PT
CONTEÚDO
Princípio de funcionamento
Exclusão de responsabilidades
Especifi cação
Volume de fornecimento
Descrição do display
Iluminação do display
Ajustar o sinal acústico de aviso
Autodiagnóstico
Descrição do funcionamento
Montagem dos sensores de radar
Criar um gabarito para os sensores
5
Determinar a posição do sensor de radar
Determinar a altura de montagem
Defi nir a posição de montagem
Esquema de instalação
Posição de montagem do display
Tabela das cores
Explicação dos símbolos
Esquema elétrico
Calibração
Teste de funcionamento
Localização de erros:
RU
СОДЕРЖАНИЕ
8
Принцип действия
12
Исключение ответственности
20
Спецификация
26
Комплект поставки
27
Описание дисплея
29
Освещение дисплея
31
Настройка предупредительного
35
звукового сигнала
41
Функция самотестирования
43
Функциональное описание
46
Монтаж радиолокационных датчиков
47
Изготовление шаблона датчика
50
Определение положения
54
радиолокационного датчика
61
Определение монтажной высоты
62
Определение монтажного положения
63
Схема монтажа
64
Монтажное положение дисплея
65
Таблица цветов
68
Условные обозначения
72
Электрическая схема
76
Калибровка
Проверка функционирования
Поиск неисправностей
TR
İÇINDEKILER
8
Çalışma prensibi
12
Yasal sorumluluk sınırı
21
Spesifi kasyon
26
Teslimat kapsamı
27
Gösterge açıklaması
29
Gösterge aydınlatması
İkaz
sesini ayarlama
31
Otomatik test fonksiyonu
35
Fonksiyon açıklaması
41
Radar sensörlerin montajı
43
Sensör şablonunu hazırlama
46
Radar sensörü konumunu belirleme
Montaj yüksekliğini belirleme
47
Montaj konumunu belirleme
50
Kurulum şeması
54
Gösterge montaj konumu
61
Renk çizelgesi
62
İşaret açıklaması
63
Bağlantı şeması
64
Kalibrasyon
65
Fonksiyon testi
68
Hata arama
72
76
9
12
22
26
27
29
31
36
41
43
46
47
50
54
61
62
63
64
65
68
72
76