd als een I-set "afdek- king" VR 1500 is gemonteerd. VR 1500 Voedingsspanning 55 V DC Nominale stroom Draaddiameter 0,8 - 1,6 mm 0.03 - 0.06 in. Draadsnelheid 0,5 - 22 m/min 19.69 - 866.14 ipm.