DE
DISPLAY BELEUCHTUNG
Es gibt zwei Helligkeitsmodi für Tag
und Nacht.
• Tag-Betrieb: Hohe Helligkeit
(Standarteinstellung)
• Nacht-Betrieb: Niedrige Helligkeit
(Aktivierung über Positionslicht)
28
ILLUMINAZIONE
IT
DEI DISPLAY
Sono disponibili due tipi di lumi-
nosità: diurna e notturna.
• Utilizzo diurno: luminosità elevata
(impostazione standard)
• Utilizzo notturno: luminosità
bassa (attivazione tramite luci di
posizione)
EN
DISPLAY LIGHTING
There are two brightness modes for
day and night.
• Daytime operation: high level of
brightness (Standard setting)
• Night time operation: low level of
brightness (Activation via position
light)
ILUMINACIÓN DEL
ES
INDICADOR
Hay dos modos de luminosidad para
el día y la noche.
• Funcionamiento diurno: alta lumi-
nosidad (ajuste estándar)
• Funcionamiento nocturno: baja
luminosidad (activación mediante
luz de posición)
FR
ÉCLAIRAGE AFFICHEUR
Il existe deux modes de luminosité
pour jour et nuit.
• Mode jour : haute luminosité
(réglage par défaut)
• Mode nuit : luminosité diurne
(activation via le feu de position)
NL
DISPLAYVERLICHTING
Er zijn twee helderheidsmodi: één
voor overdag en één voor in het
donker.
• Dagmodus: grote helderheid
(standaardinstelling)
• Nachtmodus: geringe helderheid
(activering via positielicht)