Algemene aanwijzingen Inhoud van deze documentatie Algemene aanwijzingen Inhoud van deze documentatie Deze documentatie bevat algemene veiligheidsaanwijzingen en geselecteerde infor- matie over het apparaat. • Let erop dat deze documentatie geen vervanging van de uitgebreide technische handleiding is. • Lees eerst de uitgebreide technische handleiding vóór u met het apparaat gaat werken.
Pagina 5
Algemene aanwijzingen Opbouw van de veiligheidsaanwijzingen 1.2.3 Opbouw van de geïntegreerde veiligheidsaanwijzingen De geïntegreerde veiligheidsaanwijzingen zijn direct in de handelingsinstructies vóór de gevaarlijke handeling ingebed. Hieronder ziet u de formele opbouw van een geïntegreerde veiligheidsaanwijzing: • SIGNAALWOORD! Soort gevaar en bron van het gevaar. Mogelijke gevolgen bij niet-inachtneming.
Veiligheidsaanwijzingen Inleidende opmerkingen Veiligheidsaanwijzingen De volgende fundamentele veiligheidsaanwijzingen dienen ter voorkoming van per- soonlijk letsel en materiële schade. De gebruiker moet garanderen dat de fundamentele veiligheidsaanwijzingen worden gelezen en opgevolgd. Verzeker u ervan dat personen die verantwoordelijk zijn voor de installatie en de werking ervan, en personen die zelf- standig aan de installatie werken, de technische handleiding helemaal gelezen en begrepen hebben.
Veiligheidsaanwijzingen Doelgroep Doelgroep Mechanische werkzaamheden mogen alleen door geschoold personeel worden ver- richt. Geschoold vakpersoneel in de zin van deze technische handleiding zijn personen die vertrouwd zijn met het opbouwen, mechanisch installeren, verhelpen van storingen en onderhouden van het product, en over de volgende kwalificaties beschikken: •...
Veiligheidsaanwijzingen Relevante documenten 2.4.1 Veiligheidsfuncties Frequentieregelaars van SEW-EURODRIVE mogen zonder overkoepelende veilig- heidssystemen geen veiligheidsfuncties uitvoeren. Gebruik overkoepelende veiligheidssystemen om de veiligheid van machines en per- sonen te waarborgen. Bij gebruik van de functie "Veilige stop" dienen de volgende documenten in acht genomen te worden: ®...
Veiligheidsaanwijzingen Opstelling Opstelling De apparaten moeten overeenkomstig de voorschriften in deze technische handleiding opgesteld en gekoeld worden. Beveilig de frequentiereglaars tegen ontoelaatbare belasting. Tijdens het transport en gebruik mogen er geen componenten worden verbogen en/of isolatieafstanden worden veranderd. Raak geen elektronische componenten en contacten aan. Frequentieregelaars bevatten componenten die gevoelig zijn voor elektrostatische energie en snel beschadigd kunnen raken door ondeskundig gebruik.
Veiligheidsaanwijzingen Bedrijf 2.10 Bedrijf Installaties met ingebouwde frequentieregelaars moeten eventueel met aanvullende bewakings- en beveiligingsvoorzieningen worden uitgerust overeenkomstig de gel- dende veiligheidsvoorschriften, bijvoorbeeld de wettelijke bepalingen m.b.t. technisch materiaal, veiligheidsvoorschriften, enz. Raak spanningvoerende componenten en vermogensaansluitingen niet binnen tien minuten nadat de frequentieregelaars van de voedingsspanning zijn gescheiden aan, omdat de condensatoren nog opgeladen kunnen zijn.
Installatie Typeplaatje Installatie GEVAAR! De oppervlakken van het koellichaam kunnen meer dan 70 °C zijn. Gevaar voor verbranding. • Koellichaam niet aanraken. GEVAAR! Gevaarlijke spanningen op kabels en klemmen. Dood of zwaar letsel door elektrische schokken. Ter voorkoming van elektrische schokken door restlading: •...
Installatie Aansluitschema Aansluitschema 3 x AC 400/500 V / PE ® MOVITRAC 3 x AC 230 V / PE 1 x AC 230 V / N / PE FSC11B –U PE X4 H L ⊥ 1 2 3 4 5 6 Omschakeling I-signaal ->...
Inbedrijfstelling Korte beschrijving inbedrijfstelling in fabrieksinstelling Inbedrijfstelling Korte beschrijving inbedrijfstelling in fabrieksinstelling ® De frequentieregelaar MOVITRAC B kan rechtstreeks op een motor met hetzelfde ver- mogen worden aangesloten. Bijvoorbeeld: een motor met een vermogen van 1,5 kW (2.0 HP) kan rechtstreeks op een MC07B0015 worden aangesloten. 5.1.1 Procedure ®...
Pagina 15
Inbedrijfstelling Handbedrijf met FBG11B-setpoint-instelmodule Na een fout kunt u resetten met de toets STOP/RESET via de klem of via de interface. Na de reset is de bedrijfssoort "Handbediende setpoint-instelmodule" weer actief. De aandrijving blijft stilstaan. De weergave Stop knippert om aan te geven dat u de aandrijving met de toets RUN weer moet vrijgeven.
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling met het programmeerapparaat FBG11B Inbedrijfstelling met het programmeerapparaat FBG11B Niveau 2 Niveau 3 Motorselectie: – SEW-DT/DV-motor – Niet-SEW-motor Niveau 1 Enter – SEW-DRS-motor Enter – SEW-DRE-motor Enter Bedrijfssoort selecteren: – V/f-karakteristiek – V/f + gelijkstroomremmen – VFC Enter –...
Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling met het programmeerapparaat FBG11B 5.3.1 Benodigde data Voor een succesvolle inbedrijfstelling zijn de volgende data nodig: • Motortype (SEW-motor of motor van ander fabricaat) • Motorgegevens – nominale spanning en frequentie – bovendien bij niet-SEW-motoren: nominale stroom, nominaal vermogen, vermo- gensfactor cosφ...
Inbedrijfstelling Parameteroverzicht 5.3.5 Inbedrijfstelling meermotorenaandrijving Meermotorenaandrijvingen zijn mechanisch met elkaar verbonden, bijv. kettingaandrij- ving met meerdere motoren. ® Let op de aanwijzingen in het handboek "MOVIDRIVE Meermotorenaandrijvingen". 5.3.6 Inbedrijfstelling groepsaandrijving Groepsaandrijvingen zijn mechanisch losgekoppeld van elkaar (bijv. verschillende transportbanden). De regelaar werkt in deze bedrijfsmodus zonder slipcompensatie en met een constante V/f-verhouding.
Pagina 19
Inbedrijfstelling Parameteroverzicht P039 Binaire ingangen DI00 – DI05 P04x Parametergroep 04. Binaire ingangen optie P040 Binaire ingang DI10 Geen functie P041 Binaire ingang DI11 Geen functie P042 Binaire ingang DI12 Geen functie P043 Binaire ingang DI13 Geen functie P044 Binaire ingang DI14 Geen functie P045 Binaire ingang DI15 Geen functie...
Bedrijf Returncodes (r-19 – r-38) Bedrijf Returncodes (r-19 – r-38) Returncodes bij het invoeren/wijzigen van een apparaatparameter in de FBG11B: Aanduiding Toelichting Alleen leestoegang Parameter kan niet worden gewijzigd Parameterblokkering Wijziging van parameters niet mogelijk geactiveerd Fabrieksinstelling actief Wijziging van parameters niet mogelijk Optiekaart ontbreekt Vereiste optiekaart voor deze functie ontbreekt Optiekaart ontbreekt...
Bedrijf Statusindicaties Statusindicaties 6.2.1 Basisapparaat/programmeerapparaat FBG11B De statusindicaties op het apparaat zijn als volgt: Toestand Indicatie (optioneel met Knippercode status-led in het Apparaattoe- programmeerapparaat basisapparaat stand (high-byte FBG11B) in statuswoord 1) "VRIJGAVE" Toerental Groen, brandt continu "VRIJGAVE" aan de stroom- Toerental knippert Groen, knippert snel begrenzing...
Pagina 27
Bedrijf Statusindicaties Oorzaken van de De mogelijke oorzaken van de regelaarblokkering (OFF) zijn: regelaarblokkering • Binaire ingangsklemmen (DI00, DI02 – DI05) op regelaarblokkering geprogram- (OFF) meerd en actief. ® • Regelaarblokkering door het pc-handbedrijf via MOVITOOLS MotionStudio. • Tijdelijke regelaarblokkering: wordt geactiveerd als bij een wijziging van parameter P100 Setpointbron direct een vrijgave zou plaatsvinden.
Service/foutenlijst Foutenlijst (F00 – F113) Service/foutenlijst Foutenlijst (F00 – F113) Aanduiding Reactie Mogelijke oorzaak Maatregel Geen fout – – – Overstroom Onmiddellijke uit- • Kortsluiting op de uitgang • Kortsluiting opheffen schakeling met • Schakeling aan de uitgang • Alleen schakelen bij geblok- vergrendeling keerde eindtrap •...
Pagina 29
Service/foutenlijst Foutenlijst (F00 – F113) Aanduiding Reactie Mogelijke oorzaak Maatregel Te hoge Stop met • Thermische overbelasting van de • Belasting reduceren en/of voor temperatuur vergrendeling regelaar voldoende koeling zorgen • Als de remweerstand in het koellichaam is geïntegreerd: Remweerstand extern monteren Systeemstoring Onmiddellijke •...
Pagina 30
Service/foutenlijst Foutenlijst (F00 – F113) Aanduiding Reactie Mogelijke oorzaak Maatregel Systeem- Onmiddellijke • Fout in het programma van de • Aardverbindingen en afscher- watchdog uitschakeling met systeemsoftware mingen controleren en eventueel vergrendeling corrigeren • Bij herhaaldelijk optreden contact opnemen met de serviceafdeling van SEW-EURODRIVE B.V.
Pagina 31
Service/foutenlijst Foutenlijst (F00 – F113) Aanduiding Reactie Mogelijke oorzaak Maatregel Controlesom Onmiddellijke • EEPROM defect • Contact opnemen met service- EEPROM uitschakeling met afdeling van SEW-EURODRIVE vergrendeling B.V. Kopieerfout Onmiddellijke • Verwijderen van de parameter- Voor het bevestigen van de fout: uitschakeling met module tijdens het kopiëren •...
Service/foutenlijst Elektronicaservice van SEW-EURODRIVE B.V. Elektronicaservice van SEW-EURODRIVE B.V. 7.2.1 Hotline Via het telefoonnummer van de Drive Service Hotline kunt u 24 uur per dag en 365 dagen per jaar een servicespecialist van SEW-EURODRIVE bereiken. U bereikt uw persoonlijke gesprekspartner via het telefoonnummer 0800(+31) 010 44 63 800.
Pagina 36
SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D-76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...