Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Uso dei menu sullo schermo/Finestra FUNCTIONS e messaggi di stato
e,r,w,q
ENTER
DISPLAY
Uso dei menu sullo schermo
Procedure comuni
1
Premere [DISPLAY].
Disco
Lingua dialoghi
Play
Sottotitoli
Video
Canale audio
Audio
Altro
Menu
Voce
• A seconda delle condizioni di questa unità (in riproduzione,
ferma, ecc.) e del contenuto del disco, non potrebbe essere
possibile cambiare o selezionare alcune voci.
2
Premere [e,r] per selezionare il menu
e premere [q].
3
Premere [e,r] per selezionare la voce
e premere [q].
4
Premere [e,r] per selezionare
l'impostazione.
• Alcune voci possono essere modificate premendo [ENTER].
Per cancellare i menu sullo schermo
Premere [DISPLAY].
FUNCTIONS
RETURN
STATUS
Digital 2/0 ch
1
Off
L R
Impostazioni
Menu Disco–Impostazione del contenuto del disco
Lingua dialoghi
DVD-V DVD-A
Selezionare l'audio e la lingua (➔ sotto, Attributo audio, Lingua).
RAM
-R
-R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR)
Gli attributi audio del disco vengono visualizzati.
(SVCD) e DivX
VCD
Selezionare il numero della lingua dialoghi.
Sottotitoli
DVD-V DVD-A
Attivare o disattivare i sottotitoli e selezionare una lingua
(➔ sotto, Lingua).
RAM
-R
-R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR)
dischi che contengono informazioni sull'attivazione/
disattivazione dei sottotitoli)
• Le informazioni sull'attivazione o disattivazione dei sottotitoli
non possono essere registrate con questa unità.
(SVCD) e DivX
VCD
Attivare/disattivare i sottotitoli e selezionare il numero del
sottotitolo.
Canale audio
RAM -RW(VR) VCD
➔ pag. 22, Cambio dell'audio durante la riproduzione
Selez. origine (DivX)
Quando si seleziona "Automatico", il metodo di creazione del
contenuto DivX viene riconosciuto ed emesso automaticamente.
Se l'immagine è distorta, selezionare "Progressivo" or
"Interlacciato" a seconda del metodo di creazione utilizzato
quando il contenuto è stato registrato sul disco.
• Automatico
• Progressivo
• Interlacciato
Angolo
DVD-V DVD-A
Cambiare il numero per selezionare un'angolazione.
STILL-P (Immagini ferme)
DVD-A
Selezionare la modalità di riproduzione per immagini ferme.
Sequenza: La riproduzione avviene secondo l'ordine predefinito del disco.
Pag.:
Selezionare il numero dell'immagine ferma e
iniziare la riproduzione.
• RANDOM: La riproduzione avviene in ordine casuale.
• Return:
Riporta all'immagine ferma predefinita del disco.
PBC (Controllo della riproduzione ➔ pag. 50)
Indica se la riproduzione via menu (controllo della riproduzione)
è attiva o inattiva. (non modificabile)
Con alcuni dischi, è possibile eseguire le modifiche solo utilizzando
i menu (➔ pag. 22) del disco.
• Il display cambia a seconda del contenuto del disco. Non è
possible cambiare se non sono presenti registrazioni.
Attributo audio
LPCM/PPCM/%Digitale/DTS/MPEG: Tipo di segnale
ch (canale):
k (kHz):
b (bit):
Lingua
ENG: Inglese
DAN: Danese
FRA: Francese
POR: Portoghese
DEU: Tedesco
RUS: Russo
ITA:
Italiano
JPN: Giapponese SLK: Slovacco
ESP: Spagnolo
CHI:
Cinese
NLD: Olandese
KOR: Coreano
SVE: Svedese
MAL: Malese
NOR: Norvegese
VIE:
Vietnamita
• Immettere un codice (➔ pag. 41) quando si seleziona " : Altri".
Menu Play–Modifica della sequenza di riproduzione
Funziona solo quando viene visualizzato il tempo di riproduzione trascorso.
Selezionare questa voce solo per la ripetizione. A seconda del disco,
le voci che possono essere selezionate differiranno.
Ripetizione
• Tutto
• Capitolo
+R DL +RW DVD-V -RW(VR)
• Gruppo
• PL (Lista di riproduzione)
• Titolo
+R DL +RW DVD-V -RW(VR)
• Traccia
Selezionare "Off" per annullare.
(Solo i
e DivX
VCD
Numero di canali
Frequenza di campionamento
Numero di bit
THA: Tailandese
POL: Polacco
CES: Ceco
HUN: Ungherese
FIN:
Finlandese
Altri
:
CD VCD
RAM
-R
-R DL -RW(V) +R
DVD-A
e MP3
RAM -RW(VR)
RAM
-R
-R DL -RW(V) +R
DVD-A CD VCD
e MP3
RQT8390
27
27
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
