Geschiktheid voor montage via DV aansluitingen
Wanneer dit videostation via de DV aansluitingen is verbonden
met andere DVCAM of DV video-apparatuur, wordt het
opnameformaat van een gemonteerde (gekopieerde) cassette
bepaald door het systeem van de opname-apparatuur, zoals
aangegeven in onderstaande tabel.
Oorspronkelijke cassette
DVCAM formaat/bespeeld
DVCAM formaat/bespeeld
DVCAM formaat/bespeeld
DVCAM formaat/bespeeld
DV formaat/bespeeld
DV formaat/bespeeld
DV formaat/bespeeld
DV formaat/bespeeld
1) Afhankelijk van de toestand van het signaal op de oorspronkelijke band, kan
het wel eens onmogelijk blijken de video-opnamen te monteren via de DV
aansluitingen.
2) De geluidsopname-signalen blijven in dit geval gekoppeld (frequenties
gesynchroniseerd).
(Als de weergegeven cassette echter is opgenomen met het DVCAM
formaat, zoals bij 6), zullen de geluidsopname-signalen ontkoppeld zijn.
3) Het afspelen kan al dan niet mogelijk zijn, afhankelijk van de apparatuur,
maar voor de weergaveresultaten kan niet worden ingestaan. Dus ook al
wordt er een juist geformateerde DVCAM cassette gebruikt, de uiteindelijke
cassette zal wel een DVCAM formaat cassette zijn, maar waarschijnlijk met
tijdcode-onderbrekingen.
4) De af te spelen DV-formaat cassette moet zijn opgenomen met de SP
snelheid.
5) Bij bepaalde typen video-apparatuur zal het monteren niet mogelijk zijn.
6) Als u DVCAM apparatuur gebruikt voor het kopiëren in DV formaat van
een cassette die is opgenomen in het DV formaat, verkrijgt u uiteindelijk een
aangepaste DVCAM cassette, als volgt.
• De geluidsopname-signalen zijn ontkoppeld.
• Er zullen onderbrekingen zijn in het tijdcode-formaat. (In de meeste
gevallen zal dit echter geen invloed hebben op de opgenomen
beeldkwaliteit.)
7) Als de afgespeelde cassette het DVCAM formaat heeft, zoals bij 6), dan zal
de uiteindelijke cassette ook het DVCAM formaat hebben, met ontkoppelde
geluidsopname-signalen en met onderbrekingen in de tijdcodes.
Systeem
weergave-
apparatuur
1)
DVCAM
DVCAM
3)
DV
3)
DV
DVCAM
4)
DVCAM
DV
DV
Systeem
Formaat
opname-
uiteindelijke
apparatuur
opnamen
DVCAM
DVCAM
2)
DV
DV
DVCAM
DVCAM
2)
DV
DV
DVCAM
DVCAM
DV
DV
DVCAM
DVCAM
DV
DV
5)
6), 7)
6), 7)
19
NL