1. Käyttöohje – turva-alue
1.
Tämä tyypin AP-Fix / AP-Fix S ankkurointilaite täyttää standardin EN 795:2012 luokan A ja CEN/TS
16415:2013 vaatimukset, ja se on testattu ja hyväksytty enintään 2 henkilöä suojaamiseen putoami-
selta ja pelastamiseen.
Ohje: AP-Fix-ankkurointilaite voidaan asentaa sekä paikalla oleviin teräsrakenteisiin että
ankkuroida vähintään lujuusluokan C20/C25 betoniin mukana toimitettavan ankkurointipa-
truunan avulla.
2.
Ennen laitteen käyttöönottoa ja käyttöä sen käyttö- ja asennusohje on ehdottomasti luetta
va kokonaan lävitse, ja sisältöön on perehdyttävä huolellisesti. Huomio – muutoin on ole
massa hengenvaara!
3.
Jos käyttöohjetta/-ohjeita ei noudateta, on olemassa hengenvaara. Putoamisen yhteydessä henkilö
ei saa riippua laitteessa 15 minuuttia pidempään (sokin vaara).
4.
Kaikki työn yhteydessä mahdolliset hätätilanteet huomioon ottava pelastussuunnitelma on oltava
laadittuna.
5.
Ankkurointilaitetta saavat käyttää ainoastaan henkilöt, jotka ovat saaneet asianmukaisen käyttö-
koulutuksen ja jotka tuntevat laitteen käytön. Käyttäjällä ei saa olla terveydellisiä ongelmia (esim.
alkoholi- tai huumeongelma, lääkkeiden väärinkäyttö, sydän- tai verisuonitaudit).
6.
Ennen jokaista käyttökertaa ankkurointilaite on tarkastettava näkyvien vaurioiden (löysät ruuviliitok-
set, epämuodostumat, kulumat, korroosio, alustan halkeamat) varalta ja sen moitteeton toiminta ja
tuotemerkinnän/-merkintöjen luettavuus on varmistettava.
7.
Ankkurointilaitetta saa käyttää vain sellaisen henkilökohtaisen, putoamisen pysäyttävän järjestelmän
kanssa, joka rajoittaa mahdollisen putoamiskorkeuden minimiin. Järjestelmän tulee soveltua tarkoi-
tukseen ja noudattaa direktiiviä EN 363. Kehon pidätinlaitteena saa käyttää ainoastaan standardin
EN 361 mukaisia kokovaljaita. Ennen putoamisen pysäyttävän järjestelmän käyttöä on varmistettava
riittävä vapaa tila käyttäjän alapuolella, jotta mahdollisen putoamisen sattuessa törmääminen maa-
han tai muuhun esteeseen ei ole mahdollista. Jotta voidaan selvittää tarvittavan vapaan tilan määrä,
on huomioitava käytettävän putoamisen pysäyttävän järjestelmän yksittäisten osien käyttöohjeiden
tiedot. Kun yhdistellään putoamisen pysäyttävän järjestelmän yksittäisiä osia, on varmistettava, ettei
niiden toimintoja rajoiteta eivätkä yksittäiset osat häiritse toistensa toimintaa. Yksittäisten järjestel-
mien käyttöohjeita tulee noudattaa.
8.
Käytettäessä putoamisen pysäyttäviä järjestelmiä ei ankkurointilaitteen dynaaminen enimmäiskuor-
mitus saa ylittää 6 kN:ia.
9.
Järjestelmän käyttö on lopetettava heti, jos se on vaurioitunut tai kärsinyt vahinkoja putoamistilan-
teessa tai jos sen turvallisuutta on syytä epäillä. Käyttöä saa jatkaa vasta kun asiantunteva henkilö
on tarkastanut järjestelmän ja antanut kirjallisen hyväksynnän käytön jatkamiselle.
10. Aina rasituksen mukaan – kuitenkin vähintään kerran vuodessa – valmistajan tai henkilökohtaisten
putoamissuojainten asiantuntijan, joka on saanut DGUV-G 312-906n mukaisen koulutuksen, on
tarkastettava ankkurointilaite. Tämä on kirjattava mukana toimitettuun tarkastuskirjaan. Säännölliset
tarkastukset takaavat osien optimaalisen turvallisuuden. Kiinnityslaitteiston käyttöikä on määritettävä
vuosittaisessa tarkastuksessa. Käyttöikä on kuormituksesta riippuen vähintään 30 vuotta.
11.
Saksalaisia tapaturmavakuutuslaitoksen sääntöjä numero DGUV R112-198 ja numero DGUV R112-
199 on noudatettava.
12. Kuormille tarkoitetun nosto- tai laskulaitteen liittäminen ankkurointilaitteeseen on kielletty.
13. Ankkurointilaite on suojattava hitsausliekeiltä ja -kipinöiltä, tulelta, hapoilta, emäksiltä, äärimmäisiltä
lämpötiloilta ja muilta vastaavilta ympäristövaikutuksilta. Käytön ja ankkurointilaitteen mahdollisen
purkamisen jälkeen se on säilytettävä puhtaassa, kuivassa ja ilmavassa paikassa seuraavaa käyttöä
varten.
14. Kokonaisjärjestelmää ei saa muuttaa tai täydentää millään tavalla.
15. Ankkurointilaitteen asennusta varten on valittava tähän soveltuva kiinnityspinta. Ankkurointilaite
on sijoitettava mahdollisimman kohtisuoraan varmistettavan henkilön työalueen yläpuolelle, jolloin
putoamistapauksessa ei pääse syntymään heilumisliikettä.
16. Tähän valtuutetun henkilön on ennen ankkurointilaitteen käyttöönottoa tarkastettava sen
asianmukainen asennus työturvallisuusasetuksen (BetrSchV) 14 §:n mukaisesti ja kirjattava
se hyväksymispöytäkirjaan.
17. Jos toistuvissa tarkastuksissa havaitaan säröjä alusrakenteessa ankkurointilaitteen välittö-
mässä läheisyydessä, ankkurointilaitteelle on tehtävä koekuormitus.
SUOMEKSI
94