Advertenties
144
USO EN EL VEHÍCULO
¡ADVERTENCIA! No utilice la sillita infantil en el asiento de un ve-
hículo que tenga activado el airbag delantero. El airbag delantero
grande se abre en forma de explosión y puede lesionar gravemen-
te al niño o incluso matarlo.
Esto no afecta a los airbags laterales.
En algunas tapicerías de asientos de automóviles de material sen-
sible (p. ej. terciopelo, piel, etc.) el uso de sillitas infantiles puede
dejar huellas de uso. Para evitarlo, utilice la bolsa suministrada
como base para la sillita.
Los bultos u otros objetos en el vehículo que puedan causar
heridas en caso de accidente deben estar siempre bien fijados. De
lo contrario pueden convertirse en proyectiles mortales dentro del
vehículo.
¡ADVERTENCIA! No deje nunca a su hijo en el vehículo sin
supervisión. Las piezas de plástico (p. ej. cierre del cinturón) de
la sillita infantil se calientan al sol. Su hijo/a puede quemarse.
Proteja a su hijo/a y la sillita contra la irradiación solar intensa (p.
ej. colocando un paño claro sobre el asiento).
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que los respaldos abatibles de los
asientos del vehículo estén encajados y se encuentren en posición
vertical.
UTILIZAÇÃO NO VEÍCULO
AVISO! Não use o assento de crianças num banco do veículo
quando o airbag frontal estiver activado. O airbag frontal de gran-
de volume desdobra-se de forma explosiva e pode ferir gravemen-
te ou mesmo matar o seu filho. Isso não se aplica aos chamados
airbags laterais.
Em algumas coberturas de assentos de carros feitas de material
sensível (por exemplo, veludo, couro, etc.) podem surgir traços de
utilização através do uso de assentos de crianças de carros. Para
evitar isso, use a bolsa fornecida como suporte para o assento de
crianças.
A bagagem ou outros objectos no veículo que podem causar
lesões em caso de acidente devem estar sempre bem presos.
Caso contrário, podem transformar-se em projécteis mortais no
veículo.
AVISO! Nunca deixe o seu filho sem vigilância no veículo. As
peças de plástico (por exemplo, fivela de cinto) do assento de
criança são aquecidas ao sol. O seu filho pode ser queimado.
Proteja o seu filho e o assento de criança da luz solar intensa (por
exemplo, colocando um pano claro sobre o assento).
AVISO! Certifique-se de que os encostos dobráveis dos assen-
tos do veículo estão bloqueados na posição e estão em posição
vertical.
145
Advertenties
Hoofdstukken
