122
HUZAT TISZTÍTÁSA
Biztosítani kell, hogy csak egy eredeti nachfolger HY5.1 TT üléshuzatot
és eredeti nachfolger HY5.1 TT kárpitos részeket használjanak fel,
mivel ezek korlátlan funkcionalitást biztosítanak. Cserealkatrészek a
szakkereskedésekben kaphatók.
A műanyag alkatrészeket és az övrendszert nedves ruhával tisztíthatja.
Az újszülötteknek való betét mosása előtt, el kell távolítani a habszi-
vacsot. Ehhez pontosabb információkat a „Huzat eltávolítása" című
fejezetben talál.
FIGYELMEZTETÉS! Használat előtt mossa ki! A huzatot csak 30°C-on
kímélő programom szabad mosni. Ha több mint 30°C-on vagy kézzel
mossa le, a huzat anyaga kifakulhat. Kérjük más misnavalóktól külön
mossa és semmi esetre se szárítsa géppel! Ne szárítsa a huzatot
közvetlenül a napon!
FIGYELMEZTETÉS! Kérjük, semmi esetre se használjon kémiai
tisztítós- vagy fehérítőszereket.
ČIŠTĚNÍ POTAHU
Je nutno vzít v úvahu, že pro zabezpečení neomezené funkčnosti lze
použít jen originální potah sedačky nachfolger HY5.1 TT a originální
polstrované části sedačky nachfolger HY5.1 TT.
Náhradní díly jsou k dostání ve specializovaných obchodech.
Umělohmotné části a pásový systém lze čistit vlhkým hadříkem. Před
praním novorozenecké vložky je nutno odstranit pěnovou část. Přesnější
informace naleznete v kapitole „Odstranění potahu".
VAROVÁNÍ! Před použitím vyperte! Potah je možno prát jen při teplotě
30°C na programu pro šetrné praní. V případě vyprání při teplotě nad
30°C nebo vyprání v ruce může látka potahu pouštět barvu. Potah per-
te prosím odděleně od ostatního prádla a v žádném případě jej nesušte
v sušičce! Potah v žádném případě nesušte na přímém slunci!
VAROVÁNÍ! V žádném případě nepoužívejte chemické čisticí prostřed-
ky nebo bělidla.
ČISTENIE POŤAHU
Dbajte na to, aby ste používali iba originálne poťahy nachfolger
HY5.1 TT a originálne podušky nachfolger HY5.1 TT, pretože iba tie
vám zaručia neobmedzenú funkčnosť.
Náhradné diely sú k dispozícii v špecializovaných predajniach.
Plastové časti a systém pásov môžete čistiť vlhkou utierkou. Pred
pratím novorodeneckej vložky musíte vytiahnuť penovú časť. Pres-
nejšie informácie nájdete v kapitole „Odstránenie poťahu".
VÝSTRAHA! Pred použitím vyperte! Poťah perte na 30°C a použite
šetrný program. Ak budete prať na viac, než 30°C alebo dokonca
ručne, môže dôjsť ku strate farby poťahu. Poťah perte osobitne
a v žiadnom prípade ho nesušte v sušičke bielizne! Poťah nikdy
nesušte na priamom slnku!
VÝSTRAHA! V žiadnom prípade nepoužívajte chemické čistiace
prostriedky alebo bielidlá.
123