Gerelateerde Handleidingen voor Fronius VR 7000
Samenvatting van Inhoud voor Fronius VR 7000
- Pagina 1 Operating Instructions VR 7000 VR 7000-11 VR 7000-30 VR 7000 CMT Bedieningshandleiding 42,0426,0015,NL 007-28102024...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften Verklaring veiligheidsaanwijzingen Algemeen Gebruik overeenkomstig de bedoeling Omgevingsvoorwaarden Verplichtingen van de gebruiker Verplichtingen van het personeel Netaansluiting Bescherming van uzelf en derden Informatie over de geluidsemissie Gevaar door schadelijke gassen en dampen Gevaar door vonken Gevaren door net- en lasstroom Zwerfstromen EMV-apparaatclassificaties EMV-maatregelen... - Pagina 4 Geïsoleerde stimulering van de draadelektrode voor de draadtoevoer Draadtransportleiding voor externe draadelektrode monteren Inbedrijfstelling Veiligheid Algemeen Voorwaarden Verzorging, onderhoud en recycling Algemeen Bij elke ingebruikstelling Elke 6 maanden Afvoer van oude apparaten Technische gegevens VR 7000 VR 7000-11 VR 7000-30 VR 7000 CMT...
-
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Verklaring veilig- WAARSCHUWING! heidsaanwijzin- Duidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. ▶ Wanneer dit gevaar niet wordt vermeden, heeft dit de dood of zwaar licha- melijk letsel tot gevolg. GEVAAR! Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. ▶ Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan dit de dood of zwaar licha- melijk letsel tot gevolg hebben. -
Pagina 6: Gebruik Overeenkomstig De Bedoeling
Het gaat om uw eigen veiligheid! Gebruik over- Het apparaat is uitsluitend bestemd voor werkzaamheden overeenkomstig het eenkomstig de bedoelde gebruik. bedoeling Het apparaat is uitsluitend voor de op het kenplaatje vermelde laswerkzaamhe- den bestemd. Ieder ander of afwijkend gebruik geldt als gebruik niet overeenkomstig de bedoe- ling. -
Pagina 7: Verplichtingen Van Het Personeel
Verplichtingen Alle personen die met het apparaat moeten werken, verplichten zich vóór aan- van het perso- vang van de werkzaamheden: neel de fundamentele voorschriften over arbeidsveiligheid en ongevallenpreventie na te leven deze bedieningshandleiding, met name het hoofdstuk "Veiligheidsvoorschrif- ten", te lezen, en door het zetten van hun handtekening te bevestigen dat zij deze hebben begrepen en zullen naleven. -
Pagina 8: Informatie Over De Geluidsemissie
Onder het dragen van beschermende kleding wordt onder meer verstaan: Het afschermen van ogen en gezicht met een laskap die is uitgerust met de juiste filters ter bescherming tegen UV-straling, hitte en vonken. Het dragen (achter de laskap) van een geschikte lasbril met zijbescherming. Het dragen van stevige schoenen die ook onder vochtige omstandigheden isoleren. -
Pagina 9: Gevaar Door Vonken
Voor de mate waarin de lasrook schadelijk is, zijn onder meer de volgende com- ponenten verantwoordelijk: de metalen die voor het werkstuk worden gebruikt de gebruikte elektroden de toegepaste coatings de gebruikte reinigingsmiddelen, ontvettingsmiddelen e.d. gebruikte lasproces De aanwijzingen in de veiligheidsinformatiebladen voor genoemde componenten in acht nemen en de instructies van de fabrikant opvolgen. -
Pagina 10: Zwerfstromen
Alle kabels en leidingen moeten goed zijn bevestigd, onbeschadigd en geïsoleerd zijn, en een voldoende dikke kern hebben. Losse verbindingen, verschroeide of beschadigde kabels, of leidingen met een te kleine kern direct vervangen. Voor elk gebruik de stroomverbindingen handmatig op stevigheid controleren. Bij stroomkabels met bajonetplug de stroomkabel minimaal 180°... -
Pagina 11: Emv-Apparaatclassificaties
Het apparaat zodanig plaatsen dat het voldoende is geïsoleerd voor een elek- trisch geleidende omgeving, zoals voor een geleidende bodem of geleidende on- derstellen. Bij het gebruik van stroomverdelers, units met een dubbele kop enz. rekening houden met het volgende: Ook de elektrode van de niet-gebruikte lastoorts/elek- trodenhouder is spanningvoerend. -
Pagina 12: Emf-Maatregelen
EMF-maatrege- Elektromagnetische velden kunnen nog onbekende schade aan de gezondheid veroorzaken: Gevolgen voor de gezondheid van personen die zich in de nabijheid bevinden, bijvoorbeeld dragers van pacemakers en hoortoestellen. Dragers van pacemakers moeten zich door hun arts laten adviseren voordat zij zich in de onmiddellijke nabijheid van het apparaat en het lasproces bege- ven. -
Pagina 13: Eisen Aan Het Beschermgas
Für den Krantransport von Geräten nur geeignete Last-Aufnahmemittel des Her- stellers verwenden. Ketten oder Seile an allen vorgesehenen Aufhängungspunkten des geeigne- ten Last-Aufnahmemittels einhängen. Ketten oder Seile müssen einen möglichst kleinen Winkel zur Senkrechten einnehmen. Gasflasche und Drahtvorschub (MIG/MAG- und WIG-Geräte) entfernen. Bei Kran-Aufhängung des Drahtvorschubes während des Schweißens, immer eine geeignete, isolierende Drahtvorschub-Aufhängung verwenden (MIG/MAG- und WIG-Geräte). -
Pagina 14: Gevaar Op Uitstromend Beschermgas
Explosiegevaar - voer nooit laswerkzaamheden uit aan een beschermgasfles on- der druk. Gebruik uitsluitend beschermgasflessen die geschikt zijn voor de specifieke werkzaamheden. Gebruik alleen bijbehorende, geschikte accessoires (regelaars, slangen, fittingen, enz.). Gebruik beschermgasflessen en accessoires alleen als deze in goede staat zijn. Draai bij het openen van het ventiel van de fles met beschermgas het gezicht weg van de uitlaat. -
Pagina 15: Veiligheidsmaatregelen Bij Normaal Gebruik
Voor elk transport van een lassysteem (bijv. met onderstel, koelapparaat, lasap- paraat en draadaanvoer) het koelmiddel volledig aftappen en de volgende com- ponenten demonteren: Draadaanvoer Draadspoel Beschermgasfles Stel het apparaat na transport niet meteen in dienst, maar voer eerst een grondi- ge visuele controle uit. -
Pagina 16: Inbedrijfname, Onderhoud En Reparatie
(zoals de relevante productnormen van de normenreeks EN 60 974). Fronius International GmbH verklaart dat het apparaat voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is online be- schikbaar op: http://www.fronius.com... -
Pagina 17: Gegevensbescherming
Apparaten die zijn voorzien van het CSA-testsymbool voldoen aan de eisen van de relevante Canadese en Amerikaanse normen. Gegevensbe- De gebruiker is verantwoordelijk voor de beveiliging van de gegevens: scherming het maken van gegevensback-ups van de wijzigingen t.o.v. de fabrieksinstel- lingen het opslaan en bewaren van de persoonlijke instellingen Auteursrecht... -
Pagina 18: Algemeen
TransPuls Synergic 3200 / 4000 / 5000 / 7200 / 9000 TransPuls Synergic 2700 Duo TransPuls Synergic 2700 Duo TIG Het lasproces CMT (Cold Metal Transfer) is alleen mogelijk met VR 7000 CMT in combinatie met een geschikte CMT-stroombron en CMT-aandrijfeenheid. Toepassingsge-... -
Pagina 19: Waarschuwingen Op Het Apparaat
OPMERKING! De draadtoevoeren VR 7000-11 en VR 7000-30 zijn uitgerust met een waterge- koelde schijfloopmotor en mogen alleen worden gebruikt in combinatie met een bijpassend koelapparaat! Waarschuwingen De draadtoevoer is voorzien van veiligheidssymbolen op het typeplaatje. De vei- op het apparaat ligheidssymbolen mogen niet worden verwijderd en ook niet worden overgeschil- derd. -
Pagina 20: Opties
Optie Bedieningspaneel VR 4000 Ci Optie Digitaal scherm VR 4000 BELANGRIJK! Op de VR 7000 CMT dienen de optionele bedieningspanelen VR 4000 Ci en VR 4000 uitsluitend voor het weergeven van de werkelijke waarden. Een instelling van de parameter via de optionele bedieningspanelen in combinatie met de afstandsbediening RCU 5000i is niet mogelijk. - Pagina 21 VR 7000 CMT Digitale gascontrole voor het achteraf uitrusten met de digitale gascontrole Inbouwset 900 A voor het achteraf geschikt maken van de VR 7000-11 en VR 7000-30 voor een lasstroom van 900 A alleen VR 7000-11 en VR 7000-30 Inbouwset Gasbesparingsventiel...
- Pagina 22 Optie Draadtransportleiding voor beschermd draadtransport van de externe draadelektrode naar de 4-rollen- aandrijving van de draadtoevoer...
-
Pagina 23: Bedieningselementen En Aanduidingen
Bedieningselementen en aanduidingen Veiligheid GEVAAR! Gevaar door verkeerde bediening en verkeerd uitgevoerde werkzaamheden. Dit kan ernstig letsel en schade aan eigendommen veroorzaken. ▶ Alle werkzaamheden en functies die in dit document worden beschreven, mogen uitsluitend door technisch geschoold personeel worden uitgevoerd. ▶... - Pagina 24 Instelregeling lichtbooglengte / dynamiek vervult afhankelijk van de procedure verschillende functies Correctie van de booglengte (bij MG/MAG puls-synergisch lassen, MIG/MAG standaard syner- gisch lassen) - = kortere booglengte 0 = neutrale booglengte + = langere booglengte Instelling van de lasspanning (bij MIG/MAG standaard lassen) Beïnvloeding van de kortsluitstroomsterkte bij druppelovergang (bij elektrode lassen)
-
Pagina 25: Aansluitingen En Mechanische Componenten
Aansluitingen en mechanische componenten Draadtoevoer voorzijde VR 7000 / VR 7000-11 / VR 7000-30 VR 7000 CMT Aansluiting Lasbrander voor bevestiging van de lasbrander Aansluiting waterterugloop (rood) Aansluiting watertoevoer (blauw) Afdekplaatje Optie Brander uitblazen High End Aansluiting Branderbesturing voor het aansluiten van de stuurstekker van de lasbrander Aansluiting LocalNet gestandaardiseerde aansluitbus voor systeemuitbreidingen (bijv. -
Pagina 26: Draadtoevoer Achterzijde
Draadtoevoer (10) Afdekplaatje achterzijde (11) Afdekplaatje Optie Gasbesparingsventiel (12) Afdekplaatje Stroombus bij optie Inbouw- (10) set 900 A voor VR 7000-11 en VR 7000-30 (11) (13) Opening voor perslucht (12) (14) Opening verbindingsleiding- pakket (13) (15) Opening voor externe draad-... - Pagina 27 MIG/MAG standaard synergisch lassen MIG/MAG standaard lassen Job-lassen WIG-lassen met aanraakontsteking Elektrode lassen BELANGRIJK! Als de draadtoevoer VR 7000 op een stroombron TS 4000 / 5000 is aangesloten, is de procedure MIG/MAG puls-synergisch lassen niet beschikbaar. (19) Keuzeschakelaar Modus voor selectie van de volgende modi:...
-
Pagina 28: Draadtoevoer Rechter Zijkant
(25) (24) (24) (23) (23) (22) (22) (21) (21) VR 7000 / VR 7000-11 / VR 7000-30 VR 7000 CMT (21) Aansluiting beschermgas voor verbindingsleidingpakket (22) Aansluiting watervoorloop (blauw) voor verbindingsleidingpakket (23) Aansluiting waterterugloop (rood) voor verbindingsleidingpakket (24) Aansluiting LocalNet voor verbindingsleidingpakket... -
Pagina 29: Draadtoevoer Op Stroombron Zetten
Draadtoevoer op stroombron zetten Algemeen De draadtoevoeren kunnen op de stroombron worden gezet als een draaipenont- vanger voorhanden is, bijv.: Draaipenontvanger "PickUp" bij gebruik met het wagentje "PickUp" Draaipen-ontvanger "smal" bij gebruik met een standconsole Draaipen-ontvanger "breed" bij gebruik met twee vastgeschroefde standcon- soles en twee stroombronnen Meer informatie over de draaipenontvanger vindt u in de bedieningshandleidin- gen "Draaipenontvanger voor standconsole"... -
Pagina 30: Draadtoevoer Met Stroombron Verbinden
Draadtoevoer met stroombron verbinden Algemeen De draadtoevoer wordt via een verbindingsleidingpakket met de stroombron ver- bonden. Voor het lasproces CMT is voor de verbinding tussen VR 7000 CMT en CMT- stroombron een speciaal CMT-verbindingsleidingpakket met extra LHSB-leiding noodzakelijk. Draadtoevoer GEVAAR! - Pagina 31 OPMERKING! Bij het aansluiten van het verbindingsleidingpakket controleren of ▶ alle aansluitingen vast zijn aangesloten ▶ alle kabels, leidingen en leidingpakketten onbeschadigd en juist geïsoleerd zijn.
-
Pagina 32: Lasbrander Aansluiten
VR 7000-11 VR 7000-30 VR 7000 CMT ... tot max 500 A OPMERKING! Bij een lasstroom boven 500 A de draadtoevoeren VR 7000-11 en VR 7000-30 alleen gebruiken met juist gedimensioneerde Fronius-lasbranders voor aanslui- ting lasbrander F++. Veiligheid OPMERKING! Bij het aansluiten van de lasbrander controleren of ▶... -
Pagina 33: Mig/Mag-Robotlasbrander Aansluiten, Mig/Mag-Machinelasbrander Aansluiten
MIG/MAG-ro- botlasbrander aansluiten, MIG/ MAG-machi- nelasbrander aansluiten MIG/MAG-robotlasbrander (bijv.: Robacta Drive) MIG/MAG-robotlasbrander met externe draad- transportleiding (bijv.: Robacta Drive ext. DFS) CMT-aandrijf- Stuurstekker voor draadbuffer eenheid aanslui-... -
Pagina 34: Aandrijfrollen Inzetten/Verwisselen
Aandrijfrollen inzetten/verwisselen Algemeen Om te zorgen voor een optimale ontsluiting van de draadelektrode moeten de aandrijfrollen op de thermisch te lassen draaddiameter en de draadlegering zijn aangepast. BELANGRIJK! Alleen aandrijfrollen gebruiken die geschikt zijn voor de draad- elektrode. Een overzicht van de beschikbare aandrijfrollen en hun inzetmogelijkheden vindt u in de lijst van reserveonderdelen. -
Pagina 35: Draadspoel Inzetten, Korfspoel Inzetten
Draadspoel inzetten, korfspoel inzetten Veiligheid VOORZICHTIG! Gevaar door veerwerking van de opgerolde draadelektrode. Dit kan letsel veroorzaken. ▶ Houd bij het inzetten van de draadspoel / korfspoel het uiteinde van de draadelektrode goed vast, om verwondingen door terugspringende draad- elektrode te vermijden. VOORZICHTIG! Gevaar door vallende draadspoel / korfspoel. -
Pagina 36: Korfspoel Plaatsen
Korfspoel plaat- OPMERKING! Bij het werken met korfspoelen alleen de bij de draadtoevoer bijgeleverde korf- spoeladapter gebruiken! In de VS worden draadtoevoeren zonder korfspoelad- apter geleverd. VOORZICHTIG! Gevaar door vallende korfspoel. Dit kan ernstig letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. ▶... -
Pagina 37: Draadelektrode Laten Inlopen
Draadelektrode laten inlopen Draadelektrode VOORZICHTIG! laten inlopen Gevaar door veerwerking van de opgerolde draadelektrode. Dit kan ernstig letsel veroorzaken. ▶ Houd bij het inschuiven van de draadelektrode in de 4-rollenaandrijving het uiteinde van de draadelektrode goed vast, om lichamelijk letsel door de te- rugspringende draadelektrode te vermijden. -
Pagina 38: Contactdruk Instellen
VOORZICHTIG! Gevaar door naar buiten komende elektrode. Dit kan ernstig letsel veroorzaken. ▶ Bij het indrukken van de toets Draadinvoer of de brandertoets de lastoorts weghouden van gezicht en lichaam en een geschikte veiligheidsbril gebrui- ken. Contactdruk in- OPMERKING! stellen Stel de contactdruk zo in dat de draadelektrode niet wordt gedefor- meerd, maar een goed draadtransport... -
Pagina 39: Rem Instellen
Rem instellen Rem instellen OPMERKING! Na het loslaten van de brandertoets mag de draadspoel niet nalopen. Indien nodig rem afstellen. STOP STOP Opbouw van de VOORZICHTIG! remmen Gevaar door vallende draadspoel. Dit kan ernstig letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. ▶... - Pagina 40 KLEBER, GLUE, COLLE...
-
Pagina 41: Draadtransportleiding Voor Externe Draadelektrode Monteren
Draadtransportleiding voor externe draadelektro- de monteren Algemeen De optie Draadtransportleiding dient voor beschermd transport van de externe draadelektrode naar de 4-rollenaandrijving van de draadtoevoer. De draadtransportleiding is verkrijgbaar in twee uitvoeringen: voor staal (blauw) voor aluminium (wit) Geïsoleerde sti- GEVAAR! mulering van de draadelektrode Gevaar voor schade aan eigendommen en personen en belemmering van het las-... -
Pagina 42: Inbedrijfstelling
Inbedrijfstelling Veiligheid GEVAAR! Gevaar door verkeerde bediening en verkeerd uitgevoerde werkzaamheden. Dit kan ernstig letsel en schade aan eigendommen veroorzaken. ▶ Alle werkzaamheden en functies die in dit document worden beschreven, mogen uitsluitend door technisch geschoold personeel worden uitgevoerd. ▶ U dient dit document volledig te lezen en te begrijpen. -
Pagina 43: Verzorging, Onderhoud En Recycling
Verzorging, onderhoud en recycling Algemeen De draadtoevoer heeft onder normale bedrijfsomstandigheden slechts minimale verzorging en onderhoud nodig. Enkele punten verdienen echter absoluut aan- dacht, om de lasinstallatie jarenlang gebruiksklaar te houden. GEVAAR! Gevaar door elektrische stroom. Dit kan ernstig letsel en schade aan eigendommen veroorzaken. ▶... -
Pagina 44: Technische Gegevens
Technische gegevens VR 7000 Voedingsspanning 55 V DC (voeding via de stroombron) Nominale stroom Draadsnelheid 0,5 - 22 m/min 19.69 - 866.14 ipm Beschermingsklasse IP 23 Afmetingen l x b x h 640 x 260 x 430 mm 25.20 x 10.24 x 16.93 in. -
Pagina 45: Vr 7000
101 psi Koelmiddel Origineel Fronius Maximale druk koelmiddel 6 bar 87 psi Datasnelheid LocalNet 57.600 Baud Aansluiting LHSB VR 7000-30 Voedingsspanning 55 V DC (voeding via de stroombron) Nominale stroom Draadsnelheid 0,5 - 30 m/min 19.69 - 1181.10 ipm Beschermingsklasse... -
Pagina 46: Vr 7000 Cmt
VR 7000 CMT Voedingsspanning 55 V DC (voeding via de stroombron) Nominale stroom Draadsnelheid 0,5 - 22 m/min 19.69 - 866.14 ipm Beschermingsklasse IP 23 Afmetingen l x b x h 640 x 260 x 430 mm 25.20 x 10.24 x 16.93 in.