Inhoudsopgave
Advertenties
COMMANDER
• Het is altijd nuttig om schoon water bij de hand te heb-
ben, vooral bij het vullen van de veldspuit met chemica-
liën.
• Maak de veldspuit onmiddelijk na gebruik altijd nauwkeu-
rig schoon.
• Het is niet toegestaan verschillende chemicaliën in de
tank te vermengen.
• Maak de veldspuit altijd schoon voordat u overgaat op
andere chemicaliën.
Bediening van de spuitboom
(alle modellen)
WAARSCHUWING! Wees voorzichtig wanneer u
het hydraulisch systeem voor het eerst gebruikt.
Er kan zich nog lucht in het systeem bevinden,
waardoor de spuitbomen plotseling hevig kunnen schok-
ken. Pas er daarom goed voor op dat er geen personen
gewond raken of voorwerpen beschadigd worden bij het
uittesten.
GEVAAR! Denk er bij het in- en
uitklappen van de spuit-
boom om dat er zich geen
personen of voorwerpen
binnen het bereik
van de spuitboom
bevinden en dat de
spuitboom geen
elektriciteitsdraden
kan raken.
Snelheidsregeling van de hydraulische
bewegingen (alleen LHY/MHY modellen)
De hydraulische ventielen (op het middenframe) zijn
uitgerust met instelbare drozzles om de snelheid van in- en
uitklappen te kunnen regelen. Het is belangrijk de ventie-
len zo in te stellen dat de spuitboom gelijkmatig beweegt.
Dit gaat als volgt:
1. Stel de schroeven (↑) van smoorklep A bij. Deze
worden rechtsom helemaal ingedraaid, en dan weer 1
slag terug. Het systeem is nu in principe ingesteld.
2
2. Klap de spuitboom een aantal malen in en uit zodat de
olie opwarmt en de lucht uit het systeem verwijderd
wordt.
3. Stel de stelschroeven op de smoorklep zo in dat de
afzonderlijke cilinders op de gewenste snelheid werken
(rechtsom = langzamer).
20
In/uitklappen van de LHY/MHY spuitboom
N.B.! De spuitbomen mogen alleen in/uitgeklapt worden
als het voertuig stilstaat.
Het uitklappen van de LHY/MHY spuitboom gaat als volgt:
1. Til de spuitboom uit de transportsteunen.
2. Klap de spuitarmen helemaal uit.
3. Laat de spuitboom dalen tot de juiste werkhoogte (ong.
50 cm) boven de grond of het gewas.
Het inklappen gaat als volgt:
1. Breng de spuitboom omhoog.
2. Klap de spuitbomen helemaal in.
3. Laat de spuitboom zakken totdat deze helemaal op de
transportsteunen rust.
WAARSCHUWING! Bij het rijden op de openbare
weg moeten de handels van de buitenhydrauliek
van de tractor vergrendeld worden om te voorko-
men dat de spuitboom per ongeluk uitklapt.
Bediening van het trapeziumbalanssysteem
Voor het goed functioneren van het trapeziumbalanssys-
teem is het noodzakelijk dat het systeem goed afgesteld
wordt en regelmatig gesmeerd wordt. Zie onder "Nastellen
van de spuitboom".
De functie van de trapezium is het opvangen van trillingen
en schokken. Het systeem zorgt er tevens voor dat de
spuitboom op gelijkmatige hoogte blijft ten opzichte van de
bodem of het te bespuiten gewas.
Voor het rijden op hellingen kan de spuitboom scheef-
gesteld worden terwijl de volledige balansering wordt
behouden. Bij aflevering is de spuitboom vastgezet in
stand 2, die gebruikt wordt bij rijden op horizontaal terrein.
Hydraulische scheefstelling is als accessoire leverbaar.
Hydraulische scheefstelling
(Accessoire voor LHY/MHY)
Door middel van het hydraulisch
scheefstelsysteem kan de gehele
spuitboom hydraulisch scheef-
gesteld worden. Dit is nuttig bij het
spuiten op hellingen.
Zet weer in neutrale stand (mid-
1
/
den) voor inklappen van de spuit-
boom.
Advertenties
Inhoudsopgave
