Sew Eurodrive MOVITRAC B Handboek
Verberg thumbnails
Zie ook voor MOVITRAC B:
- Handboek (312 pagina's) ,
- Technische handleiding (132 pagina's) ,
- Technische handleiding (76 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Sew Eurodrive MOVITRAC B
Samenvatting van Inhoud voor Sew Eurodrive MOVITRAC B
- Pagina 1 Aandrijfelektronica \ Aandrijfautomatisering \ Systeemintegratie \ Service Handboek Schakelkastregelaar ® MOVITRAC Functionele veiligheid Uitgave 04/2009 16811275 / NL...
- Pagina 2 SEW-EURODRIVE—Driving the world...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 Algemene aanwijzingen..................4 Gebruik van het handboek ................4 Opbouw van de veiligheidsaanwijzingen ............4 Garantieaanspraken ..................5 Beperking van aansprakelijkheid ..............5 Auteursrechtelijke opmerking................. 5 Inhoud van het document ................5 Relevante documenten .................. 6 2 Veiligheidsconcept....................7 Beperkingen .................... -
Pagina 4: Algemene Aanwijzingen
Algemene aanwijzingen Gebruik van het handboek Algemene aanwijzingen Gebruik van het handboek Dit handboek maakt deel uit van het product en bevat belangrijke aanwijzingen voor de installatie, de inbedrijfstelling, het bedrijf en service. Het handboek is geschreven voor alle personen die installatie-, inbedrijfstellings- en servicewerkzaamheden aan het pro- duct uitvoeren. -
Pagina 5: Garantieaanspraken
Algemene aanwijzingen Garantieaanspraken Garantieaanspraken ® De naleving van de MOVITRAC B-documentatie is voorwaarde voor het storingsvrije bedrijf en de honorering van eventuele garantieaanspraken. Lees daarom eerst de technische handleiding, voordat u met het apparaat gaat werken! Controleer of het document beschikbaar en in goed leesbare toestand toegankelijk is voor personen die verantwoordelijk zijn voor de installatie en de werking ervan, alsook voor personen die zelfstandig aan de installatie werken. -
Pagina 6: Relevante Documenten
Algemene aanwijzingen Relevante documenten Relevante documenten ® Dit document is een aanvulling op de technische handleiding MOVITRAC B en beperkt de gebruiksaanwijzingen tot de volgende regels. Dit document mag alleen met de volgende documenten gebruikt worden: ® • De technische handleiding MOVITRAC B dient te allen tijde in acht genomen te worden. -
Pagina 7: Veiligheidsconcept
Veiligheidsconcept Veiligheidsconcept • Bij dreigend gevaar moeten potentiële risico's van een machine zo snel mogelijk worden weggenomen. Stilstand met voorkoming van opnieuw aanlopen is in de regel de veilige toestand voor risicovolle bewegingen. ® • MOVITRAC B onderscheidt zich doordat X17 op een extern typegetest veiligheids- relais kan worden aangesloten. -
Pagina 8: Beperkingen
Veiligheidsconcept Beperkingen Beperkingen • Let op: het veiligheidsconcept is alleen geschikt als er mechanische werk- zaamheden aan aangedreven installatie-/machinecomponenten worden uitge- voerd. • Let op: de installateur of machinebouwer dient in ieder geval een installatie- of machinetypische risicoanalyse uit te voeren, die bij de toepassing van ®... -
Pagina 9: Afbeelding "Veiligheidsconcept Voor Movitrac
Veiligheidsconcept ® Afbeelding "Veiligheidsconcept voor MOVITRAC B/besturingskop" ® Afbeelding "Veiligheidsconcept voor MOVITRAC B/besturingskop" Veiligheidsrelais (extern) Veiligheidsuitschakeling 24V extern eenpolig toegelaten voor cat.3 conf. EN 954-1 24V intern extern tweepolig intern PL "d" EN 13849-1 ® MOVITRAC RS485 Binary Voeding voor Voeding voor aansturing van eindtrap OK aansturing van vermogenstransistoren... -
Pagina 10: Afbeelding "Veiligheidsconcept Voor Movitrac
Veiligheidsconcept ® Afbeelding "Veiligheidsconcept voor MOVITRAC B/bouwgrootte 0" ® Afbeelding "Veiligheidsconcept voor MOVITRAC B/bouwgrootte 0" Veiligheidsrelais (extern) Veiligheidsuitschakeling eenpolig toegelaten voor 24V extern cat.3 conf. EN 954-1 tweepolig extern PL "d" EN 13849-1 ® MOVITRAC RS485 Binary Voeding voor Voeding voor aansturing van eindtrap OK aansturing van (niet in veiligheidscircuit) vermogenstransistoren... -
Pagina 11: Veiligheidstechnische Voorwaarden
Veiligheidstechnische voorwaarden Aanwijzingen bij de stopcategorieën Veiligheidstechnische voorwaarden ® Bij de installatie en het bedrijf van MOVITRAC B in toepassingen met veiligheidsuit- schakeling van de aandrijving volgens stopcategorie 0 of 1 conform EN 60204-1, gewaarborgde beveiliging tegen opnieuw aanlopen conform EN 1037 en overeenstem- ming met veiligheidscategorie 3 conform EN 954-1 of perfomance level d conform EN ISO 13849-1 dient beslist aan onderstaande voorwaarden te worden voldaan. -
Pagina 12: Toegestane Apparaten
Veiligheidstechnische voorwaarden Toegestane apparaten Toegestane apparaten De volgende frequentieregelaars voor toepassingen met een veiligheidsuitschakeling conform stopcategorie 0 of 1 volgens EN 60204-1, gewaarborgde beveiliging tegen opnieuw aanlopen conform EN 1037-1 en overeenstemming met veiligheidscategorie 3 conform EN 954-1 of performance level d conform EN ISO 13849-1 zijn toepasbaar. ®... -
Pagina 13: Gevaar Veroorzaakt Door Uitlopen Van De Aandrijving
Veiligheidstechnische voorwaarden Vereisten voor de installatie 3.2.2 Gevaar veroorzaakt door uitlopen van de aandrijving Houd er rekening mee dat de aandrijving kan uitlopen als er geen mechanische rem is of als de rem defect is. Aanwijzing: als door het uitlopen toepassingsafhankelijke gevaren situaties ont- staan, moeten aanvullende veiligheidsmaatregelen (bijv. -
Pagina 14: Vereisten Voor Externe Veiligheidsrelais
Veiligheidstechnische voorwaarden Vereisten voor externe veiligheidsrelais • Voor toepassingen met veiligheidsuitschakeling van de aandrijving volgens stopca- tegorie 0 of 1 conform EN 60204-1, gewaarborgde beveiliging tegen opnieuw aan- lopen conform EN 954-1 veiligheidscategorie 3 of performance level d conform EN ISO 13849-1 moeten de doorverbindingen op X17:1 tot X17:4 worden verwijderd (Æ... - Pagina 15 Veiligheidstechnische voorwaarden Vereisten voor externe veiligheidsrelais • Het schakelvermogen van de veiligheidsrelais moet ten minste overeenkomen met de maximaal toegelaten, begrensde uitgangsstroom van de DC 24V-voeding. Let op de aanwijzingen van de fabrikant van de veiligheidsrelais met betrekking tot de toelaatbare contactbelastingen en eventueel vereiste beveiligingen voor de veiligheidscontacten.
-
Pagina 16: Vereisten Voor De Inbedrijfstelling
Veiligheidstechnische voorwaarden Vereisten voor de inbedrijfstelling Vereisten voor de inbedrijfstelling • Er moet een gedocumenteerde inbedrijfstelling en een controle van de veiligheids- functies plaatsvinden. ® • Voor MOVITRAC B met veiligheidsuitschakeling van de aandrijving volgens stopcategorie 0 of 1 conform EN 60204-1, gewaarborgde beveiliging tegen opnieuw aanlopen conform EN 1037-1 en overeenstemming met veiligheidscategorie 3 con- form EN 954-1 of performance level d conform EN ISO 13849-1 moeten bij de inbe- drijfstellingstests van de uitschakelinrichting en van de bedrading in principe proto-... -
Pagina 17: Aansluitvarianten
Aansluitvarianten Uitschakeling van afzonderlijke aandrijvingen Aansluitvarianten Voorbeelden van toegestane aansluitvarianten voor de in het hoofdstuk "Toegestane apparaten" vermelde apparaten voor de veiligheidsuitschakeling van de aandrijving vol- gens stopcategorie 0 of 1 conform EN 60204-1, de gewaarborgde beveiliging tegen opnieuw aanlopen conform EN 1037 en overeenstemming met de veiligheidscategorie conform EN 954-1 of performance level d conform EN ISO 13849-1 staan in het docu- ®... - Pagina 18 Aansluitvarianten Uitschakeling van afzonderlijke aandrijvingen 4.1.2 24V-voeding intern, stopcategorie 0 +24V STOP START Netaansluiting NOODSTOP digital input digital output Veiligheids- relais '0'=blokkering regelaar geen fabrieksinstelling '1'=vrijgave regelaar '0'=stop '1'=START rechts '0'=stop '1'=vrijgave 24VIO * DC 24 V – Veiligheidscircuit VO24 +24V-uitgang SOV24 Referentie + 24V-ingang veilige stop...
- Pagina 19 Aansluitvarianten Uitschakeling van afzonderlijke aandrijvingen 4.1.3 24V-voeding extern, stopcategorie 0 +24V STOP START Netaansluiting NOODSTOP digital input digital output Veiligheids- relais '0'=blokkering regelaar geen '1'=vrijgave regelaar fabrieksinstelling '0'=stop '1'=START rechts '0'=stop '1'=vrijgave 24VIO * DC 24 V – Veiligheidscircuit VO24 +24V-uitgang SOV24 Referentie + 24V-ingang veilige stop...
- Pagina 20 Aansluitvarianten Uitschakeling van afzonderlijke aandrijvingen 4.1.4 24V-voeding intern, stopcategorie 1 +24V STOP START Netaansluiting NOODSTOP digital input digital output Veiligheids- relais '0'=blokkering regelaar geen '1'=vrijgave regelaar fabrieksinstelling '0'=stop '1'=START rechts '0'=stop '1'=vrijgave 24VIO * DC 24 V – Veiligheidscircuit VO24 +24V-uitgang SOV24 Referentie + 24V-ingang veilige stop...
- Pagina 21 Aansluitvarianten Uitschakeling van afzonderlijke aandrijvingen 4.1.5 24V-voeding extern, stopcategorie 1 +24V STOP START Netaansluiting NOODSTOP digital input digital output Veiligheids- relais '0'=blokkering regelaar geen '1'=vrijgave regelaar fabrieksinstelling '0'=stop '1'=START rechts '0'=stop '1'=vrijgave 24VIO * DC 24 V – Veiligheidscircuit VO24 +24V-uitgang SOV24 Referentie + 24V-ingang veilige stop...
-
Pagina 22: Uitschakeling Van Groepsaandrijvingen
Aansluitvarianten Uitschakeling van groepsaandrijvingen Uitschakeling van groepsaandrijvingen 4.2.1 Vereisten ® Bij groepsaandrijvingen kan de 24V-voeding van meerdere MOVITRAC B's via één enkel veiligheidsrelais ter beschikking worden gesteld. Het maximaal mogelijke aantal (n stuks) volgt uit de maximaal toegestane contactbelasting van het veiligheidsrelais en ®... - Pagina 23 Aansluitvarianten Uitschakeling van groepsaandrijvingen 4.2.2 24V-voeding extern, stopcategorie 0 +24V Netaansluiting STOP START NOODSTOP digital input digital output '0'=blokkering regelaar geen fabrieksinstelling '1'=vrijgave regelaar '0'=stop '1'=START rechts Veiligheids- '0'=stop relais '1'=vrijgave * DC 24VIO 24 V – Veiligheids- circuit VO24 +24V-uitgang SOV24 Referentie + 24V-ingang veilige stop...
- Pagina 24 Aansluitvarianten Uitschakeling van groepsaandrijvingen 4.2.3 24V-voeding extern, stopcategorie 1 +24V Netaansluiting STOP START NOODSTOP digital input digital output '0'=blokkering regelaar geen '1'=vrijgave regelaar fabrieksinstelling '0'=stop '1'=START rechts Veiligheids- '0'=stop relais '1'=vrijgave 24VIO * DC 24 V – Veiligheids- circuit VO24 +24V-uitgang SOV24 Referentie + 24V-ingang veilige stop...
-
Pagina 25: Technische Gegevens
Technische gegevens Technische gegevens Veiligheidsingang X17 klem 4 Spanning / doorsnede / duur Min. Typ. Max. Eenheid 24V-veiligheidsspanning 19.2 V DC Vermogensopname (bouwgrootte / BG0S / BG0L / 27 µF capaciteit) BG1 / 270 µF BG 2/2S / 270 µF BG3 / 270 µF BG4 / 270 µF BG5 / 270 µF... -
Pagina 26: Index
Index Index Inbedrijfstelling, vereisten ........16 Aansluitvarianten ..........17 Inhoud van het document ........5 Aanwijzingen, algemene ........4 Installatie Afzonderlijke uitschakeling ........17 aanwijzingen voor het leggen van aansluitvariant "24V-voeding extern, stuurstroomleidingen ...... 13 stopcategorie 0" .......19 toegestane aansluitklemmen ....... 13 aansluitvariant "24V-voeding extern, vereisten ............ - Pagina 28 SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...