Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Inbouwoven
HRG4780.7F
Gebruikershandleiding en installatie-instructies
[nl]

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bosch HRG4780 7F Series

  • Pagina 1 Inbouwoven HRG4780.7F Gebruikershandleiding en installatie-instructies [nl]...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in GEBRUIKERSHANDLEIDING acht. Veiligheid.............  2 1.1 Algemene aanwijzingen Materiële schade vermijden .......  6 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Milieubescherming en besparing.......  6 door. Uw apparaat leren kennen........  8 ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor Accessoires............  11 volgende eigenaren.
  • Pagina 3: Veiliger Gebruik

    Veiligheid nl In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 pen vlam vatten. De apparaatdeur kan open- jaar niet bij het apparaat of de aansluitkabel kunnen komen. springen. Er kunnen hete dampen en steek- vlammen naar buiten treden.
  • Pagina 4 nl Veiligheid ▶ Contact opnemen met de servicedienst. Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kun- → Pagina 36 nen scherpe randen hebben. ▶ Draag veiligheidshandschoenen. WAARSCHUWING ‒ Kans op In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- verstikking! pen vlam vatten en kan de apparaatdeur Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over openspringen en er eventueel afvallen.
  • Pagina 5: Reinigingsfunctie

    Veiligheid nl Er ontstaat hete damp in de binnenruimte. WAARSCHUWING ‒ Kans op ernstig ▶ Tijdens het gebruik van de stoomfunctie gevaar voor de gezondheid! mag u niet met uw handen in de binnen- Het apparaat wordt zeer heet tijdens het reini- ruimte komen. gen.
  • Pagina 6: Materiële Schade Vermijden

    nl Materiële schade vermijden Materiële schade vermijden 2  Materiële schade vermijden Is de afdichting sterk vervuild, dan sluit de deur tijdens 2.1 Algemeen het gebruik niet meer goed. De aangrenzende meubel- LET OP! fronten kunnen dan beschadigd raken. Alcoholdampen kunnen in de hete binnenruimte ont- Zorg ervoor dat de afdichting altijd schoon is.
  • Pagina 7: Energie Besparen

    Milieubescherming en besparing nl 3.2 Energie besparen Als u deze aanwijzingen opvolgt, verbruikt uw apparaat minder stroom. Het apparaat alleen voorverwarmen, wanneer het re- cept of de instellingsadviezen dat aangeven. → "Zo lukt het", Pagina 36 ¡ Wanneer u het apparaat niet voorverwarmt, dan be- spaart u tot wel 20% energie.
  • Pagina 8: Uw Apparaat Leren Kennen

    nl Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen 4  Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningselementen Temperatuurknop Met de temperatuurknop stelt u de temperatuur Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- voor de verwarmingsmethode in en kiest u in- paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- stellingen voor andere functies.
  • Pagina 9 Uw apparaat leren kennen nl Symbool Verwarmingsmetho- Gebruik en werkwijze 3D-hetelucht Op één of meer niveaus bakken of braden. 30-275°C De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingselement aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte. Eco hetelucht Gekozen gerechten zonder voorverwarmen op één niveau voorzichtig garen. 125 - 275°C De ventilator verdeelt de warmte van het ronde verwarmingselement aan de achterkant gelijkmatig in de binnenruimte.
  • Pagina 10 nl Uw apparaat leren kennen Symbool Functie Gebruik Reinigingsfuncties Reinigingsfunctie voor de binnenruimte kiezen. → "Pyrolyse", Pagina 26 → "Ontkalken", Pagina 27 Home Connect Dit apparaat is geschikt voor WiFi en kan via een mobiel apparaat worden be- diend. ⁠   Thuisnetwerk en Home Connect-server verbonden ¡ Aantal lijnen toont signaalsterkte van het thuisnetwerk ⁠...
  • Pagina 11: Accessoires

    Accessoires nl Koelventilator LET OP! De koelventilator schakelt tijdens gebruik automatisch Door het afdekken van de ventilatiesleuven raakt het apparaat oververhit. in. De lucht ontsnapt via de deur. Dek de ventilatiesleuven niet af. Het apparaat herkend verhoogde vochtigheid in het ▶ kookcompartiment.
  • Pagina 12: Meer Accessoires

    U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.bosch-home.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
  • Pagina 13: Het Apparaat Reinigen Voordat U Het Voor Het Eerst Gebruikt

    De Bediening in essentie nl Opmerking: Wanneer uw leidingwater sterk kalk- Verwijder de productinformatie en de accessoires houdend is, adviseren wij u onthard water te gebrui- uit de binnenruimte. Verwijder verpakkingsresten, ken. zoals korreltjes piepschuim en tape aan binnen- en buitenzijde van het apparaat. Basisinstelling wa- Water- Duitse...
  • Pagina 14: Tijdfuncties

    nl Tijdfuncties Opmerking: Stel pas een tijdsduur in wanneer het snel Vanaf een ingestelde temperatuur van 200 °C wordt voorverwarmen beëindigd is. het snel voorverwarmen automatisch ingeschakeld. Wanneer het snel voorverwarming niet automatisch Een geschikte verwarmingsmethode instellen. inschakelt, druk dan op de knop ⁠ . Geschikte verwarmingsmethoden zijn: a Op het display verschijnt ⁠...
  • Pagina 15: Einde Instellen

    Stoom nl De tijdsduur met de knop  weer op nul zetten. Einde wijzigen ▶ a Na enkele seconden neemt het apparaat de wijzi- Om een goed kookresultaat te verkrijgen, kunt u het in- ging over en wordt zonder tijdsduur verder ver- gestelde einde alleen wijzigen totdat de werking start warmd.
  • Pagina 16: Regenereren

    nl Stoom Op de watertank drukken en de watertank er uit – Boven- en onderwarmte trekken ⁠ . – Circulatiegrillen Met de temperatuurknop een temperatuur tussen 80°C en 240°C instellen. De stoomintensiteit met de knop instellen. Stand Intensiteit gering sterk a Na enkele seconden begint het apparaat op te war- men en wordt de stoom ook ingeschakeld.
  • Pagina 17: Programma's

    Programma's nl De watertank legen, met een afwasmiddel reinigen en met schoon water grondig uitspoelen. Alle onderdelen drogen met een zachte doek. De afdichting van het deksel droog wrijven. Laat de watertank drogen met geopend deksel. Het deksel op de watertank plaatsen en dichtdraai- De watertank plaatsen.
  • Pagina 18: Programmatabel

    nl Programma's 11.3 Programmatabel De programmanummers zijn aan bepaalde voedingswaren toegewezen. Nr. Voedingswaar Servies Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- Bakplaat met bak- 0,6 - 1,5 kg De binnenruimte 01 Broodvlecht, papier Gewicht van het moet bij aanvang broodkrans deeg koud zijn.
  • Pagina 19 Programma's nl Nr. Voedingswaar Servies Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- Braadpan met gla- 0,5-2,5 kg Bodem van 14 Kalkoenfilet van het stuk, gekruid zen deksel Gewicht kalkoenfi- de braadpan bedekken, eventueel tot 250 g groen- te toevoegen Braadsledes zon- 1,3-2,5 kg met de borst naar bo- 15 Eend, ongevuld panklaar, gekruid...
  • Pagina 20: Programma Instellen

    nl Kinderslot Nr. Voedingswaar Servies Gewichtsbereik Vloeistof toe- Aanwijzingen voegen schuif- Instelgewicht hoog- Braadpan met dek- 0,5-2,5 kg Bodem van Het vlees niet eerst 26 Gebraden kalfsvlees, Gewicht van het de braadpan aanbraden mager bijv. lendestuk of fri- vlees bedekken, candeau eventueel tot 250 g groen- te toevoegen Braadpan met dek-...
  • Pagina 21: Sabbatinstelling

    Sabbatinstelling nl Sabbatinstelling 13  Sabbatinstelling Met de sabbatinstelling kunt u een tijdsduur van meer Vereiste: De sabbatinstelling is in de basisinstellingen dan 70 uur instellen. Voedingsmiddelen kunnen tussen geactiveerd. 85°C en 140°C met Boven- en onderwarmte worden → "Basisinstellingen", Pagina 21 warm gehouden, zonder dat u het apparaat met in- of Programma's ...
  • Pagina 22: Home Connect

    nl Home Connect Indicatie Basisinstelling Keuze Waterhardheid = onthard = zacht (tot 1,5 mmol/l) = gemiddeld (1,5 - 2,5 mmol/l) = hard (2,5 - 3,8 mmol/l) = zeer hard (> 3,8 mmol/l) Automatisch snel voorverwarmen vanaf = nee 200°C = ja Alle waarden naar de fabrieksinstelling terug- = nee zetten = ja Home Connect Instellingen → "Home Connect ", Pagina 22 Fabrieksinstelling (kan afhankelijk van het apparaattype afwijken)
  • Pagina 23: Home Connect Instellingen

    Home Connect nl 15.3 Home Connect Instellingen In de basisinstellingen van uw apparaat kunt u voor Home Connect instellingen en netwerkinstellingen aanpassen. Instelling Selectie of weergave Toelichting Verbinding met het netwerk zijn weergaven die u niet kunt instellen. - Niet verbonden - Automatisch verbinden - Handmatig verbinden - Verbonden Verbinding met de Home Con- zijn weergaven die u niet kunt instellen.
  • Pagina 24: Bescherming Persoonsge- Gevens

    nl Reiniging en onderhoud ¡ In geval van een veiligheidsrelevante update is het Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt raadzaam deze zo snel mogelijk te installeren. verbonden met een thuisnetwerk dat op het internet is aangesloten, geeft het de volgende gegevenscategorieën door aan de Home Connect 15.6 Afstandsdiagnose server (eerste registratie):...
  • Pagina 25 Reiniging en onderhoud nl Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvaststalen op- ¡ Speciale RVS-onder- pervlakken onmiddellijk om corrosie te vermijden. Verzorgingsmiddel voor roestvaststaal dun aanbrengen. houdsmiddelen voor warme oppervlakken Kunststof of ge- ¡...
  • Pagina 26: Apparaat Schoonmaken

    nl Pyrolyse Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Uittreksysteem ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel. Om het smeervet niet te verwijderen, kunt u de telescooprails het beste in ingeschoven toestand reinigen. Niet in de vaatwasser reinigen. Tip: Voor het reinigen het telescoopsysteem verwijderen. → "Rekjes", Pagina 31 Toebehoren ¡...
  • Pagina 27: Reinigingsfunctie Instellen

    Ontkalken nl Voorwerpen uit de binnenruimte halen. De binnen- De reinigingsstand met de temperatuurkeuzeknop ruimte moet leeg zijn. instellen. Reinigings- Mate van rei- Tijdsduur in uren 17.2 Reinigingsfunctie instellen graad niging Ventileer de keuken zolang de reinigingsfunctie actief Licht Ca. 1:15 Gemiddeld Ca.
  • Pagina 28: Ontkalken Instellen

    nl Apparaatdeur Plaats het met ontkalkingsoplossing gevulde water- Wanneer de laatste spoelcyclus is afgerond, reservoir in het apparaat. staat de tijdsduur op nul. Het waterreservoir legen, drogen en weer plaat- ‒ sen. 18.2 Ontkalken instellen → "Watertank legen", Pagina 16 Vereiste: → "Ontkalken voorbereiden", Pagina 27 Het apparaat uitschakelen. ‒...
  • Pagina 29: Deurruiten Verwijderen

    Apparaatdeur nl Sluit de apparaatdeur tot de aanslag . De appa- De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier raatdeur met beide handen links en rechts vastpak- dichtklappen. ken en er naar boven uit trekken ⁠ . a De vastzethendels zijn dichtgeklapt. De apparaat- De apparaatdeur voorzichtig op een vlakke onder- deur is beveiligd en kan niet worden verwijderd.
  • Pagina 30: Deurruiten Inbouwen

    nl Apparaatdeur Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen De binnenruit schuin naar boven er uit trekken  en scherpe randen hebben. voorzichtig op een vlakke ondergrond leggen. Draag veiligheidshandschoenen. De linker en rechter metalen strip in de richting van ▶ de pijl opklappen ⁠...
  • Pagina 31: Rekjes

    Rekjes nl De metalen strip links en rechts dichtklappen ⁠ . De binnenste ruit boven aandrukken . Schuif twee schuifkappen in de richting van de pijl naar bene- den. Opmerking: De tekst "Pyro" moet boven, zoals in de afbeelding, leesbaar zijn. De apparaatdeur helemaal openen. De binnenste ruit onder in de houder schuiven De blokkeerhendel op linker en rechter scharnier boven aanleggen.
  • Pagina 32: Telescooprail Verwijderen

    nl Rekjes Het rekje in de voorste bus steken , tot het rekje De rail naar voren trekken tot de houder aan de aansluit op de wand van de binnenruimte en vervol- achterkant losgekomen is. gens naar beneden duwen ⁠ . De telescooprail verwijderen.
  • Pagina 33: Storingen Verhelpen

    Storingen verhelpen nl De houder achter tussen de onderste en boven- De telescooprails tot de aanslag er uit trekken, en ste stang invoeren. weer inschuiven. PUSH ingedrukt houden en de telescooprail naar binnen zwenken, totdat de houder voor zich tus- sen de beide stangen bevindt ⁠...
  • Pagina 34 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display knip- Stroomvoorziening is uitgevallen. pert de tijd. Stel de tijd opnieuw in. ▶ → "Tijd instellen", Pagina 15 Apparaat warmt niet Demomodus is geactiveerd. op, op het display Haal de stroom kortstondig van het apparaat door de zekering in de meterkast uit en op- knippert de dubbele nieuw in te schakelen.
  • Pagina 35: Ovenlamp Vervangen

    Afvoeren nl Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display Sensor is defect. brandt  continu. Neem contact op met de ▶ → "Servicedienst", Pagina 36. Op het display Het apparaat is verkalkt. brandt  . Voer het ontkalken volledig uit. ▶ → "Ontkalken", Pagina 27 Op het display ver- Tijdens het ontkalken werd de stroomtoevoer onderbroken of het apparaat uitgeschakeld.
  • Pagina 36: Servicedienst

    Hiermee verklaart BSH Hausgeräte GmbH, dat het ap- Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op paraat met Home Connect functionaliteit voldoet aan het internet onder www.bosch-home.com op de pro- de fundamentele vereisten en de overige toepasselijke ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende docu- bepalingen van de richtlijn 2014/53/EU.
  • Pagina 37: Aanwijzingen Voor Het Bakken

    Zo lukt het nl 25.1 Algemene aanwijzingen voor de 25.3 Aanwijzingen voor het braden en bereiding grillen Houd deze informatie aan bij het bereiden van alle ge- De instelwaarden gelden voor ongevuld vlees, braad- rechten. klaar gevogelte en vlees en vis op koelkasttempera- ¡...
  • Pagina 38: Selectie Van Gerechten

    nl Zo lukt het WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! Bij het openen van het deksel na het bereiden kan zeer hete stoom ontsnappen. Stoom is afhankelijk van de temperatuur niet altijd zichtbaar. Til het deksel zo op, zodat de hete stoom weg van ▶...
  • Pagina 39 Zo lukt het nl Voedingswaar Toebehoren / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoom- Tijdsduur in mingsme- °C stand min. thode Koekjes, 2 niveaus Braadslede 140-160 15-25 Bakplaat Koekjes, 3 niveaus Braadslede 5+3+1 140-160 15-25 Bakplaat Schuimgebak Braadslede 80-90 120-150 Brood, 1000 g (in recht- Braadslede 1.
  • Pagina 40: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen

    nl Zo lukt het Voedingswaar Toebehoren / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoom- Tijdsduur in mingsme- °C stand min. thode Vis, gebraden, heel Braadslede 170-180 20-30 300 g, bijv. forel Vis, gestoofd, heel Gesloten vorm 170-190 30-40 300 g, bijv. forel Vis, gestoofd, heel Gesloten vorm 180-200 55-65...
  • Pagina 41: Testgerechten

    Zo lukt het nl Voedingswaar Toebehoren / vor- Hoogte Aanbraad- Verwar- Temperatuur Tijdsduur duur in min. mingsmetho- in °C in min. Kalfsmedaillons, 4 cm Open vorm 50-70 Lamsrack, zonder been, Open vorm 30-70 à 200 g Het apparaat voorverwarmen. Regenereren ¡ Plaats de vorm op het rooster. ¡...
  • Pagina 42: Montagehandleiding

    nl Montagehandleiding Voedingswaar Toebehoren / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoom- Tijdsduur in mingsme- °C stand min. thode Sprits, 3 niveaus Braadslede 5+3+1 130-140 35-55 Bakplaat Small Cakes Braadslede 25-35 Small Cakes Braadslede 20-30 Small Cakes Braadslede 20-30 Small Cakes, 2 niveaus Braadslede 25-35 Bakplaat Small Cakes, 3 niveaus...
  • Pagina 43: Afmetingen Van Het Apparaat

    Montagehandleiding nl ¡ Bij de inbouw van accessoires dient u zich LET OP! te houden aan de beschrijving in de monta- Door het apparaat aan de deurgreep te dra- gebladen. gen kan deze afbreken. De deurgreep houdt ¡ Inbouwmeubels dienen bestand te zijn te- het gewicht van het apparaat niet.
  • Pagina 44: Inbouw In Een Hoge Kast

    nl Montagehandleiding ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening 26.4 Inbouw in een hoge kast is gewaarborgd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Apparaten niet te hoog inbouwen, zodat het toebe- horen er zonder probleem uitgenomen kan worden.
  • Pagina 45: Apparaat Inbouwen

    Montagehandleiding nl ¡ De aansluitkabel moet op de achterzijde worden in- 26.8 Apparaat inbouwen gestoken tot een klik hoorbaar is. Een 3 m lange Het apparaat volledig inschuiven en centrisch uitlij- aansluitkabel is bij de klantenservice verkrijgbaar. nen. Het apparaat vastschroeven. ¡ De aansluitkabel mag alleen worden vervangen door een originele kabel.
  • Pagina 46: Apparaat Demonteren

    nl Montagehandleiding Het vulstuk en het meubel voorboren, m een schroefverbinding te realiseren. Het apparaat met adequate schroeven bevestigen. 26.10 Apparaat demonteren Maak het apparaat spanningsloos. Draai de bevestigingsschroeven los. Til het apparaat iets op en trek het helemaal naar buiten.
  • Pagina 48 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Hrg4780b7f

Inhoudsopgave