Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AUMA SGR 05.1-F05
Samenvatting van Inhoud voor AUMA SGR 05.1-F05
- Pagina 1 Zwenkaandrijvingen SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch met besturingseenheid voor de aandrijving AUMATIC AC 01.1 Intrusive Aansturing Parallel Profibus DP Modbus DeviceNet Foundation Fieldbus Bedieningsinstructies Montage, bediening, inbedrijfname...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Referentiedocumentatie Handboek (gebruik en instelling) AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Profibus DP Handboek (apparatuurintegratie veldbus) AUMATIC AC 01.1/ACExC 01.1 Profibus DP Referentiedocumentatie kan van het internet worden gedownload: www.auma.com of direct bij AUMA opgevraagd worden (zie <Adressen>). Inhoudsopgave Bladzijde Veiligheidsinstructies...................... - Pagina 3 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inhoudsopgave 5.3.1 Besturingseenheid op wandbeugel 5.3.2 Parkeerstekker 5.3.3 Beschermdeksel 5.3.4 Double Sealed tussenstuk Bediening..........................6.1. Handmatige bediening 6.1.1 Handmatige bediening inschakelen 6.1.2 De handmatige bediening ontkoppelen 6.2.
- Pagina 4 12.3. Profibus DP-interface 12.4. Toepassingsvoorwaarden 12.5. Toebehoren 12.6. Overig Onderdelenlijst........................13.1. Zwenkaandrijvingen SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 13.2. Besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 voorzien van AUMA rondstekker (SD-bus) Certificaten..........................14.1. Inbouwverklaring en EG-verklaring van overeenstemming Trefwoordenregister....................... Adressen..........................
-
Pagina 5: Veiligheidsinstructies
AC 01.1 Intrusive Profibus DP Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Essentiële veiligheidsinstructies AUMA producten worden volgens de erkende normen en richtlijnen geconstrueerd Normen/richtlijnen en gefabriceerd. Dit is in een originele inbouwverklaring en in een EG-verklaring van overeenstemming geattesteerd. De gebruiker van de installatie en de contractor dienen erop te letten, dat met... -
Pagina 6: Toepassing In Omgeving Ex-Zone 22 (Optie)
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Veiligheidsinstructies AC 01.1 Intrusive Profibus DP Andere toepassingen zijn uitsluitend met uitdrukkelijke en schriftelijke toestemming van de fabrikant toegestaan. De volgende toepassingen zijn bijvoorbeeld niet toegestaan: Vloertransportmiddelen volgens EN ISO 3691 Hijs- en hefmateriaal volgens EN 14502 Personenliften volgens DIN 15306 en 15309 Goederenliften volgens EN 81-1/A1... -
Pagina 7: Waarschuwingen/Aanwijzingen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Veiligheidsinstructies Waarschuwingen/aanwijzingen De hieronder weergegeven aanwijzingen met betrekking tot de veiligheid zijn bedoeld om de aandacht te vestigen op de in deze bedieningsinstructies opgenomen veiligheidsprocedures en -aanwijzingen. - Pagina 8 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Veiligheidsinstructies AC 01.1 Intrusive Profibus DP < > Verwijs naar meer informatie Begrippen, die tussen deze haakjes staan, verwijzen naar meerdere tekstpassages in het document met betrekking tot dit thema. Deze begrippen zijn in de index, als titel of in de inhoudsopgave aangegeven en kunnen op deze manier snel worden gevonden.
-
Pagina 9: Identificatie
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Identificatie Identificatie Typeplaatje Ieder component van het toestel (aandrijving, besturing, motor) is van een typeplaatje voorzien. Afbeelding 1: Positie van de typeplaatjes Typeplaatje van de aandrijving Typeplaatje van de besturing Typeplaatje van de motor... -
Pagina 10: Korte Omschrijving
De AUMATIC besturing van de aandrijving is geschikt voor de besturing van AUMA Besturingseenheid voor aandrijvingen en wordt klaar voor gebruik geleverd. De besturing kan direct op de aandrijvingen aandrijving of los op een wandbeugel worden geplaatst. -
Pagina 11: Transport, Opslag En Verpakking
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Transport, opslag en verpakking Transport, opslag en verpakking Transport Transporteer het materiaal in stevige verpakking naar de plaats van bestemming. Zwevende last! Overlijden of zware verwondingen mogelijk. -
Pagina 12: Montage
Montage AC 01.1 Intrusive Profibus DP Montage Montagepositie AUMA aandrijvingen en besturingen kunnen zonder beperkingen in iedere gewenste montagepositie, worden toegepast. Handel aan het handwiel monteren Om beschadigingen tijdens het transport te voorkomen, wordt de handel aan de achterzijde van het handwiel gemonteerd. -
Pagina 13: Koppelbus
Inbouwmaten koppelbus Koppelbus As afsluiter Draadeind Bout Tabel 1: Afmetingen koppelbus Type, bouwgrootte - aansluitflens X max [mm] Y max [mm] Z max [mm] SG/SGR 05.1-F05 – SG/SGR 05.1-F07 – SG/SGR 07.1-F07 – SG/SGR 07.1-F10 – SG/SGR 10.1-F10 SG/SGR 10.1-F12 –... -
Pagina 14: Montageposities Van De Lokale Bediening
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Montage AC 01.1 Intrusive Profibus DP Aandrijving met bouten [4] bevestigen. De bouten [4] kruisgewijs met draaimoment volgens tabel aantrekken. Tabel 2: Aantrekmomenten voor bouten Bouten Aantrekmoment T [Nm] Schroefdraad Sterkteklasse 8.8... - Pagina 15 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Montage Beschadiging van kabels door verdraaien of inklemmen! Functiestoringen mogelijk. De lokale bediening max. 180° draaien. De lokale bediening voorzichtig monteren om geen kabels in te klemmen. De bouten gelijkmatig en kruisgewijs vastdraaien.
-
Pagina 16: Elektrische Aansluiting
Indien het schema niet meer beschikbaar is, kan het onder vermelding van het commissienummer (zie typeplaatje) worden opgevraagd, of direct van het internet (http://www.auma.com) worden gedownload. Beveiliging door de Als beveiliging tegen kortsluiting en voor het vrijschakelen van de aandrijving zijn, klant/contractor te ver- door de klant/contractor te verzorgen, zekeringen en lastscheiders noodzakelijk. - Pagina 17 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Elektrische aansluiting Signaal- en buskabels zijn storingsgevoelig. Houd rekening met de elektromagnetische Motorkabels kunnen storingen veroorzaken. compatibiliteit bij het Storingsgevoelige en storing veroorzakende kabels op een zo groot mogelijke leggen van de kabels onderlinge afstand van elkaar leggen.
-
Pagina 18: Aansluiting Met Auma Rondstekker
≥ 93,75 187,5 1 500 maximale segmentlengte [m] 1 200 1 000 Aansluiting met AUMA rondstekker Dwarsdoorsnede aansluiting AUMA rondstekkers: Vermogensklemmen (U1, V1, W1, U2, V2, W2): max. 6 mm² flexibel/10 mm² massief Aardebus : max. 6 mm² flexibel/10 mm² massief Stuurcontacten (1 tot 50): max. -
Pagina 19: Kabels Aansluiten
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Elektrische aansluiting Bouten [4] losdraaien en rondstekker (female) [5] uit de aansluitbehuizing [1] nemen. Kabelwartels [8] die geschikt zijn voor de aansluitkabels inschroeven. De beschermingsklasse IP... -
Pagina 20: Aansluitruimte Sluiten
Kabelwartels [8] met het voorgeschreven draaimoment vastdraaien, zodat de desbetreffende beschermingsklasse is gegarandeerd. 5.2.4 Bus-aansluitruimte openen Voor het aansluiten van de buskabels is in de AUMA rondstekker (SD-bus) een aansluitprintplaat gemonteerd. De aansluitprintplaat is na het wegnemen van het deksel [1] goed bereikbaar. -
Pagina 21: Buskabels Aansluiten
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Elektrische aansluiting Afbeelding 14: AUMA rondstekker SD-bus Deksel (bus-aansluitruimte) Bouten deksel O-ring Kabelingangen buskabels Blindplug Gevaarlijke spanning! Elektrische schok mogelijk. Vóór het openen spanningsvrij schakelen. - Pagina 22 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting AC 01.1 Intrusive Profibus DP Afbeelding 16: Aansluitprintplaat (standaarduitvoering). [S1] Busafsluiting kanaal 1 [X1] Kanaal 1: ↑ van het vorige toestel [X2] Kanaal 1: ↓ naar het volgende toestel [X3] Afschermklem Afbeelding 17:...
- Pagina 23 De toestand bij uitlevering voor wat betreft de schakelaars S1 en S2 is de stand OFF. Buskabels aansluiten: Buskabels aansluiten. Tabel 6: Indeling van de veldbuskabels Veldbuskabel AUMA opschrift op de SUB-D 9 stekker pin (bij an- Kleur aansluiting dere veldbus-toestellen) groen rood Indien de aandrijving de laatste busdeelnemer in het bus-segment is: 2.1 afsluitweerstand voor kanaal 1 met behulp van schakelaar S1 (stand ON)
-
Pagina 24: Bus-Aansluitruimte Sluiten
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting AC 01.1 Intrusive Profibus DP 5.2.6 Bus-aansluitruimte sluiten Afbeelding 19: AUMA rondstekker SD-bus Deksel Bouten deksel O-ring Kabelingangen buskabels Blindplug Pasvlakken van het deksel [1] en de behuizing schoonmaken. -
Pagina 25: Parkeerstekker
Uitvoeringen met een potentiometer in de aandrijving zijn hiervoor niet geschikt. Wij adviseren: AUMA kabelset LSW1. Indien geen AUMA kabelset wordt toegepast: Geschikte, flexibele en afgescherm- de aansluitkabels gebruiken. Indien aansluitkabels, bijv. van de verwarming of schakelaars, aanwezig zijn,... -
Pagina 26: Beschermdeksel
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting AC 01.1 Intrusive Profibus DP 5.3.3 Beschermdeksel Beschermdeksel voor de stekkerruimte, bij losgenomen stekker. De geopende aansluitruimte kan met een beschermdeksel (geen afbeelding) afgesloten worden. 5.3.4 Double Sealed tussenstuk Bij het losnemen van de elektrische aansluiting of door niet goed afsluitende... -
Pagina 27: Bediening
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Bediening Bediening Handmatige bediening De zwenkaandrijving kan handmatig worden bediend bij het instellen, de inbedrijfname, in geval van het uitvallen van de motor en bij stroomuitval. Tijdens het motorbedrijf staat het handwiel stil. -
Pagina 28: Bediening Op Afstand (Remote)
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Bediening AC 01.1 Intrusive Profibus DP Afbeelding 24: Lokale bedieningseenheid Drukknop OPEN Drukknop STOP Drukknop CLOSE Drukknop RESET Keuzeschakelaar Signaallampen/LEDs Hete oppervlakken bijv. door hoge omgevingstemperaturen of intensieve zonnestralen mogelijk! Gevaar voor verbranding Oppervlaktetemperatuur controleren en eventueel veiligheidshandschoenen... -
Pagina 29: Menunavigatie Via De Drukknoppen (Voor Instellingen En Weergaven)
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Bediening Informatie Bij aandrijvingen voorzien van positioner is een omschakeling tussen OPEN - CLOSE besturing (REMOTE OPEN-CLOSE) en SETPOINT besturing (SETPOINT MODE) mogelijk. -
Pagina 30: Gestructureerde Opbouw En Navigatie
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Bediening AC 01.1 Intrusive Profibus DP 6.3.2 Gestructureerde opbouw en navigatie De weergaven op het display zijn in 3 groepen onderverdeeld: Groep = statusweergaven Groep = menu (instellingen) Groep = diagnoseweergaven Rechts bovenin het display wordt weergegeven in welke groep men zich op dat... -
Pagina 31: Taal In Het Display Wijzigen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Bediening Om de procedure af te breken/ terug te gaan: C indrukken. Informatie Indien gedurende langere tijd (ca. 10 minuten) geen invoer plaatsgevonden heeft, keert de besturing automatisch naar de statusweergave terug. - Pagina 32 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Bediening AC 01.1 Intrusive Profibus DP Password invoeren: indrukken = 0000 (fabrieksinstelling password). Weergave toont: CHANGE M010 LANGUAGE LCD CONTRAST indrukken. Weergave toont de ingestelde waarde: CHANGE M010 LANGUAGE GERMAN...
-
Pagina 33: Indicaties
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Indicaties Indicaties Statusweergaven in het display De statusweergaven in het display tonen ter plaatste actuele bedrijfsstatussen alsmede fouten en waarschuwingen. In deze paragraaf zijn de weergaven voor de bedrijfsstatussen beschreven. Fouten en waarschuwingen zijn in het hoofdstuk <Foutmeldingen en waarschuwingen>... -
Pagina 34: Draaimomentweergave Wijzigen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Indicaties AC 01.1 Intrusive Profibus DP Eindstand OPEN bereikt. CLOSED POSITION Eindstand CLOSED bereikt. SETPOINT POSITION Nominale (gewenste) stand bereikt (alleen bij regelaandrijvingen). 7.1.2 Draaimomentweergave wijzigen De weergave van het draaimoment kan in procent, Newtonmeter (Nm) of in Lbs/ft gekozen worden. -
Pagina 35: Mechanische Standaanwijzing/Indicatie Aandrijving In Bedrijf
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Indicaties Signaallamp Gedrag (standaard) Betekenis signaal brandt Aandrijving is in eindstand OPEN LED 5 ( knippert Indicatie aandrijving in bedrijf: aandrijving be- weegt in richting OPEN LED 6 (BT) (optie) brandt... -
Pagina 36: Meldingen
De configuratie wordt uitsluitend via het GSD-bestand gedefinieerd. Informatie Het GSD-bestand (General-Station-Description) kan van het internet worden gedow- nload: www.auma.com Voor de terugmeldingen via de veldbus en voor de configuratie van de parameters via de veldbus-interface: zie handboek (Apparatuurintegratie veldbus) Profibus DP. -
Pagina 37: Inbedrijfname (Basisinstellingen)
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) Inbedrijfname (basisinstellingen) Keuzeschakelaar in de stand 0 (UIT) schakelen. Informatie: De keuzeschakelaar is geen netschakelaar. In de stand 0 (UIT) worden geen stuursignalen naar de aandrijving doorgegeven. -
Pagina 38: Eindaanslag Closed Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP Niet-afgeschermde, draaiende onderdelen (kleppen/kranen) op de afsluiter! Knellingen en beschadigingen door afsluiter resp. aandrijving. Eindaanslagen mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden inges- teld. -
Pagina 39: Eindaanslag Open Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) 9.2.2 Eindaanslag OPEN instellen Afbeelding 37: Eindaanslag Bouten Eindmoer Beschermkap Indien de vier bouten [1] vastgedraaid zijn: bouten [1] ca. 3 slagen losdraaien. Met het handwiel de afsluiter in eindstand OPEN brengen. -
Pagina 40: Hoekverdraaiing Wijzigen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP 9.3.1 Hoekverdraaiing wijzigen Afbeelding 39: Eindaanslag Draadeind Eindmoer Beschermkap Wandelmoer O-ring Beschermkap [3] losschroeven. Draadeind [1] eruit draaien, hierbij de eindmoer [2] met behulp van de steeks- leutel vasthouden. -
Pagina 41: Wijze Van Afschakelen Voor Eindstanden Controleren/Wijzigen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) Wijze van afschakelen voor eindstanden controleren/wijzigen Beschadigingen aan de afsluiter door een verkeerde instelling! De wijze van afschakelen dient op de afsluiter te zijn afgestemd. Wijzigingen aan de instelling uitsluitend met toestemming van de afsluiterfabri- kant uitvoeren. - Pagina 42 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP indrukken. Weergave toont: SETTINGS SEATING MODE TORQUE LOCAL CONTROLS indrukken. Weergave toont: SEATING MODE M110 VIEW EDIT en kan tussen worden omgeschakeld.
- Pagina 43 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) indrukken. Wijze van afschakelen wijzigen: Weergave toont: SEATING MODE M111 VIEW EDIT indrukken. Weergave toont: ENTER PASSWORD 0 * * * :EDIT C:ESC 12.
-
Pagina 44: Busadres (Slaveadres) Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP nogmaals indrukken, om naar de EDIT-modus om te schakelen. Weergave toont: EDIT M1110 OPEN POSITION LIMIT :EDIT C:ESC EDIT M1111 CLOSED POSITION LIMIT :EDIT... - Pagina 45 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) ca. 3 seconden ingedrukt houden. Weergave toont: MAIN MENU LANGUAGE/CONTRAST SETTINGS OPERATIONAL DATA indrukken. Weergave toont: MAIN MENU LANGUAGE/CONTRAST SETTINGS OPERATIONAL DATA indrukken.
- Pagina 46 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP indrukken. Weergave toont de ingestelde waarde (voorbeeld): VIEW SLAVEADDRESS C:ESC 10. Terug naar het menu VIEW/EDIT tweemaal indrukken. indrukken. Slave-adres wijzigen: Weergave toont: PROFIBUS DP1 M1B1...
-
Pagina 47: Schakelruimte Openen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) 17. Waarde overnemen of afbreken? Waarde overnemen: indrukken. Procedure afbreken zonder de waarde over te nemen: indrukken. Weergave toont (voorbeeld): EDIT M1B10 SLAVEADDRESS... -
Pagina 48: Draaimomentmechanisme Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP Draaimomentmechanisme instellen Indien het hier ingestelde uitschakelmoment wordt bereikt dan worden de draaimomentschakelaars bediend (beveiliging tegen overbelasting van de afsluiter). Informatie Tijdens handmatige bediening kan het draaimomentmechanisme ook aanspreken. -
Pagina 49: Eindstand Closed (Zwart Veld) Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) Afbeelding 45: Instellingselementen voor het wegschakelmechanisme Zwart veld: Instelspindel: Eindstand CLOSED Wijzer: Eindstand CLOSED Punt: Eindstand CLOSED ingesteld Wit veld: Instelspindel: Eindstand OPEN Wijzer: Eindstand OPEN Punt: Eindstand OPEN ingesteld... -
Pagina 50: Tussenstanden Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP Springt de wijzer [5] naar het punt [6]: niet meer draaien en de instelspindel loslaten. De eindstand OPEN is nu ingesteld. Indien te ver werd gedraaid (ratelen ná... -
Pagina 51: Proefdraaien
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) Indien te ver werd gedraaid: de afsluiter weer terugdraaien en tussenstand opnieuw in de richting OPEN benaderen (gebruik bij het instellen van de tus- senstand dezelfde draairichting als later tijdens elektrisch bedrijf). -
Pagina 52: Wegschakelmechanisme Controleren
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP 9.10.2 Wegschakelmechanisme controleren Keuzeschakelaar in de stand lokale bediening (LOCAL) plaatsen. Aandrijving via de drukknoppen OPEN – STOP – CLOSE bedienen. Het wegschakelmechanisme is juist ingesteld als (standaard-signalering): de gele signaallamp/LED1 in de eindstand CLOSED brandt de groene signaallamp/LED5 in de eindstand OPEN brandt... -
Pagina 53: Elektronische Standmelder Rwg Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) Afbeelding 50: Bovenaanzicht meld- en stuureenheid Potentiometer Afsluiter in de eindstand CLOSED brengen. Potentiometer [1] tegen de wijzers van de klok in (linksom) tot aan de aanslag draaien. -
Pagina 54: Mechanische Standaanwijzing Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP Elektronische standmelder van spanning voorzien. Afsluiter in de eindstand CLOSED brengen. Meetinstrument voor 0 – 20 mA op de meetpunten [4 en 5] aansluiten. Potentiometer [1] tegen de wijzers van de klok in (linksom) tot aan de aanslag draaien. -
Pagina 55: Sluittijd Instellen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Inbedrijfname (basisinstellingen) Controleren, of de O-ring [3] in goede staat is, O-ring correct plaatsen. Deksel [1] op de schakelruimte plaatsen. Bouten [2] gelijkmatig en kruisgewijs vastdraaien. 9.15 Sluittijd instellen Bij zwenkaandrijvingen met (1-fase AC) wisselstroommotoren kan de sluittijd worden... - Pagina 56 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) AC 01.1 Intrusive Profibus DP Corrosiegevaar door beschadigingen aan de verf! Beschadigingen aan de verf na werkzaamheden aan de apparatuur herstellen. Motordeksel [1] losschroeven en verwijderen Gewenste sluittijd met de potentiometer [2] instellen.
-
Pagina 57: Verhelpen Van Storingen
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen 10.1 Fouten bij de inbedrijfname Tabel 10: Fouten bij de inbedrijfname Beschrijving van de fout Mogelijke oorzaken Oplossing Fout in eindstand Bij het instellen van het wegschakelmechanis-... -
Pagina 58: Statusweergave S0 - Fault + Warning
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Verhelpen van storingen AC 01.1 Intrusive Profibus DP 10.2.1 Statusweergave S0 – FAULT + WARNING Regel 4 van de statusweergave geeft fouten en waarschuwingen weer. LOCAL OPEN 100 % FAULT, IND. -
Pagina 59: Statusweergave S2 - Warning Ind
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Verhelpen van storingen Melding Beschrijving Oplossing TSO (DOEL) FAULTS Draaimomentfout in de richting OPEN. Instelopdracht in richting CLOSED uitvoeren. Keuzeschakelaar in de stand Lokale bedie- ning (LOCAL) zetten en de foutmelding via de druktoets RESET resetten. -
Pagina 60: Statusweergave S3 - Oorzaken Voor Foutmelding Not Ready Ind
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Verhelpen van storingen AC 01.1 Intrusive Profibus DP Melding Beschrijving Oplossing FEEDBACK E2 LOSS Signaalbreuk positioner Signaal van de positioner controleren: Naar de groep omschakelen: indrukken en ingedrukt houden tot de diagnoseweergave wordt weergege- ven. -
Pagina 61: Zekeringen
Afbeelding 57: Toegang tot de zekeringen Deksel achterzijde Elektrische aansluiting Primaire zekeringen voedingsprintplaat F1/F2 G-zekering F1/F2 AUMA art.nr. Grootte 6,3 x 32 mm Magneetschakelaars 1 A T; 500 V K002.277 Voedingsspanning ≤ 500 V Magneetschakelaars 2 A FF; 660 V K002.665... -
Pagina 62: Motorbescherming (Thermische Bewaking)
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Verhelpen van storingen AC 01.1 Intrusive Profibus DP 10.3.2 Motorbescherming (thermische bewaking) Ter bescherming tegen oververhitting en ontoelaatbaar hoge oppervlaktetemperaturen van de aandrijving zijn in de motorwikkeling PTC-weerstanden of thermoknopen geïntegreerd. -
Pagina 63: Reparatie En Onderhoud
AUMA biedt een uitgebreid servicepakket aan zoals bijv. reparatie en onderhoud, Service & Support maar ook scholingen voor het personeel van de klant. Een overzicht van de adressen van de AUMA vestigingen treft u aan onder <Adressen> en op internet (www.auma.com) . 11.1... -
Pagina 64: Technische Gegevens
De exacte uitvoering staat op het specifieke technische gegevensblad van de desbetreffende order. Het specifieke technische gegevensblad van de desbetref- fende order staat in het internet onder http://www.auma.com als download in de Duitse en Engelse taal ter beschikking (vermelding van het commissienummer noodzakelijk). -
Pagina 65: Uitvoering En Functies Van De Besturingseenheid
De besturingseenheid is op het nominaal vermogen van de motor berekend, zie typeplaatje motor. Overspanningscategorie categorie III volgens IEC 60.364-4-443 1) 2) Motorsturing Standaard: Magneetschakelaars (mechanisch en elektrisch vergrendeld) voor AUMA vermogensklasse Optie: thyristoren voor netspanningen tot 500 V AC (aanbevolen voor regelaandrijvingen) voor AUMA vermogensklasse B1 Aansturing Via veldbus-interface Uitgangssignalen... - Pagina 66 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Technische gegevens AC 01.1 Intrusive Profibus DP Veldbus-interface Standaard: Profibus DP-interface zonder extra ingangen Opties: Extra ingangen. Uit de hieronder vermelde varianten kan worden gekozen: 4 vrije 24 V DC ingangen (stroomverbruik: ca. 5 mA/ingang) en 2 vrije 0/4 – 20 mA ingan- gen.
- Pagina 67 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Technische gegevens Functies Standaard: Wijze van afschakelen instelbaar weg- of draaimomentafhankelijk voor de eindstanden OPEN en CLOSED. Draaimomentbewaking over de gehele stelweg. Draaimomentoverbrugging, instelbaar tot 5 seconden (geen draaimomentbewaking tijdens de bewegingstijd) Fasenuitvalbewaking...
-
Pagina 68: Profibus Dp-Interface
Zie typeplaatje De magneetschakelaars hebben een te verwachten technische levensduur van 2 miljoen schakelingen. Indeling van de AUMA vermogensklassen: zie elektrische gegevens van de aandrijving Niet mogelijk in combinatie met PTC-tripping device Storingen van de voedingsspanning (bijv. spanningsdalingen) leiden tijdens een in te stellen tijdsduur (fabrieksinstelling 10 seconden) niet tot een foutmelding. - Pagina 69 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Technische gegevens Magnetische weg- en draaimomentsensor (MWG) in de aandrijving vereist Standmelder in de aandrijving vereist Standmelder in de aandrijving vereist Standmelder in de aandrijving vereist Algemene gegevens van de veldbus-interface Communicatieprotocol Profibus DP overeenkomstig IEC 61158 en IEC 61784-1...
-
Pagina 70: Toepassingsvoorwaarden
IP 68 IP 68-DS IP 67-DS De beschermingsklasse IP 68 voldoet conform de definitie van AUMA aan de volgende eisen: Onderdompeling in water: maximaal 6 m waterkolom Duur van de onderdompeling in water: maximaal 72 uur Tijdens de onderdompeling max. 10 schakelingen... -
Pagina 71: Toebehoren
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Technische gegevens 12.5 Toebehoren Wandbeugel Bevestiging van de AUMATIC los van de aandrijving, inclusief stekker. Aansluitkabel op aanvraag. Aanbevolen bij hoge omgevingstemperaturen, moeilijke toegankelijkheid of als tijdens bedrijf sterke schokken optreden. -
Pagina 72: Onderdelenlijst
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Onderdelenlijst AC 01.1 Intrusive Profibus DP Onderdelenlijst 13.1 Zwenkaandrijvingen SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1... - Pagina 73 (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabrikaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
-
Pagina 74: Besturingseenheid Aumatic Ac 01.1 Voorzien Van Auma Rondstekker (Sd-Bus)
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Onderdelenlijst AC 01.1 Intrusive Profibus DP 13.2 Besturingseenheid AUMATIC AC 01.1 voorzien van AUMA rondstekker (SD-bus) - Pagina 75 (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabrikaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
-
Pagina 76: Certificaten
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Certificaten AC 01.1 Intrusive Profibus DP Certificaten 14.1 Inbouwverklaring en EG-verklaring van overeenstemming... - Pagina 77 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP...
- Pagina 78 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP...
-
Pagina 79: Trefwoordenregister
SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch AC 01.1 Intrusive Profibus DP Trefwoordenregister Trefwoordenregister GSD-bestand Gebruik Aansluitkabel Aansluitschema Handmatige bediening Aansturing Handwiel Afnameprotocol Hoekverdraaiing Afscherming (buskabel) Afstandsbediening van de Identificatie aandrijving Inbedrijfname Afvoeren Inbouwverklaring Indicatie aandrijving in bedrijf 34 , 35 Bediening... - Pagina 80 SG 05.1 – SG 12.1/SGR 05.1 – SGR 12.1 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Trefwoordenregister AC 01.1 Intrusive Profibus DP Recycling Referentiebeweging Reparatie Richtlijnen S0/S6 - bedrijf Schakelaar controleren Schakelschema 10 , 16 Schijfje mechanische stan- 35 , 54 daanwijzing Service Signaallampen Slave-adres Sluittijd...
-
Pagina 81: Adressen
Auma Endüstri Kontrol Sistemleri Limited Europa UK Clevedon, North Somerset BS21 6TH Şirketi Tel +44 1275 871141 TR 06810 Ankara AUMA Riester GmbH & Co. KG Fax +44 1275 875492 Tel+90 312 217 32 88 mail@auma.co.uk Fax+90 312 217 33 88 Plant Müllheim www.auma.co.uk... - Pagina 82 AUMA - wereldwijd Ferrostaal de Colombia Ltda. AUMA Actuators Middle East W.L.L. CO Bogotá D.C. AE 15268 Salmabad 704 Tel +57 1 401 1300 Tel +973 17877377 Fax+57 1 416 5489 Fax +973 17877355 dorian.hernandez@ferrostaal.com Naveen.Shetty@auma.com www.ferrostaal.com PERFECT CONTROLS Ltd.
- Pagina 83 AUMA - wereldwijd...
- Pagina 84 Contactpersonen in uw omgeving: AUMA BENELUX B.V. NL 2314 XT Leiden Tel +31 71 581 40 40 Fax +31 71 581 40 49 office@benelux.auma.com www.auma.nl Y004.684/039/nl/4.12 Gedetailleerde informatie over de AUMA producten vindt u op internet op onze website: www.auma.com...