Inhoudsopgave
Advertenties
PL
OPIS DZIAŁANIA
Jeśli pojazd jest wyprzedzany
przez inne pojazdy lub nastąpi
aktywna zmiana pasa ruchu, to
przy włączonym kierunkowskazie
zaświeci się odpowiedni wyświetlacz
i rozlegnie się sygnał ostrzegaw-
czy, jak tylko zbliżający się pojazd
wejdzie w obszar wykrywania. Jeśli
kierunkowskaz jest wyłączony, to
wskaźnik z odpowiedniej strony jest
włączany tylko jako ostrzeżenie, gdy
pojazd zbliża się i wjeżdża w obszar
wykrywania.
42
Wskazówka:
1. Odległość między czujnikami
a poruszającymi się obiektami jest
mniejsza niż 5 metrów.
2. Względna prędkość między pojaz-
dem a poruszającym się obiektem
wynosi <40 km / h.
3. Jeśli światła awaryjne są
włączone, to zarówno prawy,
jak i lewy wskaźnik są zawsze
włączane, aby ostrzegać, gdy
jakiś pojazd zbliża się i wjeżdża
w obszar wykrywania.
4. System wyłącza się podczas
cofania pojazdu.
CS
POPIS FUNKCÍ
Když je vůz předjížděn jiným
vozidlem nebo když vůz přejíždí
z jednoho pruhu do druhého,
rozsvítí se po zapnutí směrových
světel příslušný displej. Jakmile do
sledovaného dosahu vjede blížící se
vozidlo, ozve se výstražný zvukový
signál. Při vypnutých směrových
světlech se příslušný směr indikace
zapíná vždy jen za účelem výstrahy,
když se blíží vozidlo, které vjede do
sledovaného dosahu.
Upozornění:
1. Vzdálenost mezi senzory a po-
hybujícími se objekty činí míň
než 5 metrů.
2. Relativní rychlost mezi vozidlem
a pohybujícím se objektem činí
< 40 km/h.
3. Když jsou zapnuta výstražná
světla, vždy se zapne pravá i levá
indikace, které upozorňují na blížící
se vozidlo, které vjede do sledo-
vaného dosahu.
4. Při couvání je systém vypnutý.
DESCRIEREA
RO
FUNCȚIONĂRII
În cazul în care vehiculul este depășit
de alte vehicule sau se efectuează
o schimbare activă a benzii de
circulație, dacă vehiculul din aprop-
iere intră în zona de înregistrare, iar
semnalizarea este pornită, displayul
aferent luminează și se emite un
sunet de avertizare. În cazul în care
semnalizarea este oprită, direcția
aferentă afi șajului pornește pentru
avertizare numai dacă vehiculul se
apropie și intră în zona de înregis-
trare.
Indicație:
1. Distanța dintre senzori și obiectele
mobile este sub 5 metri.
2. Viteza relativă dintre vehicul și
obiectul mobil este de <40 km/h.
3. La pornirea luminilor de avarie
pornesc întotdeauna atât afi șajul
drept, cât și cel stâng, pentru a
avertiza apropierea unui vehicul și
intrarea în zona de înregistrare.
4. La deplasarea vehiculului în
marșarier, sistemul este oprit.
Advertenties
Inhoudsopgave
