Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gefeliciteerd met uw keuze voor een HARDI veldspuit. De betrouwbaarheid en doel-
matigheid van dit product zijn afhankelijk van uw zorgvuldigheid. Bestudeer allereerst
dit instructieboek nauwkeurig. Er staat belangrijke informatie in voor een doelmatig
gebruik en lange levensduur van dit kwaliteitsproduct.
Dit boek moet gelezen worden in combinatie met het boek "Spuittechniek".
Afbeeldingen, technische informatie en gegevens in dit instructieboek zijn, voor zover ons bekend, juist bij het
verschijnen van het boek. HARDI INTERNATIONAL streeft ernaar zijn producten voortdurend te verbeteren.
Daarom behoudt HARDI INTERNATIONAL A/S zich het recht voor om op enig moment wijzigingen in ontwerp,
onderdelen, accessoires, specificaties en onderhoudsinstructies door te voeren zonder kennisgeving vooraf.
HARDI INTERNATIONAL A/S aanvaardt geen verplichtingen in verband met werktuigen die voor of na dergelijke
wijzigingen gekocht zijn.
HARDI INTERNATIONAL A/S aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor eventuele omissies of onjuistheden in deze
uitgave. Uiteraard is er alles aan gedaan om dit instructieboek compleet en zonder onjuistheden af te leveren.
Omdat dit instructieboek alle modellen beslaat, is het mogelijk dat er onderdelen of accessoires getoond worden die
alleen in een aantal landen verkrijgbaar zijn. U wordt verzocht met name aandacht te besteden aan de
hoofdstukken die speciaal betrekking hebben op uw model.
Gepubliceerd en gedrukt door HARDI INTERNATIONAL A/S
MARRO TWIN FORCE
670762-NL-01/02
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Hardi MARRO TWIN FORCE
Samenvatting van Inhoud voor Hardi MARRO TWIN FORCE
- Pagina 1 HARDI INTERNATIONAL streeft ernaar zijn producten voortdurend te verbeteren. Daarom behoudt HARDI INTERNATIONAL A/S zich het recht voor om op enig moment wijzigingen in ontwerp, onderdelen, accessoires, specificaties en onderhoudsinstructies door te voeren zonder kennisgeving vooraf.
- Pagina 2 MARRO TWIN FORCE - NL...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Vullen met de HARDI chemicaliënbak Elektrisch schema HAZ ........60 Vloeibare chemicaliën: ........23 Verdeelkast HAZ ..........60 Vullen met de HARDI chemicaliënbak Transmissies HAZ ..........61 Chemicaliën in poedervorm ....... 24 Index ..............62 MARRO TWIN FORCE - NL... -
Pagina 4: Ce Conformiteitsverklaring
CE Conformiteitsverklaring CE Conformiteitsverklaring Fabrikant, Importeur, HARDI INTERNATIONAL A/S Helgeshøj Allé 38 DK 2630 Taastrup DENMARK Importeur, Verklaren dat het volgende product: _________________________________________________________________________________________ A. is geproduceerd conform de eisen, gesteld in de MACHINE RICHTLIJN van 14 juni 1989, volgens de wetten van... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Als enig deel van dit instructieboek, ook na lezing, bestuderen. onduidelijk blijft, neem dan onmiddellijk contact op met uw HARDI dealer voor nadere uitleg, voordat u de Lokale wetgeving kan voorschrijven dat personen spuitapparatuur gebruikt. die veldspuiten bedienen een spuitlicentie in hun bezit hebben. -
Pagina 6: Omschrijving
Filters Gebruik van de veldspuit Het zelfreinigend filter zorgt er voor dat onzuiverheden in De HARDI MARRO veldspuit is bestemd voor de de spuitvloeistof via de omloop naar de tank toediening van gewasbeschermingsmiddelen en vloei- geretourneerd worden. Een zuigfilter en spuitdopfilters bare kunstmest. -
Pagina 7: Veldspuit Afladen
Beschrijving Veldspuit afladen Parkeersteun voor fronttank (extra uitrusting) Voor het afladen van de veldspuit is een hijskraan of een vorkheftruck nodig. Een steun voor het wegzetten van de fronttank, als deze niet wordt gebruikt, is leverbaar (onderdelennr. 833269) Gebruik de hijspunten die op de tekening aangegeven zijn als u de machine met een kraan aflaadt en zorg er- voor dat de riemen die gebruikt worden sterk genoeg zijn. -
Pagina 8: Gereedmaken Van De Spuitmachine
Gereedmaken van de spuitmachine Tractor zonder frontlift MARRO-opbouw Een basisplaat voor bevestiging door middel van aanha- WAARSCHUWING! Neem de volgende aanbe- ken (ref. nr. 161594) moet worden gebruikt als tussen- velingen in acht: stuk tussen tractor en fronttank. 1. Monteer de fronttank aan de tractor, alvorens de MARRO-lift te bevestigen. -
Pagina 9: Montage Van De Marro-Lift
Gereedmaken van de spuitmachine Montage van de MARRO-lift Ombouw van cat. II naar cat. III De MARRO is ontwikkeld voor driepuntsbevestiging en Zowel de semi-automatische snelkoppeling als het 3- is uitgerust met een semi-automatische snelkoppeling punts frame voor de fronttank zijn standaard cat. II. Voor voor de trekstangen van de tractor (cat II systeem). -
Pagina 10: Montage Van De Slangen
Montage van de slangen Bevestig de slangen met koppelin- gen aan de fronttank 1: Zelfreinigend filter 2: Zuigaansluiting 3: HARDI-vulinrichting 4: Roering Trek de trede aan de voorkant uit om op de tank te kunnen komen. marro2 De slangen worden van de... -
Pagina 11: Tussenas
Gereedmaken van de spuitmachine 3. Indien de tussenas ingekort moet worden, wordt de Tussenas as uiteen getrokken. Bevestig de twee asdelen aan Veiligheid voor de gebruiker de tractor en de pomp van de veldspuit en meet Om ongelukken en persoonlijk letsel te voorkomen dient hoeveel de as ingekort moet worden. -
Pagina 12: Hydraulisch Systeem
Amp. Positief (+) Negatief (-) EC-bedieningsarmatuur Bruin Blauw DAH Hydrauliek Zwart MANIFOLD kraan Bruin Blauw Chart NL 005 Gebruik de HARDI elektrische verdeelkast (no. 817925) als de tractor een minder goed elektrisch systeem heeft. NL 05 06 02 01... -
Pagina 13: Transportstand
Gereedmaken van de spuitmachine Transportstand Transportsteunen De hoogte van de transportsteunen kan naar boven De hoogte en breedte van de transportsteunen kunnen en naar beneden worden versteld, in verschillende standen worden versteld. Gebruik een zoals aangegeven op de stand, die voldoende ruimte biedt tot de cabine van de tekening. -
Pagina 14: Verkeersveiligheid
Gereedmaken van de spuitmachine Verkeersveiligheid Aankoppelen van een wagen Wanneer u op de openbare weg rijdt of elders waar Aan de MARRO-lift kan een trekhaak worden gemon- verkeersvoorschriften gelden, of wanneer er bijzondere teerd voor het aankoppelen van een wagen. bepalingen gelden met betrekking tot markeringen en verlichting op werktuigen, dan dient u zich hier aan te N.B.! Alleen 4-wielige wagens aankoppelen. -
Pagina 15: Bedieningsvoorschriften
Bedieningsvoorschriften 5. Breng de spuitboom in de juiste hoek met schakelaar 4. Bediening van de HAZ-spuitboom 6. Druk schakelaar 1 omlaag om de spuitbomen te laten WAARSCHUWING! Wees voorzichtig wanneer u zakken tot de juiste hoogte boven het gewas of de het hydraulisch systeem voor het eerst gebruikt. -
Pagina 16: Manifold Systeem
De volgende pictogrammen en kleuren worden gebruikt Het MANIFOLD SYSTEEM bevindt zich aan de linker- om de functies van de MANIFOLD kranen te verduidelij- kant van de veldspuit en maakt het mogelijk alle HARDI ken: accessoires vanaf deze plaats te bedienen. Het modulair... -
Pagina 17: Vullen Met Water
Bedieningsvoorschriften Bediening van de spuitfuncties WAARSCHUWING! BRENG DE VULSLANG NIET IN DE TANK, MAAR HOUD DE SLANG ER • Draai de handel op een groene perskraan naar de BUITEN, MET HET UITEINDE NAAR DE VUL- gewenste functie. OPENING GERICHT. • Draai de handel op een zwarte zuigkraan naar de gewenste functie. -
Pagina 18: Snelvulinrichting (Indien Gemonteerd)
Bedieningsvoorschriften Snelvulinrichting (indien gemonteerd) De snelvulinrichting wordt als volgt bediend: 1. Zorg ervoor dat de tank voor de spuitvloeistof ten minste 50 liter water T041-0002 bevat. ZUIG DRUK DRUK 2. Verwijder dop (A) en (ZWART) (GROEN) (GROEN) bevestig zuigslang (B). 3. -
Pagina 19: Het Vullen Van De Spoeltank
Bedieningsvoorschriften De vulinrichting en de snelvulinrichting kunnen tegelij- Het vullen van de spoeltank kertijd worden gebruikt - waardoor een nog grotere De tank heeft een inhoud van 200 l. De spoeltank vulcapaciteit mogelijk is. bevindt zich direct boven de pomp. U kunt bij de spoel- tank komen vanaf de achterkant van de MARRO lift. -
Pagina 20: Instelling Van De Ec-Bedieningsarmatuur
Bedieningsvoorschriften 7. Open de omloopkraan (kan worden versteld van 0 tot Instelling van de EC-bedieningsarmatuur 8) totdat de druk daalt tot 1 – 1,5 bar. 8. Schakelaar voor drukregeling C vasthouden, totdat de gewenste druk aangegeven wordt door de manometer. INSTELLEN GELIJKDRUKSYSTEEM 1. -
Pagina 21: Filters
2. Dubbele filterzeef 3. Geleidingskegel 1. Door de vulopening met deksel. 4. Naar bedieningsarmatuur 2. Door middel van de HARDI chemicaliënbak. 5. Verwisselbare smoring 6. Retourleiding naar tank Vullen door de vulopening met deksel 7. Schroefkoppeling De chemicaliën worden gevuld door de vulopening met... -
Pagina 22: Vullen Met De Hardi Chemicaliënbak Vloeibare Chemicaliën
(GROEN) aanspuiten. BELANGRIJK! De spoelinrichting gebruikt spuitvloeistof voor het uitspoelen van verpakkingen van geconcen- Vullen met de HARDI chemicaliënbak treerde chemicaliën. Spoel verpakkingen van chemica- liën hierna nog altijd een aantal malen uit met schoon Vloeibare chemicaliën: water, totdat ze schoon genoeg zijn om weg te doen. -
Pagina 23: Vullen Met De Hardi Chemicaliënbak Chemicaliën In Poedervorm
10. Draai kraan A dicht en sluit de deksel van de Vullen met de HARDI chemicaliënbak vulinjector weer. Chemicaliën in poedervorm: 11. Draai de Manifold perskraan op “Intensieve Roering”... -
Pagina 24: Gebruik Van Spoeltank En Reinigings-Nozzles
Bedieningsvoorschriften 2. Draai zuigkraan 2 op spoeltank. Gebruik van spoeltank en reinigings- 3. Draai blauwe retourkraan 6 (indien gemonteerd) op nozzles (indien gemonteerd) pompzuigleiding. De ingebouwde 200 liter spoeltank is voor twee verschil- 4. Zet de pomp aan en spuit water uit de spoeltank uit in lende doeleinden te gebruiken. -
Pagina 25: Bediening Van De Aftapklep Van De Tank
Bedieningsvoorschriften Bediening van de aftapklep Veiligheidsvoorschriften van de tank Wees altijd voorzichtig wanneer u met gewas- Trek aan het koord aan de linkerkant van de tank om de beschermingsmiddelen werkt! aftapklep te openen. De klep is veerbelast, maar kan opengehouden worden door het koord in de V-vormige gleuf naar buiten en omhoog te trekken. -
Pagina 26: Luchttechniek
Luchttechniek Luchttechniek Spuitwerk Luchtondersteuning Kale grond / laag gew as / v roeg laag / gemiddeld Met de TWIN luchtondersteuning wordt energie toege- voegd aan de spuitdruppels, waardoor de spuitvloeistof groeistadium gew as in rijen beter geleid kan worden. TWIN geeft daardoor de Bespuiting v an alleen bov enkant laag volgende voordelen:... - Pagina 27 -richting, evenals de horizontale advies wilt bent u hartelijk welkom om contact op te luchtstroom om de spuitboom als gevolg van de nemen met de TWIN-specialist van de HARDI- voorwaartse snelheid, worden geminimaliseerd. Doordat importeur of dochteronderneming in uw land.
-
Pagina 28: Spuittestpapier
Spuit dan met zuiver water en controleer de blauwe plekken (druppels) op het papier. Op deze manier kunt u verschillende spuit- technieken uitproberen. Spuittestpapier is verkrijgbaar bij uw plaatselijke HARDI-dealer, bestelnummer 893211. Zomergerst - tractorsnelheid 8 km/u Soort bespuiting Groeistadium... - Pagina 29 Luchttechniek Aardappelen - tractorsnelheid 6 km/u Spuitdop Soort bespuiting Groeistadium Hoeveelheid Spuitdop Druk Lucht- l/ha snelheid Onkruidbestrijding Na opkomen F-01-110 L/M* Onkruidbestrijding Na opkomen F-01-110 L/M* Onkruidbestrijding Loof 15 cm hoog F-01-110 Ziektes (aardappelziekte) 1e bespuiting uiterlijk 1 juli F-02-110 H/(VH) Dezelfde behandeling moet met tussenpozen van 10 dagen herhaald w orden tot 2 w eken voor de oogst Doodspuiten loof...
- Pagina 30 Luchttechniek Rogge - tractorsnelheid 8 km/u Soort bespuiting Groeistadium Hoeveelheid Spuitdop Druk Lucht- l/ha snelheid Onkruidbestrijding 00-jan F-015-110 Onkruidbestrijding, na opkomen 01-feb F-015-110 L/M* Schimmelbestrijding herfst 02-mar F-015-110 Onkruidbestrijding voorjaar F-015-110 Oogvlekkenziekte 05-jun F-015-110 Groeiregulering 05-jun F-015-110 Schimmelbestrijding, oogvlekkenzie 05-jun F-015-110 Schimmelbestrijding, bladziekte 07-aug...
- Pagina 31 Luchttechniek Erwten (geel) - tractorsnelheid 8 km/u Soort bespuiting Groeistadium Hoeveelheid Spuitdop Druk l/ha Onkruidbestrijding Voor opkomen F-015-110 Ongedierte Na opkomen F-02-110 (bladrandkever + thrips) Onkruidbestrijding 2-5 cm hoog F-02-110 Onkruidbestrijding 2-5 cm hoog F-02-110 Schimmelbestrijding (grauw e schimmel + Voor bloei F-02-110 vlekkenziekte en bladrandkever)
-
Pagina 32: Gereedmaken Van De Spuitmachine
Gereedmaken van de spuitmachine Afkoppelen van de MARRO Afkoppelen van de fronttank Maak de slangen los (zie volgende pagina) voordat de Altijd eerst de veldspuit van binnen en van buiten reini- fronttank wordt afgekoppeld. gen, voordat hij wordt afgekoppeld en weggezet. WAARSCHUWING! Om te voorkomen dat de Parkeersteun voor de fronttank (accessoire) spuitmachine omkantelt mag deze niet van de... -
Pagina 33: Loskoppelen Van De Slangen
Gereedmaken van de spuitmachine Loskoppelen van de slangen 1. Koppel de slangen van de fronttank los. marro 2. Maak de slangen los als ze vast gemaakt zijn aan de tractor – maar T066-0076 laat de strips om de slangen zitten om ze bij elkaar te houden. -
Pagina 34: Onderhoud - Vuistregels
”Gebruik van spoeltank en reinigingsnozzles”. laat de onderhoudswerkzaamheden dan om veiligheidsredenen over aan uw HARDI dealer. N.B. Het verdient aanbeveling de rijsnelheid te verhogen (zo mogelijk te verdubbelen) en de druk te verlagen tot 1,5 bar. -
Pagina 35: Reiniging En Onderhoud Van Filters
Onderhoud 10. Monteer alle filters en doppen weer en berg de veldspuit op. Als u uit ervaring weet dat de oplosmiddelen in het bestrijdingsmiddel bijzon- der agressief zijn, berg de veldspuit dan op met het tankdeksel open. N.B.! Als de veldspuit schoongemaakt is met een hogedrukreiniger of gebruikt is voor het spuiten van kunstmest bevelen we aan het gehele werktuig te smeren. -
Pagina 36: Smering
Onderhoud Smering De aanbevolen smering is aangegeven in onderstaande tabellen. De volgende smeermiddelen moeten gebruikt worden: Bewaar smeermiddelen altijd op Smeerpunt Smeermiddel een schone, droge en koele Universeel Lithiumvet, NLGI No. 2 plaats - bij voorkeur bij constante Kogellagers SHELL RETINAX EP2 temperatuur - zodat er geen vuil CASTROL LMX GREASE en condenswater in kan komen. - Pagina 37 Onderhoud C - 50h C - 50h C - 50h C - 50h C - 50h A - 50h A - 50h A - 50h T201-0001 A - 50h A - 50h C - 50h C - 50h C - 50h C - 50h C - 50h T210-0001...
- Pagina 38 Onderhoud B - 50h B - 50h B - 50h B - 50h B - 50h C - 50h C - 50h C - 50h C - 50h C - 50h B - 50h B - 50h B - 50h B - 50h B - 50h T210-0002...
-
Pagina 39: Onderhoudsschema's
Onderhoud ONDERHOUDSSCHEMA’S Irregulier onderhoud Pompkleppen en membranen Na 10 uur of dagelijks (wat het eerst komt) Controleren/vervangen kogelmanchet EC- 1.Zuigfilter reinigen bedieningsarmatuur 2.Zelfreinigend filter controleren en zo nodig het gaas reinigen. Controleren/vervangen klepzitting sectiekranen 3.Lijnfilters reinigen Vervangen lagerbusjes spuitboomlift en trekstang 4.Spuitdopfilters reinigen 5.Spuitcircuit controleren op lekkage Vervanging bescherming tussenas... -
Pagina 40: Onderhoud Na 10 Uur
Onderhoud 4. Doppenfilters Onderhoud na 10 uur Controleer en maak schoon. 1. Zuigfilter Ga voor het onderhoud van het zuigfilter als volgt te werk: 1. Trek stalen klip A uit. T180-0006 2. Neem zuigslangfitting B uit het filterhuis. 5. Spuitcircuit 3. -
Pagina 41: Onderhoud Na 50 Uur
Onderhoud Onderhoud na 50 uur Onderhoud na 50 uur Onderhoud na 250 uur Onderhoud na 250 uur Onderhoud na 50 uur Onderhoud na 50 uur Onderhoud na 50 uur Onderhoud na 250 uur Onderhoud na 250 uur Onderhoud na 250 uur 1. - Pagina 42 Onderhoud Draai de contramoeren los en stel de stangen af. Nastellen spuitboom Bijstellen uitklapsysteem binnenste 1. Parkeer de veldspuit op een horizontale vloer. sectie 2. Klap de boom geheel uit. Het uiteinde van de spuit- 3. Laat de cilinders voor de afzonderlijke scheefstelling boom moet iets naar geheel zakken.
-
Pagina 43: Onderhoud Na 500 Uur
Onderhoud Onderhoud na 500 uur Onderhoud na 500 uur Onderhoud na 1000 uur Onderhoud na 1000 uur Onderhoud na 500 uur Onderhoud na 500 uur Onderhoud na 500 uur Onderhoud na 1000 uur Onderhoud na 1000 uur Onderhoud na 1000 uur 1. - Pagina 44 Onderhoud 5. Vul met verse, schone olie totdat het peil tot aan het peilglas staat. Olie-inhoud ong.: 1 l. Zie onder “Smeermiddelen” m.b.t. soort olie. 6. Doe de peilstok en de vulplug er weer in en draai aan. Neem voor het verwijderen van gebruikte olie de lokale wetgeving in acht.
-
Pagina 45: Irregulier Onderhoud
Vervangen van pompkleppen en membranen T192-0005x T261-0001 Revisiesets membraanpompen (kleppen, afdichtingen, membranen, etc.) Controleren/vervangen van de Pompmodel HARDI onderdelen nr. 463 (540t/min) 750343 kogelmanchet in de EC- 463 (1000 t/min) 750343 bedieningsarmatuur Kleppen Als de hoofdkraan niet goed afsluit (druppende doppen Demonteer klepdeksel 1. -
Pagina 46: Vervangen Lagerbusjes Spuitboomlift
Onderhoud Als het kraanhuis leeg is mag Vervangen bescherming tussenas er geen vloeistof stromen door Het vervangen van kapotte beschermbuis en -kappen de gelijkdrukinrichting. Als er gaat als volgt: lekkage is moet klepzitting E vervangen worden. 1. Druk de universele beschermkap naar Verwijder klip C en til het EC- beneden en druk de... - Pagina 47 Onderhoud 4. Controleer het koord en Schokbrekers aftapkleponderdelen C Als de schokbrekers niet goed meer werken of olie gaan op slijtage. Vervang lekken moeten ze vervangen worden. pakking D en monteer weer. Bijstellen peilglas 5. Zet de klep weer in Het peilglas moet regelmatig gecontroleerd worden.
-
Pagina 48: Drukafstelling Ventilatoroverbrenging
Onderhoud 5. Zet het toerental van de ventilator op 0, schakel de Afstellen toerental ventilator aftakas van de tractor aan terwijl de motor stationair (Alleen pompen met Bowdenkabel). Het toerental van de draait en wacht een paar minuten. spuitboomventilator wordt als volgt bijgesteld: (u heeft 6. -
Pagina 49: Afstelling Koplampen
Onderhoud 3. Zet de ventilator op de max. snelheid. Afstelling koplampen 4. Controleer voedings- en werkdruk: Stel de koplampen als volgt af: Voedingsdruk, P2: 15-20 bar 1. Stel de veldspuit op tegenover een muur of scherm op Werkdruk, P1, ongeveer: een afstand van 2 meter tussen koplampen en muur. -
Pagina 50: Winteropslag
11. Alle stekkers en stekkerdozen moeten in een droge plastic zak opgeslagen worden ter bescherming tegen vocht, vuil en roest. 12. Verwijder de bedieningskasten en de HARDI PILOT bedieningskast + display van de tractor en bewaar ze op een droge en schone plaats (binnen). -
Pagina 51: Storingen
Storingen Storingen Bediening van de veldspuit bij storingen In geval van storingen spelen vaak dezelfde factoren een rol: 1. Minimale lekkage aan de zuigzijde van de pomp vermindert de pompcapaciteit of doet de druk geheel wegvallen. 2. Een verstopt zuigfilter belemmert of verhindert de aanzuiging, waardoor de pomp niet goed werkt. 3. - Pagina 52 Storingen Vloeistofsysteem STORING WAARSCHIJNLIJKE OORZAAK CONTROLE/OPLOSSING Spuitboom spuit niet Luchtlekkage bij aanzuiging Controleer of de O-ring van het zuigfilter goed afsluit Controleer zuigslang en pakkingen Controleer membraan en kleppen van de pomp Lucht in het systeem Vul zuigslang met water bij aanvang Verstopte zuig- / persfilters Filters schoonmaken Controleer of de gele zuigbuis niet geblokkeerd...
- Pagina 53 Storingen Hydraulisch systeem STORING WAARSCHIJNLIJKE OORZAAK CONTROLE/OPLOSSING Boom reageert traag Lucht in het systeem Maak de cilinderverbinding los en activeer het hydraulische systeem tot er geen lucht meer in zit (geen witachtige kleur) Regelklep onjuist afgesteld Openen of sluiten tot de gewenste snelheid is bereikt (naar rechts = minder snel).
-
Pagina 54: Dah Direct Activerende Hydrauliek
Storingen DAH Direct Activerende Hydrauliek STORING WAARSCHIJNLIJKE OORZAAK CONTROLE/OPLOSSING Spuitboom beweegt niet Onvoldoende oliedruk Controleer oliedruk; min. 130 bar, max. 160 bar Controleer hydrauliekoliepeil tractor Onvoldoende olietoevoer Oliestroom moet min. 10 l/min. en max. 90 l/ min. zijn Controleer hydrauliekoliepeil tractor Kapotte zekering Controleer/vervang zekering in verdeelkast Slechte/verroeste elektrische... -
Pagina 55: Hydraulische Ventilatoroverbrenging
Stel voedingsdruk bij tot juiste druk Max. toerental ventilator niet Stel max. toerental ventilator bij goed afgesteld (alleen modellen met Bowdenkabel) Pomp/motor versleten Laat overbrenging controleren door uw HARDI dealer Ventilatoroverbrenging Verkeerde oliesoort (schuim) Doe er olie in van een juiste soort maakt lawaai... -
Pagina 56: Storingen
Zekeringtype: T 500 mA T 1.25A HARDI ref. nr. 261125 Neem de beschermkast van de elektromagnetische kleppen bij de spuitboom er af. De spuitboom kan nu bediend worden door op de knoppen op de elektromagnetische kleppen te drukken. -
Pagina 57: Technische Specificaties
Technische gegevens Pompcapaciteit Technische specificaties maten en gewichten Pomp 463 / 10.0 (540 t/min) Afmetingen Toeren per minuut Capaciteit l / min M ax . druk : 15 bar Gew ic ht: 66,5 k g Z uighoogte: 0,0 m C hart N L 01 03 01B T021-0018x T202-0010x Spuitboombreedte... -
Pagina 58: Elektrische Aansluitingen
Technische gegevens Elektrische aansluitingen Achterlichten Plaats Kleur draad 1. Linker richtingaanwijzer geel 2. Vrij blauw 3. Massa 4. Rechter richtingaanwijzer groen 5. Rechter achterlicht bruin 6. Remlichten rood 7. Linker achterlicht zwart De bedrading is conform ISO 1724. Materialen en recycling Tank: HDPE Slangen:... -
Pagina 59: Verdeelkast Haz
Technische gegevens dr dr dr draulisc aulisc aulisc h sy h sy steem HAZ steem HAZ Hydr aulisc aulisch sy h sy h systeem HAZ steem HAZ steem HAZ T054-0057 Elektrisc Elektrisc h sc h sc hema HAZ hema HAZ Elektrisc Elektrisch sc Elektrisc... - Pagina 60 Technische gegevens T T T T T r r r r r ansmissies HAZ ansmissies HAZ ansmissies HAZ ansmissies HAZ ansmissies HAZ T054-0068 NL 18 02 02...
- Pagina 61 EC-sectiekraan ............46 Luchtsnelheid ............27 Elektrische bediening ventilatorsnelheid ....15 Luchttechniek ............27 Elektrische stekker ............ 51 Luchtvolume .............. 27 Elektrische verbindingen ..........59 Luchtzak ..............48 Elektromagnetische klep ........... 57 EU Conformiteitsverklaring .......... 4 MARRO TWIN FORCE - NL...
-
Pagina 62: Index
SI ................59 Vulinrichting ............... 18 Slangen ............10, 34, 42 Vullen door de tankopening ........18 Smeerpunten ............. 37 Vullen met chemicaliën ..........22 Smering ..............37 Vullen met water ............18 Smoring ..............22 MARRO TWIN FORCE - NL... - Pagina 63 Index Werkdruk voor veiligheidsklep ........58 Werktemperatuur ............58 Werkuren ..............37 Wijzer vacuümmeter..........44 Winteropslag ............. 51 Zekering ..............57 Zelfreinigend filter ............22 Zuigfilter..............41 Zuigkraan ..............17 Zwarte schijf .............. 17 MARRO TWIN FORCE - NL...