SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Inhoudsopgave ACExC 01.2 Non-intrusive Eerst de bedieningsinstructies lezen! Veiligheidsinstructies in acht nemen. Deze bedieningsinstructies zijn als onderdeel van het product te beschouwen. Bedieningsinstructies tijdens de levensduur van het product goed bewaren.
Pagina 3
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Inhoudsopgave 5.3. Aansluiten met stekkers met serieklemmen (KES) 5.3.1 Aansluitruimte openen 5.3.2 Kabels aansluiten 5.3.3 Aansluitruimte sluiten 5.4. Toebehoren voor de elektrische aansluiting 5.4.1...
Pagina 4
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Inhoudsopgave ACExC 01.2 Non-intrusive Verhelpen van storingen......................10.1. Fouten bij de inbedrijfname 10.2. Foutmeldingen en waarschuwingen 10.3. Zekeringen 10.3.1 Zekeringen in de besturingseenheid van de aandrijving 10.3.2...
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Essentiële veiligheidsinstructies AUMA producten worden volgens de erkende normen en richtlijnen geconstrueerd Normen/richtlijnen en gefabriceerd. Dit is in een originele inbouwverklaring en in een EG-verklaring van overeenstemming geattesteerd.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Veiligheidsinstructies ACExC 01.2 Non-intrusive Onderhoudsvoorschriften moeten nageleefd worden, omdat anders de veilige werking Onderhoud van de apparatuur niet meer gegarandeerd is. Wijzigingen aan de apparatuur zijn uitsluitend met toestemming van de fabrikant toegestaan.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Veiligheidsinstructies Een mogelijk gevaarlijke situatie met laag risico. Indien de waarschuwing in de wind wordt geslagen, kunnen lichte of middelzware verwondingen het gevolg zijn.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Identificatie ACExC 01.2 Non-intrusive Identificatie Typeplaatje Ieder component van het toestel (aandrijving, besturingseenheid, motor) is van een typeplaatje voorzien. Afbeelding 1: Positie van de typeplaatjes Typeplaatje aandrijving...
Pagina 9
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Identificatie Type-aanduiding Afbeelding 3: Type-aanduiding (voorbeeld) Type en bouwgrootte aandrijving Afmetingen flens Ex-markering Type en bouwgrootte Deze bedieningsinstructies gelden voor de volgende typen toestellen en bouwgrootten: Aandrijvingen voor open-dicht bedrijf: SAEx 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6, 16.2...
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Identificatie ACExC 01.2 Non-intrusive Omschrijving typeplaatje besturingseenheid Afbeelding 4: Typeplaatje besturingseenheid Type-aanduiding Commissienummer Schakelschema Aansturing ACExC 01.2 = met besturingseenheid AUMATIC Type-aanduiding Het 9e karakter in het TPA schakelschema: Standmelder (aandrijving):...
Pagina 11
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Identificatie De AUMATIC besturingseenheid van de aandrijving is geschikt voor de besturing Besturingseenheid voor van AUMA aandrijvingen en wordt klaar voor gebruik geleverd. De besturing kan aandrijvingen direct op de aandrijving of los op een wandbeugel worden geplaatst.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Transport, opslag en verpakking ACExC 01.2 Non-intrusive Transport, opslag en verpakking Transport Transporteer het materiaal in stevige verpakking naar de plaats van bestemming. Zwevende last! Overlijden of zware verwondingen mogelijk.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Montage Montage Montagepositie AUMA aandrijvingen en besturingen kunnen zonder beperkingen in iedere gewenste montagepositie, worden toegepast. Handwiel monteren Informatie Om beschadigingen tijdens het transport te voorkomen worden handwielen met een diameter van 400 mm en groter los meegeleverd.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Montage ACExC 01.2 Non-intrusive Afbeelding 7: Aandrijfvorm Aandrijfvorm B, B1 – B4, E en C Busje voorzien van boring en spiebaan Circlip Informatie Let op de centrering en het volledig op elkaar passen van de flenzen.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Montage 4.3.2.1 Draadbus op maat bewerken Deze werkzaamheden zijn alleen noodzakelijk bij een ongeboorde of voorgeboorde draadbus. Afbeelding 8: Montage aandrijfvorm A Draadbus Lager [2.1] Lagerschijf...
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Montage ACExC 01.2 Non-intrusive 4.3.2.2 Multi-turn aandrijving (met aandrijfvorm A) op de afsluiter monteren Afbeelding 9: Montage met aandrijfvorm A Spindel afsluiter Aandrijfvorm A Bouten voor de aandrijving...
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Montage ACExC 01.2 Non-intrusive Afbeelding 12: Montageposities C en D 4.5.1 Montageposities wijzigen Drukvaste behuizing, explosiegevaar! De dood of zwaar lichamelijk letsel kan het gevolg zijn.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting Essentiële aanwijzingen Gevaar bij een verkeerde elektrische aansluiting Indien de waarschuwing in de wind wordt geslagen, kan de dood, zwaar lichamelijk letsel of materiële schade het gevolg zijn.
Pagina 20
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Elektrische aansluiting ACExC 01.2 Non-intrusive Alle ingangssignalen (aansturing) moeten van dezelfde voedingsspanning (potentiaal) Potentiaal van de aanslu- worden voorzien. itingen door de klant Alle uitgangssignalen (statusmeldingen) moeten van dezelfde voedingsspanning (potentiaal) worden voorzien.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Elektrische aansluiting ACExC 01.2 Non-intrusive Afbeelding 24: Parkeerstekker en stekker met steekklemmen (KES) 5.4.3 Beschermdeksel Beschermdeksel voor de stekkerruimte, bij losgenomen stekker. De geopende aansluitruimte kan met een beschermdeksel (geen afbeelding) afgesloten worden.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Bediening Bediening Beschadigingen van de afsluiter door een verkeerde basisinstelling! Voor een elektrische bediening van de aandrijving moeten de basisinstellingen - de manier van afschakelen, draaimoment- en wegschakelmechanisme - worden ingesteld.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Bediening ACExC 01.2 Non-intrusive Afbeelding 28: Lokale bediening Drukknop voor stuursignaal in de richting OPEN Drukknop STOP Drukknop voor stuursignaal in de richting DICHT Drukknop RESET Keuzeschakelaar Hete oppervlakken bijv.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Bediening Informatie Bij aandrijvingen voorzien van positioner is een omschakeling tussen OPEN - DICHT besturing (OPEN-CLOSE MODE) en SETPOINT besturing (SETPOINT MODE) mogelijk. De omschakeling vindt plaats via de ingang MODE, bijv. door middel van een 24 V DC –signaal (zie schakelschema).
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Bediening ACExC 01.2 Non-intrusive 6.3.1 Gestructureerde opbouw en navigatie De weergaven in het display zijn onderverdeeld in 3 groepen: Groepen Afbeelding 33: Groepen Startup-menu Statusmenu Hoofdmenu Statusmenu en hoofdmenu zijn met een ID gekenmerkt.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Bediening Gebruikersniveau, password Het gebruikersniveau bepaalt, welke menu-onderdelen resp. parameters aan de Gebruikersniveau aangemelde gebruiker worden getoond, resp. door hem mogen worden gewijzigd.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Bediening ACExC 01.2 Non-intrusive Keuzeschakelaar in de stand 0 (OFF) zetten. Hoofdmenu selecteren Druktoets C Setup ca. 3 seconden ingedrukt houden. Weergave schakelt om naar het hoofdmenu en toont: ▶ Display...
Pagina 35
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Bediening Onderste regel van de weergave toont: Opslaan → verder met stap 10 Wijzig → verder met stap 6 Wijzig indrukken. Weergave toont: ▶ Observator (1) Omhoog▲...
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Indicaties ACExC 01.2 Non-intrusive Indicaties Weergaven bij inbedrijfstellen Nadat de voedingsspanning is ingeschakeld, moeten alle LEDs van de lokale LED test bediening gedurende ca. 1 seconde oplichten. Deze optische melding geeft aan dat de besturing van spanning voorzien is en dat alle LEDs functioneren.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Indicaties Afbeelding 45: Informatie in de statusregel (boven) Bedrijfsmodus Symbool storing (alleen bij fouten en waarschuwingen) ID-nummer: S = statusbladzijde Navigatiehulp Indien er nadere details of meer informatie m.b.t. de weergave kunnen worden opgeroepen, dan verschijnen in de navigatiehulp (onderste regel in het display) de weergaven Details of Meer.
Pagina 38
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Indicaties ACExC 01.2 Non-intrusive Draaimoment (S0002) De weergave is alleen ter beschikking indien een MWG (magnetische weg- en draaimomentsensor) in de aandrijving is gemonteerd. De weergave S0002 toont het op de as uitgeoefende draaimoment.
Pagina 39
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Indicaties Indien de positioner is vrijgeschakeld en geactiveerd wordt de balkweergave voor Nominale waarde - aan- E1 (nominale waarde positioneren) zichtbaar. sturing De richting van de instelopdracht (stuursignaal) wordt door middel van een pijl boven de balkweergave weergegeven.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Indicaties Afbeelding 57: Fouten Voor meer informatie zie tevens <Verhelpen van storingen>. 7.2.3 Statusweergaven overeenkomstig NAMUR-aanbeveling Deze weergaven zijn beschikbaar, indien de parameter Diagnose classificatie M0539 op de waarde NAMUR is ingesteld.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Indicaties ACExC 01.2 Non-intrusive Afbeelding 60: Onderhoudsbehoefte Voor meer informatie zie tevens <Verhelpen van storingen>. Uitval (S0011) De weergave S0011 toont de oorzaken van de melding Uitval overeenkomstig de NAMUR-aanbeveling NE 107.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Meldingen ACExC 01.2 Non-intrusive Meldingen Statusmeldingen via signaleringsrelais (digitale uitgangen) Via signaleringsrelais kunnen statusmeldingen (bijv. het bereiken van de eindstanden, Eigenschappen de stand van de keuzeschakelaar, storingen...) als binaire signalen aan het centraal beheersysteem in de operatorruimte worden gemeld.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Inbedrijfname (basisinstellingen) Keuzeschakelaar in de stand 0 (UIT) schakelen. Informatie: De keuzeschakelaar is geen netschakelaar. In de stand 0 (UIT) worden geen stuursignalen naar de aandrijving doorgegeven. De besturing zelf staat nog onder spanning.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Omhoog▲ Omlaag▼ selecteren: DICHT of OPEN ▶ Moment afsch. DICHT ▶ Moment afsch. OPEN De zwarte driehoek ▶ toont de actuele selectie.
Pagina 48
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Non-intrusive Instellingen M0041 Eindpositieschakeling M0010 Pos. DICHT instellen? M0084 Pos. OPEN instellen? M0085 Hoofdmenu selecteren Keuzeschakelaar in de stand 0 (OFF) zetten.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Ja indrukken om nieuwe eindstand over te nemen. Weergave toont: Pos. DICHT ingesteld! De linker LED brandt (standaarduitvoering) en geeft daarmee aan dat de eind- stand DICHT is ingesteld.
Pagina 50
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Non-intrusive Keuzeschakelaar op de stand Local control (LOKAAL) zetten. Aandrijving in de richting DICHT inschakelen en vervolgens de draairichting observeren: met schijfje mechanische standaanwijzing: stap 4 zonder schijfje mechanische standaanwijzing: stap 5 (holle as) Voor het bereiken van de eindstand afschakelen.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) 9.4.2 Wegschakelmechanisme controleren Keuzeschakelaar in de stand Local control (LOKAAL) zetten. Aandrijving via de drukknoppen OPEN – STOP – DICHT bedienen.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Non-intrusive Onderste schijfje van de mechanische standaanwijzing verdraaien, tot symbool (DICHT) met pijl op het deksel in lijn ligt. Aandrijving in de eindstand OPEN brengen.
Pagina 53
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Aan de hand van tabel controleren of het aantal omw./slag van de aandrijving met de instelling van het tandwielkastje (trappen 1 – 9) overeenkomt.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Non-intrusive Schakelruimte sluiten Corrosiegevaar door beschadigingen aan de verf! Na werkzaamheden aan het toestel eventuele lakbeschadigingen herstellen. Pasvlakken van het deksel en de behuizing schoonmaken.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen 10.1 Fouten bij de inbedrijfname Tabel 12: Fouten bij de inbedrijfname Beschrijving van de fout Mogelijke oorzaken...
Pagina 56
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Verhelpen van storingen ACExC 01.2 Non-intrusive Tabel 14: Waarschuwingen en Buiten de specificatie Weergave in het display Omschrijving/oorzaak Oplossing Config. waarschuwing Verzamelmelding 06: Drukknop Details indrukken om afzonderli- Mogelijke oorzaak: jke meldingen te zien.
Pagina 57
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Verhelpen van storingen Weergave in het display Omschrijving/oorzaak Oplossing Wrs FO kabel budget Waarschuwing: Glasvezel systeemreserve Glasvezelkabels controleren/repareren. bereikt (kritisch maar nog acceptabel Rx ontvangstniveau).
Pagina 58
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Verhelpen van storingen ACExC 01.2 Non-intrusive Weergave in het display Omschrijving/oorzaak Oplossing Netvoeding kwaliteit De besturing kan door de slechte netkwaliteit Netspanning controleren. de fasenvolgorde (volgorde van de fasen L1,...
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Verhelpen van storingen 10.3 Zekeringen 10.3.1 Zekeringen in de besturingseenheid van de aandrijving Toegepaste zekeringen Primaire zekeringen voedingsprintplaat F1/F2 G-zekering F1/F2 AUMA art.nr.
Pagina 60
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Verhelpen van storingen ACExC 01.2 Non-intrusive Inbusboutjes [1] losdraaien en stekker [2] losnemen. Zekeringhouder [3] uit rondstekker trekken, zekeringdeksel openen en oude zekeringen door nieuwe zekeringen vervangen.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Verhelpen van storingen Beschadiging van kabels door inklemmen! Functiestoringen mogelijk. Voedingsprintplaat voorzichtig inbouwen om geen kabels in te klemmen. 10.3.2 Motorbeveiliging (thermische bewaking)
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Reparatie en onderhoud ACExC 01.2 Non-intrusive Reparatie en onderhoud Beschadigingen door ondeskundig onderhoud! Reparatie- en onderhoudswerkzaamheden mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Dit personeel dient daartoe door de gebruiker van de installatie of door de contractor geautoriseerd te zijn.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Reparatie en onderhoud 11.2 Scheiding van het net Als de aandrijving bijv. voor service-werkzaamheden van de afsluiter gedemonteerd moet worden, kan de scheiding van het net plaatsvinden zonder de bekabeling los te maken.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Reparatie en onderhoud ACExC 01.2 Non-intrusive 11.3 Onderhoud Bij Ex-gecertificeerde producten uiterlijk na drie jaar. Onderhoudsintervallen Het huis van de aandrijving is in de fabriek met vet gevuld.
Pagina 65
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Reparatie en onderhoud In het algemeen geldt: In de regel zijn vetten en oliën gevaarlijk voor het aquatisch milieu. Zij mogen dus niet in het milieu terechtkomen.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Technische gegevens ACExC 01.2 Non-intrusive Technische gegevens Informatie In de hieronder vermelde tabellen zijn, naast de standaarduitvoering, tevens opties vermeld. De exacte uitvoering staat op het specifieke technische gegevensblad van de desbetreffende order.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Technische gegevens Mechanische standaanwijzing Continue weergave, instelbaar schijfje van de mechanische standaanwijzing is voorzien van (optie) de symbolen OPEN en CLOSED Verwarming in de schakelruimte...
Pagina 68
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Technische gegevens ACExC 01.2 Non-intrusive 1) 2) Motorsturing Standaard: Magneetschakelaars (mechanisch en elektrisch vergrendeld) voor AUMA vermogensklasse Opties: Magneetschakelaars (mechanisch en elektrisch vergrendeld) voor AUMA vermogensklasse...
Pagina 69
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) ACExC 01.2 Non-intrusive Technische gegevens Lokale bediening Standaard: Keuzeschakelaar LOKAAL (Local control) - STOP (Off) - AFSTAND (remote control) (afsluitbaar in alle drie standen) Drukknoppen OPEN, STOP, DICHT, RESET...
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Technische gegevens ACExC 01.2 Non-intrusive Diagnosefuncties Elektronische apparatuurpas met bestel- en productgegevens Registratie bedrijfsgegevens: Ieder adres heeft een te resetten teller en een levensduur- teller voor:...
Pagina 73
(zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabrikaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Onderdelenlijst ACExC 01.2 Non-intrusive 13.2 Besturingseenheid AUMATIC ACExC 01.2 met stekker voorzien van schroefklemmen (KP, KPH)
Pagina 75
(zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabrikaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Onderdelenlijst ACExC 01.2 Non-intrusive 13.3 Besturingseenheid AUMATIC ACExC 01.2 met stekker voorzien van serieklemmen (KES)
Pagina 77
(zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabrikaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
Pagina 84
SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektronisch (MWG) Trefwoordenregister ACExC 01.2 Non-intrusive Waarschuwingen - weergave in het display Wandbeugel Weergaven in het display Wegschakelmechanisme Werkelijke waarde - weergave in het display...
Auma Endüstri Kontrol Sistemleri Limited Europa UK Clevedon, North Somerset BS21 6TH Şirketi Tel +44 1275 871141 TR 06810 Ankara AUMA Riester GmbH & Co. KG Fax +44 1275 875492 Tel+90 312 217 32 88 mail@auma.co.uk Fax+90 312 217 33 88 Plant Müllheim www.auma.co.uk...
Pagina 86
AUMA - wereldwijd Ferrostaal de Colombia Ltda. AUMA Actuators Middle East W.L.L. CO Bogotá D.C. AE 15268 Salmabad 704 Tel +57 1 401 1300 Tel +973 17877377 Fax+57 1 416 5489 Fax +973 17877355 dorian.hernandez@ferrostaal.com Naveen.Shetty@auma.com www.ferrostaal.com PERFECT CONTROLS Ltd.
Pagina 88
Contactpersonen in uw omgeving: AUMA BENELUX B.V. NL 2314 XT Leiden Tel +31 71 581 40 40 Fax +31 71 581 40 49 office@benelux.auma.com www.auma.nl Y005.341/039/nl/4.12 Gedetailleerde informatie over de AUMA producten vindt u op internet op onze website: www.auma.com...