Uitbreidingen en varianten Bedieningselementen, aansluitingen en mechanische componenten Algemeen Draadaanvoer voorzijde Draadaanvoer achterzijde Opmerkingen voor het gebruik van VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 Koeling van de draadtoevoer-motor Lasstromen boven 500 A Optie Push-Pull PMR 4000 Toepassingen met afwikkel-draadtoevoeren...
Veiligheidsvoorschriften Verklaring veilig- WAARSCHUWING! heidsaanwijzin- Duidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. ▶ Wanneer dit gevaar niet wordt vermeden, heeft dit de dood of zwaar lichamelijk let- sel tot gevolg. GEVAAR! Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. ▶ Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan dit de dood of zwaar lichamelijk let- sel tot gevolg hebben.
Het gaat om uw eigen veiligheid! Gebruik overeen- Het apparaat is uitsluitend bestemd voor werkzaamheden overeenkomstig het bedoelde komstig de gebruik. bedoeling Het apparaat is uitsluitend voor de op het kenplaatje vermelde laswerkzaamheden bestemd. Ieder ander of afwijkend gebruik geldt als gebruik niet overeenkomstig de bedoeling. De fabrikant is niet aansprakelijk voor de hieruit voortvloeiende schade.
Verplichtingen Alle personen die met het apparaat moeten werken, verplichten zich vóór aanvang van van het personeel de werkzaamheden: de fundamentele voorschriften over arbeidsveiligheid en ongevallenpreventie na te leven deze bedieningshandleiding, met name het hoofdstuk "Veiligheidsvoorschriften", te lezen, en door het zetten van hun handtekening te bevestigen dat zij deze hebben begrepen en zullen naleven.
Personen, vooral kinderen, tijdens het gebruik van het apparaat en tijdens het lassen van de werkplek weghouden. Bevinden zich echter nog personen in de omgeving, dan: wijst u deze op alle mogelijke gevaren (schade aan de ogen door het licht van de boog, letstel door vonken, schadelijke lasrook, geluidsbelasting, risico van schokken door net- of lasstroom, enz.) stelt u geschikte veiligheidsmiddelen ter beschikking of...
Vonken en hete metaaldeeltjes kunnen ook door kleine kieren en openingen in de omge- ving terechtkomen. Om te voorkomen dat hierdoor kans op letsel of brandgevaar ont- staat, moet u passende maatregelen nemen. Niet lassen in brand- en explosiegevaarlijke omgevingen of aan gesloten tanks, vaten en buizen als deze niet zijn voorbereid conform de nationale en internationale normen.
Voor u werkzaamheden aan het apparaat uitvoert, moet u het apparaat uitschakelen en de netstekker uit de wandcontactdoos halen. Een duidelijk leesbaar en begrijpelijk waarschuwingsbord plaatsen om te voorkomen dat de netstekker opnieuw in de wandcontactdoos wordt gestoken en het apparaat weer wordt ingeschakeld.
Controleer en beoordeel of de immuniteit van installaties in de omgeving van het appa- raat in overeenstemming is met de nationale en internationale voorschriften. Voorbeel- den van storingsgevoelige installaties die door het apparaat beïnvloed kunnen worden: Veiligheidsinstallaties Netkabels, signaalkabels en kabels voor gegevensoverdracht Data- en telecommunicatie-installaties Meet- en kalibratie-installaties Ondersteunende maatregelen ter voorkoming van EMV-problemen:...
Houd de lastoorts daarom altijd weg van het lichaam (apparaten met draadaanvoerunit) en gebruik een geschikte veiligheidsbril. Raak het werkstuk tijdens en na het lassen niet aan - verbrandingsgevaar. Van afkoelende werkstukken kan slak afspringen. Draag daarom ook bij het nabewerken van werkstukken de voorgeschreven beschermende uitrusting en zorg ervoor dat andere personen voldoende zijn beschermd.
Gevaar door Beschermgasflessen bevatten gas onder druk. Beschadigde flessen kunnen exploderen. beschermgasfles- Aangezien beschermgasflessen deel uitmaken van de lasuitrusting, moet er uiterst voor- zichtig mee worden omgegaan. Stel beschermgasflessen met verdicht gas niet bloot aan te grote hitte, mechanisch geweld, slak, open vuur, vonken en lasbogen. Monteer beschermgasflessen altijd loodrecht en volgens de handleiding, zodat ze niet om kunnen vallen.
Bij het opstellen van het apparaat een vrije ruimte van 0,5 m (1 ft. 7,69 in.) rondom aan- houden, zodat de koellucht ongehinderd kan in- en uitstromen. Zorg er bij het transport van het apparaat voor dat u zich houdt aan de geldende natio- nale en regionale richtlijnen en veiligheidsvoorschriften.
(zoals de rele- vante productnormen van de normenreeks EN 60 974). Fronius International GmbH verklaart dat het apparaat voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is online beschikbaar op: http:// www.fronius.com Apparaten die zijn voorzien van het CSA-testsymbool, voldoen aan de eisen van de rele- vante Canadese en Amerikaanse normen.
Gegevensbe- De gebruiker is zelf verantwoordelijk voor het beveiligen van gegevens die afwijken van scherming de fabrieksinstellingen. Voor schade die ontstaat door gewiste persoonlijke instellingen is de fabrikant niet aansprakelijk. Auteursrecht Het auteursrecht op deze handleiding berust bij de fabrikant. Tekst en afbeeldingen komen overeen met de stand van de techniek bij het ter perse gaan.
De VR 1500 - 30 wordt ook ingezet bij vlakdraad-toepassingen. De VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 worden speciaal ook in combinatie met de stroombronnen met hoog vermogen TS / TPS 7200 en TPS 9000 ingezet.
Waarschuwingen De draadtoevoer is voorzien van veiligheidssymbolen op het typeplaatje. De veiligheids- op het apparaat symbolen mogen niet worden verwijderd en ook niet worden overgeschilderd. De symbo- len waarschuwen tegen verkeerde bediening die kan resulteren in ernstig letsel en ern- stige schade aan eigendommen.
Gevaar door elektrische stroom. Een elektrische schok kan dodelijk zijn. ▶ Als de optie Adapterplaat VR 1500 niet wordt gebruikt, moet de draadtoevoer tegen aarde geïsoleerd worden opgebouwd. Branderondersteuning VR 1500 voor het stabiliseren en ontlasten van het branderleidingpakket (langere levensduur...
Optionele in- en Inbouwset 900 A VR 1500 (alleen VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30, elk ombouwsets met centrale Fronius-aansluiting F++) voor ombouw achteraf, zodat de VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 voor een lasstroom van 900 A geschikt zijn (incl.
Afdekking voor draadspoel-bevestiging Stuurapparaat VR 1500 - 22, VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 apart stuurapparaat indien motorplaat en stuurapparaat kunnen onafhankelijk van elkaar worden gebruikt GEVAAR! Gevaar door elektrische stroom.
(15) (14) (12) (11) (10) (16) (15)(14)(13) (12) (11) (10) (9) Achterzijde VR 1500 - 11 / 12 / 30 Achterzijde VR 1500 / VR 1550 Aansluiting LocalNet - Verbindingsleidingpakket Aansluiting LocalNet gestandaardiseerde aansluiting voor systeem-extensies (bijv afstandsbediening, enz.) Als de optie Inbouwset Afwikkel-VR op de draadtoevoer beschikbaar is, wordt de 17-polige Amphenol-stekker van de inbouwset Afwikkel-VR op (2) en de aanslui- ting LocalNet op (14) gezet.
Pagina 24
als de optie Inbouwset CMT VR 1550 op de draadtoevoer beschikbaar is) (15) Blinde afdekking / aansluiting "Brander uitblazen" AIR IN (Optie High End, max. 15 bar) (16) Extra filter...
De draadtoevoeren VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 zijn met een water- gekoelde schijfloopmotor uitgerust en mogen daarom alleen in combinatie met een koelapparaat FK 4000 R, FK 4000 R US of FK 9000 R worden gebruikt! Ter bescherming van de motor is het aan te bevelen de optie Stromingscontrole op het koelapparaat te voorzien (standaard bij FK 4000 R US).
Werking van VR OPMERKING! 1500 - 12 met een afwikkel-draad- Voor de werking van de VR 1500 - 12 met een afwikkel-draadtoevoer moet de VR toevoer 1500 - 12 worden uitgerust met de inbouwset versterkte motorvoeding.
Draadtoevoer met stroombron verbinden Algemeen De draadtoevoer wordt door middel van een verbindingsleidingpakket met de stroom- bron verbonden. OPMERKING! Gevaar voor beschadiging van de draadstimulatieleiding bij bevestiging aan het leidingpakket. De draadstimulatieleiding in geen geval aan het leidingpakket bevestigen. Draadaanvoer GEVAAR! met stroombron verbinden...
VR 1550 (CMT-WS) (X) ... tot max. 500 A OPMERKING! Bij een lasstroom boven 500 A de draadtoevoeren VR 1500 - 11, VR 1500 - 12 en VR 1500 - 30 alleen gebruiken met juist gedimensioneerde Fronius-lasbranders voor aansluitingen lasbrander F++.
Lasbrander mon- Netschakelaar voor de stroombron in teren - Aanslui- stand - O - zetten ting voor Tweco Goed uitgeruste lasbrander met het convergerend deel vooraan in de aan- sluiting Lasbrander (1) schuiven Lasbrander in aansluiting voor Tweco schuiven Lasbrander met kartelschroef (2) fixe- Lasbrander met kartelschroef fixeren Indien aanwezig stuurstekker van de lasbrander in aansluiting Robacta...
Aandrijfrollen inzetten/verwisselen Algemeen Om te zorgen voor een optimale ontsluiting van de draadelektrode moeten de aandrijfrol- len op de thermisch te lassen draaddiameter en de draadlegering zijn aangepast. BELANGRIJK! Alleen aandrijfrollen gebruiken die geschikt zijn voor de draadelektrode. Een overzicht van de beschikbare aandrijfrollen en hun inzetmogelijkheden vindt u in de lijst van reserveonderdelen.
Draadelektrode laten inlopen Geïsoleerde sti- GEVAAR! mulering van de draadelektrode Gevaar voor schade aan eigendommen en personen en belemmering van het las- voor de draadtoe- resultaat door massa- of aardesluiting van een niet geïsoleerde draadelektrode. voer Bij geautomatiseerde toepassingen moet de elektrode goed geïsoleerd van de lasdraad- houder, grote spoel of draadspoel naar de draadtoevoer worden geleid (bijv.
Pagina 33
VOORZICHTIG! Risico op lichamelijk letsel door naar buiten komende elektrode. Dit kan ernstig letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. ▶ Bij het indrukken van de toets Draadinvoer of de brandertoets de lastoorts weghou- den van gezicht en lichaam en een geschikte veiligheidsbril gebruiken.
Contactdruk OPMERKING! instellen Stel de contactdruk zo in dat de draadelektrode niet wordt gedeformeerd, maar een goed draadtransport is gewaarborgd. Richtwaarden contactdruk Aluminium 3,5 - Staal 3 - 4 CrNi 3 - 4 Aandrijfrollen: HR = Halfrond TR = Trapezegroef KS = Kunststof...
Storingsdiagnose en storingen opheffen Foutmelding De foutmelding "Draadeinde" wordt bij de apparaten van de VR-1500-serie voor verschil- "Draadeinde" lende fouten gebruikt: voor draadeinde voor oververhitting van de vermogenselektronica voor te hoge motorstroom Speciale functie Voor de foutmelding "Draadeinde" zijn op de stroombron 2 opties vooraf in te stellen: "Draadeinde"...
Verzorging, onderhoud en recycling Algemeen De draadtoevoer heeft onder normale bedrijfsomstandigheden slechts minimale verzor- ging en onderhoud nodig. Enkele punten verdienen echter absoluut aandacht, om de lasinstallatie jarenlang gebruiksklaar te houden. GEVAAR! Gevaar door elektrische stroom. Een elektrische schok kan dodelijk zijn. ▶...
Technische gegevens Algemeen OPMERKING! De aangegeven beschermingsklasse is alleen gegarandeerd als een I-set "afdek- king" VR 1500 is gemonteerd. VR 1500 Voedingsspanning 55 V DC Nominale stroom Draaddiameter 0,8 - 1,6 mm 0.03 - 0.06 in. Draadsnelheid 0,5 - 22 m/min 19.69 - 866.14 ipm.
Pagina 44
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH Froniusstraße 1 A-4643 Pettenbach AUSTRIA contact@fronius.com www.fronius.com Under www.fronius.com/contact you will find the addresses of all Fronius Sales & Service Partners and locations...