De displaytaal wijzigen
U kunt de taal wijzigen van de termen op het schermdisplay en de menu-onderdelen.
Welke talen beschikbaar zijn hangt af van het land waar u woont. Voer de hieronder
beschreven procedure uit om te controleren welke taalcombinatie in uw camcorder
beschikbaar is.
Taalcombinatie A
(bijvoorbeeld Europa)
English (Engels), German (Duits),
Spanish (Spaans), French (Frans),
Italian (Italiaans), Russian (Russisch),
Simplified Chinese (Vereenvoudigd
Chinees), Japanese (Japans)
CAMERA
MENU
DISPLAY SETUP/
(
34)
Als u de displaytaal wilt wijzigen, open dan het menu en selecteer
[DISPLAY SETUP/
sluit het menu.
Als u per abuis de taal heeft gewijzigd, volg dan het
onderdeel om de instelling te wijzigen.
De symbolen "
betrekking op de toetsnamen op de camcorder en veranderen niet wanneer u
de taal wijzigt.
De datumnotatie wijzigen
U kunt kiezen uit drie datumnotaties. Voorbeeld: [1. JAN. 2005], [JAN. 1, 2005] en
[2005. 1. 1].
CAMERA
MENU
DISPLAY SETUP/
(
34)
Open het menu en selecteer [DISPLAY SETUP/
FORMAT], selecteer een notatie en sluit het menu.
English (Engels), Simplified Chinese
(Vereenvoudigd Chinees), Traditional
Chinese (Traditioneel Chinees),
Korean (Koreaans)
PLAY (VCR)
]. Selecteer [LANGUAGE
" en "
" aan de onderzijde van het scherm hebben
PLAY (VCR)
Taalcombinatie B
(bijvoorbeeld Azië, Australië)
LANGUAGE
•••ENGLISH
], selecteer een taal en
teken naast het menu-
DATE FORMAT•• 1.JAN.2005
]. Selecteer [DATE
Ne
65