Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AUMA SAE 07.2 Series
Samenvatting van Inhoud voor AUMA SAE 07.2 Series
- Pagina 1 Multi-turn aandrijvingen SAEx 07.2 – SAEx 16.2 SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch met besturingseenheid voor de aandrijving AUMATIC ACExC 01.2 Intrusive Aansturing Parallel Profibus DP Modbus Foundation Fieldbus Bedieningsinstructies Montage, bediening, inbedrijfname...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Het document dient als hulpmiddel bij het verrichten van de installatiewerkzaamheden en de inbedrijfname. Referentiedocumentatie Handboek (gebruik en instelling) AUMATIC AC 01.2 Parallel Referentiedocumentatie kan van het internet worden gedownload: www.auma.com of direct bij AUMA opgevraagd worden (zie <Adressen>). Inhoudsopgave Bladzijde Veiligheidsinstructies...................... - Pagina 3 Taal wijzigen Indicaties..........................7.1. Weergaven bij inbedrijfstellen 7.2. Weergaven in het display 7.2.1. Meldingen van aandrijving en afsluiter 7.2.2. Statusweergaven overeenkomstig AUMA-categorie 7.2.3. Statusweergaven overeenkomstig NAMUR-aanbeveling 7.3. Mechanische standaanwijzing/indicatie aandrijving in bedrijf 7.4. Signaallampen Meldingen..........................8.1. Statusmeldingen via signaleringsrelais (digitale uitgangen) 8.1.1.
- Pagina 4 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inhoudsopgave ACExC 01.2 Intrusive 9.6.1. Draairichting controleren 9.6.2. Wegschakelmechanisme controleren 9.6.3. Referentiebeweging standterugmelding uitvoeren 9.7. Potentiometer instellen 9.8. Elektronische standmelder RWG instellen 9.9. Mechanische standaanwijzing instellen 9.10.
-
Pagina 5: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies 1.1. Essentiële veiligheidsinstructies AUMA producten worden volgens de erkende normen en richtlijnen geconstrueerd Normen/richtlijnen en gefabriceerd. Dit is in een originele inbouwverklaring en in een EG-conformiteitsverklaring (conformiteitsverklaring) geattesteerd. De gebruiker van de installatie en de contractor dienen erop te letten, dat met... -
Pagina 6: Toepassingsgebied
Wijzigingen aan de apparatuur zijn uitsluitend met toestemming van de fabrikant toegestaan. 1.2. Toepassingsgebied AUMA multi-turn aandrijvingen worden toegepast voor de bediening van industriële afsluiters (bijv. vlinderkleppen en kogelkranen). De hier beschreven apparatuur is bedoeld voor de toepassing binnen explosiegevaarlijke omgevingen in de zones 1, 2, 21 en 22. -
Pagina 7: Aanwijzingen En Symbolen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Veiligheidsinstructies Een mogelijk gevaarlijke situatie met laag risico. Indien de waarschuwing in de wind wordt geslagen, kunnen lichte of middelzware verwondingen het gevolg zijn. -
Pagina 8: Identificatie
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Identificatie ACExC 01.2 Intrusive Identificatie 2.1. Typeplaatje Ieder component van het toestel (aandrijving, besturingseenheid, motor) is van een typeplaatje voorzien. Afbeelding 1: Positie van de typeplaatjes Typeplaatje aandrijving Typeplaatje besturingseenheid Typeplaatje motor... - Pagina 9 (ordernummer) voorzien. Aan de hand van dit nummer kunnen het schakelschema (in de Duitse en Engelse taal), de afnameprotocollen en nog meer informatie met betrekking tot het toestel direct van het internet onder http://www.auma.com worden gedownload. Voor sommige informatie is een klantnummer noodzakelijk.
-
Pagina 10: Korte Omschrijving
Een multi-turn aandrijving is een aandrijving, die een draaimoment d.m.v. ten minste één volledige omwenteling op de afsluiter overbrengt. Hij kan stangkrachten opnemen. AUMA multi-turn aandrijvingen worden door een elektromotor aangedreven en kunnen in combinatie met de aandrijfvorm A stangkrachten opnemen. Voor de handmatige bediening is de aandrijving voorzien van een handwiel. - Pagina 11 (is tevens in deze bedieningsinstructies beschreven). met behulp van de AUMA CDT software (optie) met een computer (laptop of pc) gegevens op te roepen resp. te lezen, instellingen te wijzigen en op te slaan.
-
Pagina 12: Transport, Opslag En Verpakking
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Transport, opslag en verpakking ACExC 01.2 Intrusive Transport, opslag en verpakking 3.1. Transport Transporteer het materiaal in een stevige verpakking naar de plaats van bestemming. Zwevende last! Overlijden of zware verwondingen mogelijk. -
Pagina 13: Montage
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Montage Montage 4.1. Montagepositie AUMA aandrijvingen en besturingseenheden kunnen zonder beperkingen in iedere gewenste montagepositie worden toegepast. 4.2. Handwiel monteren Informatie Om beschadigingen tijdens het transport te voorkomen worden handwielen met een diameter van 400 mm en groter los meegeleverd. -
Pagina 14: 4.3.1.1. Multi-Turn Aandrijving (Met Aandrijfvorm B1 - B4 Of E) Op Afsluiter/Tandwielkast Monteren
Geschikt voor de opname van stangkrachten Informatie Bij vervanging van aandrijvingen, waarbij gebruik gemaakt wordt van reeds op de afsluiters aanwezige aandrijfvormen A met flensgrootten F10 en F14 van de bouwjaren 2009 en ouder, is een adapter noodzakelijk. Deze kan bij AUMA worden besteld. -
Pagina 15: 4.3.2.1. Draadbus Op Maat Bewerken
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Montage 4.3.2.1. Draadbus op maat bewerken Deze werkzaamheden zijn alleen noodzakelijk bij een ongeboorde of voorgeboorde draadbus. Afbeelding 8: Montage aandrijfvorm A Draadbus Lager [2.1] Lagerring... -
Pagina 16: 4.3.2.2. Multi-Turn Aandrijving (Met Aandrijfvorm A) Op De Afsluiter Monteren
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Montage ACExC 01.2 Intrusive 4.3.2.2. Multi-turn aandrijving (met aandrijfvorm A) op de afsluiter monteren Afbeelding 9: Montage met aandrijfvorm A Spindel afsluiter Aandrijfvorm A Bouten voor de aandrijving Flens afsluiter Bouten voor de aandrijfvorm Indien de aandrijfvorm A reeds op de multi-turn aandrijving is gemonteerd:... -
Pagina 17: Toebehoren Montage
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Montage 4.4. Toebehoren montage 4.4.1. Beschermbuis voor stijgende spindel van de afsluiter — Optie — Afbeelding 10: Montage beschermbuis Beschermkap voor beschermbuis Beschermbuis O-ring Schroefdraad met hennep, teflontape of vloeibare schroefdraadpakking... -
Pagina 18: Montageposities Wijzigen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Montage ACExC 01.2 Intrusive Afbeelding 12: Montageposities C en D 4.5.1. Montageposities wijzigen Drukvaste behuizing, explosiegevaar! De dood of zwaar lichamelijk letsel kan het gevolg zijn. Voor het openen controleren of, en waarborgen dat, de omgeving gasvrij en vrij van spanning is. -
Pagina 19: Elektrische Aansluiting
Indien het schema niet meer beschikbaar is, kan het onder vermelding van het commissienummer (zie typeplaatje) worden opgevraagd, of direct van het internet (http://www.auma.com) worden gedownload. Toelaatbare netstelsels De besturingseenheden (aandrijvingen) zijn voor de toepassing binnen TN- en... - Pagina 20 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting ACExC 01.2 Intrusive Bij externe voeding van de bedieningseenheid (elektronica): de externe Voedingsspanning van voedingsspanning moet over een versterkte isolatie tegen netspanning conform IEC de besturingseenheid 61010-1 beschikken en mag uitsluitend door een op 150 VA begrensd stroomcircuit (elektronica)
-
Pagina 21: Aansluiting Met Ex-Stekkers Met Schroefklemmen (Kp, Kph)
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Elektrische aansluiting 5.2. Aansluiting met Ex-stekkers met schroefklemmen (KP, KPH) 5.2.1. Aansluitruimte openen Afbeelding 14: Ex-stekker KPH, KP Deksel Boutjes deksel O-ring Aansluitruimte Klemmenlijst Gevaarlijke spanning! -
Pagina 22: Kabels Aansluiten
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting ACExC 01.2 Intrusive 5.2.2. Kabels aansluiten Tabel 7: Dwarsdoorsneden aansluitkabels en aandraaimomenten Type Dwarsdoorsneden Aandraaimomenten aansluitkabels Vermogensklemmen (U1, V1, (1,5) 2,5 – 6 mm² 2 Nm (flexibel of massief) Aardebus (PE) -
Pagina 23: Aansluitruimte Sluiten
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Elektrische aansluiting 5.2.3. Aansluitruimte sluiten Afbeelding 16: Ex-stekker KPH, KP Deksel Boutjes deksel O-ring Aansluitruimte Klemmenlijst Pasvlakken van het deksel [1] en de behuizing schoonmaken. Controleer of de O-ring [3] in goede staat is. -
Pagina 24: Aansluiting Met Ex-Stekkers Met Serieklemmen (Kes)
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting ACExC 01.2 Intrusive 5.3. Aansluiting met Ex-stekkers met serieklemmen (KES) 5.3.1. Aansluitruimte openen Afbeelding 17: Ex-stekker: links KES, rechts KES-drukvast Deksel Boutjes deksel O-ring Aansluitruimte: Beschermingsklasse Ex e Aansluitruimte: Beschermingsklasse Ex d... -
Pagina 25: Kabels Aansluiten
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Elektrische aansluiting 5.3.2. Kabels aansluiten Tabel 8: Dwarsdoorsneden aansluitkabels en aandraaimomenten Type Dwarsdoorsneden Aandraaimomenten aansluitkabels Vermogensklemmen (U, V, max. 10 mm² (flexibel of massief) 1,5 –... -
Pagina 26: Aansluitruimte Sluiten
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting ACExC 01.2 Intrusive 5.3.3. Aansluitruimte sluiten Afbeelding 19: Ex-stekker: links KES, rechts KES-drukvast Deksel Boutjes deksel O-ring Aansluitruimte: Beschermingsklasse Ex e Aansluitruimte: Beschermingsklasse Ex d Behuizing Pasvlakken van het deksel [1] en de behuizing schoonmaken. -
Pagina 27: Parkeerstekker
Uitvoeringen met een potentiometer in de aandrijving zijn hiervoor niet geschikt. Wij adviseren: AUMA kabelset LSW8-KES of LSW9-KP. Indien geen AUMA kabelset wordt toegepast: Geschikte, flexibele en afgeschermde aansluitkabels gebruiken. Indien aansluitkabels, bijv. van de verwarming of schakelaars, aanwezig zijn,... -
Pagina 28: Beschermdeksel
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Elektrische aansluiting ACExC 01.2 Intrusive Afbeelding 22: Parkeerstekker en Ex-stekker met serieklemmen (KES) 5.4.3. Beschermdeksel Beschermdeksel voor de stekkerruimte, bij losgenomen stekker. De geopende aansluitruimte kan met een beschermdeksel (geen afbeelding) worden afgesloten. -
Pagina 29: Bediening
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Bediening Bediening Beschadigingen van de afsluiter door een verkeerde basisinstelling! Voor een elektrische bediening van de aandrijving moeten de basisinstellingen - de manier van afschakelen, draaimoment- en wegschakelmechanisme - worden ingesteld. -
Pagina 30: Het Op Afstand Bedienen Van De Aandrijving
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Bediening ACExC 01.2 Intrusive Afbeelding 24: Lokale bediening Drukknop voor stuursignaal in de richting OPEN Drukknop STOP Drukknop voor stuursignaal in de richting DICHT Drukknop RESET Keuzeschakelaar Hete oppervlakken bijv. -
Pagina 31: Menubediening Via De Drukknoppen (Voor Instellingen En Weergaven)
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Bediening Informatie Bij aandrijvingen voorzien van positioner is een omschakeling tussen OPEN - DICHT besturing (OPEN-CLOSE MODE) en SETPOINT besturing (SETPOINT MODE) mogelijk. -
Pagina 32: Gestructureerde Opbouw En Navigatie
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Bediening ACExC 01.2 Intrusive 6.3.1. Gestructureerde opbouw en navigatie De weergaven in het display zijn onderverdeeld in 3 groepen: Groepen Afbeelding 26: Groepen Startup-menu Statusmenu Hoofdmenu Statusmenu en hoofdmenu zijn met een ID gekenmerkt. -
Pagina 33: Gebruikersniveau, Password
Onderhoud (3) Voor uitbreidingen op een later tijdstip bedoeld Specialist (4) Apparatuurconfiguratie wijzigen bijv. wijze van afschakelen, toewijzing van de signaleringsrelais Password (fabrieksinstelling): 0000 AUMA Service (5) Servicemedewerkers Configuratie-instellingen wijzigen AUMA (6) AUMA beheerder 6.4.1. Password invoeren Gewenst menu selecteren en drukknop ca. -
Pagina 34: Taal In Het Display
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Bediening ACExC 01.2 Intrusive Keuzeschakelaar in de stand 0 (OFF) zetten. Hoofdmenu selecteren Druktoets C Setup ca. 3 seconden ingedrukt houden. Weergave schakelt om naar het hoofdmenu en toont: ▶ Display... Parameter Password wijzigen selecteren, ofwel: Passwords wijzigen via het menu... - Pagina 35 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Bediening Onderste regel van de weergave toont: Opslaan → verder met stap 10 Wijzig → verder met stap 6 Wijzig indrukken. Weergave toont: ▶ Observator (1) Omhoog▲...
-
Pagina 36: Indicaties
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Indicaties ACExC 01.2 Intrusive Indicaties 7.1. Weergaven bij inbedrijfstellen Nadat de voedingsspanning is ingeschakeld, moeten alle LEDs van de lokale LED test bediening gedurende ca. 1 seconde oplichten. Deze optische melding geeft aan dat de besturing van spanning is voorzien en dat alle LEDs functioneren. -
Pagina 37: Meldingen Van Aandrijving En Afsluiter
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Indicaties Afbeelding 35: Informatie in de statusregel (boven) Bedrijfsmodus Symbool storing (alleen bij fouten en waarschuwingen) ID-nummer: S = statusbladzijde Navigatiehulp Indien er nadere details of meer informatie m.b.t. de weergave kunnen worden opgeroepen, dan verschijnen in de navigatiehulp (onderste regel in het display) de weergaven Details of Meer. - Pagina 38 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Indicaties ACExC 01.2 Intrusive Draaimoment (S0002) De weergave is alleen ter beschikking indien een MWG (magnetische weg- en draaimomentsensor) in de aandrijving is gemonteerd. De weergave S0002 toont het op de as uitgeoefende draaimoment. Na ca.
- Pagina 39 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Indicaties Indien de positioner is vrijgeschakeld en geactiveerd wordt de balkweergave voor Nominale waarde - E1 (nominale waarde positioneren) zichtbaar. aansturing De richting van de instelopdracht (stuursignaal) wordt door middel van een pijl boven de balkweergave weergegeven.
-
Pagina 40: Statusweergaven Overeenkomstig Auma-Categorie
Actuele waarde stand 7.2.2. Statusweergaven overeenkomstig AUMA-categorie Deze weergaven zijn beschikbaar, indien de parameter Diagnose classificatie M0539 op de waarde AUMA is ingesteld. Waarschuwingen (S0005) Indien er een waarschuwing is uitgegeven, toont de weergave S0005: het aantal uitgegeven waarschuwingen na ca. 3 seconden een knipperend vraagteken Afbeelding 45: Waarschuwingen Voor meer informatie zie tevens <Verhelpen van storingen>. -
Pagina 41: Statusweergaven Overeenkomstig Namur-Aanbeveling
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Indicaties Afbeelding 47: Fouten Voor meer informatie zie tevens <Verhelpen van storingen>. 7.2.3. Statusweergaven overeenkomstig NAMUR-aanbeveling Deze weergaven zijn beschikbaar, indien de parameter Diagnose classificatie M0539 op de waarde NAMUR is ingesteld. -
Pagina 42: Mechanische Standaanwijzing/Indicatie Aandrijving In Bedrijf
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Indicaties ACExC 01.2 Intrusive Afbeelding 50: Onderhoudsbehoefte Voor meer informatie zie tevens <Verhelpen van storingen>. Uitval (S0011) De weergave S0011 toont de oorzaken van de melding Uitval overeenkomstig de NAMUR-aanbeveling NE 107. -
Pagina 43: Signaallampen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Indicaties 7.4. Signaallampen Afbeelding 53: Rangschikking en betekenis van de signaallampen Opschrift met symbolen (standaard) Opschrift met cijfers 1 – 6 (optie) Eindstand DICHT bereikt, (knippert: beweegt in de richting DICHT) 2 Tc Draaimomentfout DICHT Motorbeveiliging in werking gezet... -
Pagina 44: Meldingen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Meldingen ACExC 01.2 Intrusive Meldingen 8.1. Statusmeldingen via signaleringsrelais (digitale uitgangen) Via signaleringsrelais kunnen statusmeldingen (bijv. het bereiken van de eindstanden, Eigenschappen de stand van de keuzeschakelaar, storingen...) als binaire signalen aan het centraal beheersysteem in de operatorruimte worden gemeld. -
Pagina 45: Inbedrijfname (Basisinstellingen)
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Inbedrijfname (basisinstellingen) Keuzeschakelaar in de stand 0 (UIT) schakelen. Informatie: De keuzeschakelaar is geen netschakelaar. In de stand 0 (UIT) worden geen stuursignalen naar de aandrijving doorgegeven. -
Pagina 46: Schakelruimte Openen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Intrusive Wijzig indrukken. Weergave toont: ▶ Specialist (4) Omhoog▲ Omlaag▼ gebruiker selecteren: Gebruiker aanmelden Informatie: Vereist gebruikersniveau: Specialist (4) of hoger Daarbij betekent: zwarte driehoek: ▶... -
Pagina 47: Draaimomentmechanisme Instellen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Indien een schijfje mechanische standaanwijzing [3] aanwezig is: schijfje [3] met behulp van een steeksleutel (als hefboom) loswippen. Informatie: Om lakbeschadigingen te voorkomen kan bijv. een zachte lap onder de steeksleutel worden gehouden. -
Pagina 48: Wegschakelmechanisme Instellen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Intrusive 9.4. Wegschakelmechanisme instellen Het wegschakelmechanisme registreert de stelweg. Bij het bereiken van de ingestelde stand wordt de schakelaar aangesproken. Afbeelding 57: Instellingselementen voor het wegschakelmechanisme Zwart veld: Instelspindel: Eindstand DICHT Wijzer: Eindstand DICHT... -
Pagina 49: Tussenstanden Instellen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Springt de wijzer [5] naar het punt [6]: niet meer draaien en de instelspindel loslaten. De eindstand OPEN is nu ingesteld. Indien te ver werd gedraaid (ratelen ná... -
Pagina 50: Richting Open (Wit Veld) Instellen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Intrusive 9.5.2. Richting OPEN (wit veld) instellen Afsluiter, in de richting OPEN, in de gewenste tussenstand brengen. Indien te ver werd gedraaid: afsluiter weer terugdraaien en tussenstand opnieuw in de richting OPEN benaderen (gebruik bij het instellen van de tussenstand dezelfde draairichting als later tijdens elektrisch bedrijf). -
Pagina 51: Wegschakelmechanisme Controleren
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Zonder schijfje mechanische standaanwijzing: beschermdop [1] en O-ring [2] of beschermkap voor de beschermbuis [4] uitdraaien en draairichting van de holle as [3] of de spindel [5] observeren. De draairichting is in orde, als de aandrijving in de richting DICHT beweegt en de holle as of de spindel met de wijzers van de klok mee draait. -
Pagina 52: Potentiometer Instellen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Intrusive De aandrijving elektrisch (met behulp van de drukknoppen OPEN en DICHT van de lokale bediening) eenmaal naar de eindstand OPEN en eenmaal naar de eindstand DICHT bewegen. -
Pagina 53: Mechanische Standaanwijzing Instellen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Inbedrijfname (basisinstellingen) Afbeelding 61: Bovenaanzicht meld- en stuureenheid Potentiometer (stelwegsensor) Potentiometer min. (0/4 mA) Potentiometer max. (20 mA) Meetpunt (+) 0/4 – 20 mA Meetpunt (–) 0/4 –... -
Pagina 54: Schakelruimte Sluiten
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Inbedrijfname (basisinstellingen) ACExC 01.2 Intrusive Aandrijving in de eindstand OPEN brengen. Onderste schijfje van de mechanische standaanwijzing vasthouden en de bovenste schijf met symbool (OPEN) verdraaien, totdat deze met de pijl op het deksel in lijn ligt. -
Pagina 55: Verhelpen Van Storingen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen 10.1. Fouten bij de inbedrijfname Tabel 13: Fouten bij de inbedrijfname Beschrijving van de fout Mogelijke oorzaken Oplossing De mechanische standaanwijzing Tandwielkastje past niet bij het aantal... - Pagina 56 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Verhelpen van storingen ACExC 01.2 Intrusive Tabel 14: Fouten en waarschuwingen via de statusweergaven in het display Weergave in het display Omschrijving/oorzaak Bij weergavewaarde > 0: Waarschuwingen S0005 Verzamelmelding 02: Drukknop...
- Pagina 57 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Verhelpen van storingen Weergave in het display Omschrijving/oorzaak Oplossing Wrs ID bedrijfstijd Waarschuwing inschakelduur (ID) max. Regelgedrag van de aandrijving looptijd/uur overschreden. controleren.
- Pagina 58 Voor de beschrijving van de afzonderlijke meldingen: zie de instructies (Bedrijf en instelling). Interne fout Verzamelmelding 14: AUMA service Interne fout aanwezig Drukknop Details indrukken om afzonderlijke meldingen te zien. Voor de beschrijving van de afzonderlijke meldingen: zie de instructies (Bedrijf en instelling).
-
Pagina 59: Zekeringen
Keuzeschakelaar in de stand AFSTAND AFSTAND. zetten. Service actief Bedrijf via de service-interface (Bluetooth) en Service-software beëindigen. service-software AUMA CDT. Inactief Aandrijving bevindt zich in de bedrijfsmodus Instelling en status van de functie <Vrijgave GEBLOKKEERD. van de lokale bediening> controleren. - Pagina 60 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Verhelpen van storingen ACExC 01.2 Intrusive G-zekering volgens IEC 60127-2/III AUMA art.nr. Afmetingen 5 x 20 mm Uitgangsspanning (voedingsprintplaat) = 24 V 2,0 A T; 250 V K006.106...
-
Pagina 61: Motorbeveiliging (Thermische Bewaking)
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Verhelpen van storingen Inbusboutjes [1] losdraaien en deksel [2] op de achterzijde van de besturingseenheid openen. Op de voedingsprintplaat bevinden zich meetpunten (soldeerpins) waarmee een weerstandsmeting (doorgangscontrole) kan worden uitgevoerd: Controle van Meetpunten... -
Pagina 62: Reparatie En Onderhoud
AUMA biedt een uitgebreid servicepakket aan zoals bijv. reparatie en onderhoud, Service & Support maar ook scholingen voor het personeel van de klant. Een overzicht van de adressen van de AUMA vestigingen treft u aan onder <Adressen> en op internet (www.auma.com). 11.1. -
Pagina 63: Scheiding Van Het Net
Stekkerdeel losnemen. Het stekkerdeksel [1] en de klemmenlijst [5] resp. de behuizing [6] blijven met elkaar verbonden. Open stekkerdelen afdekken, bijv. met AUMA beschermkap en parkeerstekker. Stekker plaatsen: Pasvlakken van het deksel en de behuizing schoonmaken. Afdichtgroeven met een zuurvrij anti-roestmiddel conserveren. -
Pagina 64: Onderhoud
Bij het vervangen van onderdelen, pakkingen enz. mogen uitsluitend originele onderdelen worden toegepast. 11.4. Afvoeren en recycling AUMA producten zijn producten met een lange levensduur. Maar eens komt het moment waarop zij moeten worden vervangen. De apparatuur is modulair opgebouwd en kan daardoor gescheiden en gesorteerd worden naar: elektronica-afval... - Pagina 65 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Reparatie en onderhoud In het algemeen geldt: In de regel zijn vetten en oliën gevaarlijk voor het aquatisch milieu. Zij mogen dus niet in het milieu terechtkomen. Het gedemonteerde materiaal moet naar afvalstroom worden gescheiden en vervolgens op de juiste wijze worden afgevoerd.
-
Pagina 66: Technische Gegevens
De exacte uitvoering staat op het specifieke technische gegevensblad van de desbetreffende order. Het specifieke technische gegevensblad van de desbetreffende order staat in het internet onder http://www.auma.com als download in de Duitse en Engelse taal ter beschikking (vermelding van het commissienummer noodzakelijk). - Pagina 67 Handmatige bediening Handwiel voor het instellen en voor de noodbediening staat tijdens elektrisch bedrijf stil. Optie: afsluitbaar handwiel Aansluiting besturingseenheid AUMA rondstekkers met schroefaansluiting Aansluiten van de afsluiter Standaard: B1 volgens EN ISO 5210 Opties: A, B2, B3, B4 volgens EN ISO 5210...
-
Pagina 68: Uitvoering En Functies Van De Besturingseenheid
De besturingseenheid is op het nominaal vermogen van de motor berekend, zie typeplaatje motor. 1) 2) Motorsturing Standaard: Magneetschakelaars (mechanisch en elektrisch vergrendeld) voor AUMA vermogensklasse Opties: Magneetschakelaars (mechanisch en elektrisch vergrendeld) voor AUMA vermogensklasse Thyristoren voor netspanningen tot 500 V AC (aanbevolen voor regelaandrijvingen) voor AUMA vermogensklassen B1, B2 en B3... - Pagina 69 Bluetooth klasse II chip, versie 2.0 met een reikwijdte van max. 10 m in industriële omgeving. Communicatie-interface Ondersteunt het Bluetooth-profiel SPP (Serial Port Profile). Parametreerprogramma: AUMA CDT, tool voor inbedrijfstellen en diagnose voor op Windows gebaseerde pc's, pda's en smartphones...
- Pagina 70 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Technische gegevens ACExC 01.2 Intrusive Functionele toepassingen Standaard: Wijze van afschakelen instelbaar weg- of draaimomentafhankelijk voor de eindstanden OPEN en DICHT. Draaimomentoverbrugging, instelbaar tot 5 seconden (geen draaimomentbewaking tijdens de aanlooptijd) Pulsbegin/ pulseinde/ loop- en pauzetijd (1 tot 1 800 seconden) onafhankelijk instelbaar voor de richtingen OPEN/DICHT.
-
Pagina 71: Toepassingsvoorwaarden
Beschermingsklasse volgens Standaard: IP68 met AUMA draaistroommotor/ wisselstroommotor EN 60529 De beschermingsklasse IP68 voldoet conform de definitie van AUMA aan de volgende eisen: Onderdompeling in water: maximaal 8 m waterkolom Duur van de onderdompeling in water: maximaal 96 uur Tijdens de onderdompeling max. 10 schakelingen Regelbedrijf is tijdens een onderdompeling niet mogelijk Bij de beschermingsklasse IP68 is de aansluitruimte tegen de binnenzijde extra afgedicht –... -
Pagina 72: Toebehoren
Een ongelimiteerde bestendigheid kan daaruit niet worden afgeleid. Geldt niet in combinatie met reductiekasten. Levensduur AUMA aandrijvingen voldoen aan resp. overtreffen de basiseisen voor de technische levensduur van elektrische aandrijvingen voor industriële afsluiters conform EN 15714-2. Op verzoek ontvangt u hieromtrent gedetailleerde informatie. -
Pagina 73: Onderdelenlijst
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Onderdelenlijst Onderdelenlijst 13.1. Aandrijving SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 met Ex-stekker voorzien van schroefklemmen (KP, KPH) - Pagina 74 (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabricaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
-
Pagina 75: Besturingseenheid Aumatic Acexc 01.2 Met Ex-Stekker Voorzien Van Schroefklemmen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Onderdelenlijst 13.2. Besturingseenheid AUMATIC ACExC 01.2 met ex-stekker voorzien van schroefklemmen (KP, KPH) - Pagina 76 (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabricaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
-
Pagina 77: Besturingseenheid Aumatic Acexc 01.2 Met Ex-Stekker Voorzien Van Serieklemmen (Kes)
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Onderdelenlijst 13.3. Besturingseenheid AUMATIC ACExC 01.2 met Ex-stekker voorzien van serieklemmen (KES) - Pagina 78 (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabricaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.
-
Pagina 79: Certificaten
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Certificaten Certificaten 14.1. Inbouwverklaring en EG-conformiteitsverklaring... -
Pagina 80: Atex-Certificaat
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Certificaten ACExC 01.2 Intrusive 14.2. ATEX-certificaat... - Pagina 81 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Certificaten...
- Pagina 82 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Certificaten ACExC 01.2 Intrusive...
-
Pagina 83: Trefwoordenregister
SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Trefwoordenregister Trefwoordenregister EG-conformiteitsverklaring EG-typekeuringcertificaat Elektrische aansluiting Aandraaimomenten 21 , 24 Elektronische standmelder Aandrijfvorm A Aandrijfvormen B, B1, B2, B3, Ex-certificaat B4 en E Explosiebeveiliging markering Aansluitkabel Explosieveiligheid... - Pagina 84 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch Trefwoordenregister ACExC 01.2 Intrusive Markering explosiebeveiliging Schakelaar controleren Mechanische standaanwijzing 42 , 53 Schakelschema 9 , 10 , 19 Meldingen Schijfje mechanische 42 , 53 Meldingen (analoog) standaanwijzing Menubediening...
- Pagina 85 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meld- en stuureenheid: elektromechanisch ACExC 01.2 Intrusive Trefwoordenregister Waarschuwingen - weergave in het display Wandbeugel Weergaven in het display Wegschakelmechanisme 48 , 51 Werkelijke waarde - weergave in het display Zekeringen...
-
Pagina 86: Adressen
IBEROPLAN S.A. AUMA Polska Sp. z o.o. Europa ES 28027 Madrid PL 41-219 Sosnowiec Tel +34 91 3717130 Tel +48 32 783 52 00 AUMA Riester GmbH & Co. KG iberoplan@iberoplan.com biuro@auma.com.pl www.auma.com.pl Werk Müllheim AUMA Finland Oy DE 79373 Müllheim FI 02230 Espoo AUMA-LUSA Representative Office, Lda. - Pagina 87 AUMA - wereldwijd AUMA South Africa (Pty) Ltd. Mikuni (B) Sdn. Bhd. Mustafa Sultan Science & Industry Co LLC ZA 1560 Springs BN KA1189 Kuala Belait OM Ruwi Tel +27 11 3632880 Tel + 673 3331269 / 3331272 Tel +968 24 636036 aumasa@mweb.co.za...
- Pagina 88 Contactpersonen in uw omgeving: AUMA BENELUX B.V. NL 2314 XT Leiden Tel +31 71 581 40 40 Fax +31 71 581 40 49 office@auma.nl www.auma.nl Y005.348/039/nl/3.13 Gedetailleerde informatie over de AUMA producten vindt u in het internet op onze website: www.auma.com...